در برهه‌ای از تاریخ، گیمرها به‌عنوان طردشدگان و تعطیل‌شده‌ها دیده می‌شدند. ذکر بازی را نمی‌توان خارج از محافل اجتماعی خاص بدون تمسخر یا خنده به زبان آورد. فکر اینکه بتوانید روزی جلسات بازی خود را به صورت زنده پخش کنید، حتی در زندگی اکثر گیمرهای جوان فکر نمی شد. آن روزگاران وخیم بود.

سریع به روز فعلی بروید و حتی نمی توانید درک کنید که Twitch همیشه یک چیز نبوده است. از زمان انتقال از Justin.tv ، گیمرها و پخش کننده های بازی بالاخره پناهگاهی پیدا کردند تا خودشان را صدا کنند. این موضوع حتی با وجود تغییرات زیادی که در این پلتفرم طی سال‌ها ایجاد شده است، هنوز هم صادق است.

Twitch آنقدر بزرگ شده است که دیگر همه چیز در مورد بازی نیست. همچنین به بهشتی برای هنرمندان، سرآشپزهای نوپا، و حتی افرادی تبدیل شده است که فقط می خواهند مستقیماً با استفاده از دسته «IRL» با مخاطبان چت کنند. حتی با وجود رقبایی مانند YouTube Gaming ، کافئین^(Caffeine) ، و Mixer که به دنبال تکه‌ای از پای استریمر^{(streamer pie)} هستند، Twitch بالاتر از همه آنها قرار دارد. این پلتفرم خانه بیش از 15 میلیون بیننده روزانه و نزدیک به دو میلیون سازنده برای سرگرم کردن آنهاست.

قابل درک است، شما نمی توانید بدون کمی تنظیم و آینده نگری از سوی خود به پخش جریانی در توییچ بپردازید. ^(Twitch)شما باید بفهمید که در چه سیستمی پخش جریانی خواهید داشت، از کدام نرم افزار استریم استفاده خواهید کرد، دستگاه های جانبی مختلف برای تقویت استریم خود و نحوه ایجاد حساب کاربری.

نحوه استریم در توییچ: راهنمای تازه کارها^{(How To Stream On Twitch: A Guide For Newbies)}

حتی با وجود انتقال اخیر به Mixer توسط دو تا از بزرگترین استریمرهای Twitch، Ninja و Shroud^{(Ninja and Shroud)} ، پلتفرم Twitch^{(Twitch platform)} به عملکرد بسیار خوبی ادامه می دهد. همچنین هنوز به عنوان مکانی برای شروع حرفه پخش جریانی شما دیده می شود.

تازه‌کارهایی که به دنبال یادگیری نحوه پخش جریانی در Twitch هستند، چه به عنوان سرگرمی یا یک حرفه حرفه‌ای، ممکن است در یافتن نحوه شروع کار مشکل داشته باشند. ما احساس می کنیم اولین چیزی که باید نگران آن باشید این است که از چه سیستمی برای پخش جریانی استفاده می کنید.

انتخاب راه اندازی شما^{(Choosing Your Setup)}

اگر می‌خواهید پخش جریانی را در Twitch شروع کنید ، یک رایانه شخصی بازی، ایکس باکس^{(Xbox One)} وان یا کنسول پلی‌استیشن 4^{(PlayStation 4)} ضروری است . بسته به نحوه نمایش پخش شما برای مخاطبان، الزامات پخش Twitch متفاوت خواهد بود. ^{(requirements for Twitch streaming)}انتظارات کیفیت بالاتر به مشخصات کامپیوتری بیشتری نیاز دارد.

ما پیشنهاد می کنیم رایانه شخصی خود را بسازید تا بتوانید هر مشخصاتی را که ترجیح می دهید برآورده کنید. این شامل دانش فنی اضافی و زمان^{(knowledge and time)} صرف شده است، اما بهترین مسیر برای "جریان عالی" است. کسانی که دانش یا زمان^{(knowledge or time)} لازم برای رایانه شخصی ساخته شده را ندارند، می توانند بر اساس ترجیح شما از کنسول یا رایانه شخصی از پیش ساخته شده استفاده کنند.

