راهنمای عمیق و نمای کلی Windows 11 Task Manager

Task Manager یک ابزار قدرتمند ویندوز 11(Windows 11) است که اطلاعات دقیقی را در زمان واقعی در مورد نرم افزار و سخت افزار رایانه شما ارائه می دهد. همچنین هنگام عیب یابی برنامه ها، نظارت بر استفاده از منابع سخت افزاری و مدیریت برنامه های راه اندازی ضروری است.

در این راهنمای عمیق و مرور کلی، همه چیزهایی را که باید در مورد Task Manager در ویندوز 11(Windows 11) بدانید ، از جمله راه‌هایی برای استفاده مؤثر از آن یاد خواهید گرفت.

باز کردن Task Manager ویندوز 11

در ویندوز 11(Windows 11) ، می توانید Task Manager را مانند هر برنامه دیگری با انتخاب Start > All Apps > Windows Tools > Task Manager اجرا کنید. با این حال، راحت ترین راه برای فراخوانی آن از طریق منوی Power User است (روی دکمه (Power User)Start راست کلیک کرده و Task Manager را انتخاب کنید ). 

اگر میانبرهای صفحه کلید را ترجیح می دهید، با فشار دادن Ctrl + Shift + Esc به سرعت Task Manager ظاهر می شود. اگر سیستم عامل گیر کرده است، همچنان می توانید با فشار دادن Ctrl + Alt + Delete (که (Delete)صفحه امنیتی(Security Screen) ویندوز 11 را باز می کند ) و سپس Task Manager را انتخاب کنید.

مدیر وظیفه پیش فرض

Task Manager ویندوز 11(Windows 11) به صورت پیش‌فرض به عنوان نسخه‌ای از رابط کاربری کامل ظاهر می‌شود. کوچک است، گزینه‌های منو ندارد و به سادگی فهرستی از برنامه‌های فعال در رایانه شما را نشان می‌دهد.

می توانید هر برنامه ای را در لیست انتخاب کنید و با انتخاب دکمه پایان کار(End task) ، آن را به زور خاموش کنید. این سریعترین راه برای ترک برنامه های بی پاسخ است.

با کلیک راست روی هر برنامه در لیست، چندین گزینه متنی به شرح زیر نشان داده می شود:

  • تغییر به:(Switch to:) فوراً برنامه را در کانون توجه قرار می دهد.
  • پایان کار:(End task: ) برنامه را به زور خاموش می کند. مانند انتخاب دکمه پایان کار است(End task) .
  • ارائه بازخورد:(Provide feedback: ) ارائه بازخورد به مایکروسافت.
  • ایجاد فایل dump(Create dump file) : یک فایل dump (.DMP) از برنامه ایجاد کنید، که اغلب توسط مهندسان پشتیبانی برای اهداف عیب یابی درخواست می شود. شما همچنین می توانید فایل های dump را خودتان آنالیز کنید(analyze dump files yourself) .
  • اجرای وظیفه جدید:(Run new task:) یک برنامه، پوشه یا سند جدید را با یا بدون امتیازات بالا در ویندوز(elevated privileges in Windows) راه اندازی کنید .
  • همیشه در بالا: (Always on top:)Task Manager را در بالای سایر برنامه ها قرار دهید . این گزینه در نمای گسترش یافته نیز کار می کند، که سپس به شما کمک می کند مصرف منابع را در زمان واقعی ردیابی کنید.
  • برو به جزئیات(Go to details) : به طور خودکار فایل اجرایی مربوط به برنامه را در برگه جزئیات(Details) در نمای بازشده انتخاب کنید.
  • Open file location: دایرکتوری فایل اجرایی اصلی برنامه را در پنجره File Explorer باز می کند.(File Explorer)
  • جستجوی آنلاین:(Search online: ) جستجوی آنلاین را با استفاده از Bing انجام دهید . اگر برنامه ای را نمی شناسید، از این گزینه برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد آن استفاده کنید.
  • Properties: کادر محاوره ای Properties فایل اجرایی برنامه را نشان می دهد . سپس می توانید تنظیمات کلی، سازگاری و امنیتی آن را بررسی یا تغییر دهید و جزئیات اضافی مانند نسخه، ناشر و غیره را مشاهده کنید.

مدیر وظایف توسعه یافته

دکمه More details(More details) را در گوشه پایین سمت چپ انتخاب کنید تا رابط کاربری Task Manager گسترش یابد. همیشه می‌توانید هر زمان که بخواهید جزئیات کمتری(Fewer details) را انتخاب کنید تا به نسخه حذف شده برگردید.

