هنگامی که ویندوز 10^{(Windows 10)} برای اولین بار منتشر شد، مایکروسافت^(Microsoft) گفت که این آخرین سیستم عامل^{(operating system)} آنها خواهد بود . و آنها تا به حال به وعده خود وفا کرده اند: هیچ سیستم عامل^{(operating system)} جدیدی توسعه نداده اند . با این حال، این بدان معنا نیست که ویندوز 10^{(Windows 10)} متوقف شده است. کاملا برعکس! ویندوز 10^{(Windows 10)} احتمالاً پویاترین سیستم عامل^{(operating system)} ایجاد شده توسط مایکروسافت^(Microsoft) است. سال گذشته، مایکروسافت ^(Microsoft)به‌روزرسانی سالگرد^{(Anniversary Update)} را به ما داد ، که یک به‌روزرسانی بزرگ با مزایای اضافه بود، با بسیاری از ویژگی‌ها و ابزارهای جدید اضافه شده به ویندوز 10^{(Windows 10)} . امسال در 11 آوریل^{(April 11)}آنها با Creators Update بازگشته اند که یکی دیگر از به روز رسانی های مهم ویندوز 10^{(Windows 10)} است. به‌روزرسانی Creators^{(Creators Update)} نه تنها سیستم عامل را^{(operating system)} بهتر می‌کند، بلکه تغییرات مهمی را در رابط کاربری^{(user interface)} و مجموعه گسترده‌ای از ویژگی‌های جدید ایجاد می‌کند که برای کمک به افراد در ایجاد و لذت بردن از تجربیات محاسباتی طراحی شده‌اند. در اینجا چه چیزی در Windows 10 Creators Update وجود دارد و چرا باید آن را در اسرع وقت دریافت کنید:

توجه:^(NOTE:) طبق گفته مایکروسافت^(Microsoft) ، Windows 10 Creators Update قرار است در 11 آوریل^{(April 11)} 2017 راه اندازی شود.

1. بازی بهتر با حالت بازی

یکی از ویژگی های جدید مورد انتظار از Windows 10 Creators Update ، حالت جدید بازی^{(Game Mode)} است. این مجموعه کاملی از پیشرفت‌ها، گزینه‌ها و ابزارهایی است که برای افزایش کیفیت تجربه‌های بازی شما طراحی شده‌اند. حالت بازی^{(Game Mode)} خود یک ویژگی است که نوید افزایش عملکرد در بازی‌ها را می‌دهد و متعهد می‌شود که این کار را بدون توجه به سن یا قدرت پردازش رایانه شما انجام دهد. این برای افزایش تعداد فریم در ثانیه طراحی شده است که می توانید در بازی های مورد علاقه خود به دست آورید، اما مهمتر از آن، گفته شده است که تمام تلاش خود را برای جلوگیری از کندی شدید و نرخ فریم بسیار پایین هنگام بازی انجام می دهد.

اگر می‌خواهید در مورد آن بیشتر بدانید، در این مقاله به طور مفصل به این موضوع پرداخته‌ایم: سؤالات ساده: حالت بازی^{(Game Mode)} چیست و چگونه از آن در ویندوز 10^{(Windows 10)} استفاده کنیم؟

2. پخش زنده، اسکرین شات بگیرید و بازی های خود را ضبط کنید

در Creators Update ، گیمرهای ویندوز 10^{(Windows 10)} می توانند از بازی های مورد علاقه خود اسکرین شات بگیرند. آن‌ها می‌توانند گیم‌پلی خود را ضبط کنند و مهم‌تر از آن، می‌توانند بازی خود را به صورت آنلاین^{(game online)} پخش کنند تا همه دنیا ببینند. اینها چیزهایی هستند که بسیاری از گیمرها می خواهند و برای اولین بار، همه آنها در سیستم عامل تعبیه شده اند^{(operating system)} . دیگر نیازی به دانلود، نصب و تلاش برای پیکربندی انواع برنامه های شخص ثالث ندارید. در Creators Update ، پخش یا ضبط بازی‌های شما آسان‌تر از همیشه است.