لپ‌تاپ‌های سطح بالا نیز سرمایه‌گذاری مناسبی برای استریم هستند، اما معمولاً به اندازه سیستم‌های ذکر شده قبلی قدرتمند نیستند. بازی‌های کم‌تقاضا یا هر چیزی که برای پخش جریانی در Twitch انتخاب کرده‌اید، به سرمایه‌گذاری ^(Less)کمتری^(Twitch) نیاز دارد.

صدا، تصویر و صدا^{(Audio, Video, & Voice)}

هدست‌ها برای پخش‌کننده‌های کنسول اولویت بیشتری دارند، زیرا می‌توانند مستقیماً با استفاده از برنامه Twitch^{(Twitch app)} روی دستگاه خود پخش کنند . همچنین به جای خرید یک سری قطعات جداگانه که برای پخش کننده های رایانه شخصی مورد نیاز است، جمع و جورتر و استفاده آسان تر است.

توصیه ها^{(Recommendations)}

HyperX Cloud Stinger (خرید با بودجه)^{(HyperX Cloud Stinger (budget buy))}

SteelSeries Arctis 7 for PC/PS4 or Xbox One (middle of the road)

Victrix Pro AF (بالاترین، رقابتی)^{(Victrix Pro AF (high-end, competitive))}

وب‌کم^{(webcam isn)} برای پخش جریانی در توییچ الزامی نیست، اما تعامل مخاطبان را^{(audience engagement)} افزایش می‌دهد که اگر قصد دارید آن را بزرگ کنید مفید است. گزینه های زیادی از نظر تجهیزات قابل دوام وجود دارد، اما بیشتر مبتدیان باید لاجیتک ^(Logitech) HD Pro C920 یا C922 را انتخاب کنند. 

هر کدام ویدیوی HD^{(HD video)} 1080p را در حین پخش و ضبط ارائه می دهند و خروجی 720p با سرعت 60 فریم در ثانیه تولید می کنند.

برای کاربران رایانه شخصی، یک میکروفون اختصاصی^{(a dedicated microphone)} انتخاب بهتری نسبت به هدست است. میکروفونی که هر پخش کننده ای به آن سوگند یاد می کند Blue Yeti است. 

اگرچه گزینه‌های باکیفیت‌تر دیگری وجود دارد، و همچنین گزینه‌های مقرون به صرفه‌تر، این میکروفون بهترین گزینه برای پخش‌کننده‌های جدید است. کیفیت حرفه ای را با قیمت مناسب ارائه می دهد و برای اکثر پخش کننده ها، ارتقاء با Blue Yeti شروع و پایان می یابد .

ایجاد اکانت توییچ^{(Twitch Account Creation)}

• برای ایجاد یک حساب کاربری Twitch^{(Twitch account)} ، به وب سایت رسمی Twitch.tv بروید .
• در گوشه سمت راست^{(right corner)} بالای صفحه، روی دکمه بنفش ثبت نام^{(Sign Up)} کلیک کنید.

• ^(Fill)تمام اطلاعات مورد نیاز را در پنجره پاپ آپ پر کنید .

این یک نام کاربری، یک رمز عبور قوی و آدرس ایمیل^{(email address)} شما خواهد بود.

• پس از وارد کردن تمام اطلاعات روی Sign Up کلیک کنید. ^{(Sign Up)}همچنین می‌توانید با کلیک بر روی دکمه Connect with Facebook در پایین پنجره، یک حساب کاربری با استفاده از Facebook ID خود ایجاد کنید.^{(Facebook ID)}

نرم افزار استریمینگ^{(Streaming Software)}

اکنون که تجهیزات از دسترس خارج شده اند و یک حساب کاربری Twitch^{(Twitch account)} راه اندازی کرده اید، گام بعدی شما برای پخش جریانی در Twitch انتخاب نرم افزار پخش است^{(streaming software)} . مانند بسیاری از چیزهای موجود در اینترنت، انتخاب‌های زیادی وجود دارد، اما اکثر پخش‌کننده‌ها سه گزینه را بر بقیه ترجیح می‌دهند.

