آیا آیفونی دارید که باید آن را ریست یا بازیابی کنید؟ آیا باید بازنشانی کارخانه^{(factory reset)} ای انجام دهید و همه چیز را پاک کنید یا فقط باید تنظیمات خاصی را بازنشانی کنید زیرا تلفن در حال کار است؟

یا شاید باید آیفون خود را از پشتیبان iTunes یا از iCloud بازیابی کنید؟ همچنین، ممکن است فقط بخواهید یک هارد ریست آیفون خود را انجام دهید، که راهی سریع برای رفع مشکلاتی مانند فریز کردن و غیره است.

در این مقاله، می‌خواهم انواع مختلف بازنشانی، بازیابی و پشتیبان‌گیری را که می‌توانید برای iPhone، iPad یا iPod Touch خود انجام دهید، راهنمایی کنم .

برای این مقاله، من قصد دارم از iOS 9 برای همه نمونه‌ها استفاده کنم، زیرا این آخرین نسخه سیستم عامل در حال حاضر است. اگر در نسخه بعدی چیزی تغییر کرد، حتما این پست را به روز خواهم کرد.

پشتیبان گیری از iPhone، iPad، iPod

قبل از اینکه هر چیزی را بازنشانی یا بازیابی کنید، همیشه باید یک نسخه پشتیبان تهیه کنید، فقط در صورتی که بعداً چیزی مورد نیاز باشد یا مشکلی^{(point or something)} پیش بیاید. من پیشنهاد می کنم از iCloud و iTunes یک نسخه پشتیبان تهیه کنید. اگر فضای کافی در iCloud ندارید، ایجاد یک نسخه پشتیبان محلی در iTunes خوب خواهد بود. بیایید با پشتیبان گیری iTunes شروع کنیم.

پشتیبان گیری iTunes

اگر از گوشی خود در iCloud نسخه پشتیبان تهیه کنید دیگر نیازی به تهیه نسخه پشتیبان در iTunes نیست، اما من متوجه شده ام که ایجاد یک نسخه پشتیبان محلی هر چند ماه یکبار همچنان مفید است.

iCloud عالی است، اما دارای اشکالات زیادی است که می تواند باعث شود درست در زمانی که به آن نیاز دارید از کار بیفتد. به علاوه، اپل با ^(Apple)5^{(whopping 5)} گیگابایت فضای ذخیره سازی^{(storage space)} رایگان بسیار خسیس است . شما حتی نمی توانید یک نسخه پشتیبان از یک آیفون 16 گیگابایتی^{(GB iPhone)} کامل با این فضای زیاد ذخیره کنید، بنابراین اگر مطمئن نیستید که از گوشی شما به درستی در iCloud بک آپ گرفته شده است، حتما از iTunes استفاده کنید.

iTunes را باز کنید، دستگاه Apple^{(Apple device)} خود را متصل کنید و سپس روی دکمه Back Up Now  کلیک کنید.

وقتی این کار را انجام می دهید، پیامی دریافت می کنید که می پرسد آیا می خواهید پشتیبان را رمزگذاری کنید یا خیر. اگر تصمیم بگیرید که پشتیبان را رمزگذاری نکنید، داده‌های حساس مانند داده‌های سلامت، داده‌های Homekit و رمزهای عبور ذخیره‌شده در پشتیبان ذخیره نمی‌شوند. همچنین می‌توانید قبل از پشتیبان‌گیری، کادر Encrypt iPhone Backup را علامت بزنید تا مطمئن شوید که نسخه پشتیبان رمزگذاری شده است.

هنگامی که یک نسخه پشتیبان رمزگذاری نشده را به تلفن خود بازیابی می کنید، باید همه رمزهای عبور خود را دوباره وارد کنید و غیره. به همین دلیل است که اگر تا به حال یک نسخه پشتیبان از iCloud را بر خلاف نسخه پشتیبان عادی iTunes بازیابی کرده باشید، ممکن است متوجه شده باشید که این کار را انجام نداده اید. پس از بازیابی باید همه رمزهای عبور خود را دوباره تایپ کنید.