ما در این راهنما به طور گسترده به این ویژگی های بازی جدید پرداخته ایم: 5 کاری که می توانید با نوار بازی جدید ویندوز 10 ^{(Game Bar)}انجام^{(Windows 10)} دهید .

3. رنگ آمیزی سه بعدی^{(Paint 3D)} یا نحوه ساختن ابله سه بعدی به روش آسان

به احتمال زیاد همه کسانی که تا به حال از ویندوز استفاده کرده‌اند، ^(Windows)Paint را می‌شناسند - ساده‌ترین و اساسی‌ترین تصویر ایجاد فضا تا کنون. این میراث Paint 3D جدید است - برنامه ای که ایجاد سه بعدی را آسان^{(creation easy)} و در دسترس همه کاربران ویندوز 10^{(Windows 10)} می کند.

اگر کنجکاو هستید که ببینید چگونه می توانید از Paint 3D برای ایجاد اشیاء سه بعدی، رنگ آمیزی و به اشتراک گذاری آنها با جهان استفاده کنید، این راهنما را بررسی کنید: 6 کاری که می توانید با Paint 3D در ویندوز 10^{(Windows 10)} انجام دهید .

4. واقعیت ترکیبی به سراغ همه می آید

واقعیت مجازی و واقعیت "واقعی" با هم ترکیب می شوند تا آنچه را که مایکروسافت^(Microsoft) واقعیت ترکیبی یا واقعیت افزوده می نامد ایجاد کند. در Windows 10 Creators Update ، به هدف این شرکت برای در دسترس و مقرون به صرفه کردن واقعیت افزوده برای همه نزدیک‌تر می‌شویم. مایکروسافت^(Microsoft) اعلام کرد که با سازندگان بزرگ سخت افزار مانند HP، Dell ، Lenovo ، ASUS و Acer برای ایجاد هدست های VR جدید که قادر به ارائه تجربیات واقعیت ترکیبی در Windows 10 Creators Update هستند، کار می کند.

5. مایکروسافت اج^{(Microsoft Edge)} به طور پیش فرض محتوای فلش را^{(Flash content)} مسدود می کند

^(Microsoft)مرورگر وب مایکروسافت - Edge -^(Edge) دیگر محتوای Flash را^{(Flash content)} به طور پیش فرض اجرا نمی کند، که برای امنیت شما عالی است. Adobe Flash Player سالهاست که هدف کدهای مخرب بوده است. در Windows 10 Creators Update ، مایکروسافت اج به طور پیش فرض ^{(Microsoft Edge)}فلش^(Flash) را مسدود می کند و سپس از شما می پرسد که آیا می خواهید محتوای فلش^{(Flash content)} را پخش کنید یا خیر . اگر می خواهید در مورد رفتار مرورگر در این مورد بیشتر بدانید، این آموزش را بخوانید: نحوه رفع انسداد محتوای فلش^{(Flash content)} در مایکروسافت اج^{(Microsoft Edge)} و مدیریت نحوه بارگذاری آن.

6. Windows Defender بهبودهایی در تجربه کاربر دریافت می کند

ایمنی یکی از موارد بسیار مهمی است که باید در هر جنبه ای از زندگی به دنبال آن بود. کامپیوترها گنجانده شده است. Windows Defender برای مدت طولانی از کاربران ویندوز^(Windows) محافظت می کند. با این حال، اگرچه کارایی آن به طور پیوسته در طول سال ها بهبود یافته است، رابط کاربری و قابلیت استفاده^{(interface and usability)} آن بهبود نیافته است. در Windows 10 Creators Update یک برنامه جدید به نام Windows Defender Security Center دریافت می کنیم . این به کاربران اجازه می دهد تا تمام جزئیات مربوط به امنیت را در رایانه ها و دستگاه های ویندوز 10^{(Windows 10)} خود مشاهده و کنترل کنند. از تنظیمات آنتی ویروس گرفته تا عملکرد و سلامت^{(performance and health)} دستگاه ، قوانین فایروال، برنامه ها و کنترل مرورگر را شامل می شود^{(apps and browser control)}و گزینه های خانوادگی همه چیز وجود دارد، پیدا کردن و استفاده آسان است. اگر می‌خواهید جزئیات بیشتری در مورد آن ببینید، این راهنما را بخوانید: 5 کاری که می‌توانید با Windows Defender Security Center جدید انجام دهید .

