در حالی که می‌توانید متن را در PDF برجسته کنید ، فایل‌های PDF را برای افزودن یا حذف اطلاعات ویرایش کنید، یا ^{(edit PDFs)}امضای خود را به یک فایل PDF اضافه کنید^{(add your signature to a PDF file)} ، بسیاری از پی‌دی‌اف‌خوان‌ها نوشتن یا کشیدن روی یک فایل ^{(PDF readers)}PDF را آسان نمی‌کنند .

اگر فقط می‌خواهید حروفی را به صورت جدول کلمات متقاطع بنویسید یا اصلاحیه‌هایی در یک طرح بکشید، ممکن است نتوانید ابزار مورد نیاز برای آن را پیدا کنید. با این حال، روش‌هایی وجود دارد که می‌توانید از آنها برای نوشتن یا ترسیم روی PDF در مک^(Mac) و ویندوز^(Windows) استفاده کنید که در این راهنما توضیح خواهیم داد.

نحوه نوشتن روی فایل PDF^{(How to Write on a PDF File)} در ویندوز

در ویندوز^(Windows) ، می‌توانید فایل PDF را به یک سند Word تبدیل کنید ، آن را ویرایش کنید، و سپس دوباره آن را به‌عنوان فایل PDF ذخیره کنید تا تغییراتتان حفظ شود.

1. یک سند Word را باز کنید، File > Open را انتخاب کنید و فایل PDF مورد نظر برای ویرایش را پیدا کنید. 

1. فایل PDF^(PDF) را انتخاب کنید تا در Word باز شود . اگر پیامی دریافت کردید مبنی بر اینکه Word PDF شما را به یک سند قابل ویرایش تبدیل می کند، OK را انتخاب کنید و منتظر بمانید تا برنامه تبدیل PDF شما را به یک فرمت قابل ویرایش تمام کند. 

1. پس از باز شدن فایل در Word ، می توانید سند را ویرایش کنید. File > Save as را انتخاب کنید و سپس Save as type > PDF را انتخاب کنید تا سند به صورت فایل PDF ذخیره شود.

نحوه اضافه کردن متن به فایل PDF در ویندوز با استفاده از Adobe Acrobat Online^{(How to Add Text to a PDF File in Windows Using Adobe Acrobat Online)}

با سرویس آنلاین Adobe Acrobat  می توانید روی یک سند PDF در ویندوز بنویسید.^(Windows)

1. به حساب آنلاین Adobe Acrobat خود وارد شوید و ^{(Adobe Acrobat online)}ویرایش متن و تصاویر^{(Edit Text and Images)} را انتخاب کنید . 

1. افزودن فایل از دستگاه خود^{( Add a file from your device)} > ادامه^{(Continue )} را انتخاب کنید تا فایل PDF در رایانه خود باز شود و آن را در سایت آپلود کنید. پس از بارگذاری سند، در قالبی قابل ویرایش مشابه سند  Word خواهد بود.^(Word)

1. Add Text را در نوار ابزار بالا انتخاب کنید .

1. ^(Drag)مکان نما را به موقعیتی که می خواهید متن را اضافه کنید بکشید . اینجا را کلیک^(Click) کنید تا یک جعبه متن ایجاد کنید و با کشیدن دایره های روی لبه آن را اندازه کنید و متن خود را در جعبه متن تایپ کنید. 

1. همچنین می توانید رنگ و اندازه قلم متن خود را متناسب با سند خود تنظیم کنید. سپس برای ذخیره تغییرات خود  ، Close را انتخاب کنید.^(Close)

1. دانلود^(Download) را در سمت راست بالای صفحه انتخاب کنید تا فایل PDF خود را دانلود کنید . 

با Adobe Acrobat آنلاین می‌توانید حاشیه‌نویسی یا یادداشت‌های چسبناک اضافه کنید، متن را علامت‌گذاری کنید یا PDF را به فرمت‌های فایل دیگر تبدیل کنید.

نحوه ترسیم روی فایل PDF در ویندوز^{(How to Draw on a PDF File in Windows)}

مواقعی وجود دارد که شما فقط می خواهید اصلاحاتی در برخی از طرح ها ایجاد کنید یا حروف را در جدول کلمات متقاطع پر کنید. در چنین مواردی، ساده ترین کار استفاده از Adobe Acrobat Reader یا ابزارهای آنلاین مانند PDFescape یا SmallPDF است.

