تبدیل ویدئو به فرمت آیفون یا آیپد

چند ویدیو(Got) دارید که می‌خواهید برای مشاهده آفلاین در (offline viewing)iPad یا iPhone(iPad or iPhone) خود کپی کنید ؟ iCloud عالی است و واقعاً خوب کار می کند، اما واضح است که شما فقط می توانید محتوایی را دانلود کنید(download content) که در فروشگاه iTunes در دسترس است.

اگر چند فیلم خانگی(home videos) یا فیلم های دانلود شده دارید که می خواهید روی iPad یا iPhone(iPad or iPhone) خود قرار دهید، ابتدا باید آنها را به فرمت مناسب تبدیل کنید. پس از انجام این کار، می توانید پست من را در مورد نحوه کپی یا انتقال فایل ها به iPad خود بررسی کنید.

بنابراین ساده ترین راه برای تبدیل هر ویدئویی به فرمت صحیح چیست؟ به نظر من، HandBrake بهترین اپلیکیشن برای انجام کار است. منبع باز است و روی مک(Mac) ، ویندوز(Windows) و حتی لینوکس(Linux) کار می کند.

HandBrake با داشتن مجموعه‌ای از تنظیمات پیش‌تنظیم داخلی برای تبدیل ویدیو به فرمت‌های خاص برای Apple TV ، iPad، iPhone، iPod و غیره کار را بسیار آسان می‌کند.

استفاده از HandBrake برای تبدیل ویدیو

هنگامی که HandBrake را دانلود و نصب کردید، رابط اصلی را می بینید که در آن می توانید ویدیو ( منبع(Source) ) و فرمت خروجی ( پیش تنظیم(Presets) ) را انتخاب کنید.

ترمز دستی

ادامه دهید و روی دکمه Source کلیک کنید و سپس از بین فایل(File) یا پوشه(Folder) انتخاب کنید . در ویندوز و مک(Windows and Mac) ، اگر بخواهید، می‌توانید به‌راحتی تعداد زیادی ویدیو را به‌صورت دسته‌ای تبدیل کنید.

پوشه فایل ترمز دستی

هنگامی که یک فایل ویدیویی(video file) را انتخاب کردید ، HandBrake آن را اسکن می کند و اطلاعات مربوط به فایل ویدیویی را(video file) نمایش می دهد.

منبع اسکن

قبل از شروع تبدیل، مطمئن شوید که iPad یا iPhone را از پیش تنظیمات سمت راست انتخاب کرده اید.

از پیش تنظیم شده آی پد

مقادیر رزولوشن ویدیو و نوع(video and type) کدک از قبل برای شما انتخاب می شود که یک پیش تنظیم را انتخاب کنید. تنها کاری که اکنون باید انجام دهید این است که با کلیک بر روی دکمه Start ، تبدیل را شروع کنید. همچنین می توانید روی Add to Queu e کلیک کنید و در صورت تمایل ویدیوهای بیشتری را اضافه کنید.

شروع ترمز دستی

اگر اولین باری است که از برنامه استفاده می کنید، باید مقصدی را نیز برای فایل تبدیل شده انتخاب کنید. به‌طور پیش‌فرض، ویدیوها با استفاده از کدک H.264 به (H.264 codec)فرمت MP4 تبدیل(MP4 format) می‌شوند . می‌توانید پیشرفت را در پایین پنجره HandBrake ببینید(HandBrake window) .

تبدیل ترمز دستی

پس از تکمیل، فایل شما آماده است. اکنون می توانید این فایل را با استفاده از iTunes به iPad خود منتقل کنید. اگر می‌خواهید ویدیوها را برای آیفون خود تبدیل کنید، همین مراحل را دنبال کنید، فقط آیفون را از پیش تنظیم‌ها انتخاب کنید. اگر از نظر فنی تسلط بیشتری دارید، می توانید روی برگه ها نیز کلیک کنید و تنظیمات را به صورت دستی مطابق میل خود انجام دهید.

با استفاده از iTunes فایل را در دستگاه کپی کنید

برای دریافت ویدیوی تبدیل شده بر روی iPad یا iPhone(iPad or iPhone) خود ، iTunes را باز کنید و دستگاه خود را با استفاده از کابل USB متصل(USB cable) کنید. در iTunes، روی نماد دستگاه خود در بالا کلیک کنید.

iPad را انتخاب کنید

اکنون در نوار کناری سمت چپ، بخشی به نام On My Devic e را خواهید دید. ادامه دهید و بر روی Movies در زیر آن عنوان کلیک کنید.

در فیلم های دستگاه من

Explorer را باز کنید و ویدیوی خود را پیدا کنید. وقتی آن را دارید، فقط آن را بکشید و(drag and drop) در سمت راست(hand side) صفحه در زیر فیلم‌ها(Movies) رها کنید.

انتقال ویدئو به آی پد

ادامه دهید و روی دکمه همگام سازی(Sync) در پایین سمت راست کلیک کنید و در نهایت باید شروع به کپی کردن فایل ویدیویی(video file) در iPad خود کند. توجه داشته باشید که اگر قبلاً iPad یا iPhone(iPad or iPhone) خود را با کتابخانه iTunes دیگری همگام‌سازی کرده باشید، پیامی به شما ارسال می‌کند که از آن می‌خواهد دستگاه فعلی خود را پاک و همگام‌سازی کنید. (Erase and Sync)فقط روی لغو(Cancel) کلیک کنید و اجازه دهید به همگام سازی ادامه دهد. من توانستم فایل را کپی کنم حتی اگر iPad من با رایانه دیگری همگام شده بود.

ویدیوهای خانگی iPad

در نهایت، در iPad خود، پیش بروید و برنامه Videos را باز کنید . باید یک برگه جدید به نام Home Videos ببینید. در اینجا همه فیلم هایی را که خودتان به صورت دستی همگام سازی کرده اید پیدا خواهید کرد. تا زمانی که ویدیو با دستگاه شما همگام شده باشد، باید کاملاً پخش شود. اگر سوالی دارید، در کامنت بگذارید. لذت بردن!



About the author

من یک متخصص کامپیوتر هستم و از سال 2009 به مردم در زمینه کامپیوترشان کمک می‌کنم. مهارت‌های من شامل آیفون، نرم‌افزار، گجت‌ها و غیره است. من همچنین در چهار سال گذشته به عنوان مربی کار کرده ام. در آن زمان، یاد گرفتم که چگونه به مردم کمک کنم تا برنامه های جدید را یاد بگیرند و چگونه از دستگاه های خود به روشی حرفه ای استفاده کنند. من از دادن نکاتی در مورد چگونگی بهبود مهارت هایم لذت می برم تا همه بتوانند در کار یا مدرسه موفق باشند.



Related posts