7. منوی استارت^{(Start Menu)} بیشتر قابل تنظیم است

منوی استارت^{(Start Menu)} هنوز در به روز رسانی سازندگان ^{(Creators Update)}ویندوز 10^{(Windows 10)} در حال انجام است و مایکروسافت^(Microsoft) در تلاش است تا آن را دوستانه تر، استفاده آسان تر و قابل تنظیم تر از همیشه کند. اکنون، منوی Start^{(Start Menu)} به شما امکان می دهد برنامه ها و میانبرها را گروه^{(group apps and shortcuts)} بندی کنید و با ایجاد و استفاده از پوشه های زنده، آنها را بهتر سازماندهی کنید. و نه فقط این، بلکه به شما این امکان را می دهد که اگر روش "مترو" نمایش عناصر را ترجیح می دهید، لیست همه برنامه ها را از دید پنهان کنید.^{(All apps)}

اگر کنجکاو هستید و می‌خواهید درباره منوی استارت^{(Start Menu )} جدید از Windows 10 Creators Update اطلاعات بیشتری کسب کنید ، این آموزش‌ها را بخوانید:

• نحوه ایجاد و استفاده از پوشه های زنده در منوی استارت ^{(Start Menu)}ویندوز 10^{(Windows 10)}
• چگونه لیست "همه برنامه ها" را از منوی استارت ^{(Start Menu)}ویندوز 10 پنهان کنیم^{(Windows 10)}

8. نور شب^{(Night light)} برای محافظت از چشمان شما و بهبود سرعت خواب شما اینجاست

همه صفحه‌های نمایش نور آبی ساطع می‌کنند که چشمان ما را خسته می‌کند و مانع از خواب راحت ما می‌شود. مایکروسافت^(Microsoft) این را پذیرفت و تصمیم گرفت تا کاری در مورد آن انجام دهد. در Windows 10 Creators Update ، ویژگی‌ای به نام Night light دریافت می‌کنیم که یک حالت نمایش است^{(display mode)} که برای استفاده از رنگ‌های گرم‌تر از حد معمول طراحی شده است، با رنگ‌های قرمز و زرد بیشتر، که می‌تواند با کاهش نور آبی^{(blue light)} ساطع شده از صفحه رایانه ، ^{(computer screen)}فشار چشم^{(eye strain)} را کاهش دهد .

اگر می خواهید نحوه روشن و پیکربندی Night Light در Windows 10 Creators Update را ببینید ، این راهنما را بخوانید: سؤالات ساده: نور شب^{(Night light)} در ویندوز 10^{(Windows 10)} چیست و چگونه از آن استفاده کنیم؟

9. فضای دیسک^{(Reclaim disk)} را به طور خودکار با Storage Sense بازیابی کنید^{(Storage Sense)}

یکی از ویژگی‌های کوچک و در عین حال جذاب Windows 10 Creators Update ، توانایی پیکربندی رایانه یا دستگاه^{(computer or device)} شما برای انجام کارهای تعمیر و نگهداری خودکار برای آزاد کردن فضای روی هارد دیسک است. این Storage Sense نامیده می‌شود و وقتی روشن شود، فایل‌های غیرضروری را از رایانه شما حذف می‌کند تا فضای از دست رفته دیسک را بازیابی کند. اگر رایانه شخصی، تبلت یا نوع دیگری از دستگاه با یک درایو حالت جامد کوچک به عنوان درایو ^{(state drive)}سیستم عامل^{(operating system drive)} اصلی خود دارید، از این ویژگی کوچک قدردانی خواهید کرد.