Task Manager توسعه یافته شامل چندین برگه است - Processes (پیش‌فرض)، عملکرد(Performance) ، تاریخچه برنامه(App History) ، راه‌اندازی(Startup) ، کاربران(Users) ، جزئیات(Details) و خدمات(Services) . می‌توانید با انتخاب گزینه‌ها(Options) > تنظیم برگه پیش‌فرض(Set default tab) در نوار منو، برگه پیش‌فرض را که هنگام باز کردن Task Manager ظاهر می‌شود، تغییر دهید.(Task Manager)

Task Manager – نمای کلی برگه(Task Manager – Tab Overview)

در زیر هر برگه را با جزئیات بیشتری مرور خواهید کرد، اما در اینجا یک نمای کلی وجود دارد:

  • Processes: خلاصه‌ای از تمام فرآیندهای فعال، پس‌زمینه و ویندوز(Windows) در رایانه شما، از جمله آمار عملکرد در هر فرآیند را ارائه می‌دهد.
  • عملکرد:(Performance: ) نظارت بر زمان واقعی CPU (واحد پردازش مرکزی)(CPU (central processing unit)) ، حافظه، درایو ذخیره سازی، آداپتور شبکه و کارت گرافیک را فراهم می کند.
  • تاریخچه برنامه: تاریخچه(App History:) استفاده از منابع برنامه‌های فروشگاه مایکروسافت(Microsoft Store) (نمایش پیش‌فرض) و برنامه‌های سنتی (اختیاری) را نشان می‌دهد.
  • راه‌اندازی:(Startup:) برنامه‌هایی را که در هنگام راه‌اندازی راه‌اندازی می‌شوند و تأثیر عملکرد مرتبط بر رایانه شما را فهرست می‌کند.
  • کاربران:(Users: ) فرآیندها و استفاده از منابع را در رایانه شما برای هر کاربر نمایش می دهد.
  • جزئیات:(Details: ) فهرستی جامع از فرآیندها و فایل های اجرایی مربوطه را در قالب سنتی ارائه می دهد.
  • خدمات:(Services:) دارای خدمات بومی و شخص ثالث، همراه با گزینه هایی برای شروع، توقف و راه اندازی مجدد آنها.


Task Manager - گزینه های منو(Task Manager – Menu Options)

در نمای گسترش یافته، فهرستی از گزینه های منو را در بالای Task Manager پیدا خواهید کرد - (Task Manager—)فایل(File) ، گزینه ها(Options) ، و مشاهده(View) .

  • فایل(File ) > اجرای وظیفه جدید( Run new task) : یک برنامه، پوشه یا سند را با یا بدون امتیازات مدیریتی باز کنید.
  • File > Exit : از Task Manager خارج شوید.
  • Options > Always on top : Task Manager را در بالای پنجره های دیگر نگه دارید .
  • Options > Minimize on use : هنگام استفاده از گزینه Switch to(Switch to) کلیک راست روی یک برنامه یا فرآیند ، Task Manager را پنهان کنید.
  • Options > Hide when Minimized : مدیر وظیفه(Task Manager) را در سینی سیستم پنهان کنید و در عین حال آن را به حداقل برسانید.
  • گزینه‌ها(Options) > تنظیم برگه پیش‌فرض(Set default tab) : برگه پیش‌فرض را که هر بار که Task Manager را باز می‌کنید، می‌بینید، تغییر دهید . 
  • گزینه‌ها(Options) > نمایش نام کامل حساب(Show full account name) : نام کل حساب هر کاربر (نمایه و شناسه ایمیل) را در زیر برگه کاربران نمایش دهید.(Users)
  • گزینه‌ها(Options) > نمایش تاریخچه برای همه فرآیندها : تاریخچه برنامه‌های (Show history for all processes)فروشگاه مایکروسافت(Microsoft Store) و برنامه‌های غیر فروشگاهی را در برگه سابقه برنامه(App History) آشکار کنید.
  • مشاهده(View) > Refresh now : بلافاصله همه برگه‌های موجود در Task Manager را بازخوانی کنید .
  • مشاهده(View) > سرعت به‌روزرسانی(Update speed) : سرعت تازه‌سازی Task Manager را تعیین کنید — زیاد(High) ، عادی(Normal) (پیش‌فرض)، یا پایین(Low) . انتخاب Paused به شما امکان می دهد تمام به روز رسانی ها را متوقف کنید.
  • مشاهده(View) > گروه بر اساس نوع(Group by type) : فرآیندها را در برگه فرآیندها (Processes)گروه(Group) بندی یا لغو گروه کنید.
  • View > Expand all : همه فرآیندها را گسترش دهید تا فرآیندهای فرعی در زبانه Processes آشکار شود.(Processes)
  • مشاهده(View) > جمع کردن همه(Collapse all) : همه فرآیندهای توسعه یافته را در برگه فرآیندها جمع کنید.(Processes)

برگه فرآیندها

تب Processes در Windows 11 Task Manager لیستی از فرآیندهای زنده را در رایانه شخصی شما به همراه آمار استفاده در زمان واقعی در زیر ستون های جداگانه نشان می دهد.

