آیا لپ تاپ، تبلت یا دستگاه 2 در 1 مانند سرفیس پرو^{(Surface Pro)} با ویندوز 10^{(Windows 10)} دارید؟ آیا نیاز به اتصال دستگاه‌ها و لوازم جانبی بلوتوث^(Bluetooth) ، مانند ماوس، صفحه کلید، بلندگوی خارجی یا هدست دارید؟ اگر این کار را انجام می‌دهید، این آموزش تمام مراحلی را که برای ایجاد اتصالات بلوتوث موفق در ^(Bluetooth)ویندوز 10^{(Windows 10)} باید طی کنید، شرح می‌دهد :

توجه:^(NOTE:) اسکرین شات های استفاده شده در این راهنما در به روز رسانی ^(Update)آوریل 2018 ^{(April 2018)}ویندوز 10^{(Windows 10)} ساخته شده اند . اگر شرایط برای شما متفاوت به نظر می رسد، ممکن است نسخه متفاوتی از ویندوز 10^{(Windows 10)} داشته باشید .

نحوه اتصال ماوس بلوتوث^{(Bluetooth mouse)} به دستگاه ویندوز 10^{(Windows 10)}

اولین قدم این است که مطمئن شوید که باتری های ماوس بلوتوث شما وصل شده و کار می کند. ^{(Bluetooth mouse)}سپس، ماوس و عملکرد کشف بلوتوث^{(Bluetooth discovery)} را روشن کنید. این فرآیند از ماوس به ماوس متفاوت است. به عنوان مثال، در ماوس Microsoft Sculpt Comfort^{(Microsoft Sculpt Comfort mouse)} ، یک دکمه در پایین آن برای روشن کردن ماوس و دیگری برای روشن کردن بلوتوث اکتشافی^{(Bluetooth discovery)} دارید . ممکن است موس شما دکمه های مشابهی داشته باشد. از دکمه برای روشن کردن اکتشاف بلوتوث^{(Bluetooth discovery)} استفاده کنید .

در ماوس بلوتوثی Microsoft Arc Touch^{(Microsoft Arc Touch Bluetooth)} ، در پایین، تنها یک Power/Connect button وجود دارد. دکمه را به مدت سه تا پنج ثانیه فشار دهید و نگه دارید، کشف بلوتوث^{(Bluetooth discovery)} روشن می شود. چراغ پایین ماوس به آرامی روشن و خاموش می شود تا زمانی که ماوس شما از طریق بلوتوث^(Bluetooth) متصل شود . موس شما ممکن است سیستم مشابهی داشته باشد.

بهترین راه این است که دفترچه راهنمای ماوس خود را بخوانید، یاد بگیرید چگونه آن را روشن کنید و سپس Bluetooth Discovery را روشن کنید.

پس از انجام این کار، با استفاده از دستورالعمل‌های این راهنما، بلوتوث را در رایانه یا دستگاه ویندوز 10 خود روشن کنید: 2 روش برای روشن یا^(Bluetooth) خاموش کردن ^{(computer or device)}بلوتوث ^{(Windows 10)} ،^(Bluetooth) در ویندوز 10^{(Windows 10)} . پس از آن، زمان آن رسیده است که رایانه شخصی ویندوز 10^{(Windows 10)} خود را با لوازم جانبی مورد نظر خود از طریق بلوتوث^(Bluetooth) متصل کنید. ابتدا ^(First)برنامه تنظیمات^{(Settings app)} را باز کنید . سپس، به Devices و سپس به «Bluetooth & other devices» بروید.^{("Bluetooth & other devices.")}

سوئیچ بلوتوث^(Bluetooth) باید روشن باشد ،^(On) مانند تصویر زیر. اگر اینطور نیست، آن را روی روشن^(On) قرار دهید . سپس روی "+Add Bluetooth or other device."

جادوگر "افزودن دستگاه"^{("Add a device")} نمایش داده می شود. در اینجا، بلوتوث^(Bluetooth) را انتخاب کنید .