برای اطلاعات بیشتر در مورد نحوه دسترسی و نحوه استفاده از Storage Sense در Windows 10 Creators Update ، این راهنما را بخوانید: نحوه تنظیم ویندوز 10^{(Windows 10)} برای آزادسازی خودکار فضا در رایانه شما.

10. بسیاری از تغییرات و بهبودهای کوچکتر دیگر ارائه شده است

Windows 10 Creators Update همچنین تغییرات و پیشرفت‌های جزئی زیادی را به همراه دارد که به آسانی قابل مشاهده نیستند. برای مثال:

• ویرایشگر رجیستری^{(Registry Editor)} یک نوار آدرس^{(address bar)} دریافت می کند که می توانید از آن برای پیمایش سریع به یک مسیر رجیستری^{(registry path fast)} خاص استفاده کنید . در اینجا می توانید در مورد آن بیاموزید: نحوه استفاده از نوار آدرس^{(Address Bar)} جدید از ویرایشگر رجیستری^{(Registry Editor)} در ویندوز 10^{(Windows 10)}
• میانبرهای Command Prompt^{(Command Prompt)} از منوی پاور یوزر^{(power user menu)} با میانبرهای PowerShell جایگزین می شوند
• Microsoft Edge می تواند پیش نمایش برگه هایی را که باز کرده اید نمایش دهد
• با Dolby Atmos^{(Dolby Atmos)} می‌توانید صدای فضایی را^{(enable spatial sound)} روی هر جفت هدفون فعال کنید
• کورتانا^(Cortana) می تواند به سوالات بیشتری پاسخ دهد و می تواند با برنامه های بیشتری کار کند
• به‌روزرسانی‌های ویندوز را می‌توان متوقف کرد، و اگر نسخه حرفه‌ای^{(Professional)} ، سازمانی یا آموزشی^{(Enterprise or Education edition)} ویندوز 10^{(Windows 10)} دارید، می‌توان از به‌روزرسانی درایورها اجتناب کرد .
• Windows 10 Creators Update می‌تواند از دستگاه‌هایی که با رایانه شخصی شما جفت شده‌اند استفاده کند تا بداند چه زمانی از آن استفاده نمی‌کنید و دسترسی را قفل کند .^{(lock access)}

نتیجه

همانطور که می بینید، به روز رسانی^(Update) Creators برای ویندوز 10^{(Windows 10)} چیزی بیش از یک به روز رسانی است: این یک ارتقاء مهم است. بسیاری از ویژگی ها، ابزارها و گزینه های جدید برای استفاده وجود دارد که بسیار عالی است. ما شرط می‌بندیم که همه از همه این چیزهای جدیدی که سر راه ما قرار می‌گیرند خوششان می‌آید. پس از همه، چه کسی نمی تواند بهبود قابلیت استفاده و گزینه های سفارشی سازی بیشتر را دوست نداشته باشد؟ به ما بگویید: آیا مشتاق دریافت به‌روزرسانی^(Update) جدید سازندگان هستید؟

What is Windows 10 Creators Update and why should you install it?

When Windows 10 wаs released for the first time, Microsoft said thаt thiѕ would be their last operating system. And they have kept theіr promise up until now: they have developed nо new operating systems. However, that doesn't mean that Windows 10 is stalling. Qυite the contrary! Wіndows 10 is probably the most dynamic operating system created by Microsoft. Last year, Microsoft gave us the Anniversary Update, which was a big update with added benеfits, with many new features and tools added to Windows 10. This year, on April 11, they are back with the Creators Update, which is another important update for Windows 10. Thе Crеators Update not only makes the operating system better, but it alsо brings important changes to the user interface аnd an extensive array of new featurеs designed to help people create and enjoy соmputing experiences. Herе's what's new in Windows 10 Creators Update and why you should get it аs soon as possible:

NOTE: According to Microsoft, Windows 10 Creators Update is going to be launched on April 11, 2017.