برگه فرآیندها - ستون نام(Processes Tab – Name Column)

بخش Apps در بالای ستون Name فهرستی از همه برنامه‌های باز در ویندوز 11(Windows 11) را نشان می‌دهد . بخش پردازش‌های پس‌زمینه(Background processes) برنامه‌هایی را دارد که در پس‌زمینه اجرا می‌شوند (مثلاً سینی سیستم). بخش سوم - با برچسب فرآیندهای ویندوز(Windows processes) - فرآیندهای مربوط به سیستم عامل را فهرست می کند. 

در صورت تمایل، می‌توانید با برداشتن علامت View > Group by type در منوی Task Manager ، فهرست بخش‌ها را ادغام کنید . با این حال، این امر مکان یابی برنامه ها و فرآیندهای خاص را دشوارتر می کند.

به طور پیش فرض، Task Manager فرآیندهای فرعی مربوط به هر برنامه را گروه بندی و پنهان می کند. برای آشکار کردن آنها، کافی است روی نام یک برنامه دوبار کلیک کنید یا نماد فلش کوچک کنار آن را انتخاب کنید.

به صورت اختیاری، از گزینه های منو View > Expand all and Collapse all برای باز کردن و کوچک کردن همه فرآیندهای فرعی در زبانه Processes استفاده کنید.

با کلیک راست بر روی یک فرآیند، چندین گزینه، مشابه آنچه در نمای ساده Task Manager دریافت می کنید، نشان می دهد. یک استثنا، فرآیند یکپارچه Windows Explorer است که به جای پایان کار ، گزینه (End task)Restart را دارد. این به شما امکان می دهد با راه اندازی مجدد آن،  مشکلات مربوط به File Explorer را عیب یابی کنید.(troubleshoot File Explorer-related issues)

برگه فرآیندها - ستون های دیگر(Processes Tab – Other Columns)

تب Processes(Processes) شامل ستون‌های اضافی است که آمار و بینش‌های بی‌درنگ استفاده از منابع سیستم را برای هر فرآیند و زیرفرآیند، همراه با رنگ‌هایی که بین زرد و قرمز تغییر می‌کنند تا مصرف جزئی تا سنگین منابع را نشان دهد، ارائه می‌کند.

ستون‌های CPU ، Memory و Disk مسلماً مهم‌ترین ستون‌ها هستند زیرا به شما امکان می‌دهند برنامه‌هایی را که منابع زیادی مصرف می‌کنند شناسایی کنید. انتخاب یک ستون شما را قادر می سازد تا فرآیندها را از بیشترین منابع به کمترین و بالعکس مرتب کنید. این می تواند مفید باشد، برای مثال، در کشف مواردی مانند اینکه کدام برنامه ها بیشترین فعالیت CPU یا Disk را دارند.

  • وضعیت:(Status: ) نمادی به شکل برگ را نشان می دهد تا مشخص کند که آیا ویندوز 11(Windows 11) این فرآیند را برای صرفه جویی در مصرف برق به حالت تعلیق درآورده است.
  • CPU: مصرف فعلی منابع CPU هر فرآیند بر حسب درصد. (CPU)یک مقدار کل در بالای ستون ذکر شده است.
  • حافظه:(Memory:) میزان مصرف فعلی حافظه بر حسب مگابایت برای هر فرآیند به همراه مقدار کل به عنوان درصد در بالا.
  • دیسک:(Disk:) استفاده از دیسک برای هر فرآیند.
  • شبکه:(Network:) فعالیت شبکه زنده هر فرآیند بر حسب مگابیت در ثانیه(megabits per second) .

