هنگامی که با تعداد زیادی تب باز مرورگر کار می کنید، جابجایی بین آنها^{(switching between them)} می تواند دردسرساز باشد. ویژگی "Pin Tab" به حل این مشکل کمک می کند. این یک ویژگی طولانی مدت در بسیاری از مرورگرهای وب محبوب^{(many popular web browsers)} مانند Google Chrome ، Firefox ، Microsoft Edge ، Safari و غیره است.

پین کردن برگه ها به پیدا کردن صفحات وب ضروری در مرورگر شما کمک می کند. برگه‌های پین شده فضای کمتری نسبت به یک برگه معمولی اشغال می‌کنند، و همچنین از راه‌اندازی مجدد مرورگر جان سالم به در می‌برند (با فرض اینکه در آخرین پنجره مرورگری که بسته‌اید قرار دارند). این آموزش نحوه پین ​​کردن یک برگه در Google Chrome را توضیح می دهد . شما همچنین هر چیز دیگری را در مورد پیکربندی و استفاده از ویژگی "Pin Tab" Chrome یاد خواهید گرفت.

پین^(Pin) کردن و برداشتن پین برگه با استفاده از ماوس^{(Unpin Tab Using Mouse)} یا پد لمسی^(Trackpad)

Chrome را باز کنید، روی برگه کلیک راست کرده^{(right-click the tab)} و Pin را انتخاب کنید .

از طرف دیگر، روی زبانه کلیک راست کرده و P را روی صفحه کلید خود فشار دهید. کروم گزینه ^(Chrome)Pin را در منو برجسته می کند . Enter / Return را فشار دهید تا تب را پین کنید.

کروم^(Chrome) برگه را به "Pin Area" نوار برگه منتقل می کند. برگه‌های پین شده عنوان صفحه را پنهان می‌کنند و فقط نماد وب‌سایت را روی تصویر کوچک نشان می‌دهند. علاوه بر این، برگه های پین شده کوچکتر (مربع شکل) از برگه های پین نشده با عنوان صفحه هستند.

برای برداشتن پین یک برگه، روی برگه در ناحیه پین ​​کلیک راست کرده و ^{(Pin Area)}Unpin را انتخاب کنید .

(دوباره) برگه های پین شده را سازماندهی کنید

Google Chrome برگه ها را به ترتیبی که آنها را پین کرده اید از چپ به راست مرتب می کند. اولین برگه ای که پین ​​می کنید در لبه سمت چپ نوار برگه ثابت می ماند در حالی که برگه های پین شده بعدی در سمت راست قرار می گیرند.

همیشه می‌توانید برگه‌های پین‌شده را در ناحیه پین^{(Pin Area)} ​​دوباره سفارش دهید . Google Chrome از جابجایی یا قرار دادن برگه های پین شده در خارج از ناحیه پین^{(Pin Area)} ​​پشتیبانی نمی کند .

برای جابجایی یک برگه پین ​​شده، روی برگه کلیک کنید و آن را به موقعیت دلخواه خود در ناحیه پین^{(Pin Area)} ​​بکشید .

پین کردن در مقابل گروه بندی برگه ها: چه چیزی متفاوت است^(Different)

گوگل^(Google) به شما امکان گروه بندی تب ها در مرورگر کروم^(Chrome) را می دهد. گروه بندی برگه ها نوار برگه شما را مرتب می کند و یافتن برگه ها را آسان تر می کند. شما می توانید هر گروهی را ایجاد کنید که به شما کمک کند سازماندهی بیشتری داشته باشید. برای مثال، ممکن است گروهی از برگه‌ها برای تحقیق در مورد یک پروژه و دیگری برای برنامه‌های «سرگرمی» مانند Netflix یا Hulu ایجاد کنید. همچنین می‌توانید گروه‌های برگه‌های مختلفی را برای برگه‌های اولویت‌دار مختلف ایجاد کنید (مانند مواردی که باید فوراً از آنها مراقبت کنید و چیزهایی که می‌توانند منتظر بمانند). 