1. Game better with Game Mode

One of the most expected new features from Windows 10 Creators Update is the new Game Mode. It's a whole set of improvements, options and tools that are designed to enhance the quality of your gaming experiences. The Game Mode itself is a feature that promises to boost performance in games, and it pledges to do that regardless of the age or the processing power of your computer. It's designed to increase the number of frames per second you can achieve in your favorite games, but, more importantly, it's said to do all it takes to avoid extreme slowdowns and very low framerates when you play.

If you want to know more about it, we've covered this subject in detail, in this article: Simple questions: What is Game Mode and how to use it in Windows 10?

2. Live stream, take screenshots and record your games

In Creators Update, Windows 10 gamers will be able to take screenshots from their favorite games; they will be able to record their gameplay and, what's even more important, they'll be able to stream their game online, for all the world to see. These are things many gamers want and, for the first time, they are all built into the operating system. No longer will you have to download, install and struggle to configure all kinds of third-party apps. In Creators Update, broadcasting or recording your games is easier than ever.

We've covered these new gaming features extensively, in this guide: 5 things you can do with the new Game Bar from Windows 10.

3. Paint 3D, or how to make 3D doodles the easy way

It's likely that everybody who ever used Windows knows Paint - the simplest and most basic image creating space ever. That's the heritage of the new Paint 3D - an app that's making 3D creation easy and available to everyone using Windows 10.

If you're curious to see how you can use Paint 3D to create 3D objects, paint them, and share them with the world, check this guide: 6 things you can do with Paint 3D in Windows 10.

4. Mixed reality is coming to everyone

Virtual reality and "real" reality combine to create what Microsoft calls mixed reality, or augmented reality. In Windows 10 Creators Update, we're getting closer to the company's goal of making augmented reality available and affordable for everyone. Microsoft said it's working with major hardware manufacturers like HP, Dell, Lenovo, ASUS, and Acer, to create new VR headsets that are capable of delivering mixed reality experiences in Windows 10 Creators Update.

5. Microsoft Edge blocks Flash content by default

Microsoft's web browser - Edge - is no longer running Flash content by default, which is excellent for your security. Adobe Flash Player has been the target of malicious code for too many years. In Windows 10 Creators Update, Microsoft Edge blocks Flash by default and then asks whether you want to play Flash content. If you want to know more about the browser's behavior on this matter, read this tutorial: How to unblock Flash content in Microsoft Edge and manage the way it is loaded.

6. Windows Defender gets user experience improvements

Safety is one of the crucial things to look for in every aspect of life; computers included. Windows Defender has been protecting Windows users for a long time. However, although its efficiency has steadily been improved over the years, its user interface and usability wasn't. In Windows 10 Creators Update we get a new app called Windows Defender Security Center. It allows users to view and control all the details regarding security on their Windows 10 computers and devices. That ranges from antivirus settings to device performance and health, firewall rules, apps and browser control, and family options. It's all there, easy to find and use. If you want to see more details about it, read this guide: 5 things you can do with the new Windows Defender Security Center.

7. The Start Menu is more customizable

The Start Menu is still a work in progress in Windows 10 Creators Update, and Microsoft works on making it friendlier, easier to use and more customizable than ever. Now, the Start Menu allows you to group apps and shortcuts and organize them better by creating and using live folders. And not just that, but it also lets you hide the All apps list from view if you prefer the "metro" way of displaying elements.

If you're curious and want to find more about the new Start Menu from Windows 10 Creators Update, read these tutorials:

• How to create and use live folders in Windows 10's Start Menu
• How to hide the "All apps" list from the Windows 10 Start Menu

8. Night light is here to protect your eyes and improve how fast you sleep

All screens emit blue light, which wearies our eyes and prevents us from getting a good night's sleep. Microsoft acknowledged that and decide to do something about it. In Windows 10 Creators Update, we get a feature called Night light which is a display mode that's designed to use warmer colors than normal, with more reds and yellows, which can reduce eye strain by decreasing the blue light emitted by the computer screen.