با استفاده از Adobe Acrobat Reader روی PDF طراحی کنید^{(Draw on PDF Using Adobe Acrobat Reader)}

ابزارهای ترسیم در Adobe Acrobat Reader در دسترس هستند اما فقط برای فایل‌های PDF^(PDFs) که دارای کامنت هستند. 

1. Adobe Acrobat Reader را باز کنید و Tools > Comment را انتخاب کنید . 

1. فایل PDF^(PDF) را که می خواهید روی آن طراحی کنید انتخاب کنید .

1. ابزار طراحی^{(Drawing Tools)} را انتخاب کنید . 

1. ابزار نشانه گذاری طراحی^{(drawing markup)} را انتخاب کنید که می تواند مستطیل، بیضی، پیکان، خط، ابر یا چند ضلعی باشد. 

1. همچنین می توانید از ابزار Pencil برای ایجاد نقشه های آزاد استفاده کنید. 

1. برای ترسیم در PDF ، ابزاری را انتخاب کنید، روی سند کلیک کرده و بکشید تا شکل مورد نظر خود را وارد کنید، یا روی هر یک از نمادهای T^{(T icons)} کلیک کنید تا انواع متن مختلف را وارد کنید. 

1. کلیک راست کرده و Set Status > Completed را انتخاب کنید تا رسم شکل به پایان برسد.

توجه^(Note) : برای رسم دایره ها یا مربع های کامل یا کشیدن خطوط، کلید Shift را روی صفحه کلید خود هنگام کشیدن شکل فشار دهید. سپس، شکل را انتخاب کنید و یکی از دسته های آن را بکشید تا آن را ویرایش یا تغییر اندازه دهید. 

1. همچنین می‌توانید با انتخاب ابزار Hand و دوبار کلیک کردن روی شکل، یادداشت‌ها یا نظرات را به شکل‌هایی که می‌کشید اضافه کنید تا متن خود را وارد کنید.

1. برای افزودن یک جعبه متن، Add Text Box را انتخاب کنید، روی PDF کلیک کنید و Text Properties (Bold، Font، Alignment، و غیره)^{(Text Properties (Bold, Font, Alignment, etc.))} را در نوار ابزار Comment انتخاب کنید. اگر می‌خواهید کادر متنی را حذف کنید، آن را انتخاب کرده و Delete را فشار دهید . 

با استفاده از PDFescape روی PDF بکشید^{(Draw on PDF Using PDFescape)}

PDFescape یک ابزار رایگان با ویژگی های بسیاری است که به شما امکان می دهد متن اضافه کنید، روی PDF طراحی کنید و صفحات را هر طور که می خواهید مدیریت کنید. در اینجا نحوه طراحی روی یک فایل PDF در ویندوز^(Windows) با استفاده از PDFescape آورده^(PDFescape) شده است. 

1. فایل خود را از دستگاه خود آپلود کنید یا URL را به صورت آنلاین در یک فایل PDF جای گذاری کنید.

1. از ابزار دست آزاد برای کشیدن روی سند PDF استفاده کنید. همچنین می توانید یک تصویر یا شکل اضافه کنید. 

1. پس از کشیدن روی فایل PDF خود ، می توانید آن را در دستگاه خود دانلود کنید.

نحوه نوشتن یا کشیدن روی یک فایل PDF در مک^{(How to Write or Draw on a PDF File in Mac)}

بسیاری از ویرایشگرهای PDF^{(PDF editors)} واقعاً رایگان برای macOS وجود ندارند که به شما اجازه دهند در PDF بنویسید ، تصاویر را اضافه یا حذف کنید، فرم ها را پر کنید، و غیره. با این حال، برنامه پیش نمایش^{( Preview program)} داخلی می تواند چندین قابلیت ویرایش PDF را انجام دهد که ممکن است برای شما بهتر کار کند. ، بسته به کاری که می خواهید انجام دهید.

1. برای راه اندازی برنامه، Go > Applications > Preview را انتخاب کنید .