برگه فرآیندها - ستون های اضافی(Processes Tab – Additional Columns)

با کلیک راست بر روی هر ستونی می توانید ستون های اضافی را نیز فعال کنید:

  • نوع(Type) : دسته فرآیند را نمایش می دهد - برنامه(App) ، فرآیند پس زمینه(Background process) یا فرآیند ویندوز(Windows process)
  • ناشر: ناشر(Publisher:) برنامه یا سرویس مربوطه را نشان می دهد - به عنوان مثال، مایکروسافت(Microsoft)
  • PID: عدد اعشاری (PID:) منحصر(Unique) به فرد اختصاص داده شده به هر فرآیند، برای تمایز بین چندین نمونه از یک برنامه مفید است.
  • Process Name: نام فایل و پسوند فرآیند را نشان می دهد.
  • Command Line: خط(Command Line:) فرمان کامل، گزینه ها و متغیرهای مربوط به فرآیند را نمایش می دهد.
  • GPU: فعالیت (GPU: )GPU بر حسب درصد برای هر فرآیند.
  • موتور GPU: موتور (GPU Engine: )GPU را در حال استفاده فعال در فرآیند نمایش می دهد - 3D ، رمزگشایی (Decode)ویدیو(Video) ، پردازش ویدیو(Video Processing) ، و غیره. 
  • (Power Usage:) مصرف برق (Power): مصرف انرژی یک فرآیند در مقیاس بسیار کم(Very Low) ، کم(Low) ، متوسط(Moderate) ، زیاد(High) و بسیار( Very High) زیاد در هر لحظه.
  • روند مصرف (Power Usage Trend:) انرژی(Power) : میزان مصرف انرژی یک فرآیند به عنوان میانگین. این شاخص بهتری است زیرا زمان را محاسبه می کند.
  • مقادیر منابع(Resource values) : این به شما امکان می‌دهد ستون‌های حافظه(Memory) ، دیسک(Disk) و شبکه را تغییر دهید تا به جای درصد، مقادیر را نمایش دهید.(Network)

برگه عملکرد

برگه Performance در Task Manager به شما امکان می دهد کل استفاده از CPU ، حافظه، دیسک، شبکه و GPU را در ویندوز 11(Windows 11) در زمان واقعی نظارت کنید . برای مشاهده اطلاعات مربوطه، هر جزء سخت افزاری را در نوار کناری انتخاب کنید .(Select)

Tab Performance – CPU(Performance Tab – CPU)

استفاده از CPU(CPU utilization) توسط تمام فرآیندها را در مدت 60 ثانیه در مقیاس 0-100 نمایش می دهد. در CPUهای(CPUs) چند هسته ای ، روی نمودار کلیک راست کرده و Change graph to > Logical processors را انتخاب کنید تا نمودارهای جداگانه برای هر پردازنده منطقی(logical processor) نمایش داده شود . نگه داشتن مکان نما روی پردازنده نشان می دهد که آیا سیستم عامل آن را برای صرفه جویی در مصرف برق "پارک کرده است".

در زیر نمودار، اطلاعات زیر را خواهید یافت:

  • استفاده(Utilization) : استفاده از CPU به صورت درصد.
  • سرعت(Speed) : سرعت فعلی CPU.
  • فرآیندها(Processes) : تعداد کل فرآیندهایی که توسط CPU انجام می شود .
  • Threads : تعداد رشته ها برای تمام فرآیندهایی که توسط CPU انجام می شود .
  • دسته(Handles) ها: تعداد کل ارتباط با منابع مشترک (فایل ها، برنامه ها، مکان های حافظه و غیره).
  • (Up) زمان(time) فعال : زمان از آخرین باری که رایانه شخصی خود را روشن کرده اید .

بقیه شامل اطلاعات کلی مربوط به CPU است، مانند مدل پردازنده، سرعت پایه و وضعیت مجازی سازی(virtualization status) .

برگه عملکرد - حافظه(Performance Tab – Memory)

کل مصرف رم(RAM) را در قالب گرافیکی در مدت 60 ثانیه در مقیاس 0-100 نمایش می دهد. علاوه بر این، یک نمودار جداگانه با برچسب ترکیب حافظه(Memory composition) تصویری از حافظه را نشان می دهد که شامل موارد زیر در سایه های مختلف رنگ است:

  • در حال استفاده(In use) : حافظه در حال استفاده فعال توسط فرآیندها، درایورها و سیستم عامل.
  • اصلاح شده(Modified) : حافظه ای که باید قبل از تغییر کاربری روی دیسک نوشته شود.
  • Standy : حافظه ای متشکل از داده های ذخیره شده در حافظه پنهان که در حال استفاده فعال نیستند.
  • رایگان(Free) : حافظه ای که فوراً برای استفاده در دسترس است.

در زیر هر دو نمودار، اطلاعات زیر را به عنوان مقادیر عددی مشاهده خواهید کرد:

  • در حال استفاده(In use) : مقدار حافظه ای که به طور فعال توسط فرآیندها، درایورها و سیستم عامل استفاده می شود.
  • موجود(Available) : حافظه در دسترس برای استفاده توسط سیستم عامل (مجموع دسته های Standby و Free در نمودار ترکیب حافظه).
  • Committed : چند مقدار مربوط به فایل صفحه را در ویندوز نمایش(page file in Windows) می دهد.
  • Cached : مجموع دسته های اصلاح شده(Modified) و آماده(Standby) به کار در نمودار ترکیب حافظه.
  • Pool Paged(Paged pool) : حافظه درایور هسته و دستگاه که می تواند از RAM به فایل صفحه منتقل شود.
  • Pool بدون صفحه(Non-paged pool) : حافظه درایور هسته و دستگاه که باید در RAM باقی بماند .