OBS ، Xsplit ، یا Streamlabs OBS سه مورد برتری هستند که پخش‌کننده‌ها تمایل دارند برای جلسات پخش خود استفاده کنند. هر کدام رایگان است و انتخابی که بین آنها انجام می دهید کاملاً به شما بستگی دارد. Streamlabs در هنگام استفاده از ابزارهای خود به طور متوسط ​​30 % income دارد، بنابراین برای استریمرهایی که به دنبال دریافت نقدی هستند باید چیزی را در نظر داشته باشید. 

درک ابتدایی ورودی/خروجی صدا، میزان بیت و پیمایش Windows File Explorer به راه اندازی نرم افزار پخش جریانی Twitch کمک^{(Twitch streaming software)} زیادی می کند. استفاده از هر یک از آنها نیاز به کمی سرگرمی دارد تا به نحوه کار آنها عادت کنید، اما نباید دردسر واقعی ایجاد کند، حتی برای مبتدیان. اگر با مشکلاتی مواجه شدید، به مستندات نرم افزار خاص در سایت رسمی مراجعه کنید.

جریان در Twitch^{(Streaming On Twitch)}

شما تنظیمات نرم افزار^{(software setup)} پخش خود را دقیقاً همانطور که می خواهید انجام داده اید. یعنی زمان رفتن فرا رسیده است درست است؟ اشتباه^(Wrong) _ قبل از اینکه بتوانید دکمه Go Live را در ^{(Go Live)}نرم افزار پخش جریانی^{(streaming software)} مربوطه خود بشکنید ، باید یک کلید استریم^{(stream key)} دریافت کنید و کمی اطلاعات جریان را^{(stream information)} اضافه کنید . 

در صورت ارائه، نرم افزار پخش جریانی^{(streaming software)} که انتخاب کرده اید، مستقیماً شما را با استفاده از اعتبار حساب Twitch به Twitch متصل می کند. ^{(Twitch account)}این به این معنی است که نرم افزار استریم^{(streaming software)} از قبل کلید استریم^{(stream key)} لازم برای شروع پخش را خواهد داشت. آنها حتی شما را به اطلاعات جریان^{(Stream Information)} شما برای ویرایش و همچنین چت زنده^{(Live Chat)} متصل می کنند .

با این حال، فقط در صورت عدم انجام، می توانید این مراحل را دنبال کنید.

• ^(Log)وارد حساب کاربری Twitch خود ^{(Twitch account)}شوید ، روی نماد خود در گوشه سمت راست بالا کلیک کنید و داشبورد خالق^{(Creator Dashboard)} را از منو انتخاب کنید.

• سپس، منوی^(Menu) سمت چپ را باز کنید و در منوی کشویی تنظیمات ، ^{(Preferences )}کانال^(Channel) را انتخاب کنید . در اینجا کلید جریان اصلی^{(Primary Stream key)} را پیدا می‌کنید که می‌توانید آن را کپی کرده و در ناحیه تعیین‌شده توسط نرم‌افزار استریم انتخابی خود جای‌گذاری کنید.

• اکنون به پنجره Stream Manager برگردید و روی ^{(Stream Manager window and click)} Edit Stream Info کلیک کنید .

• ^(Fill)هر کادر را با اطلاعات مناسب پر کنید .
  • اعلان Go Live^{(Go Live Notification isn)} برای کسی که برای اولین بار استریم می کند ضروری نیست. پس از ایجاد یک دنبال کننده به این موضوع بازگردید.
  • پر کردن رده با بازی که در حال انجام آن هستید، اغلب به صورت خودکار برچسب ها^(Tags) را نیز پر می کند.
  • حتی اگر بخشی برای زبان جریان^{(Stream Language)} وجود دارد ، باید در عنوان نیز وجود داشته باشد. قرار دادن در ابتدای عنوان ترجیح داده می شود تا با بازی که در حال انجام آن هستید و اتفاقاتی که در حال رخ دادن است همراه شود.
  • یک مثال به شکل زیر خواهد بود.

