اکثر کاربران آیفون با Unable to activate iPhone مواجه شده اند. آیفون شما نمی تواند فعال شود زیرا سرور فعال سازی^{(activation server)} حداقل یک بار در طول عمر خود با مشکل مواجه نمی شود. اما، چرا این مشکل رخ می دهد؟  ^{(But, why does this problem occur?  )}آیا راهی برای رفع Unable to activate وجود دارد. آیفون شما فعال نشد زیرا خطای سرور فعال سازی موقتاً در دسترس نیست؟ ^{(Is there any way to fix Unable to activate; your iPhone could not be activated because the activation server is temporarily unavailable error? )}برای درک راه حل های رفع این مشکل، این مقاله را بخوانید.

نحوه رفع عدم فعال سازی آیفون^{(How to Fix Unable to Activate iPhone)}

روش‌های ذکر شده در این راهنما برای رفع خطاهای فعال‌سازی در نسخه‌های iOS 13 و iOS 14 مؤثر هستند. ^{(iOS 13 & iOS 14)}بنابراین، روش های داده شده را به ترتیبی پیاده سازی کنید که به نظر می رسد راه حلی برای Unable to activate iPhone پیدا کنند. آیفون شما فعال نشد زیرا مشکل سرور فعال سازی^{(activation server)} قابل دسترسی نیست.

روش 1: صبر کنید و دوباره امتحان کنید^{(Method 1: Wait and Retry)}

اگر قفل آیفون شما به دلیل غیرقابل دسترسی بودن سرویس فعال سازی^{(activation service)} باز نمی شود و پیامی دریافت می کنید که آیفون شما فعال نمی شود زیرا سرور فعال سازی موقتاً در دسترس نیست^{(your iPhone could not be activated because the activation server is temporarily unavailable)} ، بهتر است منتظر بمانید. سرورهای اپل^(Apple) ممکن است به طور موقت از کار افتاده یا در جای دیگری اشغال شده باشند . به همین دلیل است که آنها قادر به رسیدگی به درخواست شما برای فعال سازی نیستند. در حالت ایده آل، باید چند دقیقه قبل از تلاش مجدد صبر کنید. اگر قادر به فعال کردن خطا^{(error doesn)} به خودی خود ناپدید^{(t disappear)} نشد ، راه حل بعدی را امتحان کنید.

روش 2: آیفون خود را اجباری ریستارت کنید^{(Method 2: Force Restart your iPhone)}

این ابتدایی ترین راه حل برای فعال نشدن آیفون به دلیل اشکالات برنامه، باگ ها یا درگیری های ذاتی است. مراحل آن را با توجه به مدل آیفون توضیح داده ایم. برای مطالعه بیشتر در مورد آن اینجا را کلیک کنید .^{(Click here)}

برای iPhone ^{(For iPhone)} X و مدل های بعدی^{(X, and later models)}

• به سرعت دکمه افزایش صدا را^{(Volume up)} فشار دهید.
• سپس، به سرعت دکمه کاهش صدا را^{(Volume down)} فشار دهید.
• حالا دکمه Side^{(Side button)} را فشار دهید تا لوگوی اپل^{(Apple logo)} ظاهر شود. سپس، آن را رها کنید.

برای آیفون 8 و آیفون SE
^{(For iPhone 8 & iPhone SE )}

• دکمه Lock + Volume Up/ Volume Down را همزمان فشار دهید و نگه دارید.
• دکمه ها را نگه دارید تا زمانی که گزینه slide to power off نمایش داده شود.
• اکنون تمام دکمه ها را رها کرده و نوار لغزنده را به سمت راست صفحه ^(right)بکشید^(swipe) .
• با این کار آیفون خاموش می شود. 10-15 ثانیه ^{(10-15 seconds.)}صبر کنید^(Wait) .
• مرحله 1^{(step 1)} را دنبال کنید تا دوباره روشن شود.

برای آیفون 7 و آیفون 7 پلاس^{(For iPhone 7 and iPhone 7 Plus)}

• دکمه کاهش صدا^{(Volume Down)} + قفل^{( Lock )} را با هم فشار دهید و نگه دارید .
• با مشاهده لوگوی اپل^{(Apple logo)} روی صفحه ، دکمه ها را رها کنید .

برای iPhone 6s و مدل های قبلی^{(For iPhone 6s and earlier models)}

• دکمه های Home + Sleep/Wake را به طور همزمان فشار دهید.
• این کار را تا زمانی انجام دهید که لوگوی اپل را^{(Apple logo)} روی صفحه نمایش ببینید و سپس این کلیدها را رها کنید.

