ایسوس^(ASUS) اخیراً سه دستگاه جدید را روانه بازار کرده است که سری Transformer^{(Transformer series)} خود را تکمیل می کنند . پرچمدار این خط تولید^{(product line)} T300 Chi^{(T300 Chi)} است : یک دستگاه 2 در 1 با نصب ویندوز 8.1^{(Windows 8.1)} و پردازنده جدید Intel Core^{(Intel Core M processor)} M. به محض شنیدن در مورد آن، می خواستیم آن را آزمایش کنیم. پس از استفاده بیش از یک هفته از آن، ما آماده هستیم تا حکم خود را به اشتراک بگذاریم. در ادامه بخوانید تا بدانید آیا ASUS T300 Chi ارزش خرید دارد یا خیر.

جعبه گشایی Asus Transformer Book T300

این دستگاه در یک پوشش محافظ^{(protective cover)} پلاستیکی ، داخل یک جعبه سیاه پیچیده شده است. همراه با تبلت و صفحه‌کلید، شارژر، یک دانگل USB به مینی یو‌اس‌بی^(USB) ، یک کابل میکرو یو‌اس‌بی^(USB) ، یک بند مدیریت کابل Velcro^{(velcro cable management strap)} و یک پارچه تمیزکننده را^{(cleaning cloth)} نیز خواهید یافت.

همراه با لوازم جانبی، اسناد معمولی را نیز دریافت خواهید کرد: ضمانت نامه و راهنمای کاربر^{(warranty and user guides)} هم برای داک و هم برای تبلت.

T300 Chi که ما تست کرده‌ایم در بسته‌بندی سنتی خرده‌فروشی عرضه نمی‌شود، بنابراین متأسفانه، ما فقط دستگاه و شارژر را برای بازی در اختیار داشتیم .

مشخصات سخت افزاری

مشخصات سخت افزاری مدل مورد بررسی به شرح زیر است: صفحه نمایش 12.5 اینچی WQHD^{(WQHD screen)} با وضوح 2560x1440 و زاویه دید مناسب، پردازنده مرکزی Intel M 5Y71 دو هسته ای با ^{(core Intel M 5Y71)} سرعت^(GHz) 1.2 گیگاهرتز^(CPU) با گرافیک Intel HD^{(Intel HD Graphics)} ، 4 گیگابایت حافظه رم^{(RAM memory)} ( LPDDR3 ) با فرکانس 1600 مگاهرتز^(MHz) و 128 گیگابایت SanDisk SSD^{(GB SanDisk SSD)} . می توانید فضای ذخیره سازی را^{(storage space)} از طریق کارت خوان SD یکپارچه افزایش دهید.^{(SD card)}

خود تبلت شامل دو بلندگوی جانبی و یک میکروفون است. اندازه آن 317.8 x 191.6 x 16.5 میلی‌متر ( عرض x عمق x ارتفاع^{(Width x Depth x Height)} )، از جمله صفحه کلید است. این 12.5 x 7.5 x 0.6 اینچ است. وزن کل دستگاه، با احتساب صفحه کلید، 1.43 کیلوگرم (3.45 پوند) است.

انرژی دستگاه توسط یک باتری 32 Whrs تامین می شود^{(Whrs battery)} و باتری دیگری در صفحه کلید وجود دارد، زیرا ما در مورد صفحه کلید بلوتوث صحبت می کنیم.

از نظر اتصال، ASUS Transformer Book T300 Chi شامل دو درگاه Micro USB^{(Micro USB)} واقع در سمت راست تبلت، یک آداپتور شبکه بی سیم^{(wireless network adapter)} سازگار با 802.11ac و یک تراشه بلوتوث 4.0 است.^{(Bluetooth 4.0)}

برای اهداف چندرسانه‌ای، ایسوس^(ASUS) یک پورت micro-HDMI را نیز در سمت راست تبلت در نزدیکی جک صوتی 3.5 میلی‌متری تعبیه کرده است.

در سمت چپ تبلت می توانید دکمه Start و دکمه تنظیم صدا^{(volume rocker)} را به همراه کانکتور برق^{(power connector)} پیدا کنید. در سمت بالای تخته سنگ ، کلید پاور^{(power switch)} را خواهید دید که به عنوان دکمه قفل^{(lock button)} عمل می کند.