تنها چیزی که باید در مورد پشتیبان گیری رمزگذاری شده به خاطر بسپارید این است که برای رمزگذاری پشتیبان باید از رمز عبور استفاده کنید. برای انجام بازیابی، به همان رمز عبور نیاز دارید. اگر آن را فراموش کردید، دیگر نمی توانید آن نسخه پشتیبان را بازیابی کنید، بنابراین مراقب باشید و رمز عبور را در جایی نوشته شده نگه دارید.

همچنین ممکن است پیامی دریافت کنید که از شما می پرسد آیا می خواهید خریدها را به کتابخانه iTunes خود منتقل کنید. باید روی Transfer Purchase s کلیک کنید، در غیر این صورت ممکن است وقتی بعداً برای بازیابی اقدام می‌کنید، موسیقی، برنامه‌ها، آهنگ‌های زنگ و غیره را از دست بدهید.

همچنین، توجه داشته باشید که می‌توانید گزینه Automatically Backup Option^{(Automatically Backup Option)} را روی iCloud بگذارید  و به سادگی پشتیبان‌گیری محلی را هر چند وقت یکبار انجام دهید. iCloud باید به طور خودکار از گوشی شما نسخه پشتیبان تهیه کند، اما همیشه می‌توانید با رفتن به تنظیمات^(Settings) ، iCloud ، پشتیبان‌گیری^(Backup)  و سپس ضربه زدن روی Back Up Now ، یک ^{( Back Up Now)}نسخه پشتیبان دستی از iCloud^{(iCloud backup)} انجام دهید . همچنین باید تاریخ و زمان^{(date and time)} آخرین نسخه پشتیبان iCloud را به شما نشان دهد.

اکنون که به درستی از دستگاه خود نسخه پشتیبان تهیه کرده اید، می توانیم آن را بازنشانی کنیم. چند راه مختلف برای تنظیم مجدد دستگاه اپل^{(Apple device)} وجود دارد، بنابراین اجازه دهید در مورد آن صحبت کنیم.

iPhone، iPad، iPod را بازنشانی کنید

اجازه دهید ابتدا در مورد هارد ریست صحبت کنیم، که در واقع هیچ داده ای را پاک نمی کند یا تنظیماتی را بازنشانی نمی کند. هارد ریست زمانی است که همزمان دکمه هوم (دکمه دایره) و پاور را که در بالا یا سمت راست قرار دارد فشار داده و نگه می دارید تا^(Home) گوشی مجددا ^(Power ) راه اندازی شود.

این در صورتی مفید است که دستگاه شما به درستی رفتار نمی کند و مانند زمانی است که باید رایانه شخصی ویندوزی خود را راه اندازی مجدد کنید زیرا در حال فعال شدن است. پس از هارد ریست، گزینه هایی برای بازنشانی تنظیمات مختلف در گوشی شما وجود دارد.

روی Settings ضربه بزنید ، به General بروید، تا انتها به پایین بروید و^{(bottom and tap)} روی Reset ضربه بزنید .

گزینه های اصلی که اکثر مردم از آنها استفاده می کنند عبارتند از Reset All Settings ، Erase All Content and Settings و Reset Network Settings .

بازنشانی همه تنظیمات^{(Reset All Settings)} - با این کار تمام تنظیمات زیر برنامه تنظیمات^(Settings) بازنشانی می شود. این بدان معناست که داده های Wi-Fi^{(Wi-Fi data)} ، اتصالات بلوتوث ، تنظیمات ^(Bluetooth)مزاحم نشوید^(Disturb) ، تنظیمات صفحه کلید، اعلان ها^{(Notifications)} ، تصاویر پس زمینه^(Wallpapers) ، تنظیمات حریم خصوصی^(Privacy) و غیره را از دست خواهید داد.

