نحوه استفاده از لینوکس Bash Shell در ویندوز 10

نصب و استفاده از پوسته لینوکس (Linux) Bash(Bash shell) در رایانه شخصی ویندوز 10 شما امکان پذیر است. این یک زیرسیستم لینوکس است که بدون (Linux)نصب لینوکس بر روی ماشین مجازی(installing Linux on a virtual machine) روی رایانه شخصی شما اجرا می شود .

با این پوسته لینوکس Bash(Linux Bash) در ویندوز 10(Windows 10) ، می‌توانید دستورات و برنامه‌های مختلف لینوکس(Linux) (نه گرافیکی) را روی رایانه شخصی ویندوز خود اجرا کنید. همچنین، شما می توانید توزیع لینوکس(Linux) مورد علاقه خود ، از جمله اوبونتو(Ubuntu) را نصب کنید .

در این راهنما، ما بر نصب توزیع Ubuntu لینوکس(Ubuntu) در ویندوز 10(Windows 10) تمرکز خواهیم کرد.

مرحله 1: لینوکس را در ویژگی های ویندوز فعال کنید(Step 1: Enable Linux in Windows Features)

اولین گامی که باید انجام دهید این است که Windows Subsystem برای لینوکس(Linux) را روی رایانه شخصی ویندوز 10 خود فعال و نصب کنید. می توانید این کار را از پنل ویژگی های ویندوز انجام دهید.(Windows Features)

این گزینه فقط برای نسخه های 64 بیتی ویندوز 10(Windows 10) کار می کند. قبل از ادامه، بررسی کنید که رایانه شما چه نسخه بیتی را اجرا(what bit version your PC runs) می کند.

اگر رایانه شخصی شما نسخه 64 بیتی ویندوز 10(Windows 10) را اجرا می کند ، مراحل زیر را دنبال کنید:

  1. کنترل پنل را در رایانه شخصی خود باز کنید(Open Control Panel on your PC) .
  2. برنامه ها(Programs) را در پنجره اصلی کنترل پنل انتخاب کنید .

  1. در صفحه زیر، گزینه Turn Windows features on or off را(Turn Windows features on or off) از قسمت Programs and Features انتخاب کنید.

  1. در پنجره Windows Features(Windows Features) که باز می شود، به پایین بروید و گزینه Windows Subsystem for Linux را فعال کنید.
  2. برای ذخیره تغییرات خود، OK(OK) را در پایین پنجره انتخاب کنید.

  1. ویندوز از شما می خواهد که کامپیوتر خود را مجددا راه اندازی کنید تا تغییرات اعمال شود. گزینه Restart now را برای راه اندازی مجدد رایانه خود انتخاب کنید.

مرحله 2: یک توزیع لینوکس را بر روی رایانه شخصی خود دانلود و نصب کنید(Step 2: Download and Install a Linux Distribution on Your PC)

اکنون که Windows Subsystem for Linux نصب شده است، توزیع لینوکس(Linux) مورد علاقه خود را دانلود کرده و آن را بر روی رایانه شخصی خود نصب کنید. می توانید بیش از یک توزیع لینوکس(Linux) را در فروشگاه مایکروسافت(Microsoft Store) نصب کنید .

توزیع اوبونتو(Ubuntu) را در مراحل زیر نصب می کنیم .

  1. هنگامی که رایانه شخصی شما پس از آخرین مرحله در بخش بالا پشتیبان‌گیری می‌شود ، منوی Start را باز کنید، (Start)Microsoft Store را جستجو کنید و Microsoft Store را در نتایج جستجو انتخاب کنید.

  1. در فروشگاه(Store) ، جستجو(Search) را در گوشه سمت راست بالا انتخاب کنید و اوبونتو(Ubuntu) را تایپ کنید. در صورت تمایل می توانید هر نام توزیع لینوکس(Linux) دیگری را در اینجا وارد کنید.
  2. اوبونتو(Ubuntu) را در نتایج جستجو انتخاب کنید .

  1. در صفحه برنامه اوبونتو، Install را انتخاب کنید تا این توزیع لینوکس(Linux) بر روی رایانه شخصی شما نصب شود. ویندوز(Windows) این توزیع را طوری نصب می کند که گویی در حال نصب هر برنامه فروشگاه(Store) دیگری هستید .

  1. هنگامی که اوبونتو(Ubuntu) نصب شد مایکروسافت(Microsoft) استور را ببندید .

مرحله 3: لینوکس Bash Shell را در ویندوز 10 پیکربندی کنید(Step 3: Configure the Linux Bash Shell on Windows 10)

پوسته لینوکس Bash(Linux Bash) اکنون روی رایانه شخصی شما نصب شده است و شما آماده شروع استفاده از آن هستید.

هنگامی که پوسته را برای اولین بار اجرا می کنید، از شما می خواهد چند گزینه را پیکربندی کنید. در اینجا نحوه راه اندازی و پیکربندی پوسته آمده است:

  1. منوی Start را باز کنید، اوبونتو(Ubuntu) را جستجو کنید و اوبونتو(Ubuntu) را در نتایج جستجو انتخاب کنید.

  1. هنگامی که اوبونتو(Ubuntu) باز می شود، به طور خودکار شروع به پیکربندی برخی از گزینه های خود می کند. صبر کنید تا این کار تمام شود.
  2. وقتی دستور Enter new username UNIX(Enter new UNIX username) را مشاهده کردید ، نام کاربری را که می‌خواهید با پوسته Bash استفاده کنید تایپ کنید. (Bash)این نام کاربری می تواند با نام کاربری که در حساب کاربری ویندوز خود استفاده می کنید متفاوت باشد. (Windows)سپس، Enter را فشار دهید .