لیستی از دستگاه های بلوتوث^{(Bluetooth device)} موجود در منطقه شما نشان داده می شود. روی نام دستگاه بلوتوثی^{(Bluetooth device)} که می‌خواهید به آن متصل شوید کلیک کنید یا ضربه بزنید. ^(Click)در مورد ما، "Arc Touch Mouse SE" را انتخاب کردیم. ^{("Arc Touch Mouse SE.")}نام ماوس بلوتوث^{(Bluetooth mouse)} شما ممکن است متفاوت باشد.

ویندوز 10 چند ثانیه را صرف اتصال ماوس بلوتوث^{(Bluetooth mouse)} انتخابی و تنظیم آن می کند. پس از اتمام، می گوید که آماده است. انجام^(Done) شد را فشار دهید .

همچنین یک اعلان در Action Center دریافت خواهید کرد ، مانند مورد زیر.

اکنون می توانید از ماوس بلوتوث در ^{(Bluetooth mouse)}رایانه یا دستگاه^{(computer or device)} ویندوز 10 خود استفاده کنید.

نحوه اتصال صفحه کلید بلوتوث^{(Bluetooth keyboard)} به دستگاه ویندوز 10^{(Windows 10)}

اولین قدم این است که مطمئن شوید صفحه کلید بلوتوث^{(Bluetooth keyboard)} شما باتری هایش را وصل کرده و کار می کند. سپس، صفحه کلید و بلوتوث کشف^{(Bluetooth discovery)} را روشن کنید. این فرآیند از صفحه کلید به صفحه کلید متفاوت است. برای مثال، در صفحه‌کلید مایکروسافت Wedge Mobile^{(Microsoft Wedge Mobile keyboard)} ، دو دکمه برای روشن کردن صفحه‌کلید و یک دکمه جداگانه برای روشن کردن بلوتوث کشف^{(Bluetooth discovery)} دارید . صفحه کلید شما ممکن است دکمه های مشابهی داشته باشد.

در صفحه‌کلیدهای دیگر، مانند Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810 ، ممکن است لازم باشد دکمه‌ای را در پشت فشار دهید تا کشف بلوتوث^{(Bluetooth discovery)} روشن شود .

بهترین راه این است که کتابچه راهنمای کاربر صفحه کلید خود را بخوانید، یاد بگیرید چگونه آن را روشن کنید و سپس Bluetooth Discovery را روشن کنید.

بعد از اینکه اکتشاف بلوتوث^{(Bluetooth discovery)} را روی صفحه کلید خود شروع کردید، بلوتوث^(Bluetooth) را در ویندوز 10^{(Windows 10)} با استفاده از این راهنما روشن کنید: 2 روش برای روشن یا خاموش کردن بلوتوث^(Bluetooth) ، در ویندوز 10^{(Windows 10)} .

سپس، برنامه تنظیمات را باز کنید، به دستگاه‌ها^(Devices) و سپس به « بلوتوث و دستگاه‌های دیگر» بروید. ^{(Bluetooth & other devices." )}سوئیچ بلوتوث^(Bluetooth) باید روشن^(On) باشد . اگر اینطور نیست، آن را روی روشن^(On) قرار دهید . سپس روی "+Add Bluetooth or other device."

جادوگر "افزودن دستگاه"^{("Add a device")} نمایش داده می شود. Bluetoo th را انتخاب کنید و لیستی از دستگاه های بلوتوثی^(Bluetooth) که ویندوز 10 کشف کرده است به شما نشان داده می شود.

^(Click)روی نام صفحه‌کلید بلوتوثی^{(Bluetooth keyboard)} که می‌خواهید به آن متصل شوید، کلیک کنید یا ضربه بزنید. در مورد ما، Logitech K810 را انتخاب کردیم . ویندوز 10 یک کد پین را^{(PIN code)} نمایش می دهد و از شما می خواهد که آن را روی صفحه کلید بلوتوث تایپ^{(Bluetooth keyboard)} کنید تا بتواند جفت شدن را ادامه دهد. کد را روی صفحه کلید تایپ کنید و فراموش نکنید که پس از اتمام کار، کلید Enter را فشار دهید .