سیستم عامل^{(operating system)} از پیش نصب شده روی دستگاهی که ما آزمایش کردیم، ویندوز 8.1 ^{(Windows 8.1)} پرو 64^{(Pro 64)} بیتی است. نسخه های دیگر این دستگاه^{(device come)} با ویندوز 8.1^{(Windows 8.1)} عرضه می شوند.

ASUS Transformer Book T300 Chi در دو پیکربندی ذخیره سازی موجود است، یکی با SSD 64 گیگابایتی و دیگری با یک SSD 128 گیگابایتی . شما می توانید مشخصات سخت افزار رسمی آن را در اینجا بیابید: ASUS Transformer Book T300 Chi Specifications .

با استفاده از ASUS Transformer Book T300 Chi

ما از ASUS Transformer Book T300 Chi برای طیف نسبتاً گسترده‌ای از وظایف از جمله خواندن و ارسال ایمیل، اتصال به شبکه‌های اجتماعی، مرور وب، پخش ویدیو، تماشای ویدیوهای HD^{(HD videos)} ، نوشتن مقاله و حتی برخی جلسات بازی سبک استفاده کرده‌ایم.

Transformer Book T300 Chi از نظر عملکرد ناامید کننده نیست، اما واقعاً تحت تأثیر قرار نمی دهد. CPU Core M^{(Core M CPU)} که با 4 گیگابایت رم LPDDR3^{(LPDDR3 RAM)} جفت شده است، هنگام اجرای برنامه‌های ویندوز^{(Windows apps)} هیچ مشکلی نداشت ، اما برنامه‌های دسکتاپ سخت‌تر مانند نرم‌افزار ویرایش عکس یا ویدیو^{(photo or video)} ممکن است برای آن کمی زیاد باشد.

با این حال، نسخه‌های دسکتاپ Skype ، Office 2013 ، Steam ، Winamp ، چندین مرورگر وب، IrfanView یا SnagIt^{(IrfanView or SnagIt)} همگی بی‌نقص اجرا می‌شوند.

اولین نقطه ضعفی که هنگام استفاده از این دستگاه با آن مواجه خواهید شد این است که باز کردن آن با یک دست تقریبا غیرممکن است. این تبلت سنگین‌تر از داک است و بسیار ضخیم‌تر است، که باعث می‌شود حین بلند کردن درب آن را در جای خود نگه دارید.

صفحه نمایش واضح و روشن است، اما بیش از حد اشباع به نظر می رسد، بنابراین بسته به اینکه چقدر طرفدار این جنبه هستید، یا آن را دوست خواهید داشت یا از آن متنفر خواهید شد.

وضوح تصویر برای یک صفحه نمایش 12.5 اینچی^{(inch screen)} بسیار بزرگ است. استفاده از رزولوشن 2560x1440 روی صفحه نمایشی به این کوچکی هم خوب است و هم بد. در حالی که جزئیات را بسیار واضح تر و طبیعی تر نشان می دهد، برنامه های دسکتاپ را نیز بد جلوه می دهد. این به دلیل فرآیند مقیاس‌پذیری است^{(scaling process)} که سیستم عامل^{(operating system)} از آن استفاده می‌کند. متأسفانه، حتی اگر ویندوز 8.1^{(Windows 8.1)} به خوبی مقیاس شود، تنها چند برنامه دسکتاپ وجود دارند که می توانند این کار را به درستی انجام دهند. به همین دلیل است که اگر به عنوان مثال نیاز به استفاده از نرم افزارهایی مانند Adobe Photoshop دارید، توصیه می کنیم از وضوح 1920x1080 با سطح مقیاس^{(scaling level)} پایین تر استفاده کنید .

ایسوس^(ASUS) استفاده از پردازنده جدید Core M اینتل^{(Intel Core M processor)} را برای T300 Chi انتخاب کرد. چیزی که باید در نظر داشته باشید این است که Core M برای تحرک و به هزینه عملکرد طراحی شده است. این یک CPU مناسب برای کارهای اداری است^{(office work)} ، اما انتظار نداشته باشید که در هر سناریو ممکنی معجزه کند. همچنین بسیار داغ می شود، زیرا از فن خنک کننده^{(cooling fan)} استفاده نمی کند . همچنین به همین دلیل است که استفاده از T300 Chi را در حالت تبلت^{(tablet mode)} برای مدت طولانی توصیه نمی کنیم: در دست گرفتن آن بسیار ناراحت کننده می شود.