• روی Done کلیک کنید . عنوان شما اکنون در پایین پنجره ظاهر می شود.

پخش جریانی روی کنسول^{(Streaming On Console)}

تمام اطلاعات ارائه شده از قبل برای هر کسی که سعی در پخش جریانی در Twitch با استفاده از رایانه شخصی یا لپ‌تاپ^{(PC or laptop)} دارد، بیش از اندازه کافی است. این اطلاعات همچنین برای کنسول هایی مانند Xbox One و PS4^{(Xbox One and PS4)} با چند مورد اضافی خوب است.

چه بخواهید روی Twitch از طریق Xbox One یا PS4 استریم کنید، همچنان نیاز است که برنامه را از فروشگاه مشخص شده کنسول دانلود کنید. می توانید برنامه Twitch را^{(Twitch app)} از فروشگاه ایکس^{(Xbox store)} باکس برای ایکس باکس وان و فروشگاه PSN^{(PSN store)} برای پلی استیشن 4 دریافت کنید.

1. پس از دانلود و نصب بر روی دستگاه، وارد شوید و آن را فعال کنید.
2. بازی مورد نظر برای پخش را از طریق کنترلر کنسول باز کنید.
3. روی دکمه Xbox^{(Xbox button)} (یا دکمه اشتراک گذاری^{(Share button)} برای PS4) ضربه بزنید و Twitch را انتخاب کنید.
4. قبل از پخش، تنظیمات را مطابق میل خود تغییر دهید.
5. پس از پخش زنده، می توانید از طریق پنجره چت^{(chat window)} یا شفاهی از طریق هدست خریداری شده با میکروفون با مخاطبان تعامل داشته باشید .

نکات جدید استریمر حرفه ای برای موفقیت^{(Newbie Streamer Pro Tips For Success)}

برای تبدیل شدن به یک استریمر حرفه ای باید به این حرفه اختصاص دهید. ایجاد یک مخاطب بزرگ و کسب درآمد ثابت زمان زیادی را می طلبد^{(time investment)} . در اینجا چند نکته وجود دارد که به شما در رسیدن به اهدافتان کمک می کند.

• اگرچه تجهیزات یکی از اجزای مهم جریان است، به خود اجازه ندهید که بیش از حد نگران داشتن بهترین گزینه ها باشید. همیشه می‌توانید بعداً ارتقا دهید، بنابراین فقط از آنچه به آن دسترسی دارید یا آنچه بودجه شما اجازه می‌دهد استفاده کنید.
• یک بازی طاقچه^{(niche game)} احتمال بیشتری برای جذب مخاطب جدید دارد. بازی‌های پرمخاطب در حال حاضر استریمرهای زیادی و بینندگان خاص خود را دارند که رشد استریمر جدید را تقریبا غیرممکن می‌کند.
• کانال^(Spruce) خود را با تصاویر و اطلاعات از جمله بیوگرافی شخصی و ارتباطات رسانه های اجتماعی تقویت کنید.
• زود و اغلب با مخاطبان خود درگیر شوید. پخش کننده های قوی تر رابطه خاصی با پایگاه بینندگان^{(viewer base)} خود ایجاد خواهند کرد.
• به طور^(Stream) منظم پخش کنید و یک برنامه قابل مشاهده برای بینندگان خود ارائه دهید.
• مراقب سلامت و آمار^{(health and statistics)} استریم های خود باشید تا مخاطبان خود را درک کنید و علایق آنها را بسنجید.

How To Stream On Twitch: A Guide For Newbies

At one point in history, gamers were seen as outcasts and shut-ins. The mention of gaming couldn’t be uttered oυtside of certain sоcіal circles without being ridiculed or laughed at. The thought of being able to one day stream your gamіng sessions live wasn’t even a thought on most уoung gamerѕ’ lives. Those werе dіre times.

Fast forward to the current day and you can’t even fathom that Twitch wasn’t always a thing. Ever since the transition from Justin.tv, gamers and gaming streamers had finally found a refuge to call their own. This still holds true even with the many changes to the platform made over the years.