هیچ یک از داده ها یا برنامه های شما را حذف نمی کند . ^(NOT)این بدان معناست که تمام موسیقی، ویدیوها، عکس‌ها، برنامه‌ها، iMessages، حساب‌های ایمیل، تقویم‌ها و غیره شما روی گوشی باقی می‌مانند. وقتی برای بازنشانی همه تنظیمات می روید، اخطارهایی دریافت خواهید کرد، اما نگران نباشید^{(t worry)} ، داده های شما ایمن خواهند بود.

تنظیم مجدد تنظیمات شبکه^{(Reset Network Settings)} - این گزینه فقط هر چیزی را که مربوط به اتصالات Wi-Fi و LTE شما باشد بازنشانی می کند. اگر مشکلات اتصال دارید، این گزینه خوبی برای امتحان است.

پاک کردن تمام محتوا و تنظیمات^{(Erase All Content and Settings)} - این گزینه بازنشانی کارخانه ای^{(factory reset option)} است که همه چیز را در iPhone، iPad یا iPod^{(iPad or iPod)} شما پاک می کند . فقط در صورتی از این گزینه استفاده کنید که مطمئن هستید از همه چیز بک آپ گرفته اید و می خواهید دستگاه را پاک^{(device clean)} کنید تا آن را به شخص دیگری بدهید یا بفروشید.

همچنین اگر علاقه مند به نصب پاک iOS هستید، می توانید از این گزینه استفاده کنید. به عنوان مثال، اگر گوشی خود را از iOS 7 به iOS 8 به iOS 9 ارتقا داده اید و فقط مشکلات زیادی دارد، می توانید از گوشی نسخه پشتیبان تهیه کنید، همه چیز را پاک^{(erase everything)} کنید و سپس از نسخه پشتیبان بازیابی کنید. توجه داشته باشید که اگر یک نسخه بالاتر از iOS را نصب کنید، نمی‌توانید نسخه پشتیبان را بازیابی کنید.

به عنوان مثال، وقتی iOS 10 منتشر می‌شود و قبل از ارتقا به ^{(iOS 10)}iOS 10 ، آیفون خود را پاک می‌کنید ، دیگر نمی‌توانید نسخه پشتیبان iOS 9 را بازیابی کنید زیرا گوشی شما اکنون iOS 10 را اجرا می‌کند. برای نصب تمیز iOS 10 در هنگام انتشار، ابتدا باید آن را ارتقا دهید، سپس نسخه پشتیبان تهیه کنید، سپس پاک کنید و سپس بازیابی کنید.

توجه داشته باشید که برای پاک کردن گوشی، ابتدا باید Find My iPhone^{(Find My iPhone)} را خاموش کنید . همچنین احتمالاً باید رمز عبور iCloud^{(iCloud password)} خود را نیز وارد کنید . سپس تلفن شما مجدداً راه اندازی می شود و پس از پاک شدن، صفحه Hello یا Welcome را مشاهده خواهید کرد  .

ابتدا باید زبان خود را انتخاب کنید، سپس کشور خود را انتخاب کنید، سپس یک شبکه Wi-Fi را انتخاب کنید، سپس خدمات موقعیت مکانی را فعال یا غیرفعال کنید، سپس در صورت تمایل یک رمز عبور اضافه کنید و در نهایت نحوه تنظیم تلفن را انتخاب کنید. خب حالا بیایید در مورد بازیابی گوشی خود صحبت کنیم.

iPhone، iPad، iPod را بازیابی کنید

پس از اینکه گوشی خود را به تنظیمات پیش فرض کارخانه^{(factory default)} بازنشانی کردید ، از شما پرسیده می شود که چگونه می خواهید آن را بازیابی کنید. توجه داشته باشید که شما همچنین می توانید دستگاه خود را بدون نیاز به پاک کردن آن با استفاده از iTunes بازیابی کنید که در ادامه بیشتر توضیح خواهم داد.

با این حال، اگر زمانی بخواهید از پشتیبان iCloud بازیابی^{(iCloud backup)} کنید، همیشه باید دستگاه خود را کاملاً مانند شکل بالا پاک کنید. کمی ترسناک است، اما این تنها راه برای بازیابی نسخه پشتیبان iCloud^{(iCloud backup)} است.

