اگر رایانه ای با کارت گرافیک NVIDIA^{(NVIDIA graphics card)} دارید، ممکن است هر زمان که بازی را باز می کنید، اعلان پوشش NVIDIA را مشاهده کرده باشید. ^(NVIDIA)این ویژگی NVIDIA Shadowplay نام دارد و می توانید از طریق پوشش GeForce Experience از آن استفاده کنید . 

اگر به دنبال ضبط گیم پلی، اشتراک گذاری آن با دیگران یا پخش جریانی هستید، NVIDIA Shadowplay می تواند همه این کارها را انجام دهد. 

قبل از استفاده از این ویژگی، نکاتی وجود دارد که باید بدانید تا بهترین استفاده را از آن ببرید. در این مقاله می آموزید که چگونه NVIDIA Shadowplay را دانلود کنید، اگر قبلاً دانلود نکرده اید، چگونه از آن استفاده کنید و برخی از مزایا و معایب استفاده از این ویژگی رایگان. 

باز کردن NVIDIA Shadowplay ^{(Opening NVIDIA Shadowplay )}

حتی اگر کارت گرافیک NVIDIA دارید، ممکن است NVIDIA Shadowplay را در دسترس نداشته باشید. می توانید از طریق نوار جستجوی ویندوز ^(Windows)GeForce Experience را بررسی کنید. اگر برنامه بالا نیامد، باید آن را دانلود کنید. می توانید نرم افزار را در وب سایت NVIDIA پیدا کنید. 

1. در صفحه GeForce Experience ، دکمه دانلود^(Download) را انتخاب کنید. 

1. صبر کنید^(Wait) تا فایل دانلود شود سپس آن را باز کنید. 

1. دستورات روی صفحه را برای نصب دنبال کنید و سپس باید به طور خودکار برنامه را اجرا کنید. 

1. اگر متوجه شدید که تجربه GeForce از قبل روی رایانه شما وجود دارد، می توانید از دانلود صرفنظر کرده و برای استفاده از NVIDIA Shadowplay آن را در بازی باز کنید . 

نحوه ضبط با NVIDIA Shadowplay^{(How to Record with NVIDIA Shadowplay)}

اگر هدف شما ضبط گیم پلی^{(record gameplay)} است، این مراحل را برای انجام این کار از طریق پوشش GeForce Experience دنبال کنید. 

1. بازی مورد نظر برای ضبط را باز کنید. ممکن است هنگام بارگیری بازی، یک اعلان برای برنامه ظاهر شود. 

1. اگر اعلان را مشاهده کردید، متوجه خواهید شد که به شما می گوید Alt+Z را فشار دهید تا همپوشانی باز شود که روی بازی شما ظاهر می شود. 

1. اگر به این شکل باز نشد، می‌توانید به منوی استارت بروید و ^(Start)GeForce Experience را جستجو کنید. سپس نماد مثلث سبز رنگ کنار نماد تنظیمات را انتخاب کنید تا روکش به این صورت باز شود. 

1. چند ویژگی را مشاهده خواهید کرد که این برنامه برای ضبط فراهم می کند. اولین مورد، پخش فوری^{(Instant Replay)} است . وقتی Turn On را انتخاب می‌کنید ، ضبط گیم‌پلی شروع می‌شود، اما ضبط را تا زمانی که Alt+F10 را فشار دهید تا پنج دقیقه آخر گیم‌پلی ذخیره شود، ذخیره نمی‌شود. همچنین می توانید با رفتن به Instant Replay > Settings > Instant Replay Length ، زمان متفاوتی را برای ضبط تنظیم کنید . 

1. سپس این گزینه را دارید که با گزینه Record^(Record) شروع به ضبط تمام گیم پلی کنید. این را انتخاب کنید و سپس شروع^{(Start )} را انتخاب کنید تا جلسه ضبط شما شروع شود. برای توقف ضبط، می توانید Alt+F9 را فشار دهید یا همپوشانی را باز کنید و Stop and Save را انتخاب کنید .

