اگر به تازگی یک تلفن اندرویدی^{( new Android phone)} یا آیفون جدید خریداری کرده اید، احتمالاً می خواهید تمام داده های خود، از جمله WhatsApp و تمام تنظیمات سفارشی شده خود را به همان شکلی که هستند، منتقل کنید.

اگر می‌خواهید واتس‌اپ^(WhatsApp) را به یک تلفن جدید انتقال دهید، به سادگی انتقال فایل‌های بزرگ بین دستگاه‌ها^{( moving large files between devices)} نیست، اما لازم نیست پیچیده باشد. راه‌حل‌هایی وجود دارند که می‌توانند این روند را آسان‌تر کنند و اطمینان حاصل کنند که چیزی را کنار نمی‌گذارید.

با اپلیکیشن‌ها و تنظیمات مناسب، می‌توانید واتس‌اپ^(WhatsApp) و تمام تنظیمات خود را به یک گوشی جدید منتقل کنید و این فرآیند را تا حد امکان بدون دردسر و بدون دردسر انجام دهید. این راهنمای گام به گام به شما نشان می دهد که چگونه داده های WhatsApp را بین دستگاه های اندروید^(Android) و آیفون جابجا کنید.

نحوه انتقال واتس اپ از اندروید به آیفون ^{(How To Transfer WhatsApp from Android to iPhone )}

کاربران اندروید می توانند از داده ها و تنظیمات WhatsApp خود از طریق ^(WhatsApp)Google Drive نسخه پشتیبان تهیه کنند . با این حال، امکان بازیابی نسخه پشتیبان به آیفون یا تلفنی از نوع دیگری وجود ندارد.

به‌علاوه، ابزارها و برنامه‌های خاصی وجود دارند که ادعا می‌کنند چنین پشتیبان‌هایی را به صورت ایمن در دستگاه‌های مختلف منتقل می‌کنند، اما آنها راه‌حل‌های رسمی واتس‌اپ^(WhatsApp) یا توصیه‌شده توسط آن نیستند. همچنین توصیه نمی شود که داده های شخصی خود را از طریق برنامه ها یا ابزارهای ناآشنا بین دستگاه ها منتقل کنید.

اگر از تلفن اندرویدی^(Android) به آیفون تغییر می‌کنید و از همان شماره تلفن استفاده می‌کنید، می‌توانید فقط از همان سیم‌کارت^(SIM) در آیفون خود استفاده کنید. تمام داده ها و تنظیمات WhatsApp شما به تلفن جدید منتقل می شود.

با این حال، اگر شماره تلفن را تغییر می‌دهید، باید مراحلی را برای استفاده از همان حساب WhatsApp در آیفون انجام دهید. هنگامی که WhatsApp^(WhatsApp) را روی آیفون نصب می کنید، با تأیید شماره خود شروع می کنید .

1. WhatsApp را در آیفون اجرا کنید و روی سه نقطه (منو) در سمت راست بالای صفحه ضربه بزنید. روی تنظیمات^(Settings) ضربه بزنید .

1. در مرحله بعد، روی Account ضربه بزنید .

1. روی تغییر شماره^{(Change number)} ضربه بزنید .

1. پیامی با این مضمون دریافت خواهید کرد که « تغییر شماره تلفن شما اطلاعات حساب، گروه‌ها و تنظیمات شما را^{(Changing your phone number will migrate your account info, groups & settings)} منتقل می‌کند». روی Next^(Next) ضربه بزنید . 

1. شماره تلفن قدیمی خود را وارد کنید و سپس شماره تلفن جدید را^{(new phone number)} وارد کنید . روی Next^(Next) ضربه بزنید .

1. روی Done^(Done) ضربه بزنید . اگر می‌خواهید شماره جدید را به مخاطبین خود در واتس‌اپ اطلاع دهید، می‌توانید دکمه ^(WhatsApp)Notify contacts را تغییر دهید.

اگر فقط می خواهید پیام های واتس اپ^(WhatsApp) خود را بدون تنظیمات از اندروید^(Android) به آیفون منتقل کنید، هیچ راه مستقیمی برای این کار وجود ندارد. با این حال، می توانید یک نسخه پشتیبان فقط خواندنی برای سوابق خود نگه دارید و هر زمان که بخواهید آنها را بخوانید.

برای انجام این کار، WhatsApp را باز کنید، روی menu > Settings > Chats > Chat history > Export Chat کلیک کنید. 