در اینجا شما این گزینه را خواهید داشت که یکی از Restore from iCloud Backup ، Restore from iTunes Backup ، Setup Up as New iPhone و Move Data from Android را انتخاب کنید.

اگر گزینه اول را انتخاب کنید، باید Apple ID و رمز عبور^{(Apple ID and password)} خود را وارد کنید و سپس لیستی از نسخه های پشتیبان iCloud موجود را دریافت خواهید کرد.

اگر گزینه دوم را انتخاب کنید، باید رایانه خود را به iTunes متصل کنید و پس از ورود به سیستم با Apple ID^{(Apple ID)} ، لیست کشویی از نسخه های پشتیبان موجود در رایانه را مشاهده خواهید کرد .

راه اندازی به عنوان یک آیفون جدید دقیقاً این کار را انجام می دهد و شما یک نصب جدید iOS را خواهید داشت. همیشه می‌توانید به‌عنوان یک آیفون جدید راه‌اندازی کنید و در صورت تمایل، بعداً از یک نسخه پشتیبان iTunes بازیابی کنید. با این حال، پس از تنظیم به عنوان یک آیفون جدید، نمی توانید از iCloud بازیابی کنید.

در نهایت، شما می توانید تمام این کارها را از خود iTunes انجام دهید. پس از اتصال، گزینه Restore Backup and Restore Phone را خواهید دید .

Restore Backup به شما این امکان را می دهد که از یک نسخه پشتیبان محلی ذخیره شده در رایانه انتخاب کنید و آن را بازیابی^{(computer and restore)} کنید. این به سادگی داده ها و برنامه ها را بازیابی می کند و نه سیستم عامل آیفون^{(iPhone firmware)} .

Restore iPhone جالب تر است زیرا بسته به انتخاب شما می تواند به دو روش مختلف کار کند. ابتدا از شما می پرسد که آیا می خواهید یک نسخه پشتیبان ایجاد کنید یا خیر. البته این به شما بستگی دارد.

پس از این، دیالوگی که می بینید به این بستگی دارد که آیا دستگاه شما نسخه قدیمی iOS را اجرا می کند یا خیر. اگر آخرین نسخه iOS را ندارید، گزینه ای برای بازیابی^(Restore) یا به روز رسانی^(Update) خواهید دید . اگر از آخرین نسخه استفاده می کنید، فقط دکمه Restore را مشاهده خواهید کرد .

Restore عملکردی مشابه گزینه Erase All Content and Settings در دستگاه شما انجام می دهد. اگر روی Update کلیک کنید ، به سادگی آخرین به روز رسانی را روی تلفن شما نصب می کند، درست مانند زمانی که به تنظیمات^(Settings) ، عمومی^(General) ، به روز رسانی نرم افزار^{(Software Update)} بروید . داده های شما دست نخورده باقی می ماند، iOS فقط به روز می شود.

خب! حالا شما مالک آن هستید! از همه روش‌های مختلفی که می‌توانید از دستگاه Apple^{(Apple device)} خود نسخه پشتیبان تهیه، تنظیم مجدد یا بازیابی کنید . امیدوارم^(Hopefully) هر گونه سردرگمی که ممکن است در مورد کل فرآیند داشته باشید را برطرف کند. اگر سوالی دارید، در کامنت بگذارید. لذت بردن!

How to Backup, Reset or Restore Your iPhone, iPad or iPod

Do you have an iPhone that you need to reset or restore? Do yоu need to рerform a faсtory reset and erase еverything or do you just need to reset certain settings because the phone is acting up?

Or maybe you need to restore your iPhone from an iTunes backup or from iCloud? Also, you might just want to perform a hard reset of your iPhone, which is a quick way to fix issues like freezes, etc.

In this article, I’m going to walk you through the various types of resets, restores and backups you can do for your iPhone, iPad or iPod Touch.

For this article, I’m going to be using iOS 9 for all the examples as that is the latest version of the OS as of now. If anything changes in a later version, I’ll be sure to update this post.