از چپ به راست^{(Left to Right)} : تصویر کلیدهای آیفون 6 اس^{(iPhone 6S)} ، آیفون 7^{(iPhone 7)} و 8، iPhone X/11/12 .

همچنین بخوانید:^{(Also Read:)} نحوه کپی کردن لیست پخش در iPhone، iPad یا iPod

روش 3: اتصال شبکه خود را بررسی کنید^{(Method 3: Check your Network Connection)}

اگر شبکه شما gs.apple.com را روی تعدادی پورت مسدود کند، نمی توانید آیفون خود را با موفقیت فعال کنید. بنابراین^(Hence) ، موارد زیر را امتحان کنید:

• به شبکه Wi-Fi^{(different Wi-Fi network)} دیگری متصل شوید تا مشکل آیفون فعال نشود.
• سعی کنید پس از روشن و خاموش کردن حالت هواپیما به ^{(turning On & Off Airplane Mode)}شبکه اینترنت^{(internet network)} خود متصل شوید .

روش 4: سیم کارت قفل شده را باز کنید
^{(Method 4: Unlock Locked SIM )}

این روش برای خطاهای فعال سازی است که بیان می کنند سیم کارت غیر قابل تأیید است^{(SIM card is unverifiable)} یا آیفون فعال نیست. با شرکت مخابراتی خود تماس بگیرید^{(iPhone is not activated; Contact your carrier)} . هنگامی که می خواهید یک شبکه جدید را از طریق سیم کارت^{(SIM card)} در یک آیفون غیرفعال فعال کنید، تلفن کار نمی کند. حتی اگر آیفون اخیرا خریداری شده باشد، سیم کارت تا زمانی که ^(SIM)شرکت مخابراتی^{(network carrier)} آن را باز نکند ، فعال نخواهد شد . این بدان معناست که اگر آیفون شما کار نمی کند، باید با ارائه دهنده شبکه خود تماس بگیرید^{(contact your network provider)} و از آنها بخواهید قفل آیفون و سیم کارت^{(iPhone and SIM card)} شما را باز کنند .

همچنین بخوانید: ^{(Also Read:)} رفع خطای عدم نصب سیم کارت^{(Fix No SIM Card Installed Error)} در آیفون

روش 5: آیفون را از طریق iTunes دوباره فعال کنید^{(Method 5: Reactivate iPhone via iTunes)}

سعی کنید آیفون خود را مجدداً با استفاده از iTunes فعال کنید تا به روز رسانی مورد نیاز برای فعال سازی خطای آیفون^{(iPhone error)} شما برطرف شود .

1. آیفون خود را ^{(iPhone and connect)}مجددا راه اندازی^(Reboot) کنید و به یک شبکه Wi-Fi^(Wi-Fi) پایدار و قابل اعتماد متصل شوید.

2. اگر پیام هشداری^{(warning message)} دریافت کردید مبنی بر اینکه Authentication/Activation server موقتاً غیرقابل دسترسی است یا Authentication/Activation server قابل دسترسی نیست، در حالی که سعی می‌کنید قفل گوشی خود را باز کنید، قبل از تلاش مجدد ، مدتی صبر کنید .^{(wait for some time)}

3. اگر هنوز نمی‌توانید آیفون خود را فعال کنید، دوباره از رایانه^(computer) خود استفاده کنید . بررسی های زیر را انجام دهید تا مطمئن شوید که مشکل مربوط به سخت افزار یا تنظیمات نیست.

• بررسی کنید که آیا آخرین نسخه ^{(recent edition)} iTunes^{(of iTunes)} را نصب کرده اید یا خیر.
• بررسی کنید که آیا رایانه شما به یک اتصال اینترنتی پایدار^{(stable internet connection)} متصل است یا خیر .

4. اکنون، آیفون خود را با استفاده از کابل USB^{(USB cable)} موجود در جعبه تلفن به رایانه شخصی خود متصل کنید.

5. در صفحه بعدی روی Activate your iPhone کلیک کنید. ^{(Activate your iPhone)}Apple ID و رمز عبور^(password) خود را در کادرهای ارائه شده برای ورود تایپ کنید. به عکس داده شده مراجعه کنید.