بقیه اطلاعات کلی در مورد ماژول های حافظه فیزیکی است - سرعت، تعداد اسلات های RAM استفاده شده، و فاکتور فرم.

برگه عملکرد - دیسک(Performance Tab – Disk)

بسته به تعداد پارتیشن ها و درایوهای قابل جابجایی در رایانه شخصی خود، ممکن است چندین دیسک را در زیر نوار کناری مشاهده کنید. هر کدام از دو نمودار تشکیل شده است که میزان استفاده از دیسک را در مدت 60 ثانیه در مقیاس 0-100 نشان می دهد. 

نمودار زمان فعال(Active time) درخواست های خواندن و نوشتن را نشان می دهد، در حالی که نمودار نرخ انتقال دیسک نرخ(Disk transfer rate) های انتقال بین درایو و سیستم عامل را نشان می دهد.

علاوه بر اطلاعات کلی مربوط به درایو مانند ظرفیت، مدل و نوع ( HDD یا SSD )، اطلاعات زیر را مشاهده خواهید کرد:

  • زمان فعال(Active time) : درصد زمانی که دیسک صرف خواندن یا نوشتن داده می کند. درصدهای بالاتر ممکن است نشان دهنده تنگناها باشد (اغلب در مورد هارد دیسک های مکانیکی اتفاق می افتد).
  • میانگین زمان پاسخگویی(Average response time) : میانگین زمان برای تکمیل درخواست‌های خواندن و نوشتن.
  • سرعت خواندن(Read speed) : سرعت خواندن فعلی درایو دیسک بر حسب کیلوبایت در ثانیه.
  • سرعت نوشتن(Write speed) : سرعت نوشتن فعلی درایو دیسک بر حسب کیلوبایت در ثانیه.

Performance Tab – Wi-Fi/Ethernet

اطلاعات(Reveals) شبکه مانند نام آداپتور، SSID ، نوع اتصال، سرعت ارسال و دریافت (در کیلوبایت بر ثانیه(Kbps) )، آدرس های IPv4 و IPv6 و قدرت سیگنال را نشان می دهد.

نمودار کل استفاده از شبکه توسط برنامه ها و سیستم عامل را نشان می دهد. با کلیک راست بر روی نمودار و انتخاب مشاهده جزئیات شبکه(View network details) ، اطلاعات اضافی در مورد فعالیت شبکه نشان داده می شود.

Tab Performance – GPU(Performance Tab – GPU)

مدل GPU ، استفاده و سایر اطلاعات مربوط به کارت گرافیک رایانه شخصی شما، مانند مقدار حافظه اختصاصی یا مشترک و نسخه درایور را نشان می دهد. با این حال، این بخش ممکن است در رایانه های دارای گرافیک یکپارچه نمایش داده نشود.

می‌توانید با کلیک راست و انتخاب Change graph to > Multiple engine(Multiple engines) ، نمودار پیش‌فرض را برای نمایش فعالیت توسط موتور GPU تغییر دهید ( (GPU)سه بعدی(3D) ، رمزگشایی(Video Decoding) ویدیو ، پردازش ویدیو(Video Processing) ، و غیره) . 

توجه(Note) : ویندوز 11 همچنین دارای یک ابزار پیشرفته نظارت سخت افزاری است که به آن Resource Monitor می گویند . Open Resource Monitor را در پایین برگه Performance انتخاب کنید تا به آن برسید.

برگه تاریخچه برنامه

تب تاریخچه برنامه(App History) Task Manager کل آمار استفاده از CPU و شبکه را برای برنامه‌های فروشگاه مایکروسافت(Microsoft Store) نشان می‌دهد . در صورت تمایل، می‌توانید با انتخاب گزینه‌ها(Options) > نمایش تاریخچه برای همه فرآیندها( Show history for all processes) در نوار منو، برنامه‌های غیر فروشگاهی را در لیست قرار دهید.

می‌توانید با انتخاب حذف سابقه استفاده(Delete usage history) در بالای صفحه، تعداد ستون‌ها را بازنشانی کنید.