1. اگر می‌خواهید ویدیو و صدای میکروفون وبکم را نیز در ضبط خود داشته باشید، آیکون‌های میکروفون و دوربین را در سمت راست روکش انتخاب کنید تا اینها روشن یا خاموش شوند. 

همچنین می‌توانید تنظیمات ضبط‌های خود را با انتخاب ویژگی ضبط موردنظر برای استفاده، و سپس انتخاب گزینه تنظیمات^(Settings) در زیر شروع^(Start) ، تغییر دهید . می توانید کیفیت، وضوح، نرخ فریم و نرخ بیت را در ضبط خود تغییر دهید. 

نحوه استریم با NVIDIA Shadowplay^{(How to Stream With NVIDIA Shadowplay)}

یکی دیگر از ویژگی‌های NVIDIA Shadowplay این است که گیم‌پلی^{(stream gameplay)} را روی پلتفرم‌های مختلف از جمله Twitch استریم کند . انجام این کار بسیار ساده است و اگر برنامه های پخش دیگری ندارید، گزینه خوبی است. 

در اینجا نحوه پخش جریانی با استفاده از Shadowplay آورده^(Shadowplay) شده است :

1. پوشش GeForce Experience را باز کرده و گزینه Broadcast Live را انتخاب کنید. 

1. شروع^(Start) را انتخاب کنید ، سپس انتخاب کنید که در چه پلتفرمی می‌خواهید استریم کنید. 

1. ^(Log)به پلتفرم انتخابی خود وارد شوید، اطلاعاتی را اضافه کنید تا همراه با جریان شما ظاهر شود و سپس Go Live^{(Go Live)} را انتخاب کنید . 

1. گیم پلی شما در پلتفرم انتخابی شما پخش می شود تا زمانی که دوباره همپوشانی را باز کنید و پخش زنده^{(Broadcast Live)} را خاموش کنید . 

مجدداً، همچنین می توانید گزینه Settings را انتخاب کنید تا تنظیمات استریم خود را تغییر دهید، مانند پلتفرمی که می خواهید استفاده کنید، کیفیت جریان و موارد دیگر. همانطور که در بالا ذکر شد، می‌توانید میکروفون یا دوربین خود را روی صفحه اصلی همپوشانی روشن یا خاموش کنید. 

تنظیمات NVIDIA Shadowplay را تغییر دهید^{(Change NVIDIA Shadowplay Settings)}

اگر می‌خواهید قبل از شروع ضبط یا پخش، تنظیماتی را به Shadowplay تغییر دهید، روکش به شما امکان دسترسی به تنظیمات زیادی را می‌دهد. در اینجا نحوه دسترسی به آنها آورده شده است:

1. ابتدا برنامه ^(First)GeForce Experience را باز کنید و نماد مثلث سبز رنگ را انتخاب کنید، یا اگر در بازی هستید Alt+Z را فشار دهید تا همپوشانی باز شود. 

1. از روکش، به سمت راست نگاه کنید و نماد چرخ دنده را برای دسترسی به تنظیمات^(Settings) انتخاب کنید . 

1. در این پنجره شما می توانید از بین تنظیمات متعددی را برای تغییر انتخاب کنید. برخی از مواردی که ممکن است بخواهید به آنها نگاه کنید عبارتند از:

• چیدمان HUD^{(HUD layout)} : نحوه نمایش HUD جریان خود را تغییر دهید
• میانبرهای صفحه کلید^{(Keyboard Shortcuts)} : به شما امکان می دهد کلیدهایی را که برای عملکردهای خاص استفاده می شود، تغییر دهید
• ضبط‌ها^(Recordings) : مکان ذخیره‌سازی ضبط‌هایتان را تغییر دهید

در اینجا چندین گزینه تنظیم خوب دیگر وجود دارد، بنابراین ارزش دارد که تجربه ضبط یا پخش جریانی خود را دقیقاً همانطور که می خواهید انجام دهید. 