اگر این کار نکرد،

6. منتظر بمانید^(Wait) تا کامپیوتر شما آیفون شما را بشناسد و قفل آن را باز کند:

• اگر پیامی مشاهده کردید که از شما می‌پرسد «تنظیم به‌عنوان جدید^{(Set up as New)} » یا « بازیابی از پشتیبان‌گیری^{(Restore from Backup)} » را می‌پرسد ، قفل آیفون شما باز شده است.
• اگر دستگاه شما پیام خطایی^{(error message)} نشان می دهد که سیم کارت^{(SIM card)} ناسازگار/نامعتبر است یا آیفون فعال نیست؛ با اپراتور خود تماس بگیرید، با اپراتور شبکه خود تماس بگیرید^{(call your network carrier)} تا مشکل را حل کنید.
• اگر پیام خطایی^{(error message)} دریافت کردید مبنی بر اینکه اطلاعات فعال سازی آیفون^{(iPhone activation information)} شما نامعتبر است یا اطلاعات فعال سازی^{(activation information)} از دستگاه دریافت نمی شود، برای بازیابی دستگاه خود به حالت Recovery^{(Recovery mode)} بروید.

این مشکل باید رفع شود. آیفون شما فعال نشد زیرا مشکل سرور فعال سازی^{(activation server)} قابل دسترسی نیست.

روش 6: از حالت بازیابی استفاده کنید^{(Method 6: Use Recovery Mode)}

 سوال رایجی که بسیاری از کاربران می پرسند: آیا برای باز کردن قفل آیفون خود باید آن را ارتقا دهید؟ ^{(Is it necessary to upgrade your iPhone in order to unlock it? )}پاسخ Yes!شما باید بسته به‌روزرسانی را دانلود کنید که از بسته به‌روزرسانی iOS متمایز است. این می تواند دلیل عدم امکان فعال سازی آیفون باشد. آیفون شما فعال نمی شود زیرا خطای سرور فعال سازی^{(activation server)} قابل دسترسی نیست.

توجه:^(Note:) نمی‌توانید آن را از تنظیمات^(Settings) آیفون دانلود و حذف کنید .

مراحل داده شده را دنبال کنید تا آیفون خود را مجبور کنید کیت ارتقا را دانلود کند:

1. آیفون خود را در حالت ریکاوری^{(iPhone in Recovery Mode)} قرار دهید .

2. آن را به روز کنید یا با iTunes آن را تعمیر کنید.

همچنین بخوانید: ^{(Also Read:)}  رفع^{(Fix Windows 10)} عدم شناسایی آیفون در ویندوز 10

روش 7: با پشتیبانی اپل تماس بگیرید^{(Method 7: Contact Apple Support)}

اگر هنوز نمی‌توانید مشکل عدم امکان فعال کردن آیفون جدید را برطرف^{(iPhone issue)} کنید، باید با تیم پشتیبانی اپل^{(Apple Support Team)} تماس بگیرید یا به Apple Care مراجعه کنید.^{(Apple Care.)}

سوالات متداول (FAQ)^{(Frequently Asked Questions (FAQ))}

Q1. چرا آیفون من می گوید برای فعال کردن آیفون شما به آپدیت نیاز است؟^{(Q1. Why does my iPhone say an update is required to activate your iPhone?)}

دلایل زیادی برای این وجود دارد، اما خطای فعال نشدن آیفون شما به دلیل اینکه سرور فعال سازی^{(activation server)} موقتاً در دسترس نیست، بیشتر به دلایل زیر رخ می دهد:

• اتصال اینترنت ضعیف
• دستگاه توسط کاربر قبلی قفل شده بود.
• iTunes قادر به تشخیص دستگاه شما نیست.
• در دسترس نبودن سرور فعال سازی آیفون^{(iPhone activation server)} ، به احتمال زیاد به دلیل ترافیک سنگین.
• سیم کارت به درستی پیکربندی نشده است.

Q2. منظور از اینکه آیفون شما فعال نمی شود چیست؟^{(Q2. What does it mean by your iPhone cannot be activated?)}

اگر اخیرا آیفون خود را به نسخه جدید iOS ارتقا داده اید، ممکن است با پیام خطای Unable to Activate مواجه شوید. ^{(Activate error)}به روز رسانی برای فعال کردن آیفون^{(iPhone alert)} شما مورد نیاز است که می تواند ناشی از هر یک از عوامل ذکر شده در بالا باشد. به هر دلیلی، می‌توانید پیام خطای Unable to Activate^{(Activate error)} را با پیروی از روش‌های ارائه شده در این مقاله برطرف کنید.