برگه تاریخچه برنامه - ستون های پیش فرض(App History Tab – Default Columns)

برگه App History ستون های زیر را نمایش می دهد:

  • نام:(Name: ) نام برنامه.
  • زمان CPU:(CPU time:) کل زمانی است که برنامه از زمان آخرین تنظیم مجدد از CPU استفاده کرده است.(CPU)
  • شبکه:(Network: ) کل پهنای باند (بر حسب مگابایت) مصرف شده توسط برنامه.
  • شبکه اندازه‌گیری شده:(Metered network: ) کل مقدار داده‌ای که برنامه در شبکه‌های اندازه‌گیری شده(metered networks) مصرف کرده است .
  • به روز رسانی کاشی: مصرف (Tile updates: )داده(Data) مربوط به به روز رسانی کاشی زنده در منوی استارت . (Start)این گزینه بی ربط است زیرا کاشی های زنده در ویندوز 11(Windows 11) وجود ندارند. با این حال، ممکن است همچنان فعالیتی را در ستون با برنامه‌های قدیمی‌تری ببینید که سعی می‌کنند به‌روزرسانی‌ها را در پس‌زمینه فعال کنند.

برگه تاریخچه برنامه - ستون های اضافی(App History Tab – Additional Columns)

در صورت تمایل، می‌توانید روی هر یک از ستون‌های موجود کلیک راست کنید تا ستون‌های زیر فعال شوند:

  • Non-Metered Network: کل مصرف داده در شبکه های بدون اندازه گیری.
  • دانلودها:(Downloads:) مصرف کلی داده مربوط به دانلودهای انجام شده توسط برنامه ها.
  • آپلودها:(Uploads: ) مصرف کلی داده مربوط به آپلودهای انجام شده توسط برنامه ها.

برگه تاریخچه برنامه - گزینه های متنی(App History Tab – Contextual Options)

با کلیک راست روی یک برنامه، گزینه های زیر ظاهر می شوند:

  • جستجوی آنلاین:(Search online: ) اگر برنامه‌ای ناآشنا به نظر می‌رسد، این گزینه را برای انجام بررسی گذرا آنلاین انتخاب کنید.
  • Properties: پنجره (Properties:)Properties فایل اجرایی اصلی برنامه را باز کنید .

تب Startup

تب Startup در Task Manager هر برنامه‌ای را که هنگام راه‌اندازی رایانه بارگیری می‌شود فهرست می‌کند. از آنجایی که چندین برنامه شروع می توانند بر عملکرد سیستم عامل تأثیر منفی بگذارند، می توانید از این برگه برای مدیریت آنها استفاده کنید.

تب راه اندازی - ستون های پیش فرض(Startup Tab – Default Columns)

تب startup ستون های زیر را فهرست می کند:

  • نام:(Name:) نام برنامه راه اندازی.
  • ناشر: ناشر(Publisher: ) برنامه.
  • وضعیت: وضعیت(Status: ) برنامه ( فعال(Enabled) یا غیرفعال(Disabled) ).
  • تأثیر راه‌اندازی:(Startup Impact: ) تأثیر راه‌اندازی برنامه ( کم، عادی، زیاد یا خیلی(Low, Normal, High, or Very High) زیاد ).

تب راه اندازی – گزینه های متنی(Startup Tab – Contextual Options)

با کلیک راست روی یک برنامه، گزینه های زیر ظاهر می شوند:

  • فعال کردن(Enable) / غیرفعال کردن(Disable) : برنامه راه اندازی را فعال یا غیرفعال کنید.
  • Open file location: فایل اجرایی برنامه را در پنجره File Explorer باز می کند.(File Explorer)
  • جستجوی آنلاین(Search online) : جستجوی آنلاین برنامه را انجام دهید.
  • Properties : پنجره Properties فایل اجرایی برنامه را باز کنید.

تب راه اندازی - ستون های اضافی(Startup Tab – Additional Columns)

همچنین می‌توانید روی ستون موجود کلیک راست کنید تا هر یک از ستون‌های زیر فعال شود:

  • نوع راه اندازی:(Startup type: ) منبع راه اندازی برنامه (رجیستری سیستم یا پوشه Startup در ویندوز(Startup folder in Windows) ). 
  • Disk I/O at startup: میزان فعالیت دیسک بر حسب مگابایت مربوط به فرآیند در هنگام راه اندازی.
  • CPU در هنگام راه اندازی:(CPU at startup:) تأثیر بر استفاده از CPU هنگام راه اندازی.
  • در حال اجرا:(Running now:) نشان می دهد که آیا برنامه در حال اجرا است یا خیر.
  • زمان غیرفعال:(Disabled time: ) زمانی از آخرین باری که برنامه را غیرفعال کردید.
  • خط فرمان:(Command line: ) مسیر خط فرمان برنامه شامل هر گزینه و متغیر مربوط به آن را نمایش می دهد.