1. File > Open را انتخاب کنید و فایل PDF خود را پیدا کنید و آن را در Preview باز کنید . 

1. View > Show Markup Toolbar را انتخاب کنید . 

توجه^(Note) : برنامه پیش‌نمایش^(Preview) به شما اجازه ویرایش متن از قبل موجود را نمی‌دهد. اگر می خواهید بخشی از متن را بازنویسی کنید، ممکن است مجبور شوید یک کادر سفید روی متن بکشید تا آن را پنهان کنید و سپس از ابزار متن برای نوشتن در بالای کادر استفاده کنید.

1. در نوار ابزار نشانه گذاری، Sketch ، Draw یا Shapes را انتخاب کنید تا شکل های آزاد یا استاندارد مانند مستطیل، بیضی، دایره، فلش، خط، ستاره و سایر اشکال را بکشید. 

1. برای افزودن متن، روی ابزار Text که بین ابزار شکل و ابزار امضا قرار دارد، کلیک کنید.
2. برای ذخیره تغییراتی که در سند خود ایجاد کرده اید، فایل^(File) > ذخیره^(Save) را انتخاب کنید .

همچنین می‌توانید از یک ویرایشگر PDF آنلاین برای نوشتن یا کشیدن روی یک فایل PDF در Mac استفاده کنید . برخی از ابزارهای رایج مورد استفاده عبارتند از PDFescape ، Sejda ، یا LibreOffice Draw . 

برای اطلاعات بیشتر در مورد مدیریت فایل‌های PDF ، به راهنمای ما در مورد نحوه درج یک PDF در پاورپوینت^{(how to insert a PDF into PowerPoint)} ، اسکن چندین صفحه در یک فایل PDF^{(scan multiple pages into one PDF file)} و تبدیل یک سند Word به PDF مراجعه^{( convert a Word document to PDF)} کنید.

آیا^(Was) این راهنما مفید بود؟ در یک نظر زیر با ما به اشتراک بگذارید.

How to Write or Draw on a PDF File in Mac and Windows

While you can highlight text in a PDF, edit PDFs to add or remove information, or add your signature to a PDF file, many PDF readers don’t make it easy to write or draw on a PDF file.

If you just want to write letters in a crossword or draw amendments to a plan, you may not be able to find the tools you need for that. However, there are some methods you can use to write or draw on a PDF in Mac and Windows, which we’ll explain in this guide.

How to Write on a PDF File in Windows

In Windows, you can convert the PDF file into a Word document, edit it, and then save it as a PDF file again to preserve your changes.

1. Open a Word document, select File > Open and find the PDF file you want to edit. 

1. Select the PDF file to open it in Word. If you get a message saying that Word will convert your PDF into an editable document, select OK and wait for the program to finish converting your PDF to an editable format. 

1. Once the file opens in Word, you can edit the document. Select File > Save as and then select Save as type > PDF to save the document back as a PDF file.

How to Add Text to a PDF File in Windows Using Adobe Acrobat Online

You can write on a PDF document in Windows with Adobe Acrobat’s online service. 

1. Log in to your Adobe Acrobat online account and select Edit Text and Images. 

1. Select Add a file from your device > Continue to open the PDF file on your computer, and upload it to the site. Once the document is uploaded, it will be in an editable format akin to a Word document. 

1. Select Add Text on the toolbar at the top.

1. Drag the cursor to the position where you’d like to add the text. Click here to create a text box and size it by dragging the circles on the edge and type your text in the textbox. 

1. You can also adjust your text’s color and font size to fit your document. Then, select Close to save your changes. 

1. Select Download at the top right side of the screen to download your PDF file. 

With Adobe Acrobat online you can also add annotations or sticky notes, mark up text or convert the PDF to other file formats.

How to Draw on a PDF File in Windows

There are times you just want to draw amendments to some plans or fill letters in a crossword. In such cases, the easiest thing to do is to use Adobe Acrobat Reader or online tools like PDFescape or SmallPDF.

Draw on PDF Using Adobe Acrobat Reader

Drawing tools are available in Adobe Acrobat Reader but only for PDFs that have commenting available. 