Q3. چگونه آیفون خود را مجبور به فعال سازی کنم؟^{(Q3. How do I force my iPhone to activate?)}

می‌توانید آیفون خود را مجبور به راه‌اندازی مجدد کنید تا ببینید آیا می‌تواند مشکل فعال‌سازی آیفون را برطرف کند یا خیر. به روش 2^{(Method 2)} در بالا مراجعه کنید .

توصیه شده:^{(Recommended:)}

• تعمیر دستگاه متصل^{(Fix A Device Attached)} به سیستم کار^(System) نمی کند
• نحوه بازنشانی سوالات امنیتی Apple ID^{(Apple ID Security Questions)}
• رفع گرمای بیش از حد آیفون و روشن نشدن آن
• نحوه تماس با تیم چت زنده اپل

امیدواریم با راهنمای مفید و جامع ما توانسته باشید Unable to activate iPhone را برطرف کنید . ^{(fix Unable to activate iPhone)}به ما اطلاع دهید که کدام روش برای شما کارآمد است. اگر سوال یا پیشنهادی دارید در قسمت نظرات مطرح^{(comment section)} کنید.

How to Fix Unable to Activate iPhone (2022)

A majority of iPhone users have еncountеred Unable to activate iPhone; your iPhone could nоt be activatеd because the activation server сannot be reached problеm at least, once in their lifetіme. But, why does this problem occur?  Is there any way to fix Unable to activate; your iPhone could not be activated because the activation server is temporarily unavailable error? Read this article to understand the solutions to fix this issue.

How to Fix Unable to Activate iPhone

The methods mentioned in this guide have proven to be effective for resolving activation errors in iOS 13 & iOS 14 versions. So, implement the given methods in the sequence that they appear to find a solution for Unable to activate iPhone; your iPhone could not be activated because the activation server cannot be reached issue.

Method 1: Wait and Retry

If your iPhone does not unlock because the activation service is inaccessible and you get the prompt stating your iPhone could not be activated because the activation server is temporarily unavailable, it is best to wait it out. The Apple servers might be temporarily down or occupied elsewhere. That is why they are unable to handle your request for activation. Ideally, you should wait for a few minutes before attempting again. If unable to activate error doesn’t disappear on its own, try the next fix.

Method 2: Force Restart your iPhone

This is the most basic solution for iPhone not activating due to app glitches, bugs, or inherent conflicts. We have explained the steps for the same according to the model of the iPhone. Click here to read more about it.

For iPhone X, and later models

• Quickly press-release Volume up button.
• Then, Quickly press-release the Volume down button.
• Now, press-hold the Side button until the Apple logo appears. Then, release it.

For iPhone 8 & iPhone SE

• Press and hold the Lock + Volume Up/ Volume Down button at the same time.
• Keep holding the buttons until the slide to power off option is displayed.
• Now, release all the buttons and swipe the slider to the right of the screen.
• This will shut down the iPhone. Wait for 10-15 seconds.
• Follow step 1 to turn it on again.

For iPhone 7 and iPhone 7 Plus

• Press and hold the Volume Down + Lock button together.
• Release the buttons when you see the Apple logo on the screen.

For iPhone 6s and earlier models

• Press-hold the Home + Sleep/Wake buttons simultaneously.
• Do so until you see the Apple logo on the screen, and then, release these keys.

Left to Right: Illustration of keys for iPhone 6S, iPhone 7 & 8, iPhone X/11/12.

Also Read: How to Copy Playlists to iPhone, iPad, or iPod

Method 3: Check your Network Connection

If your network is blocking gs.apple.com on a bunch of ports, you will be unable to activate your iPhone successfully. Hence, try the following:

• Connect to a different Wi-Fi network to fix unable to activate iPhone issue.
• Try connecting to your internet network after turning On & Off Airplane Mode.

Method 4: Unlock Locked SIM

This method is for activation errors stating SIM card is unverifiable or iPhone is not activated; Contact your carrier. When you try to activate a new network via SIM card on a disabled iPhone, the phone will not work. Even if the iPhone was bought recently, SIM will not be enabled until the network carrier unlocks it. This means that if your iPhone is not working, you should contact your network provider and request them to unlock your iPhone and SIM card.

Also Read: Fix No SIM Card Installed Error on iPhone

Method 5: Reactivate iPhone via iTunes

Try reactivating your iPhone using iTunes to fix an update that is required to activate your iPhone error.

