استیم^(Steam) به عنوان یکی از سرویس های اصلی توزیع بازی^{(game distribution)} ، مدت هاست که برای گیمرهای رایانه شخصی ضروری است. با فروش باورنکردنی و تعداد بیش از 34000 بازی موجود، Steam همچنان به عرضه در بازار بازی‌های رایانه‌های شخصی ادامه می‌دهد، حتی با وجود رقابت سخت سایر سرویس‌ها مانند GOG یا فروشگاه ^(Store)Epic Games .

شروع به کار در Steam^{(Steam isn)} به خصوص برای مبتدیان چندان دشوار نیست. اگر می خواهید از Steam برای بازی های دسکتاپ یا لپ تاپ خود استفاده کنید، تنها چیزی که نیاز دارید یک رایانه شخصی یا مک^{(PC or Mac)} با قابلیت بازی است. همچنین باید بازی‌هایی را که می‌خواهید بازی کنید را از فروشگاه Steam^{(Steam store)} خریداری کنید. در اینجا نحوه شروع کار در Steam آورده شده است.

راه اندازی و نصب Steam^{(Setting Up and Installing Steam)}

ایجاد یک حساب کاربری Steam^{(Steam account)} اولین مرحله ای است که برای استفاده از این پلتفرم بازی^{(gaming platform)} باید انجام دهید . 

• می توانید برای یک حساب Steam رایگان^{(free Steam account)} در وب سایت Steam^{(Steam website)} ثبت نام کنید . یک آدرس ایمیل^{(email address)} برای حساب خود وارد کنید و کشور محل اقامت خود را تأیید کنید. قیمت استیم^{(Steam pricing)} بسته به مکان متفاوت است و شما فقط می‌توانید بازی‌های کشور خود را از فروشگاه استیم^{(Steam Store)} خریداری کنید. همچنین باید تأیید کنید که 13 سال یا بیشتر دارید تا بتوانید ثبت نام کنید. پس از آماده شدن روی Continue^(Continue) کلیک کنید .

• یک ایمیل به حساب شما ارسال می شود تا آن را برای Steam تأیید کنید . به صندوق ورودی ایمیل^{(email inbox and wait)} خود دسترسی پیدا^(Access) کنید و منتظر بمانید تا ایمیل Steam^{(Steam email)} حاوی پیوند تأیید^{(verification link)} را دریافت کنید . پس از دریافت ایمیل، روی پیوند کلیک کنید تا حساب خود را تأیید کنید.

• یک نام نمایشی و رمز عبور امن^{(display name and secure password)} برای حساب Steam خود ارائه^{(Steam account)} دهید، سپس Complete Sign Up را فشار دهید تا ^{(Complete Sign Up)}فرآیند ایجاد حساب^{(account creation process)} تکمیل شود .

• پس از ایجاد حساب کاربری، به طور خودکار وارد حساب کاربری خود در وب سایت Steam^{(Steam website)} خواهید شد . روی دکمه Install Steam در بالای صفحه کلیک کنید، یا به صفحه دانلود Steam^{(Steam download page)} بروید ، سپس روی دکمه Install Steam کلیک کنید تا دانلود Steam برای پلتفرم خود شروع شود.

• سرویس گیرنده Steam^{(Steam client)} در ویندوز^(Windows) ، لینوکس^(Linux) و macOS پشتیبانی می شود. برای تکمیل نصب، برنامه نصب کننده را برای ^{(installer client)}سیستم عامل^{(operating system)} خود اجرا کنید ، دستورالعمل های روی صفحه را دنبال کنید.
• هنگامی که استیم را برای اولین بار پس از نصب اجرا می کنید، باید وارد شوید. نام کاربری ^(Fill)و رمز عبور^{(username and password)} حسابی را که ایجاد کرده اید وارد کنید، سپس دکمه ورود^(Login) را فشار دهید.

خرید و نصب بازی های استیم^{(Purchasing and Installing Steam Games)}

رابط کاربری نمادین Steam^{(Steam interface)} در طول سال‌ها تغییر چندانی نکرده است و به گونه‌ای طراحی شده است که کاربران جدید بتوانند به راحتی در آن حرکت کنند. هنگامی که برای اولین بار وارد سرویس گیرنده Steam می^{(Steam client)} شوید، احتمالاً با کتابخانه بازی های خود در زیر تب Library در بالای پنجره Steam^{(Steam window)} به شما نمایش داده می شود.