بعد از اینکه پین^(PIN) ​​را وارد کردید ، ویندوز 10^{(Windows 10)} صفحه کلید را نصب می کند. بعد از چند ثانیه به شما می گوید که آماده است. روی Done ^(Done)کلیک کنید^(Click) یا روی آن ضربه بزنید و می توانید از صفحه کلید بلوتوث خود با ^{(Bluetooth keyboard)}رایانه شخصی یا دستگاه^{(PC or device)} ویندوز 10 خود استفاده کنید .

نحوه اتصال هدست بلوتوث^{(Bluetooth headset)} ، بلندگو یا دستگاه دیگری به ویندوز 10^{(Windows 10)}

فرآیند اتصال انواع دیگر دستگاه های بلوتوث^{(Bluetooth device)} به رایانه شخصی ویندوز 10 شما مانند اتصال ماوس است. دستگاه بلوتوثی را^{(Bluetooth device)} که می‌خواهید به آن متصل شوید روشن کنید، مطمئن شوید که کشف بلوتوث^{(Bluetooth discovery)} روی آن شروع شده است و سپس از دستورالعمل‌هایی که برای اتصال ماوس بلوتوث^{(Bluetooth mouse)} به اشتراک گذاشتیم استفاده کنید . تنها تفاوت این است که شما دستگاه خود را به جای ماوس در جادوگر "افزودن دستگاه" انتخاب می کنید.^{("Add a device")}

نحوه حذف یا جدا کردن دستگاه های بلوتوث^(Bluetooth) از ویندوز 10^{(Windows 10)}

وقتی استفاده از یک دستگاه بلوتوث^{(Bluetooth device)} خاص تمام شد، می‌توانید آن را حذف یا قطع کنید. یکی از راه های قطع سریع آن، خاموش کردن بلوتوث^(Bluetooth) در ویندوز 10^{(Windows 10)} است. با این حال، هنگامی که این کار را انجام می دهید، تمام دستگاه های بلوتوث^{(Bluetooth device)} قطع می شوند.

اگر می‌خواهید فقط یک دستگاه بلوتوث را^{(Bluetooth device)} قطع کنید و بقیه را متصل نگه دارید، برنامه تنظیمات^{(Settings app)} را باز کنید و به دستگاه‌ها^(Devices) و سپس به « بلوتوث و دستگاه‌های دیگر» بروید. ^{(Bluetooth & other devices.")}تمام دستگاه‌های بلوتوث^(Bluetooth) متصل در سمت راست به شما نشان داده می‌شوند. با کلیک کردن یا ضربه زدن روی نام آن یکی را که می‌خواهید قطع کنید انتخاب کنید. سپس یک یا دو دکمه را مشاهده می کنید. "قطع اتصال" را^{("Disconnect.")} فشار دهید.

برای اتصال بعداً، همان دستگاه را انتخاب کنید و ^{(device and press)} «اتصال» را فشار دهید.^("Connect.")

گزینه قطع اتصال دستگاه بلوتوث^{(Bluetooth device)} بیشتر برای هدست ها و بلندگوها ظاهر می شود. شما آن را برای ماوس ها و کیبوردهای بلوتوث^{(Bluetooth mice and keyboards)} نمی بینید . وقتی ماوس یا صفحه‌کلید بلوتوثی^{(Bluetooth mouse or keyboard)} را انتخاب می‌کنید، فقط گزینه «حذف دستگاه» را دارید. ^{("Remove device.")} روی آن کلیک^(Click) کرده یا ضربه بزنید و انتخاب خود را با فشار دادن Yes تأیید کنید.

ماوس یا صفحه کلید بلوتوث^{(Bluetooth mouse or keyboard)} انتخاب شده اکنون از لیست دستگاه های متصل به بلوتوث حذف شده است. ^(Bluetooth)اگر نیاز به استفاده مجدد از آن دارید، باید دستورالعمل های قبلی ما را برای اتصال آن دنبال کنید.