برخلاف برگه‌های پین‌شده، Chrome برگه‌های گروه‌بندی‌شده را به سمت چپ نوار برگه منتقل نمی‌کند. در عوض، مرورگر برگه را در یک بخش جدید در نوار برگه فایل‌ها و کد رنگی می‌کند. همچنین می توانید به برگه های گروه بندی شده یک نام یا عنوان بدهید.

در اینجا نحوه قرار دادن برگه ها در گروه ها در Google Chrome آورده شده است.

1. Control یا Command (در رایانه های Mac ) را فشار داده و نگه دارید و برگه هایی را که می خواهید گروه بندی کنید انتخاب کنید. Chrome باید همه برگه‌های انتخاب شده را برجسته کند.
2. روی هر یک از تب های انتخاب شده کلیک راست کرده و Add Tabs to New Group را انتخاب کنید .

1. به گروه یک نام بدهید و یک کد رنگ یا تم ترجیحی برای گروه انتخاب کنید. برای ادامه، Enter یا Return را فشار دهید.

1. اکنون باید گروه برگه را در نوار برگه کروم ببینید. برگه^(Select) گروه بندی شده را برای گسترش و مشاهده برگه های گروه انتخاب کنید. دوباره گروه را انتخاب^(Select) کنید تا گروه جمع شود.

1. برای حذف یک برگه از گروه، گروه را گسترش دهید، روی برگه کلیک راست کرده و حذف از گروه^{(Remove from Group)} را انتخاب کنید .

کشیدن یک برگه به ​​خارج از گروه راه سریع دیگری برای حذف یک برگه از یک گروه است. همچنین می توانید با کشیدن آن به گروه یک برگه را به گروه موجود اضافه کنید.

1. برای تقسیم گروه به برگه‌های جداگانه، روی عنوان/نام گروه کلیک راست کرده و Ungroup را انتخاب کنید .

1. گزینه "Close Group" گروه را حذف می کند و همه برگه های اعضا را می بندد. روی عنوان گروه کلیک راست کرده و ^{(Right-click)}Close Group را انتخاب کنید تا گروه تقسیم شود و برگه های درون گروه ببندید.

نمی توانید گروهی از برگه ها را پین کنید. با این حال، Chrome به شما امکان می‌دهد تب‌های جداگانه را در یک گروه پین ​​کنید. وقتی یک برگه را در یک گروه سنجاق می‌کنید، Chrome برگه را به خارج از گروه به ناحیه پین^{(Pin Area)} ​​منتقل می‌کند.

پین کردن تب با استفاده از میانبر صفحه کلید

Google Chrome میانبر صفحه کلید داخلی برای پین کردن و برداشتن برگه ها ندارد. با این حال، می توانید به صورت دستی یک میانبر صفحه کلید با استفاده از یک برنامه افزودنی Chrome شخص ثالث ایجاد کنید.

1. از صفحه میانبرها (میانبرهای صفحه کلید سفارشی)^{(Shortcuts (Custom Keyboard Shortcuts))} در فروشگاه وب Chrome^{(Chrome Web Store)} دیدن کنید و افزودن به Chrome^{(Add to Chrome)} را انتخاب کنید .

1. افزودن پسوند را^{(Add extension)} انتخاب کنید .

وقتی Chrome^(Chrome) با موفقیت برنامه افزودنی را نصب کرد، به مرحله بعدی بروید .

1. chrome://extensions در نوار آدرس تایپ یا جای‌گذاری کنید و Enter (در رایانه‌های شخصی ویندوز) یا Return (در Mac) را فشار دهید.
2. نماد منوی همبرگر را^{(hamburger menu icon)} در گوشه سمت چپ بالای صفحه «برنامه‌های افزودنی» انتخاب کنید.

1. میانبرهای صفحه کلید^{(Keyboard shortcuts)} را انتخاب کنید .