گپی را که می‌خواهید صادر کنید انتخاب کنید، انتخاب کنید که آیا فایل‌های رسانه‌ای شامل شود یا نه، و سپس فایل را در Google Drive یا آدرس ایمیل خود ذخیره کنید. بعداً می‌توانید فایل را به عنوان یک فایل متنی در آیفون خود مشاهده کنید.

اگر می‌خواهید تصاویر WhatsApp خود را جابه‌جا کنید ، می‌توانید از برنامه‌هایی مانند Google Drive ، Google Photos یا OneDrive استفاده کنید و از تلفن جدید خود به تصاویر خود دسترسی داشته باشید. پوشه تصاویر WhatsApp^(WhatsApp) را انتخاب کنید و سپس برای پشتیبان گیری از پوشه به Google Photos بروید.^{(Google Photos)}

برای انجام این کار، Google Photos را باز کنید، روی Menu > Photo Settings کلیک کنید و سوئیچ Backup and Sync را تغییر دهید. پشتیبان‌گیری از پوشه‌های دستگاه را^{( Backup up device folders)} انتخاب کنید و نوار لغزنده پوشه‌ای را که می‌خواهید نگه دارید تغییر دهید. 

پس از ورود به تلفن جدید خود، از تمام تصاویر WhatsApp خود نسخه پشتیبان تهیه شده و می توانید آنها را در Google Photos مشاهده کنید .

همچنین می توانید داده های شخصی واتس اپ^(WhatsApp) خود مانند صدا، اسناد یا فایل های دیگر را منتقل کنید. اگر یک مدیر فایل Android^{(Android file manager)} دارید، می‌توانید پوشه‌های WhatsApp را در تلفن خود بررسی کنید و سپس از کابل ^(WhatsApp)USB برای انتقال داده‌ها از دستگاه Android خود به رایانه و سپس به iPhone خود استفاده کنید.

همچنین، می‌توانید داده‌ها را از تلفن Android خود به یک کارت^{(transfer the data from your Android phone to an SD card)} SD منتقل کنید و سپس از کارت SD برای انتقال داده‌های خود به آیفون خود استفاده کنید.

نحوه انتقال واتس اپ از آیفون به اندروید^{(How To Transfer WhatsApp from iPhone to Android)}

اگر آیفون دارید و می‌خواهید اطلاعات واتس‌اپ خود را به یک گوشی اندرویدی جدید منتقل کنید^{(transfer your WhatsApp data to a new Android phone)} ، می‌توانید از چت‌های WhatsApp خود در iCloud نسخه پشتیبان تهیه کنید. ^(WhatsApp)با این حال، واتس‌اپ^(WhatsApp) نمی‌تواند نسخه‌های پشتیبان iCloud را^{(iCloud backups)} در اندروید بخواند، و هنگام نصب و راه‌اندازی ^(Android)واتس‌اپ^(WhatsApp) در دستگاه اندرویدی^(Android) ، هیچ گزینه‌ای برای انجام این کار وجود ندارد .

برنامه‌های شخص ثالثی که برای انتقال داده‌ها و تنظیمات WhatsApp از iPhone به ^(WhatsApp)Android استفاده می‌شوند نیز غیرقابل اعتماد هستند یا فرآیندهای پیچیده‌ای دارند که برخی از آنها به سختی کار می‌کنند. بعلاوه، نمی توانید برای انتقال ایمن اطلاعات محرمانه خود در دستگاه ها به راه حل های شخص ثالث اعتماد کنید.

اگر می خواهید از همان شماره استفاده کنید، فقط باید سیم کارت را در ^(SIM)گوشی اندرویدی^(Android) جدید خود قرار دهید . با این حال، اگر تلفن اندرویدی^(Android) شماره جدیدی دارد، پس از نصب واتس اپ در تلفن جدید ، شماره تلفن موجود را تأیید کنید .^{(verify the existing phone number)}

1. WhatsApp را اجرا کنید و روی Settings > Account ضربه بزنید .

تصویر: انتقال-واتساپ-همه-تنظیمات-به-حساب-تنظیمات-آیفون-تلفن-جدید

1. روی Change Number ضربه بزنید و سپس روی Next ضربه بزنید .

1. ^(Enter)شماره تلفن قدیمی را وارد کنید و سپس شماره تلفن جدید را وارد کنید . Next > Done شد ضربه بزنید . 