نتیجه

همانطور که می بینید، جفت کردن و اتصال موش های بلوتوث^{(Bluetooth mice)} ، کیبورد، هدست و سایر دستگاه ها به رایانه های شخصی و دستگاه های ویندوز 10^{(Windows 10)} کار سختی نیست . این روش نسبتاً سریع و بدون درد است، مگر اینکه درایور مشکلی داشته باشید یا باتری‌ها روی دستگاه‌های بلوتوث^(Bluetooth) شما به خوبی کار نکنند . اگر سؤال یا مشکلی در مورد روش های شرح داده شده در این راهنما دارید، نظر خود را در زیر بگذارید و ما سعی خواهیم کرد کمک کنیم.

How to connect Bluetooth devices to Windows 10 (mouse, keyboard, headset, speaker, etc.)

Do you have a laptop, a tablet, or a 2-in-1 device lіke the Surface Pro, with Windows 10? Do you need to conneсt Bluеtooth devicеs and accessories, like a mouse, a keyboard, an external ѕpeaker оr a headset? If you do, this tutorial dеtailѕ all the steps you need to go through, to make ѕuccessful Bluetooth connections, in Windows 10:

NOTE: The screenshots used in this guide were made on Windows 10 April 2018 Update. If things look different for you, you may have a different version of Windows 10.

How to connect a Bluetooth mouse to a Windows 10 device

The first step is to make sure that your Bluetooth mouse has its batteries plugged in and working. Then, turn on the mouse and the Bluetooth discovery function. This process is different from mouse to mouse. For example, on a Microsoft Sculpt Comfort mouse, you have a button on its bottom to turn on the mouse and another to turn on Bluetooth discovery. Your mouse may have similar buttons. Use the button for turning on Bluetooth discovery.

On a Microsoft Arc Touch Bluetooth mouse, on the bottom, there is only one Power/Connect button. Press and hold the button for three to five seconds, and Bluetooth discovery is turned on. The light on the bottom of the mouse blinks slowly on and off until your mouse is connected through Bluetooth. Your mouse may have a similar system.

The best way is to read the user manual of your mouse, learn how to turn it on and then turn on Bluetooth discovery.

Once that is done, turn on Bluetooth on your Windows 10 computer or device, using the instructions from this guide: 2 ways to turn Bluetooth on or off, in Windows 10. After that, it is time to connect your Windows 10 PC with the accessory you want, through Bluetooth. First, open the Settings app. Then, go to Devices and then to "Bluetooth & other devices."

The Bluetooth switch should be On, like in the screenshot below. If it is not, set it to On. Then, click or tap "+Add Bluetooth or other device."

The "Add a device" wizard is displayed. Here, choose Bluetooth.

You are shown a list of Bluetooth devices that are present in your area. Click or tap on the name of the Bluetooth device that you want to connect. In our case, we chose "Arc Touch Mouse SE." The name of your Bluetooth mouse might be different.

Windows 10 spends a couple of seconds to connect the selected Bluetooth mouse and set it up. When done, it says that it is ready to go. Press Done.

You will also receive a notification in the Action Center, like the one below.

You can now use the Bluetooth mouse on your Windows 10 computer or device.

How to connect a Bluetooth keyboard to a Windows 10 device

The first step is to make sure that your Bluetooth keyboard has its batteries plugged in and working. Then, turn on the keyboard and the Bluetooth discovery. This process is different from keyboard to keyboard. For example, on a Microsoft Wedge Mobile keyboard, you have two buttons for turning on the keyboard and a separate one to turn on Bluetooth discovery. Your keyboard may have similar buttons.

On other keyboards, like the Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810, you may need to press a button on the back to turn on Bluetooth discovery.

The best way is to read the user manual of your keyboard, learn how to turn it on and then turn on Bluetooth discovery.

After you have started the Bluetooth discovery on your keyboard, turn on Bluetooth in Windows 10, using this guide: 2 ways to turn Bluetooth on or off, in Windows 10.

Then, open the Settings app, go to Devices and then to "Bluetooth & other devices." The Bluetooth switch should be On. If it is not, set it to On. Then, click or tap "+Add Bluetooth or other device."

The "Add a device" wizard is displayed. Choose Bluetooth and you are shown a list of Bluetooth devices that Windows 10 has discovered.