صفحه کلید بلوتوث افزودنی بسیار خوبی است، زیرا در صورت تمایل می توانید از آن برای چندین دستگاه استفاده کنید. همچنین دارای یک پورت شارژ^{(charging port)} میکرو یو‌اس‌بی است که در صورت اتمام شارژ از آن استفاده می‌کنید. یکی از مواردی که ما از آن استقبال می کردیم استفاده از صفحه کلید با نور پس زمینه بود.

سیستم اتصال صفحه کلید از یک جفت لولای مغناطیسی استفاده می کند که در مدلی که ما آزمایش کردیم، کمی لرزان بودند. این باعث شد که کل دستگاه کمی کمتر از آنچه ما آرزو داشتیم استحکام داشته باشد.

تاچ پد به خوبی کار می کند، اما با توجه به اندازه آن، استفاده از ماوس بلوتوث^{(Bluetooth mouse)} را توصیه می کنیم .

ASUS Transformer Book T300 Chi یک دستگاه هیبریدی بسیار زیبا است. تا زمانی که انتظار عملکرد بالا را نداشته باشید، مطمئناً کار را انجام می دهد.^{(The ASUS Transformer Book T300 Chi is quite an elegant hybrid device. As long as you don't expect high-end performance, it will surely get the job done.)}

ASUS Transformer Book T300 Chi Review - Good Looks Meet The Intel Core M CPU

ΑSUS haѕ recently launched three new devices that completе their Transformer series. Thе flagship of this product lіne is the T300 Chi: a 2-in-1 device with Windows 8.1 installed and the new Intel Core M processor. As soon as we heard aboυt it, wе wanted to test it. Αfter υsing it for more than а week, we're ready to share our verdict. Read on to learn whether the ASUS T300 Chi is worth buying or not.

Unboxing The Asus Transformer Book T300

The device comes wrapped in a plastic protective cover, inside a black box. Along with the tablet and the keyboard you'll also find the charger, a USB to mini-USB dongle, a micro-USB cable, a velcro cable management strap and a cleaning cloth.

Along with the accessories you'll also get the usual paperwork: the warranty and user guides for both the dock and the tablet.

The T300 Chi that we've tested did not come in the traditional retail package, so unfortunately, we only had the device and the charger to play with.

Hardware Specifications

The hardware specifications of the model we reviewed are the following: a 12.5" WQHD screen with a 2560x1440 resolution and decent viewing angles, a dual core Intel M 5Y71 CPU clocked at 1.2 GHz with Intel HD Graphics, 4GB of RAM memory (LPDDR3), clocked at 1600 MHz and a 128 GB SanDisk SSD. You can expand the storage space via the integrated SD card reader.

The tablet itself includes two side facing speakers and a microphone. Its size is 317.8 x 191.6 x 16.5 mm (Width x Depth x Height), including the keyboard. That's 12.5 x 7.5 x 0.6 inches. The weight of the entire device, including the keyboard, is 1.43 kg (3.45 pounds).

The device is powered by a 32 Whrs battery and there's another battery in the keyboard, since we're talking about a bluetooth keyboard.

In terms of connectivity, the ASUS Transformer Book T300 Chi includes two Micro USB ports located on the right side of the tablet, a 802.11ac compatible wireless network adapter and a Bluetooth 4.0 chip.

For multimedia purposes, ASUS also included a micro-HDMI port located on the right side of the tablet near the 3.5mm combo audio jack.

On the left side of the tablet you can find the Start button and the volume rocker, together with the power connector. On the top side of the slate you'll find the power switch, which doubles as a lock button.

The operating system preinstalled on the device we tested is Windows 8.1 Pro 64 bit. Other versions of this device come with Windows 8.1.

ASUS Transformer Book T300 Chi is available in two storage configurations, one with a 64GB SSD and one with a 128GB SSD. You cand find its official hardware specifications here: ASUS Transformer Book T300 Chi Specifications.