برگه کاربران

تب Users در Task Manager لیستی از تمام کاربران رایانه شما را نشان می دهد. این شبیه به تب Processes است، با این تفاوت که می‌توانید میزان مصرف منابع را توسط کاربر مشاهده کنید.

برگه کاربران - ستون های پیش فرض(Users Tab – Default Columns)

می توانید ستون های زیر را در برگه پیدا کنید:

  • کاربر(User) : نام کاربران وارد شده را فهرست می کند. روی یک نام دوبار کلیک کنید تا تمام فرآیندهای مربوط به کاربر نمایش داده شود.
  • وضعیت(Status) : وضعیت هر فرآیند را برای یک کاربر نشان می دهد، از جمله اینکه آیا فرآیندها به حالت تعلیق درآمده یا خیر.

CPU ، حافظه ، دیسک(Disk) ، شبکه(Network) ، GPU و موتور GPU(GPU engine) اساساً در مقایسه با آنچه در برگه Processes می بینید (Processes)یکسان هستند.(Memory)

برگه کاربران - ستون های اضافی(Users Tab – Additional Columns)

با کلیک راست روی یک ستون موجود می توانید ستون های اضافی را فعال کنید:

  • شناسه: شناسه(ID: ) کاربر.
  • Session: مدت زمان جلسه کاربر.
  • Client Name: نام میزبان کاربر (اگر کاربر از طریق اتصال راه دور به رایانه شخصی شما متصل شود).

برگه کاربران - گزینه های متنی(Users Tab – Contextual Options)

با کلیک راست روی یک کاربر، اقدامات متنی زیر نشان داده می شود:

  • گسترش(Expand) : فرآیندهای مربوط به حساب کاربری را آشکار می کند.
  • اتصال(Connect) : با وارد کردن رمز عبور به حساب کاربری خود بروید.
  • Sign off : کاربر را به زور از سیستم خارج می کند و ممکن است منجر به از دست رفتن داده شود.
  • ارسال پیام:(Send message:) ارسال پیام به کاربر. عنوان و پیامی را وارد کرده و OK را انتخاب کنید .
  • تغییر حساب کاربری(Switch user account) : به حساب کاربری تغییر دهید.
  • مدیریت حساب کاربری(Manage user account) : صفحه حساب های کاربری(User Accounts) را در کنترل پنل(Control Panel) باز می کند.

برگه جزئیات

برگه جزئیات(Details) نمای گسترده‌ای از تمام فرآیندهای رایانه شما، از جمله فرآیندهای سایر حساب‌های کاربری را ارائه می‌دهد. این شبیه به تب Processes از Task Manager در ویندوز 7(Windows 7) و نسخه های قبلی است. 

برگه جزئیات - ستون های پیش فرض(Details Tab – Default Columns)

برگه جزئیات(Details) به ستون های زیر تقسیم می شود:

  • نام(Name) : نام فرآیند.
  • PID : شماره منحصر به فرد اختصاص داده شده به هر فرآیند.
  • وضعیت(Status) : وضعیت فرآیند - در حال اجرا(Running) یا تعلیق(Suspended) .
  • نام کاربری(User name) : چه چیزی این فرآیند را آغاز کرد - شما، کاربر دیگری، سیستم عامل و غیره.
  • CPU : فعالیت CPU مربوط به فرآیند.
  • حافظه(Memory) : مقدار حافظه مورد استفاده بر حسب کیلوبایت.
  • معماری(Architecture) : معماری فرآیند – 32 یا 64 بیتی(32 or 64-bit) .

همچنین می‌توانید با کلیک راست بر روی ستون موجود و انتخاب گزینه «فعال کردن ستون‌های اضافی(Enable additional columns) »، میزبانی از ستون‌های اضافی را فعال کنید. با این حال، اینها بسیار فنی هستند و برای کاربران قدرتمند مناسب هستند، بنابراین ما در اینجا به آنها نخواهیم پرداخت.