  1. سپس اوبونتو(Ubuntu) از شما می خواهد که یک رمز عبور برای پوسته ایجاد کنید. رمز عبور را تایپ کرده و Enter را فشار دهید .

  1. رمز عبور را دوباره تایپ کنید و Enter را فشار دهید .
  2. پنجره پیام های مختلفی را نمایش می دهد. در پایین این پیام ها، نام کاربری که ایجاد کرده اید و نام رایانه شخصی خود را خواهید دید.

  1. اکنون می توانید دستورات لینوکس(Linux) را روی رایانه شخصی خود اجرا کنید.

مرحله 4: شروع به استفاده از دستورات لینوکس Bash Shell در ویندوز 10 کنید(Step 4: Start Using Linux Bash Shell Commands on Windows 10)

پوسته لینوکس Bash(Linux Bash) اکنون به طور کامل پیکربندی شده است و می توانید دستورات خود را(start running your commands) در آن اجرا کنید. اگر مطمئن نیستید که با چه دستوراتی شروع کنید، موارد زیر به شما ایده هایی می دهد.

توجه داشته باشید که هر دستوری که با sudo شروع می‌شود از شما می‌خواهد رمز عبوری که در قسمت بالا ایجاد کرده‌اید را وارد کنید. این به این دلیل است که این دستورات برای اجرا به حقوق مدیر نیاز دارند.

1. لیست بسته ها را به روز کنید(1. Update Package List)

دستور: (Command:) به روز رسانی sudo apt-get(sudo apt-get update)

این دستور لیست بسته ها را برای توزیع لینوکس خاص شما به روز می کند. (Linux)به خاطر داشته باشید که این دستور در واقع هیچ به روز رسانی را نصب نمی کند. این فقط لیست را به روز می کند.

2. به روز رسانی نرم افزار را نصب کنید(2. Install Software Updates)

دستور: (Command:) sudo apt-get upgrade

از این دستور برای دریافت به روز رسانی برای برنامه های نصب شده در توزیع لینوکس خود استفاده کنید.(Linux)

3. یک برنامه جدید نصب کنید(3. Install a New Program)

دستور: (Command:) sudo apt-get install PackageName

این دستور به شما کمک می کند تا برنامه ای را روی(install a program on your Linux) توزیع لینوکس خود نصب کنید. در دستور PackageName(PackageName) را با نام برنامه ای که می خواهید نصب کنید جایگزین کنید.

به عنوان مثال، برای نصب Audacity ، از دستور زیر استفاده کنید:

sudo apt-get install audacity

4. یک برنامه نصب شده را حذف کنید(4. Remove an Installed Program)

دستور: (Command:) sudo apt-get حذف PackageName(sudo apt-get remove PackageName)

برای خلاص شدن از شر یک برنامه از توزیع لینوکس(Linux) خود ، از این دستور استفاده کنید و PackageName را با نام برنامه ای که می خواهید حذف کنید، جایگزین کنید.

5. یک فایل متنی را ویرایش کنید(5. Edit a Text File)

دستور: (Command:) nano FileName.txt

این دستور ویرایشگر متن داخلی اوبونتو را باز می کند تا به شما اجازه دهد فایل مشخص شده را ویرایش کنید. مطمئن(Make) شوید که نام فایل را با نام واقعی فایلی که می خواهید ویرایش کنید(FileName) جایگزین کنید.

6. فهرست محتوای یک فهرست(6. List the Contents of a Directory)

دستور: (Command:) ls (این یک L کوچک است)

از این دستور برای نمایش محتویات فهرست کاری فعلی خود استفاده کنید.

7. دایرکتوری فعلی را تغییر دهید(7. Change the Current Directory)

دستور: (Command:) مسیر سی دی(cd Path)

برای تغییر دایرکتوری کاری فعلی خود، این دستور را به جای Path با مسیر کامل دایرکتوری که می خواهید دایرکتوری کاری جدید خود را بسازید، اجرا کنید.

8. فایل ها را از اینترنت دانلود کنید(8. Download Files From the Internet)

دستور: (Command:) wget URL

با این دستور می توانید فایل ها را از اینترنت روی کامپیوتر خود دانلود کنید. به سادگی (Simply)URL موجود در دستور را با آدرس وب فایلی که می خواهید دانلود کنید جایگزین کنید.

9. صفحه ترمینال را پاک کنید(9. Clear the Terminal Screen)

دستور: (Command:) روشن(clear)

این دستور همه چیز را در پنجره ترمینال(Terminal) شما پاک می کند و به شما امکان می دهد دستورات را از ابتدا تایپ کنید. هنگامی که صفحه ترمینال(Terminal) شما بیش از حد به هم ریخته است از این استفاده کنید .

10. از ترمینال خارج شوید(10. Quit the Terminal)

دستور: (Command:) خروج(exit)

این دستور پنجره ترمینال را می بندد. (Terminal)وقتی کار با دستورات خود را به پایان رساندید از این استفاده کنید.

و اینها برخی از دستورات ضروری هستند که باید(commands you should learn) برای شروع با پوسته لینوکس Bash(Linux Bash) در رایانه شخصی ویندوز 10 خود یاد بگیرید. امیدواریم این راهنما به شما کمک کند.



About the author

من یک کارشناس باتجربه ویندوز 10 و 11/10 هستم که هم در مرورگرها و هم در برنامه های گوشی های هوشمند تجربه دارم. من بیش از 15 سال مهندس نرم افزار هستم و با تعدادی از شرکت های بزرگ از جمله مایکروسافت، گوگل، اپل، یوبی سافت و غیره کار کرده ام. من همچنین توسعه ویندوز 10/11 را در سطح کالج تدریس کرده ام.



Related posts