1. به بخش «کلیدهای میانبر ( میانبرهای صفحه کلید سفارشی^{(Custom Keyboard Shortcuts)} )» بروید. سپس نماد مداد را در کنار کادر محاوره‌ای در ردیف Pin/unpin tab

1. ^(Press)کلید ترکیبی را که می‌خواهید به پین ​​کردن و برداشتن برگه‌ها اختصاص دهید فشار دهید. به عنوان مثال ، Ctrl + P یا Shift + P. برای این آموزش، Control + P را به عنوان میانبر برای پین کردن و برداشتن پین برگه‌های Chrome در لپ‌تاپ macOS خود ثبت می‌کنیم. در نهایت، گزینه منوی کشویی بعدی را در کروم^{(In Chrome)} تنظیم کنید.

اکنون باید بتوانید از میانبر صفحه کلید جدید برای پین کردن و برداشتن پین برگه ها در Chrome استفاده کنید. آخرین کاری که باید انجام دهید این است که افزونه Shortkeys را برای کار در ^(Shortkeys)حالت ناشناس^{(Incognito mode)} پیکربندی کنید .

Chrome افزونه‌های شخص ثالث را در حالت ناشناس غیرفعال می‌کند، بنابراین وقتی پنجره ناشناس را باز می‌کنید، میانبر کار نمی‌کند. برای پین کردن برگه های مرورگر با استفاده از میانبرهای صفحه کلید، برنامه افزودنی را فعال کنید تا در حالت ناشناس کار کند.^(Incognito)

1. chrome://extensions در نوار آدرس تایپ یا جای‌گذاری کنید و Enter یا Return را در صفحه‌کلید خود فشار دهید.
2. "میانبرها (میانبرهای صفحه کلید سفارشی^{(Custom Keyboard Shortcuts)} )" را پیدا کرده و دکمه جزئیات^(Details) را انتخاب کنید.

1. در حالت ناشناس، Allow^{(Allow in Incognito)}  را روشن کنید.

میان‌بر صفحه‌کلید سفارشی شما اکنون برگه‌ها را در حالت عادی و حالت ناشناس پین و پین می‌کند.^(Incognito)

کروم را با برگه پین ​​شده باز کنید

Google Chrome برگه‌های پین‌شده را به‌طور دائم به نوار برگه اصلاح می‌کند. اگر برگه‌های پین‌شده را بردارید یا ببندید، حتی وقتی مرورگر خود را می‌بندید (و دوباره باز می‌کنید) در «منطقه پین» باقی می‌مانند. برگه های گروه بندی^(Grouped) شده و سایر برگه های معمولی بسته هستند.

با این حال، توجه داشته باشید که اگر مرورگر را به درستی نبندید، ممکن است برگه های پین شده در کروم را از دست بدهید. ^(Chrome)اگر چندین پنجره مرورگر را باز نگه می‌دارید، همیشه پنجره را با برگه‌های پین شده ببندید.

اگر از رایانه Mac استفاده می‌کنید، ^(Mac)Chrome را با کلیک کردن روی نماد قرمز^{(red icon)} در گوشه سمت چپ بالای پنجره مرورگر نبندید. در عوض، روی Chrome در Dock کلیک راست کرده و ^(Dock)Quit را انتخاب کنید . همچنین، Command^(Command) + Q را برای حدود 3 ثانیه فشار دهید و نگه دارید تا مرورگر بسته شود.

وقتی Google Chrome را دوباره باز می‌کنید، فوراً مرورگر را با برگه‌های پین شده شما باز می‌کند.

برگه های مهم را پین کنید

اگر نمی‌توانید برگه‌ها را پین کنید، مطمئن شوید که آخرین نسخه Google Chrome را در دستگاه خود اجرا می‌کنید.

chrome://settings/help را در نوار آدرس تایپ یا جای‌گذاری کنید و Enter / Return را فشار دهید . منتظر بمانید^(Wait) تا Chrome آخرین نسخه مرورگر را دانلود کند.