Twitch has become so big that it is no longer all about gaming. It has also become a haven for artists, budding chefs, and even folks who just want to chat with an audience directly using the “IRL” category. Even with rivals like YouTube Gaming, Caffeine, and Mixer looking for a slice of the streamer pie, Twitch towers above them all. The platform is home to over 15 million daily viewers and nearly two million creators there to entertain them.

Understandably, you can’t just jump into streaming on Twitch without a bit of set up and foresight on your part. You’ll need to figure out what system you’ll be streaming on, which streaming software you’ll use, different peripherals to boost your stream, and how to create an account.

How To Stream On Twitch: A Guide For Newbies

Even with the recent moves to Mixer by two of the biggest Twitch streamers, Ninja and Shroud, the Twitch platform continues to do very well. It’s also still seen as the place to go when beginning your streaming career.

Newbies looking to learn how to stream on Twitch, either as a hobby or a professional career, may have a difficult time figuring out how to get started. We feel that the first thing you need to worry about is what system you plan to use for streaming.

Choosing Your Setup

A gaming PC, Xbox One or PlayStation 4 console is a must if you plan to begin streaming on Twitch. The requirements for Twitch streaming will vary depending on how you want your broadcast to appear to audiences. Higher quality expectations will require greater computer specifications.

We suggest building your own PC so that you can meet any specifications you prefer. This will involve additional technical knowledge and time spent but is the best route to take for the “perfect stream”. Those without the required knowledge or time for a custom-built PC can instead opt to use a console or pre-built PC based on your preference.

High-end laptops are also a decent investment into streaming but not normally as powerful as the previous mentioned systems. Less demanding games, or whatever you’ve chosen to stream on Twitch, will require less of an investment.

Audio, Video, & Voice

Headsets are more of a priority for console streamers as they are able to stream directly on their device using the Twitch app. It’s also more compact and easy to use rather than purchasing a bunch of separate parts that are required of PC streamers.

Recommendations

HyperX Cloud Stinger (budget buy)

SteelSeries Arctis 7 for PC/PS4 or Xbox One (middle of the road)

Victrix Pro AF (high-end, competitive)

A webcam isn’t a requirement to stream on Twitch but does boost audience engagement which is useful if you ever plan on making it big. There are plenty of choices out there in terms of viable equipment, but most beginners should select either the Logitech HD Pro C920 or C922. 

Each provides 1080p HD video while streaming and recording, producing a 720p output at 60fps.

For PC-users, a dedicated microphone serves as a better choice than that of a headset. The most talked-about microphone that every streamer swears by is the Blue Yeti. 

Though there are other higher-quality choices out there, as well as those more budget friendly, this microphone is a new streamer’s best option. It provides professional quality at a decent price and, for most streamers, the upgrades begin and end with the Blue Yeti.

Twitch Account Creation

• To create a Twitch account, navigate over to the official Twitch.tv website.
• In the top right corner of the screen, click the purple Sign Up button.

• Fill out all of the required information in the pop-up window.

This will be a username, a strong password, and your email address.

• Click Sign Up once all information has been entered. You could also choose to create an account using your Facebook ID by clicking on the Connect with Facebook button at the bottom of the window.

Streaming Software

Now that the equipment is out of the way and you have a Twitch account set up, your next step to stream on Twitch is selecting the streaming software. Like most things on the internet, there are plenty of choices but most streamers prioritize three over all others.

OBS, Xsplit, or Streamlabs OBS are the top three that streamers tend to use for their streaming sessions. Each is free and the choice you make between them is entirely up to you. Streamlabs boasts an average increase of 30% income when using their tools, so something to keep in mind for streamers looking to cash-in. 

A basic understanding of audio input/output, bitrates, and navigating Windows File Explorer will go a long way in setting up your Twitch streaming software. Using any of them will require a bit of dabbling to get accustomed to how they work but shouldn’t offer any real trouble, even for beginners. If you do run into some issues, refer to the specific software’s documentation on the official site.

Streaming On Twitch

You’ve got your streaming software setup exactly as you want it. That means that it’s go time right? Wrong. Before you can smash the Go Live button on your respective streaming software, you’re going to need to acquire a stream key and add a bit of stream information. 