کاربران جدید Steam^{(New Steam)} احتمالاً هیچ بازی‌ای را در اینجا فهرست نمی‌کنند، اما Steam ممکن است به‌طور خودکار هر بازی نصب‌شده‌ای را که روی رایانه شخصی یا مک^{(PC or Mac)} شما پشتیبانی می‌کند ، از جمله بازی‌هایی که به سایر حساب‌های  Steam مرتبط هستند، شناسایی کند.^(Steam)

هنگامی که بازی‌های جدیدی را از فروشگاه Steam^{(Steam Store)} خریداری می‌کنید ، بازی‌های جدید شما در کتابخانه Steam^{(Steam library)} ظاهر می‌شوند و آماده نصب هستند. همچنین می‌توانید بازی‌های Steam را قبل از خرید آن‌ها پیش‌نمایش کنید تا به شما کمک کند تصمیم بگیرید که آیا بازی‌های مناسب شما هستند یا خیر.

• برای دسترسی به فروشگاه Steam^{(Steam Store)} ، روی تب Store کلیک کنید. این صفحه وب فروشگاه Steam^{(Steam Store)} را در خود مشتری بارگیری می کند. از منوهای بالا یا کناری برای جستجو در ژانرهای مختلف بازی برای یافتن بازی مورد نظر برای خرید استفاده کنید.

• برای خرید بازی جدید، روی صفحه فروشگاه^{(store page)} بازی کلیک کنید . اگر این یک بازی رایگان است، Play Game را فشار دهید، در غیر این صورت افزودن به سبد خرید^{(Add to Cart)} را فشار دهید تا آن را به سبد خرید خود اضافه کنید.

• روی دکمه خرید برای خودم^{(Purchase for Myself)} کلیک کنید تا شروع به خرید بازی خود کنید و از دستورالعمل های روی صفحه برای ارائه جزئیات پرداخت خود پیروی کنید. پس از خرید، بازی در تب کتابخانه^(Library) شما ظاهر می شود و آماده نصب است.

• برای نصب بازی خریداری شده، روی تب Library کلیک کنید. بازی هایی که در حال حاضر با آنها حذف نصب شده اند در لیست سمت چپ بازی های Steam خریداری شده شما خاکستری به نظر می رسند. روی^(Click) یک بازی کلیک کنید، سپس دکمه Install را فشار دهید تا نصب شروع شود.

• گزینه های پیکربندی برای بازی شما ممکن است کمی متفاوت باشد. تأیید کنید که می‌خواهید میانبر اضافه کنید، بررسی کنید که فضای دیسک^{(disk space)} کافی برای نصب در دسترس دارید، سپس دکمه Next را فشار دهید.

• با فشار دادن I Agree^{(I Agree)} موافقتنامه کاربر را بپذیرید . پس از موافقت با شرایط، استیم^(Steam) شروع به دانلود بازی شما خواهد کرد. برای بستن گزینه های نصب کننده در این مرحله، Finish را فشار دهید.

• می‌توانید پیشرفت دانلود خود را از منوی سمت چپ^{(side menu)} در تب Library نظارت کنید. پس از اتمام مراحل دانلود^{(download process)} ، نصب به طور خودکار تکمیل می شود .

• اگر می خواهید یک بازی Steam را^{(Steam game)} پس از نصب حذف نصب کنید (یا نصبی را که شروع کرده اید متوقف کنید)، روی ورودی بازی در تب Library کلیک ^{(Library )}راست^{(right-click)} کنید. از آنجا، روی Manage > Uninstall کلیک کنید .

انجام بازی در استیم^{(Playing Games On Steam)}

در دسترس بودن بازی های Steam برای بازی به پلتفرمی که از آن استفاده می کنید بستگی دارد. اگر از کلاینت‌های macOS یا Linux استفاده^{(macOS or Linux clients)} می‌کنید، فقط می‌توانید بازی‌های Steam را بازی کنید که در آن پلتفرم‌ها پشتیبانی می‌شوند. ویندوز 10 از اکثر بازی های روی پلتفرم Steam^{(Steam platform)} پشتیبانی می کند .

• اگر از Steam در لینوکس یا macOS^{(Linux or macOS)} استفاده می‌کنید و می‌خواهید بازی‌هایی را در کتابخانه خود ببینید که توسط آن پلتفرم‌ها پشتیبانی می‌شوند، روی تب Library کلیک کنید. بازی‌هایی که نمی‌توانید روی پلتفرم خود نصب کنید، با دکمه Install خاکستری ظاهر می‌شوند.^(Install)

• اگر بازی بر روی سیستم عامل^{(operating system)} شما پشتیبانی می شود و نصب شده و آماده بازی است، روی ورودی بازی خود در تب Library کلیک کنید. روی دکمه سبز رنگ Play کلیک کنید تا ^(Play)بازی Steam^{(Steam game)} خود را راه اندازی کنید و شروع به بازی کنید.