برای نصب به‌روزرسانی ممکن است لازم باشد Chrome را ببندید و دوباره باز کنید. برای اطلاعات بیشتر به آموزش ما در مورد به روز رسانی کروم^{(our tutorial on updating Chrome)} مراجعه کنید .

How to Pin a Tab in Google Chrome

When you’re working with lots of open browѕer tabs, switching between them can be a pain. The “Pin Tab” feature helps solve this problem. It’s a long-time feature in many popular web browsers—Google Chrome, Firefox, Microsoft Edge, Safari, etc.

Pinning tabs helps to locate essential web pages in your browser. Pinned tabs take up less space than a regular tab, and they also survive a browser restart (assuming they’re on the last browser window you close). This tutorial explains how to pin a tab in Google Chrome. You’ll also learn every other thing about configuring and using Chrome’s “Pin Tab” feature.

Pin and Unpin Tab Using Mouse or Trackpad

Open Chrome, right-click the tab, and select Pin.

Alternatively, right-click the tab and press P on your keyboard. Chrome will highlight the Pin option on the menu. Press Enter/Return to pin the tab.

Chrome will move the tab to the “Pin Area” of the tab bar. Pinned tabs hide the page title and only displays the website’s icon on the thumbnail. Additionally, pinned tabs are smaller (square-shaped) than unpinned tabs with page titles.

To unpin a tab, right-click the tab in the Pin Area and select Unpin.

(Re)Organize Pinned Tabs

Google Chrome arranges tabs from left to right in the order you pinned them. The first tab you pin stays fixed to the left edge of the tab bar while subsequent pinned tabs line up to the right.

You can always re-order pinned tabs within the Pin Area. Google Chrome doesn’t support moving or positioning pinned tabs outside the Pin Area.

To move a pinned tab, click on the tab, and drag it to your preferred position in the Pin Area.

Pinning vs. Grouping Tabs: What’s Different

Google lets you group tabs in the Chrome browser. Grouping tabs tidies up your tab bar and makes it easier to find tabs. You can create whatever groups help you stay more organized. For example, you might create a group of tabs for researching a project and another for “entertainment” apps like Netflix or Hulu. You could also create different tab groups for different priority tabs (like stuff you need to take care of right away and stuff that can wait). 

Unlike pinned tabs, Chrome doesn’t move grouped tabs to the left side of the tab bar. Instead, the browser files and color-codes the tab in a new section on the tab bar. You can also give grouped tabs a name or title.

Here’s how to put tabs into groups in Google Chrome.

1. Press and hold Control or Command (on Mac computers) and select the tabs you want to group. Chrome should highlight all selected tabs.
2. Right-click any of the selected tabs and select Add Tabs to New Group.

1. Give the group a name and select a preferred color code or theme for the group. Press Enter or Return to proceed.

1. You should now see the tab group on Chrome’s tab bar. Select the grouped tab to expand and view the tabs in the group. Select the group again to collapse the group.

1. To remove a tab from the group, expand the group, right-click the tab, and select Remove from Group.

Dragging a tab outside the group is another quick way to remove a tab from a group. You can also add a tab to an existing group by dragging it into the group.

1. To split the group into individual tabs, right-click the group title/name and select Ungroup.

1. The “Close Group” option deletes the group and closes all member tabs. Right-click the group title and select Close Group to split the group and close tabs within the group.

You cannot pin a group of tabs. However, Chrome lets you pin individual tabs within a group. When you pin a tab in a group, Chrome moves the tab out of the group to the Pin Area.

Pin Tab Using Keyboard Shortcut

Google Chrome doesn’t have a built-in keyboard shortcut for pinning and unpinning tabs. However, you can manually create a keyboard shortcut using a third-party Chrome extension.