If offered, the streaming software that you’ve chosen will directly connect you to Twitch by using your Twitch account credentials. This means that the streaming software will already have the stream key necessary to begin streaming. They’ll even connect you to your Stream Information for editing as well as the Live Chat.

However, just in case it doesn’t, you can follow these steps.

• Log into your Twitch account, click on your icon in the top-right corner, and select Creator Dashboard from the menu.

• Next, open the Menu on the left and in the Preferences drop-down, select Channel. Here you will find the Primary Stream key that you can copy and paste into the area designated by your chosen streaming software.

• Now, head back to the Stream Manager window and click Edit Stream Info.

• Fill in each box with the proper information.
  • A Go Live Notification isn’t necessary for someone who is streaming for the first time. Come back to this once you develop a following.
  • Filling in the Category with the game you’re playing will often auto-fill the Tags as well.
  • Even though there is a section for Stream Language, it should also be present within the title. Placement is preferred at the beginning of the title to go along with the game you’re playing and what is happening.
  • An example would look like the following.

• Click Done. Your title will now appear at the bottom of the window.

Streaming On Console

All of the already provided information is more than enough for anyone attempting to stream on Twitch using a PC or laptop. The information is also good for consoles like Xbox One and PS4 with a few additions.

Whether you choose to stream on Twitch through Xbox One or PS4, it will still require that you download the app from the console’s specified store. You can get the Twitch app from the Xbox store for Xbox One and the PSN store for Playstation 4.

1. Once downloaded and installed on the machine, login and activate it.
2. Open the game you wish to stream via the console controller.
3. Tap the Xbox button (or Share button for PS4) and select Twitch.
4. Tweak the settings to your liking prior to broadcasting.
5. Once the stream is live, you can interact with the audience through the chat window or verbally through a purchased headset with microphone.

Newbie Streamer Pro Tips For Success

To become a professional streamer you’ll need to remain dedicated to the craft. Building a large audience and making a steady income will take a heavy time investment. Here are a few tips that will help you reach your goals.

• Though gear is an important component of streaming, don’t allow yourself to become overly concerned with having the best options. You can always upgrade later so just use what you have access to or that which your budget allows.
• A niche game has a stronger likelihood of bringing in a new audience. High-profile games already have plenty of streamers and their own viewers that it making it nearly impossible for new streamer growth.
• Spruce up your channel with images and information including a personal bio and social media connections.
• Engage with your audience early and often. Stronger streamers will have developed a certain rapport with their viewer base.
• Stream regularly and provide a visible schedule to your viewers.
• Keep a watchful eye on your streams health and statistics to understand your audience and gauge their interests.

Related posts

• Minecraft Enchanting: Full Guide

• نحوه بازی Minecraft: راهنمای مبتدیان

• پلی استیشن پلاس چیست؟ یک راهنما

• راهنمای بازی های پرندگان خشمگین: کدام یک بهترین هستند؟

• راهنمای Steam برای مبتدیان برای شروع

• از کجا پیدا کردن Diamonds، Slime and Bees در Minecraft

• نحوه بهینه سازی Windows 10 کامپیوتر برای Online Gaming

• PS4 Safe Mode چیست و چه زمانی باید از آن استفاده کنید؟

• چگونه Gaming Mode را در Android دریافت کنید

• آیا یک دست Gaming Keyboards ارزشش را دارد؟

• Use GBoost برای افزایش Gaming performance در Windows 10 PC

• بهترین Wired and Wireless Gaming Headsets

• Roll20 Dynamic Lighting and How به استفاده از آن چیست؟

• ASUS TUF GAMING Z490-PLUS (WI-FI) مرور: عالی Z490 motherboard!

• 8 Games کامپیوتر با Great داستان

• چگونه برای ایجاد Gaming YouTube Videos مانند یک Pro

• 5 گوشی Best Android Gaming که ارزش Buying در سال 2021 دارند

• چگونه به زمزمه در انقباض

• 5 Best Minecraft Mod Packs

• PC vs Console Gaming ها: Pros and Cons