چگونه NVIDIA Shadowplay روی بازی تأثیر می گذارد^{(How NVIDIA Shadowplay Affects Gameplay)}

طبق وب سایت NVIDIA، استفاده از این برنامه ممکن است بر عملکرد بازی^{(gameplay performance)} شما تأثیر بگذارد . معمولاً، این تفاوت فقط حدود 5٪ است، اگرچه اگر بازی به طور خاص روی رایانه شما سخت باشد، می تواند تا 10٪ باشد. 

به غیر از این، تفاوت احتمالاً چندان قابل توجه نخواهد بود مگر اینکه در حال انجام بازی باشید که در آن نرخ عملکرد بالا مهم است. اگر رایانه شخصی به اندازه کافی قدرتمند دارید، این تغییر احتمالاً بیش از هر برنامه دیگری که در پس‌زمینه اجرا می‌شود تأثیر نخواهد گذاشت. 

استفاده از NVIDIA Shadowplay^{(Using NVIDIA Shadowplay)}

اگر رایانه شخصی با کارت گرافیک NVIDIA دارید، برنامه ^(NVIDIA)GeForce Experience یک منبع عالی برای نیازهای ضبط و پخش شما است. اگر از این راهنما پیروی کنید، باید بتوانید در کمترین زمان، ضبط‌های باکیفیت یا پخش جریانی روی پلتفرم مورد علاقه خود داشته باشید. 

How to Use NVIDIA Shadowplay to Record and Share Game Videos

If you have a computer with a NVIDIA graphics card, you may have seen the NVIDIA overlay notification whenever you open up a game. This feature is called NVIDIA Shadowplay, and you can use it through the GeForce Experience overlay. 

If you’re looking to record some gameplay, share it with others, or stream, NVIDIA Shadowplay can do it all. 

Before using this feature, there are some things you’ll want to know in order to get the most out of it. In this article you’ll learn how to download NVIDIA Shadowplay if you haven’t already, how to use it, and some pros and cons of using this free feature. 

Opening NVIDIA Shadowplay 

Even if you have a NVIDIA graphics card, it’s possible you may not have NVIDIA Shadowplay available. You can check through the Windows search bar for GeForce Experience. If the app doesn’t come up, you’ll need to download it. You can find the software on NVIDIA’s website. 

1. On the GeForce Experience page, select the Download button. 

1. Wait for the file to download, then open it. 

1. Follow the on-screen prompts to install, and then it should automatically launch the program. 

1. If you find that GeForce experience is already on your computer, you can skip downloading and go right to opening it in-game to use NVIDIA Shadowplay. 

How to Record with NVIDIA Shadowplay

If your goal is to record gameplay, follow these steps to do so through the GeForce Experience overlay. 

1. Open the game you wish to record. You may see a notification for the app appear as the game loads. 

1. If you see the notification, you’ll find it tells you to press Alt+Z to open the overlay, which will appear over your game. 

1. If it doesn’t open this way, you can go to your Start menu and search for GeForce Experience. Then select the green triangle icon next to the settings icon to open the overlay that way. 

1. You’ll see a few features that this app provides for recording. The first is Instant Replay. When you select Turn On, this will start recording gameplay, but won’t save the recording until you hit Alt+F10 to save the last five minutes of gameplay. You can also set a different amount of time for the recording by going to Instant Replay > Settings > Instant Replay Length. 

1. Then you have the option to start recording all gameplay with the Record option. Select this and then select Start to begin your recording session. To stop the recording you can hit Alt+F9 or open the overlay and select Stop and Save.

1. If you also want to have webcam video and microphone audio included in your recording, select the microphone and camera icons on the right-hand side of the overlay to turn these on or off. 

You can also change the settings of your recordings by selecting the recording feature you want to use, and then choosing the Settings option under Start. You can change quality, resolution, frame rate, and bit rate in your recording. 