Backup iPhone, iPad, iPod

Before you reset or restore anything, you should always make a backup just in case there is something you need at a later point or something goes wrong. I suggest making a backup to both iCloud and to iTunes. If you don’t have enough space in iCloud, then making just a local backup to iTunes will be fine. Let’s start with iTunes backups.

iTunes Backups

Backing up to iTunes is no longer really needed if you backup your phone to iCloud, but I have found that it’s still useful to create a local backup every couple of months.

iCloud is great, but it has a lot of glitches that can cause it to fail right when you need it the most. Plus, Apple is so miserly with their whopping 5 GB of free storage space. You can’t even store a single backup of a full 16 GB iPhone with that much space, so definitely use iTunes if you’re not sure if your phone is being properly backed up to iCloud.

Open iTunes, connect your Apple device and then click on the Back Up Now button.

When you do this, you’ll get a message asking if you want to encrypt the backup or not. If you choose not to encrypt the backup, then sensitive data like your health data, homekit data and saved passwords will not be stored in the backup. You can also just check the Encrypt iPhone Backup box before backing up to ensure the backup is encrypted.

When you restore an unencrypted backup to your phone, you’ll have to enter all your passwords again, etc. That’s why if you have ever restored an iCloud backup as opposed to a normal iTunes backup, you might have noticed that you don’t have to type in all your passwords again after the restore.

The only thing you have to remember about encrypted backups is that you will need to use a password to encrypt the backup. In order to perform a restore, you’ll need that same password. If you forget it, then you won’t be able to restore that backup, so be careful and keep the password written somewhere.

You might also get a message asking if you want to transfer purchases to your iTunes library. You should click Transfer Purchases, otherwise you might be missing music, apps, ringtones, etc. when you go to perform a restore later.

Also, note that you can leave the Automatically Backup Option set to iCloud and simply perform manual local backups every so often. iCloud should backup your phone automatically, but you can always perform a manual iCloud backup by going to Settings, iCloud, Backup and then tapping on Back Up Now. It should also show you the date and time of the last iCloud backup.

Now that you have your device properly backed up, we can go ahead and reset it. There are a couple of different ways to reset an Apple device, so let’s talk about that.

Reset iPhone, iPad, iPod

Let’s first talk about a hard reset, which doesn’t actually erase any data or reset any settings. A hard reset is when you press and hold the Home button (circle button) and the Power button located at the top or on the right at the same time until the phone restarts.

This is useful if your device is not behaving properly and is kind of like when you have to restart your Windows PC because it’s acting up. After a hard reset, there are the options to reset various settings on your phone.

Tap on Settings, go to General, scroll all the way to the bottom and tap on Reset.

The main options most people end up using are Reset All Settings, Erase All Content and Settings and Reset Network Settings.

Reset All Settings – This will reset all of the settings under the Settings app. This means you’ll lose Wi-Fi data, Bluetooth connections, Do Not Disturb settings, keyboard settings, Notifications, Wallpapers, Privacy settings, etc.

It will NOT remove any of your data or apps. This means all your music, videos, photos, apps, iMessages, email accounts, calendars, etc will remain on the phone. You’ll get some warnings when you go to reset all settings, but don’t worry, your data will be safe.

Reset Network Settings – This option just resets anything related to your Wi-Fi and LTE connections. If you’re having connections issues, this is a good option to try.

Erase All Content and Settings – This is the factory reset option that will wipe out everything on your iPhone, iPad or iPod. Only use this option if you are sure you have everything backed up and if you want to wipe the device clean in order to give it to someone else or sell it.

You can also use this option if you are interested in performing a clean install of iOS. For example, if you upgraded your phone from iOS 7 to iOS 8 to iOS 9 and it just has a lot of issues, you can backup the phone, erase everything and then restore from the backup. Note that if you perform a clean install of a higher version of iOS than what was originally installed, you won’t be able to restore the backup.