چت با دیگران در Steam^{(Chatting With Others On Steam)}

Steam جامعه ای از گیمرها است که انجمن ها و صفحات بررسی برای هر بازی در دسترس هستند. شما می توانید با کلیک بر روی تب Community در منوی Steam به این صفحات دسترسی داشته باشید و همچنین آخرین اخبار Steam را مشاهده کنید.^{(Steam news)}

• همچنین می توانید از Steam برای برقراری ارتباط و بازی با دوستان خود استفاده کنید. روی دکمه Friends & Chat در قسمت سمت راست پایین پنجره Steam^{(Steam window)} خود کلیک کنید تا به لیست دوستان ^(friends)Steam خود دسترسی پیدا کنید .

• لیست دوستان ^(friends)Steam شما در یک پنجره جداگانه ظاهر می شود. برای شروع چت روی دوست اضافه شده دوبار کلیک کنید . ^{(Double-click)}برای افزودن یک دوست جدید، روی نماد افزودن دوست^{(Add friend)} در گوشه سمت راست بالا کلیک کنید.

• می توانید از کد دوست Steam^{(Steam friend)} یا پیوند دعوت برای افزودن دوست استفاده کنید، یا می توانید دوست خود را به صورت دستی جستجو کنید (و اضافه کنید). پس از افزودن و پذیرش، دوست جدید در لیست ^(Once)دوستان Steam^{(Steam friend)} شما ظاهر می شود .

• برای حذف یک دوست، روی دوست خود در لیست دوستان Steam^(Steam) کلیک راست کنید ، سپس روی Manage > Remove as Friend کلیک کنید .

بازی بدون استرس با استیم^{(Stress-Free Gaming With Steam)}

به لطف Steam ، می‌توانید از یک تجربه بازی^{(gaming experience)} بدون استرس در همه سیستم‌عامل‌های اصلی لذت ببرید. بازی‌های جدید^(New) مرتباً اضافه می‌شوند، و حتی می‌توانید یک Steam Link برای لذت بردن از بازی‌های رایانه شخصی خود در تلویزیون تنظیم کنید.

قدم بعدی این است که شروع به ساخت کتابخانه Steam^{(Steam library)} خود با بازی های جدید کنید. برای انجام این کار نیازی به پول نقد ندارید، بنابراین به خاطر داشته باشید که از بهترین زمان‌ها برای خرید بازی‌های دیجیتال برای ساخت کتابخانه‌تان ارزان استفاده کنید.

A Steam Guide for Beginners to Get Started

As one of the original game distribution services, Steam has long been a must-have for PC gamers. With incredible sales and a backlog of over 34,000 games available, Steam continues to deliver for the PC gaming market, even in the face of stiff competition from other services like GOG or the Epic Games Store.

Getting started on Steam isn’t that difficult, especially for beginners. If you want to start using Steam for your desktop or laptop gaming, all you need is a gaming-capable PC or Mac. You’ll also need to purchase the games you want to play from the Steam store. Here’s how you can get started on Steam.

Setting Up and Installing Steam

Creating a Steam account is the first stage you’ll need to complete to be able to use this gaming platform. 

• You can register for a free Steam account at the Steam website. Provide an email address for your account and confirm your country of residence. Steam pricing varies by location, and you’ll only be able to buy games from the Steam Store for your country. You’ll also need to confirm that you’re aged 13 years or older to be able to register. Click Continue once you’re ready.

• An email will be sent to your account to verify it for Steam. Access your email inbox and wait to receive a Steam email containing a verification link. Once you receive the email, click on the link to verify your account.

• Provide a display name and secure password for your Steam account, then press Complete Sign Up to complete the account creation process.

• Once your account is created, you’ll be automatically signed in to your account on the Steam website. Click the Install Steam button at the top of the page, or head to the Steam download page, then click the Install Steam button to begin downloading Steam for your platform.

• The Steam client is supported on Windows, Linux, and macOS. Run the installer client for your operating system, following the on-screen instructions to complete the installation.
• When you run Steam for the first time after installation, you’ll need to sign in. Fill in the username and password for the account you just created, then press the Login button.

Purchasing and Installing Steam Games

The iconic Steam interface hasn’t changed much over the years and has been designed to be easy for new users to navigate. When you first sign into the Steam client, you’ll likely be presented with your games library, under the Library tab at the top of the Steam window.

New Steam users aren’t likely to have any games listed here, but Steam may automatically detect any installed games that it supports on your PC or Mac, including those linked to other Steam accounts. 