If you want to see how to turn on and configure Night light in Windows 10 Creators Update, read this guide: Simple questions: What is the Night light in Windows 10 and how to use it?

9. Reclaim disk space automatically, with Storage Sense

One small yet nifty feature from Windows 10 Creators Update is the ability to configure your computer or device to perform automatic maintenance tasks for freeing up space on your hard drives. It's called Storage Sense, and, when turned on, will delete unneeded files from your PC to reclaim lost disk space. If you have a PC, a tablet or another type of device with a small solid state drive as your primary operating system drive, you'll appreciate this little feature.

For more information on how to access and how to use Storage Sense in Windows 10 Creators Update, read this guide: How to set Windows 10 to automatically free up space on your PC.

10. Many other smaller changes and improvements are delivered

Windows 10 Creators Update also brings many minor changes and improvements that aren't as easy to notice as the ones we've mentioned up so far. For instance:

• The Registry Editor gets an address bar which you can use to navigate quickly to a specific registry path fast. You can learn about it here: How to use the new Address Bar from the Registry Editor in Windows 10
• The Command Prompt shortcuts from the power user menu are replaced with PowerShell shortcuts
• Microsoft Edge can display previews of the tabs that you have opened
• You will be able to enable spatial sound on any pair of headphones, with Dolby Atmos
• Cortana can answer more questions, and she can work with more apps
• Windows Updates can be paused, and driver updates can be avoided if you have a Professional, Enterprise or Education edition of Windows 10
• Windows 10 Creators Update can use devices that are paired with your PC to know when you're not using it and lock access

Conclusion

As you can see, the Creators Update for Windows 10 is more than just an update: it's an important upgrade. There are many new features, tools and options to use, which is great. We bet that everyone's going to like all these new things coming our way. After all, who could not like usability improvements and more customization options? Tell us: are you anxious to get the new Creators Update?

Related posts

• چه چیزی در به روز رسانی نوامبر 2019 ویندوز 10 وجود دارد؟

• 12+ دلیل برای اینکه چرا باید به‌روزرسانی آوریل 2018 ویندوز 10 را دریافت کنید

• چه چیزی در به روز رسانی می 2019 ویندوز 10 وجود دارد؟ 13 ویژگی جدید!

• 7 دلیل برای اینکه چرا باید به‌روزرسانی اکتبر 2018 ویندوز 10 را دریافت کنید

• 15+ دلیل برای اینکه چرا باید Windows 10 Fall Creators Update را دریافت کنید

• 13 بهترین چیزها در مورد Windows 10

• 6 راه برای خروج از سیستم Windows 11

• چگونه برای بررسی BIOS version از Windows (8 روش)

• راهنمای کامل به روز رسانی ویندوز 10

• بهترین ویندوز 11 ویژگی های: 8 چیزهای زیادی در مورد آن

• آیا ReadyBoost کار می کند؟ آیا عملکرد را برای رایانه های شخصی کندتر بهبود می بخشد؟

• System Restore و 4 راه برای استفاده از آن است

• چگونه شروع Windows 11 در Safe Mode (8 راه)

• چگونه به نصب Windows 11 در یک ماشین مجازی

• پیدا کردن زمانی که Windows نصب شد. install date اصلی آن چیست؟

• نحوه بررسی نسخه Windows 10، OS build، نسخه یا نوع

• چگونه برای ورود به UEFI/BIOS از Windows 11 (7 راه)

• چگونه رانندگان را از Windows حذف کنید، در 5 مرحله

• 17 راه برای باز کردن Control Panel در Windows 11 و ویندوز 10

• چگونه به نصب Windows 11 از USB، DVD یا ISO