1. می توانید دکمه Notify Contacts را تغییر دهید تا مخاطبین WhatsApp خود را از تغییر شماره خود مطلع کنید.^(WhatsApp)

اگر فقط می خواهید پیام های واتس اپ^(WhatsApp) خود را از آیفون خود به دستگاه اندرویدی^(Android) جدید منتقل کنید ، هیچ راهی مستقیم برای انجام این کار وجود ندارد. با این حال، می‌توانید چت‌ها را در یک فایل ZIP و ایمیل صادر کنید یا آن را در مکانی ذخیره کنید که از طریق تلفن Android به آن دسترسی داشته باشید . 

برای انجام این کار، WhatsApp را باز کنید ، روی مکالمه‌ای که می‌خواهید ذخیره شود به چپ بکشید و سپس روی More > Export Chat ضربه بزنید . می توانید انتخاب کنید که همه فایل های رسانه ای ذخیره شوند یا نه. پس از دریافت فایل، آن را به ایمیلی بفرستید که در گوشی اندرویدی^(Android) جدید خود به آن دسترسی داشته باشید و سپس فایل ZIP را استخراج کنید تا آن را در گوشی جدید خود بخوانید.

تمام داده های WhatsApp خود را بدون دردسر منتقل کنید^{(Move All Your WhatsApp Data Painlessly)}

انتقال واتس اپ^(WhatsApp) و تمام تنظیماتتان به تلفن جدیدتان نیازی به فرآیند دردناکی نیست. مراحل زیادی وجود دارد که باید در دستگاه جدید خود بردارید. فرقی نمی‌کند از Android به iPhone^{(Android to iPhone)} یا iPhone به Android^{(iPhone to Android)} تغییر دهید ، مراحل بالا به شما کمک می‌کند تمام چت‌ها، عکس‌ها، داده‌های شخصی و سایر تنظیمات WhatsApp^{(other WhatsApp settings)} را به‌صورت یکپارچه در تلفن جدید خود قرار دهید.

اگر توانستید واتس اپ^(WhatsApp) را با استفاده از این راهنما به گوشی جدیدی منتقل کنید یا اگر در این فرآیند با مشکلی روبرو هستید، با ما در نظرات به اشتراک بگذارید .

How To Transfer WhatsApp To a New Phone

If уou just bought a new Android phone or iPhone, you probably want to move all your data over, including WhatsApp and all your customized settings as they are.

If you want to transfer WhatsApp to a new phone, it isn’t as straightforward as moving large files between devices, but it doesn’t have to be complicated. There are workarounds that can ease the process and ensure that you don’t leave anything out.

With the right apps and settings, you can transfer WhatsApp and all your settings to a new phone and make the process as seamless and as painless as possible. This step-by-step guide shows you how to move WhatsApp data between Android and iPhone devices.

How To Transfer WhatsApp from Android to iPhone 

Android users can back up their WhatsApp data and settings via Google Drive. However, it’s not possible to restore the backup to an iPhone or a phone of a different type.

Plus, there are certain tools and apps that claim to transfer such backups safely across different devices, but they’re not official solutions from or recommended by WhatsApp. It’s also not advisable to transfer your personal data via unfamiliar apps or tools across devices.

If you’re switching from an Android phone to an iPhone, and you’re using the same phone number, you can just use the same SIM card on your iPhone. All your WhatsApp data and settings will be transferred along to the new phone.

However, if you’re switching phone numbers, you’ll need to take some steps to use the same WhatsApp account on the iPhone.  You’ll start by verifying your number when you install WhatsApp on the iPhone.

1. Launch WhatsApp on the iPhone and tap the three dots (menu) at the upper right side of the screen. Tap Settings.

1. Next, tap Account.

1. Tap Change number.

1. You’ll get a message saying “Changing your phone number will migrate your account info, groups & settings”. Tap Next. 

1. Enter your old phone number, and then enter the new phone number. Tap Next.

1. Tap Done. If you want to notify your contacts on WhatsApp about the new number, you can toggle the Notify contacts button.

If you just want to transfer your WhatsApp messages from Android to iPhone without the settings, there’s no direct way to do that. However, you can keep a read-only backup for your records and read them any time you want.

To do this, open WhatsApp, click on the menu > Settings > Chats > Chat history > Export Chat. 

Choose the chat you want to export, select whether to include media files or not, and then save the file in Google Drive or your email address. You can view the file later as a text file on your iPhone.