How to Stream With NVIDIA Shadowplay

Another feature NVIDIA Shadowplay has available is to stream gameplay to a number of different platforms, including Twitch. It’s very simple to do and a good option if you don’t have other streaming programs. 

Here’s how to stream using Shadowplay:

1. Open the GeForce Experience overlay, and select the Broadcast Live option. 

1. Select Start, then choose what platform you want to stream to. 

1. Log into your chosen platform, add in any information to appear with your stream and then select Go Live. 

1. Your gameplay will be streamed to your chosen platform until you open the overlay again and turn off Broadcast Live. 

Again, you can also select the Settings option to change the settings of your stream, such as the platform you want to use, the quality of the stream, and more. You can also turn your microphone or camera on or off on the main overlay screen as mentioned above. 

Change NVIDIA Shadowplay Settings

If you want to change any settings to Shadowplay before you start recording or streaming, the overlay gives you access to many settings. Here’s how you can access them:

1. First, either open the GeForce Experience app and select the green triangle icon, or if you’re in-game press Alt+Z to open the overlay. 

1. From the overlay, look in the right-hand side and select the gear icon to access Settings. 

1. In this window you can choose from multiple settings to change. Some you may want to look at include:

• HUD layout: Change how your streaming HUD appears
• Keyboard Shortcuts: Allows you to change what keys are used for certain actions
• Recordings: Change where your recordings are saved to

There are some other good setting options here, so it’s worth looking to make your recording or streaming experience exactly as you wish. 

How NVIDIA Shadowplay Affects Gameplay

According to NVIDIA’s website, using the app may impact your gameplay performance. Usually, this is only about a 5% difference, although if the game is particularly demanding on your computer it could be as much as 10%. 

Other than that, the difference probably won’t be that noticeable unless you’re playing a game where a high performance rate is important. If you have a powerful enough PC, the change probably won’t affect much more than any other program running in the background might. 

Using NVIDIA Shadowplay

If you have a PC with a NVIDIA graphics card, the GeForce Experience app is a great resource for your recording and streaming needs. If you follow this guide, you should be able to get yourself some quality recordings or streaming on your favorite platform in no time. 

Related posts

• نحوه استفاده از Elgato HD60S با لپ تاپ برای ضبط یا استریم گیم پلی کنسول

• حالت بازی را برای صاف کردن عملکرد در ویندوز 10 فعال کنید

• چگونه هر برنامه یا بازی را در ویندوز به صورت تمام صفحه نمایش دهیم

• نحوه ضبط بازی PS4 به صورت HD، آپلود در رایانه شخصی و ویرایش رایگان

• با استفاده از JoyToKey هر بازی کامپیوتری را با گیم پد بازی کنید

• کنترل حساب کاربری (UAC) را برای یک برنامه خاص خاموش کنید

• نحوه رفع عدم ضبط NVIDIA ShadowPlay

• نحوه استفاده از دکمه اشتراک گذاری در گوگل کروم اندروید

• نحوه باز کردن یک فایل قفل شده زمانی که برنامه دیگری از آن استفاده می کند

• نحوه به روز رسانی Raspberry Pi

• نحوه حذف پوشه Windows.old در ویندوز 7/8/10

• 7 نکته فنی بهینه سازی سئو برای هر وب سایت

• گرفتن، ذخیره یا ضبط تصاویر از صفحه در Mac OS X

• چگونه به ایجاد، Record و Share Your Snapchat Bitmoji Stories

• نحوه دانلود Google Chrome Offline (Standalone) Installer

• نحوه تبدیل دیسک پویا به دیسک پایه

• نحوه به روز رسانی درایورهای NVIDIA برای بهترین عملکرد

• چگونه لپ تاپ خود را بسازیم

• نحوه انجام تست استرس CPU

• نحوه ادغام فیلم ها در ویندوز 10