Using the ASUS Transformer Book T300 Chi

We have been using the ASUS Transformer Book T300 Chi for a relatively wide array of tasks including reading and sending emails, connecting to social networks, browsing the web, streaming videos, watching HD videos, writing articles and even some light gaming sessions.

The Transformer Book T300 Chi doesn't disappoint in terms of performance, but doesn't really impress either. The Core M CPU paired with the 4GB of LPDDR3 RAM didn't have any kind of problem when running any Windows apps, but more demanding desktop applications, such as photo or video editing software might be a bit too much for it.

However, desktop versions of Skype, Office 2013, Steam, Winamp, multiple web browsers, IrfanView or SnagIt, all ran flawlessly.

The first downside you'll encounter when using this device is that it's pretty much impossible to open it with one hand. The tablet is heavier than the dock and much thicker, which makes it mandatory to keep the dock in place while lifting the lid.

The screen is crisp and bright, but it does look over-saturated, so depending on how much of a fan you are of this aspect, you'll either love it or hate it.

The resolution is quite big for a 12.5 inch screen. Using 2560x1440 on a screen this small is both good and bad. While it does make details look a lot clearer and more natural, it also makes desktop applications look bad. This happens because of the scaling process that the operating system uses. Unfortunately, even if Windows 8.1 scales well, there are only a few desktop applications that can do this properly. This is why we recommend using the 1920x1080 resolution with a lower scaling level if you need to use software such as Adobe Photoshop, for example.

ASUS chose to use the new Intel Core M processor for the T300 Chi. What you need to keep in mind is that Core M is designed for mobility at the expense of performance. It's a decent CPU for office work, but don't expect it to work wonders in every possible scenario. It also gets quite hot, since it doesn't use a cooling fan. This is also why we don't recommend using the T300 Chi in its tablet mode for long periods of time: it gets quite uncomfortable to hold.

The bluetooth keyboard is a very nice addition, since you can use it for multiple devices if you want. It also has a micro-USB charging port that you'll use to charge it when it's out of juice. One thing that we would have appreciated was the use of a backlit keyboard.

The keyboard docking system uses a pair of magnetic hinges which, on the model that we've tested, were a bit wobbly. This made the whole device look a little less sturdy than what we wished for.

The touchpad works well, but given its size we recommend using a Bluetooth mouse.

The ASUS Transformer Book T300 Chi is quite an elegant hybrid device. As long as you don't expect high-end performance, it will surely get the job done.

Related posts

• نقد و بررسی ASUS Transformer Book T200 - آیا بهتر از T100 است؟

• نقد و بررسی ASUS Transformer Book Flip TP300LA - نسخه قدرتمند ویندوز 8.1 قابل تبدیل

• Review Intel Core i5-10600K: یک mid-range processor برجسته!

• بررسی ASUS Transformer Book T100HA

• بررسی Intel Core i5-12600K: بهترین CPU بازی میان رده امسال؟

• بررسی ASUS ROG Thor 850W Platinum: مصرف برق خود را در زمان واقعی مشاهده کنید!

• بررسی کتاب - محاسبات با ویندوز 7 برای افراد مسن و عاقل

• نقد کتاب - Windows 7 Inside Out

• بررسی کتاب - Windows 7 Inside Out، Deluxe Edition

• بررسی کتاب - Windows 8.1 The Missing Manual، اثر دیوید پوگ

• نقد کتاب - ویندوز 8 گام به گام، توسط Ciprian Rusen & Joli Ballew

• بررسی کتاب - Microsoft Office 2010 Inside Out

• بررسی کتاب - Google+ The Missing Manual

• نقد کتاب - مزاحمت های ویندوز 7

• نقد و بررسی کتاب - WordPress for Dummies

• نقد و بررسی کتاب - ویندوز 7 گام به گام

• بررسی ASUS VT229H: مانیتوری با طراحی لمسی و بدون قاب

• نقد و بررسی کتاب - لپ تاپ های ساده شده

• نقد و بررسی کتاب - Microsoft Office Professional 2010 گام به گام

• بررسی کتاب - دفتر 2013: کتابچه راهنمای گمشده