برگه جزئیات - گزینه های متنی(Details Tab – Contextual Options)

با کلیک راست روی یک فرآیند، گزینه های زیر ظاهر می شوند:

  • پایان کار:(End task:) به زور فرآیند را خاموش کنید.
  • درخت پایان فرآیند:(End process tree:) کل درخت فرآیند مربوط به فرآیند را پایان دهید. این شبیه به پایان دادن به گروهی از فرآیندها در تب Processes است.(Processes)
  • اولویت را تنظیم کنید(Set priority) : اولویتی که CPU به فرآیند نسبت به سایرین داده است را تعیین کنید. گزینه ها عبارتند از بیدرنگ(Realtime) ، زیاد(High) ، بالاتر از نرمال(Above Normal) ، عادی(Normal) ، زیر نرمال(Below Normal) و پایین(Low) .
  • Set affinity: هسته یا هسته های CPU مورد استفاده در فرآیند را مشخص کنید .
  • تجزیه و تحلیل زنجیره انتظار: (Analyze wait chain: )شناسایی(Identify) و پایان دادن به سایر فرآیندهایی که فرآیند از آنها استفاده می کند یا در انتظار استفاده است.
  • مجازی سازی UAC: وضعیت مجازی سازی (UAC virtualization:)UAC را تغییر دهید . اگر فعال باشد، به فرآیندها اجازه می دهد به جای مناطقی که مجوز ندارند، در یک مکان مجازی بنویسند. این می تواند سازگاری با برنامه های قدیمی را بهبود بخشد.
  • ایجاد فایل dump:(Create dump file: ) یک حافظه خالی برای اهداف عیب یابی ایجاد کنید.
  • Open file location: مکان(Open file location: ) فایل اجرایی را باز کنید.
  • جستجوی آنلاین:(Search online: ) برای جزئیات بیشتر در مورد فرآیند یا کار، به صورت آنلاین جستجو کنید.(Search)
  • Properties: به پنجره Properties فایل اجرایی دسترسی پیدا کنید .
  • رفتن به خدمات: خدمات(Go to services:) مرتبط را در برگه خدمات (Services)برجسته کنید.(Highlight)

برگه خدمات

برگه Services(Services) هر سرویس بومی و شخص ثالث را روی رایانه شخصی شما، مانند سرویس‌های مربوط به Windows Update ، بلوتوث، Spooler چاپ(Print Spooler) ، و غیره را شرح می‌دهد. این به شما امکان می‌دهد خدمات را شروع، متوقف و راه‌اندازی مجدد کنید.

برگه خدمات - ستون های پیش فرض(Services Tab – Default Columns)

بخش خدمات از ستون های زیر تشکیل شده است:

  • نام(Name) : نام سرویس
  • PID : شناسه فرآیند سرویس (مفید در شناسایی فرآیند مربوط به سرویس).
  • توضیحات(Description) : شرح مختصری از هر سرویس.
  • وضعیت(Status) : وضعیت فرآیند (در حال اجرا(Running) یا متوقف(Stopped) شده). اگر برخی از فرآیندها گیر کرده باشند ممکن است به عنوان Starting نشان داده شوند.(Starting)
  • گروه(Group) : هر گروه مرتبطی که یک سرویس بخشی از آن است را نشان می دهد.

برگه خدمات - گزینه های متنی(Services Tab – Contextual Options)

با کلیک راست روی یک سرویس، گزینه های متنی زیر ظاهر می شوند:

  • شروع(Start) : سرویس را شروع کنید.
  • مرحله(Step) : سرویس را متوقف کنید.
  • راه اندازی مجدد(Restart) : سرویس را دوباره راه اندازی کنید.
  • Open Services : اپلت Services(Services applet) (ابزاری که گزینه های پیکربندی هر سرویس را ارائه می دهد) را باز می کند.
  • جستجوی آنلاین(Search online) : برای جزئیات بیشتر در مورد سرویس، به صورت آنلاین جستجو کنید.
  • برو به جزئیات(Go to details) : به برگه جزئیات(Details) جابجا می شود و فایل اجرایی مربوطه را برجسته می کند (برای عیب یابی مفید است).

از Task Manager به خوبی استفاده کنید

Task Manager در ویندوز 11(Windows 11) در شناسایی نحوه عملکرد برنامه ها و سخت افزارهای مختلف رایانه شخصی شما بسیار مفید است. با وجود این که پر از اطلاعات و گزینه‌های فراوان است، اما دریافت یک درک مختصر از آنچه برای خاموش کردن برنامه‌های مشکل‌ساز و مدیریت فرآیندهای سنگین منابع لازم است به تنهایی می‌تواند تأثیر مثبتی بر استفاده روزانه داشته باشد.



About the author

من یک متخصص ویندوز هستم و بیش از 10 سال است که در صنعت نرم افزار کار می کنم. من با هر دو سیستم ویندوز مایکروسافت و اپل مکینتاش تجربه دارم. مهارت‌های من عبارتند از: مدیریت پنجره، سخت‌افزار و صدا کامپیوتر، توسعه اپلیکیشن و غیره. من یک مشاور با تجربه هستم که می توانم به شما کمک کنم تا از سیستم ویندوز خود حداکثر استفاده را ببرید.



Related posts