Click or tap on the name of the Bluetooth keyboard that you want to connect. In our case, we chose Logitech K810. Windows 10 displays a PIN code and asks you to type it on the Bluetooth keyboard so that it can go ahead with the pairing. Type the code on the keyboard and do not forget to press the Enter key when you are done.

After you have entered the PIN, Windows 10 installs the keyboard. After a few seconds, it tells you it is ready to go. Click or tap Done, and you can use your Bluetooth keyboard with your Windows 10 PC or device.

How to connect a Bluetooth headset, speaker or some other device to Windows 10

The process for connecting other types of Bluetooth devices to your Windows 10 PC, is the same as the one for connecting a mouse. Turn on the Bluetooth device that you want to connect, make sure that Bluetooth discovery is started on it, and then use the instructions we shared for connecting a Bluetooth mouse. The only difference is that you choose your device, instead of a mouse, in the "Add a device" wizard.

How to remove or disconnect Bluetooth devices from Windows 10

When you are done using a specific Bluetooth device, you can remove it or disconnect it. One way to quickly disconnect it is to turn off Bluetooth in Windows 10. However, when you do this, all Bluetooth devices get disconnected.

If you want to disconnect only one Bluetooth device and leave the others connected, open the Settings app and go to Devices and then to "Bluetooth & other devices." You are shown all the Bluetooth devices that are connected, on the right. Choose the one that you want to disconnect by clicking or tapping on its name. Then you see one or two buttons. Press "Disconnect."

To connect it later, select the same device and press "Connect."

The option to disconnect a Bluetooth device appears mostly for headsets and speakers. You do not see it for Bluetooth mice and keyboards. When you select a Bluetooth mouse or keyboard, you only have the option to "Remove device." Click or tap on it and confirm your choice by pressing Yes.

The selected Bluetooth mouse or keyboard is now removed from the list of Bluetooth connected devices. If you need to use it again, you must follow our previous instructions for connecting it.

Conclusion

As you can see, it is not difficult to pair and connect Bluetooth mice, keyboards, headsets and other devices, to Windows 10 PCs and devices. The procedure is relatively quick and painless unless you have some driver issues or the batteries do not work well on your Bluetooth devices. If you have any questions or problems with the procedures detailed in this guide, leave a comment below, and we will try to help.

Related posts

• نحوه روشن کردن بلوتوث در ویندوز 10: 5 روش

• چگونه به آزمون حافظه خود را با Windows Memory Diagnostic tool

• 5 راه برای خارج کردن drive or USB سخت خارجی از Windows 10

• چگونه رانندگان را از Windows حذف کنید، در 5 مرحله

• حداقل سیستم مورد نیاز: آیا می توانم کامپیوتر من ویندوز 11؟

• چگونه برای بررسی BIOS version از Windows (8 روش)

• نحوه پیکربندی میکروفون و بلندگوها در اسکایپ برای ویندوز 10

• نحوه پیکربندی تنظیمات و حساسیت ماوس در ویندوز 10

• نحوه توقف استفاده از نماد Safely Remove Hardware در ویندوز

• برای صرفه جویی در باتری یا افزایش عملکرد از نوار لغزنده پاور ویندوز 10 استفاده کنید

• 7 روش برای تنظیم روشنایی صفحه نمایش در ویندوز 10

• 7 روش برای کنترل عملکرد سیستم خود با Task Manager

• نحوه تغییر دستگاه های صوتی پیش فرض در ویندوز 10 (پخش و ضبط)

• Fix problem: Drag and drop در Windows کار نمی کند

• ویندوز 10 کامپیوتر من، لپ تاپ، رایانه لوحی یا چه مدل است؟ 8 راه برای پیدا کردن

• 7 کاری که می توانید با ابزار مدیریت دیسک در ویندوز انجام دهید

• 5 روش برای تنظیم چاپگر پیش فرض در ویندوز (همه نسخه ها) -

• از کجا پیدا کردن Windows 10 refresh rate؟ چگونه آن را تغییر دهید؟

• نحوه نصب یک چاپگر شبکه اشتراکی ویندوز 7 یا 8 در Mac OS X

• 11 کاری که می توانید برای رفع مشکلات وب کم در اسکایپ انجام دهید