For example, when iOS 10 comes out and you erase your iPhone before upgrading to iOS 10, then you won’t be able to restore the iOS 9 backup since your phone is now running iOS 10. To do a clean install of iOS 10 when it comes out, you would have to upgrade first, then backup, then erase and then restore.

Note that in order to erase the phone, you’ll have to turn off Find My iPhone first. You’ll also probably have to enter your iCloud password too. Your phone will then restart and once it has been erased, you’ll see the Hello or Welcome screen.

First you’ll have to pick your language, then your country, then choose a Wi-Fi network, then enable or disable location services, then add a passcode if you like and finally choose how you want to setup the phone. So now let’s talk about restoring your phone.

Restore iPhone, iPad, iPod

After you reset your phone to factory default settings, you will be asked how you want to restore it. Note that you can also restore your device without having to erase it by using iTunes, which I’ll explain further below.

However, if you ever want to restore from an iCloud backup, you always have to erase your device completely like shown above. It’s a little scary, but that’s the only way to restore an iCloud backup.

Here you’ll have the option to choose from Restore from iCloud Backup, Restore from iTunes Backup, Setup Up as New iPhone and Move Data from Android.

If you choose the first option, you’ll need to enter your Apple ID and password and then you’ll get a list of available iCloud backups.

If you choose the second option, you’ll need to connect your computer to iTunes and then you’ll see a drop-down list of available backups on the computer once you sign in with your Apple ID.

Setting up as a new iPhone will do exactly that and you’ll have a fresh install of iOS. You can always setup as a new iPhone and then restore from an iTunes backup later if you like. You won’t be able to restore from iCloud, though, once you set up as a new iPhone.

Finally, you can do all of this from iTunes itself. When connected, you’ll see the option to Restore Backup and Restore Phone.

Restore Backup will allow you to pick from a local backup stored on the computer and restore that. It will simply restore the data and apps and not the iPhone firmware.

Restore iPhone is more interesting because it can work in two different ways depending on what you choose. Firstly, it’ll ask you if you want to create a backup or not. This is up to you, of course.

After this, what dialog you see will depend on whether or not your device is running an older version of iOS or not. If you don’t have the latest version of iOS, then you’ll see an option either to Restore or to Update. If you are running the latest version, you’ll just see the Restore button.

Restore will perform the same function as the Erase All Content and Settings option on your device. If you click Update, it will simply install the latest update onto your phone, just like if you were to go to Settings, General, Software Update. Your data would remain intact, iOS would just get updated.

So there you have it! All the different ways you can backup, reset or restore your Apple device. Hopefully, it clears up any confusions you may have about the entire process. If you have any questions, feel free to comment. Enjoy!

Related posts

• چگونه Google Drive Backup and Sync Folder Location را تغییر دهیم

• نحوه تنظیم صحیح گزینه های بازیابی و پشتیبان گیری برای احراز هویت دو مرحله ای

• 3 راه برای گرفتن Photo or Video در Chromebook

• چگونه Detect Computer & Email Monitoring یا Spying Software

• Panel Display Technology Demystified تخت: TN، IPS، VA، OLED و بیشتر

• 7 Quick Fixes هنگامی که Minecraft Keeps Crashing

• چه Do BCC and CC Mean؟ Basic Email Lingo درک

• چگونه Game را در Steam بازپرداخت کنید

• چگونه می توان هر Wired Printer Wireless را در 6 Different راه اندازی کرد

• Best Camera Settings برای Portraits

• چگونه Screenshot را در Steam قرار دهیم

• چگونه به Insert Emoji در Word، Google Docs and Outlook

• چگونه Fix Disney Plus Error Code 83

• نحوه بررسی Your Hard Drive برای خطاها

• چگونه به ارسال Anonymous Text Message که می تواند نه Be Traced Back به شما

• چگونه به تغییر زبان در Netflix

• 4 Ways برای یافتن بهترین Options اینترنت (ISPs) در منطقه شما

• چه Discord Streamer Mode and How آن را راه اندازی

• چگونه Memories را در Facebook پیدا کنید

• چگونه به Find Birthdays در Facebook