1. Open Adobe Acrobat Reader and select Tools > Comment. 

1. Select the PDF file you want to draw on.

1. Select Drawing Tools. 

1. Select the drawing markup tool, which can be a rectangle, oval, arrow, line, cloud, or polygon. 

1. You can also use the Pencil tool to create free-form drawings. 

1. To draw in the PDF, choose a tool, click and drag on the document to insert the shape you want, or click any of the T icons to insert different text types. 

1. Right-click and select Set Status > Completed to finish drawing the shape.

Note: To draw perfect circles or squares or draw lines, press the Shift key on your keyboard while drawing the shape. Then, select the shape and drag one of its handles to edit or resize it. 

1. You can also add pop-up notes or comments to the shapes you draw by selecting the Hand tool and double-clicking the shape to enter your text.

1. To add a text box, select Add Text Box, click in the PDF and select Text Properties (Bold, Font, Alignment, etc.) in the Comment toolbar. If you want to remove the text box, select it and press Delete. 

Draw on PDF Using PDFescape

PDFescape is a free tool with many features that let you add text, draw on the PDF, and manage the pages however you want. Here’s how to draw on a PDF file in Windows using PDFescape. 

1. Upload your file from your device or paste the URL to a PDF file online.

1. Use the freehand tool to draw on the PDF document. You can also add an image or shape. 

1. After drawing on your PDF file, you can download it to your device.

How to Write or Draw on a PDF File in Mac

There aren’t many genuinely free PDF editors for macOS that can let you write in the PDF, add or remove images, fill forms, etc. However, the built-in Preview program can accomplish several PDF editing capabilities that might work better for you, depending on what you want to do.

1. Select Go > Applications > Preview to launch the program.

1. Select File > Open and find your PDF file and open it in Preview. 

1. Select View > Show Markup Toolbar. 

Note: The Preview app doesn’t allow you to edit pre-existing text. If you want to overwrite a portion of the text, you may have to draw a white box over the text to hide it and then use the text tool to write on top of the box.

1. On the Markup toolbar, select Sketch, Draw or Shapes to draw free-form or standard shapes like a rectangle, oval, circle, arrow, line, star, and other shapes. 

1. To add text, click on the Text tool, which is located in-between the shape tool and the signature tool.
2. Select File > Save to save the changes you’ve made on your document.

You can also use an online PDF editor to write or draw on a PDF file in Mac. Some of the commonly used tools include PDFescape, Sejda, or LibreOffice Draw. 

For more on managing PDF files, turn to our guides on how to insert a PDF into PowerPoint, scan multiple pages into one PDF file, and convert a Word document to PDF.

Was this guide helpful? Share with us in a comment below.

Related posts

• نحوه ایجاد یک فایل PDF قابل پر کردن به صورت رایگان

• 4 روش برای ویرایش یک فایل PDF

• نحوه ذخیره یک صفحه وب به عنوان PDF در مک و ویندوز

• فایل CFG چیست و چگونه آن را در ویندوز و مک باز کنیم

• نحوه ذخیره ایمیل به صورت فایل PDF

• چگونه برای کاهش PDF File Size بدون Losing Quality

• چگونه Delete Individual Pages از PDF File

• نحوه تبدیل یا ذخیره یک تصویر به عنوان یک فایل PDF

• نحوه مسدود کردن وب سایت ها در ویندوز با استفاده از فایل هاست

• نقد و بررسی کتاب - راهنمای گیک برای ویندوز 8

• نحوه اتصال مجدد درایو تاریخچه فایل در ویندوز

• رفع خطاهای سیستم فایل در ویندوز 7/8/10 با Check Disk Utility (CHKDSK)

• نحوه حذف نصب Dropbox در مک، ویندوز و لینوکس

• نحوه باز کردن فایل های تورنت در ویندوز 10 و مک

• نحوه تولید کلیدهای SSH در ویندوز، مک و لینوکس

• نحوه تبدیل یوتیوب به MP3 در ویندوز، مک و موبایل

• یک تصویر را در ویندوز، مک، iOS و اندروید کاهش دهید

• چگونه بدون دست زدن به ماوس کامپیوتر ویندوزی خود را بیدار نگه دارید

• فایل MSG چیست و چگونه آن را در ویندوز و مک باز کنیم

• نحوه کپی کردن متن از یک فایل PDF