If you want to move your WhatsApp images, you can use apps like Google Drive, Google Photos, or OneDrive and access your images from your new phone. Select the WhatsApp images folder, and then go to Google Photos to back up the folder.

To do this, open Google Photos, click on the Menu > Photo Settings and toggle the Backup and Sync switch. Select Backup up device folders, and toggle the slider for the folder you want to keep. 

Once you sign into your new phone, you’ll find all your WhatsApp images backed up and you can view them in Google Photos.

You can also move your personal WhatsApp data such as audio, documents, or other files. If you have an Android file manager, you can check the WhatsApp folders on your phone, and then use either a USB cable to transfer the data from your Android device to your computer, and then to your iPhone.

Alternatively, you can transfer the data from your Android phone to an SD card, and then use the SD card to transfer your data to your iPhone.

How To Transfer WhatsApp from iPhone to Android

If you have an iPhone and want to transfer your WhatsApp data to a new Android phone, you can back up your WhatsApp chats to iCloud.  However, WhatsApp can’t read iCloud backups on Android, and there’s no option for it to do so when you install and set up WhatsApp on the Android device.

Third-party apps used to transfer WhatsApp data and settings from iPhone to Android are also unreliable or have complex processes, some of which hardly work. Plus, you can’t rely on third-party solutions to move your confidential information safely across devices.

If you’re going to use the same number, you only need to insert the SIM card to your new Android phone. However, if the Android phone has a new number, verify the existing phone number once you install WhatsApp on the new phone.

1. Launch WhatsApp and tap Settings > Account.

Image: transfer-whatsapp-all-settings-to-new-phone-iphone-settings-account

1. Tap Change Number, and then tap Next.

1. Enter the old phone number, and then enter the new phone number. Tap Next > Done. 

1. You can toggle the Notify Contacts button to notify your WhatsApp contacts of your change of number.

If you just want to move your WhatsApp messages from your iPhone to a new Android device, there’s no direct way of doing that. However, you can export the chats in a ZIP file and email or save it to a location that you can access from the Android phone. 

To do this, open WhatsApp, swipe left on the conversation you’d like to save and then tap More > Export Chat. You can select to save all the media files or not. Once you have the file, send it to an email that you can access on your new Android phone, and then extract the ZIP file to read it on your new phone.

Move All Your WhatsApp Data Painlessly

Transferring WhatsApp and all your settings to your new phone needn’t be a painful process. There are lots of steps you need to take on your new device. Whether you’re switching from Android to iPhone or iPhone to Android, the steps above should help you get all your chats, photos, personal data, and other WhatsApp settings onto your new phone seamlessly.

Share with us in the comments if you managed to transfer WhatsApp to a new phone using this guide, or if you’re having any challenges with the process.

Related posts

• چگونه نمایه و ایمیل Thunderbird خود را به یک رایانه جدید ویندوز منتقل کنید

• نحوه ضبط تماس تصویری یا صوتی WhatsApp

• نحوه برقراری تماس واتساپ با استفاده از سیری

• نحوه رفع انسداد شخصی در فیس بوک، مسنجر، اینستاگرام و واتساپ

• نحوه نصب یک کارت گرافیک جدید - از سخت افزار تا درایور

• نصب پلاگین های GIMP: راهنمای نحوه کار

• چگونه مرورگر خود را مجبور به باز کردن پیوند در یک برگه جدید کنیم

• نحوه بازیابی واتساپ از گوگل درایو

• با این 3 کلاینت ایمیل، یک برنامه دسکتاپ جیمیل ایجاد کنید

• نحوه گرفتن اسکرین شات در نینتندو سوییچ

• 6 بهترین تنظیمات دوربین برای عکس های ماه

• 8 تا از بهترین ایده های فنی برای مقابله با انزوا

• از Netstat برای مشاهده پورت های گوش دادن و PID در ویندوز استفاده کنید

• نحوه استفاده از Chromebook خود به عنوان مانیتور دوم

• چگونه لپ تاپ خود را بسازیم

• چگونه از اطلاعات واتس اپ خود در آیفون و اندروید بک آپ بگیرید

• چگونه یک کد QR را در آیفون و اندروید اسکن کنیم

• چگونه با جداول یک فرم Google Docs پر شود

• چگونه از یک PDF برای ایمن نگه داشتن آن با رمز عبور محافظت کنیم

• چگونه نرم افزار رایانه شخصی خود را به طور خودکار به روز نگه دارید