When you purchase new games from the Steam Store, your new games will appear in your Steam library, ready for you to install. You can also preview Steam games before you purchase them to help you decide if they’re the right games for you.

• To access the Steam Store, click the Store tab. This loads the webpage for the Steam Store in the client itself. Use the top or side menus to search through different game genres to find a game you wish to buy.

• To purchase a new game, click on the store page for the game. If it’s a free-to-play game, press Play Game, otherwise press Add to Cart to add it to your shopping cart.

• Click the Purchase for Myself button to begin purchasing your game, following the on-screen instructions to provide your payment details. Once purchased, the game will appear in your Library tab, ready for you to install.

• To install a game you’ve purchased, click the Library tab. Games that are currently uninstalled with appear greyed out in the left-hand list of your purchased Steam games. Click on a game, then press the Install button to begin the installation.

• The configuration options for your game may vary slightly. Confirm that you wish to add shortcuts, check that you have enough disk space available for the installation, then press the Next button.

• Accept the user agreement by pressing I Agree. Once you agree to the terms, Steam will begin downloading your game. Press Finish to close the installer options at this point.

• You can monitor the progress of your download from the left-hand side menu in the Library tab. The installation will complete automatically once the download process has completed.

• If you want to uninstall a Steam game after installation (or to stop an installation you’ve started), right-click on the game entry in the Library tab. From there, click Manage > Uninstall.

Playing Games On Steam

The availability of Steam games to play will depend on the platform you’re using. If you’re using the macOS or Linux clients, you’ll only be able to play Steam games that are supported on those platforms. Windows 10 supports most games on the Steam platform.

• If you’re using Steam on Linux or macOS, and want to see the games in your library that are supported by those platforms, click the Library tab. Games that you can’t install on your platform will appear with a grayed-out Install button.

• If the game is supported on your operating system and is installed and ready to play, click on the entry for your game in the Library tab. Click the green Play button to launch your Steam game and begin playing.

Chatting With Others On Steam

Steam is a community of gamers, with forums and review pages available for each game. You can access these pages, as well as view the latest Steam news, by clicking the Community tab in the Steam menu.

• You can also use Steam to communicate and play with your friends. Click the Friends & Chat button in the bottom-right section of your Steam window to access your Steam friends list.

• Your Steam friends list will appear in a separate window. Double-click on an added friend to begin chatting. To add a new friend, click the Add friend icon in the top-right corner.

• You can use a Steam friend code or an invite link to add a friend, or you can search for (and add) your friend manually. Once added and accepted, the new friend will appear in your Steam friends list.

• To remove a friend, right-click on your friend in the Steam friends list, then click Manage > Remove as Friend.

Stress-Free Gaming With Steam

Thanks to Steam, you can enjoy a stress-free gaming experience on all major operating systems. New games are regularly added, and you can even set up a Steam Link to enjoy your PC games on a TV instead.

The next step will be to start building up your Steam library with new games. You don’t need to break the bank to do it, so remember to take advantage of the best times to buy digital games to build up your library cheaply.

Related posts

• نحوه اضافه کردن غیر بخار Games به Steam Library شما

• Steam Friend Codes and How استفاده از آنها چه هستند

• نحوه استفاده Steam Cloud Saves برای بازی های خود را

• چگونه به نصب Steam Skins و 6 Best Ones به سعی کنید

• Roll20 Tutorial: همه چیز شما نیاز به دانستن به Started

• 6 Best Public Domain Video Games به بازی Free حالا

• چگونه به وظایف استفاده از گوگل - راهنمای شروع

• لینوکس مینت: راهنمای مبتدیان و نکات حرفه ای

• نحوه استریم در توییچ: راهنمای تازه کارها

• Use GBoost برای افزایش Gaming performance در Windows 10 PC

• 8 جایگزین هایی برای Steam برای Buying PC Games Online

• نحوه بازخرید و استفاده از گیفت کارت استیم

• 8 Best FPS Browser Games شما می توانید Online بازی کنید

• HP OMEN 15 Laptop برای Powerful and Immersive Gaming

• 5 Best Minecraft Mod Packs

• نحوه بهینه سازی Windows 10 کامپیوتر برای Online Gaming

• بهترین Wired and Wireless Gaming Headsets

• بهترین راهنمای VBA (برای مبتدیان) که تا به حال به آن نیاز دارید

• نحوه اجرای Steam به عنوان ادمین و چرا ممکن است نیاز داشته باشید

• بررسی Ballistix Gaming Memory DDR4-3600 32GB مهم