1. Visit the Shortcuts (Custom Keyboard Shortcuts) page on the Chrome Web Store and select Add to Chrome.

1. Select Add extension.

Proceed to the next step when Chrome successfully installs the extension.

1. Type or paste chrome://extensions in the address bar and press Enter (on Windows PCs) or Return (on Mac).
2. Select the hamburger menu icon in the top-left corner of the “Extensions” page.

1. Select Keyboard shortcuts.

1. Scroll to the “Shortkeys (Custom Keyboard Shortcuts)” section. Next, select the pencil icon next to the dialog box in the Pin/unpin tab row.

1. Press the key combination you want to assign to pinning and unpinning tabs. For instance, Ctrl + P or Shift + P. For this tutorial, we’ll register Control + P as the shortcut for pinning and unpinning Chrome tabs on our macOS laptop. Finally, set the next drop-down menu option to In Chrome.

You should now be able to use the new keyboard shortcut to pin and unpin tabs in Chrome. One last thing you need to do is configure the Shortkeys extension to work in Incognito mode.

Chrome disables third-party extensions in incognito mode, so the shortcut won’t work when you open an incognito window. To pin browser tabs using keyboard shortcuts, enable the extension to work in Incognito mode.

1. Type or paste chrome://extensions in the address bar and press Enter or Return on your keyboard.
2. Locate “Shortcuts (Custom Keyboard Shortcuts)” and select the Details button.

1.  Toggle on Allow in Incognito.

Your custom keyboard shortcut will now pin and unpin tabs in regular and Incognito mode.

Open Chrome With Pinned Tab

Google Chrome permanently fixes pinned tabs to the tab bar. Unless you unpin or close pinned tabs, they’ll remain in the “Pin Area” even when you close (and reopen) your browser. Grouped tabs and other regular tabs are closed.

However, note that you might lose pinned tabs in Chrome if you don’t close the browser correctly. If you keep multiple browser windows open, always close the window with pinned tabs last.

If you’re using a Mac computer, don’t close Chrome by clicking the red icon in the top-left corner of the browser window. Instead, right-click Chrome on the Dock, and select Quit. Alternatively, press and hold Command + Q for about 3 seconds until the browser closes.

When you reopen Google Chrome, it’ll immediately open the browser with your pinned tabs.

Pin the Important Tabs

If you can’t pin tabs, ensure you’re running the latest version of Google Chrome on your device.

Type or paste chrome://settings/help in the address bar and press Enter/Return. Wait for Chrome to download the latest version of the browser.

You might need to close and reopen Chrome to install the update. Refer to our tutorial on updating Chrome for more information.

Related posts

• نحوه استفاده از Tab Groups در گوگل کروم

• Protection در Google Chrome and How افزایش یافته است تا آن را فعال کند

• 10 Best Security Extensions برای Google Chrome

• چگونه تب های باز خود را در گوگل کروم جستجو کنیم

• ویژگی های جالب جدید در گوگل کروم نسخه 73

• پس زمینه New Tab page را در Google Chrome تغییر دهید

• Chrome Music Lab: چگونه موسیقی و صداهای جالب بسازیم

• نحوه رفع «err_tunnel_connection_failed» در Google Chrome

• 8 بهترین افزونه ویرایشگر PDF Google Chrome

• چگونه به Backup Google Chrome History

• 10 راه برای افزایش سرعت مرورگر کروم

• 14 بهترین تم گوگل کروم که باید امتحان کنید

• چگونه Tab Groups Auto Create را در Google Chrome فعال کنیم

• نحوه تغییر زبان در گوگل کروم

• نحوه تنظیم همگام سازی مرورگر گوگل کروم

• چگونه تم گوگل کروم خود را تغییر دهیم

• نحوه فعال کردن فلش در کروم برای وب سایت های خاص

• Software Reporter Tool در Chrome and How برای غیرفعال کردن آن چیست؟

• بهترین برنامه های افزودنی کروم برای بهره وری

• چه آیا Google App & How به استفاده از آن