1. Reboot your iPhone and connect to a stable & dependable Wi-Fi network.

2. If you receive a warning message stating Authentication/Activation server is temporarily inaccessible or Authentication/Activation server cannot be reached, while attempting to unlock your phone, wait for some time before retrying.

3. If you still can’t activate your iPhone, try again using your computer instead. Perform the following checks to make sure it’s not a hardware-related or settings-related problem.

• Check if you have the most recent edition of iTunes installed.
• Check if your PC is connected to a stable internet connection.

4. Now, connect your iPhone to your PC using the USB cable that came within the phone box.

5. Click Activate your iPhone on the next screen. Type your Apple ID and password in the boxes provided to log in. Refer given pic.

If this doesn’t work then,

6. Wait for your PC to recognize and unlock your iPhone:

• If you see a message asking Set up as New or Restore from Backup, your iPhone has been unlocked.
• If your device displays an error message indicating that the SIM card is incompatible/invalid or iPhone is not activated; contact your carrier, call your network carrier to solve the issue.
• If you receive an error message stating your iPhone activation information was invalid or activation information could not be obtained from the device, switch to Recovery mode to restore your device.

This should fix Unable to activate iPhone; your iPhone could not be activated because the activation server cannot be reached issue.

Method 6: Use Recovery Mode

 A common question that many users asked: Is it necessary to upgrade your iPhone in order to unlock it? The answer is Yes! You must download an update package that is distinct from the iOS update package. This could be the reason for being unable to activate iPhone; your iPhone could not be activated because the activation server cannot be reached error to occur.

Note: You cannot download and uninstall it from the iPhone Settings.

Follow the given steps to force your iPhone to download the upgrade-kit:

1. Put your iPhone in Recovery Mode.

2. Update it or Repair it with iTunes.

Also Read:  Fix Windows 10 Not Recognizing iPhone

Method 7: Contact Apple Support

If you are still not able to fix unable to activate new iPhone issue, you need to contact Apple Support Team or visit Apple Care.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Q1. Why does my iPhone say an update is required to activate your iPhone?

There can be many reasons for this, but the error your iPhone could not be activated because the activation server is temporarily unavailable occurs mostly, due to:

• Weak internet connection.
• The device was locked by the previous user.
• iTunes is unable to recognize your device.
• Unavailability of the iPhone activation server, most likely due to heavy traffic.
• Improperly configured SIM card.

Q2. What does it mean by your iPhone cannot be activated?

You might get the Unable to Activate error message if you recently upgraded your iPhone to a new iOS version. An update is required to activate your iPhone alert can be caused by any of the above-mentioned factors. Whatever the reason, you can resolve the Unable to Activate error message by following the methods given in this article.

Q3. How do I force my iPhone to activate?

You can force restart your iPhone to see if it can fix the unable to activate iPhone issue. Refer to Method 2 above.

Recommended:

• Fix A Device Attached to the System is Not Functioning
• How to Reset Apple ID Security Questions
• Fix iPhone Overheating and Won’t Turn On
• How to Contact Apple Live Chat Team

We hope you were able to fix Unable to activate iPhone with our helpful and comprehensive guide. Let us know which method worked for you. If you have any queries or suggestions, drop them in the comment section.

Related posts

• Fix Unable به Download Apps در Your Android Phone

• Fix Unable برای باز کردن Local Disk (C :)

• Fix Unable به نصب Network Adapter Error Code 28

• Fix Unable به Delete Temporary Files در Windows 10

• Fix Unable به Install DirectX در Windows 10

• Fix Safari این Connection است نه شخصی

• چگونه به Fix Apple Virus Warning Message

• Charging Issue Fix AirPods نشده

• چگونه به Fix Twitter Notifications نه Working (در Android and iOS)

• Fix App Store Missing بر روی آی فون

• Fix این Item آیا Temporarily Unavailable Error

• Fix One AirPod Louder Than دیگر

• رفع خطای عدم دسترسی پیوست فیس بوک

• Fix iMessage در Mac تحویل داده نشده است

• چگونه Fix Whatsapp Images در Gallery نمایش داده نمی شود

• Fix Computer آیفون را به رسمیت نمی شناسد

• 12 Ways به Fix Mac Cursor Disappears

• ایرپادهای متصل اما مشکل صدا را برطرف کنید

• Fix MacBook Charger نه Working Issue

• Fix macOS Big Sur Problems (13 Issues Fixed)