در این آموزش، نحوه انتقال اطلاعات واتساپ^(WhatsApp) از اندروید^(Android) به آیفون با استفاده از AnyTrans و iCareFone را به شما نشان خواهیم داد. باید از قبل اشاره کنیم که این ابزارها رایگان نیستند، اما هر دو کار را انجام می دهند.

برای انتقال داده‌های خود، به یکی از این برنامه‌ها، رایانه (رایانه شخصی یا مک^(Mac) )، کابل‌های USB و اتصال Wi-Fi نیاز دارید. همچنین، واتس اپ^(WhatsApp) را در دستگاه جدید (آیفون) نصب کنید و قبل از انتقال اطلاعات خود وارد حساب کاربری واتس اپ خود شوید.^(WhatsApp)

چرا برنامه های شخص ثالث؟

انتقال پیام‌ها و داده‌های WhatsApp^{(Transferring WhatsApp messages and data)} بین دستگاه‌هایی که سیستم‌عامل‌های مشابه دارند، آسان است. Google Drive انتقال ^{(Google Drive)}اندروید به اندروید را تقویت^{(Android-to-Android)} می‌کند در حالی که انتقال‌های iOS به iOS با iCloud کار می‌کنند. با این حال، انتقال داده بین سیستم عامل WhatsApp کمی پیچیده است. اما غیرممکن نیست.

در حال حاضر، هیچ روش رسمی برای انتقال تاریخچه چت واتس اپ^(WhatsApp) بین دستگاه های دارای سیستم عامل های مختلف وجود ندارد. انتقال داده بین سیستم عامل^(Inter-OS) فقط برای کاربران واتس اپ ^(WhatsApp)در حال حرکت از آیفون به دستگاه های سامسونگ^{(moving from an iPhone to Samsung devices)} در دسترس است . برای انتقال از یک گوشی اندرویدی^(Android) قدیمی به یک آیفون جدید، باید از ابزارهای انتقال داده شخص ثالث استفاده کنید.

انتقال پیام های WhatsApp با استفاده از ^{(WhatsApp Messages Using)} AnyTrans

«مدیر پیام‌های اجتماعی» AnyTrans می‌تواند به انتقال داده‌های WhatsApp شما از ^(WhatsApp)Android یا iOS به یک تلفن جدید کمک کند. این نرم افزار برای کامپیوترهای مک^(Mac) و ویندوز^(Windows) در دسترس است. AnyTrans را بر روی رایانه خود نصب کنید^{(Install AnyTrans on your computer)} و این مراحل را دنبال کنید تا از ابزار انتقال داده های WhatsApp از Android به iPhone استفاده کنید.

توجه:^(Note:) توصیه می‌کنیم قبل از انتقال داده‌ها به آیفون ، از واتس‌اپ^(WhatsApp) در گوگل درایو نسخه^{(Google Drive)} پشتیبان تهیه کنید. به Settings > Chats > Chat Backup بروید ، روی دکمه Back Up ضربه بزنید و منتظر بمانید تا نسخه پشتیبان کامل شود.

قبل از ادامه، مطمئن شوید که USB Debugging^{(USB Debugging is enabled)} در دستگاه Android شما فعال است. به Settings > About Phone بروید و هفت بار متوالی روی Build Number ضربه بزنید تا ^{(Build Number)}Developer Options فعال شود.

پس از آن، به تنظیمات^(Settings) > سیستم^(System) > پیشرفته^(Advanced) > گزینه‌های برنامه‌نویس^{(Developer options)} بروید، به بخش «اشکال‌زدایی» بروید و گزینه «اشکال‌زدایی USB^{(USB Debugging)} » را تغییر دهید .

از تجربه ما، AnyTrans برای طیف گسترده ای از دستگاه های اندرویدی^(Android) بهینه به نظر نمی رسد . نسخه‌های Windows و macOS برنامه نتوانستند دستگاه Android ما را از طریق USB شناسایی کنند . ما از کابل USB معتبر استفاده کردیم ، اشکال زدایی USB فعال بود و ^(USB)MTP (یا انتقال فایل^{(File Transfer)} ) حالت USB را ترجیح داد . هیچی کار نکرد

ما دستگاه Android خود را با استفاده از برنامه ^(Android)Android AnyTrans به سرویس گیرنده دسکتاپ AnyTrans متصل کردیم . ما به شما نشان خواهیم داد که چگونه از برنامه Android AnyTrans استفاده کنید (مرحله شماره 3 را ببینید)، فقط در صورتی که با مشکلات مشابهی مواجه شدید.

نحوه استفاده از AnyTrans Desktop Client برای انتقال داده های WhatsApp^{(How to Use AnyTrans Desktop Client to Transfer WhatsApp Data)}

1. AnyTrans را راه اندازی کنید و آیفون و دستگاه اندروید خود را به ^(Android)مک^(Mac) یا رایانه شخصی خود وصل کنید.
2. Social Messages Manager را در نوار کناری انتخاب کنید، به تب WhatsApp بروید و در^(WhatsApp) قسمت "WhatsApp to Device" Transfer Now را انتخاب کنید.^{(Transfer Now)}

1. تلفن یا رایانه لوحی Android^(Android) خود را به عنوان دستگاه منبع در منوی کشویی سمت چپ انتخاب کنید. در منوی کشویی دیگر، آیفون خود را به عنوان دستگاه مورد نظر انتخاب کنید.

نرم افزار AnyTrans نتوانست دستگاه اندروید^(Android) ما را از طریق USB تشخیص دهد. ما مجبور شدیم با استفاده از برنامه AnyTrans Android، برنامه^{(AnyTrans Android app)} را به تلفن خود به مشتری دسکتاپ پیوند دهیم .

اگر با مشکل مشابهی روبرو هستید، AnyTrans را روی دستگاه اندرویدی^(Android) خود نصب کنید و به مرحله بعدی بروید. در غیر این صورت، برای شروع انتقال داده، به مرحله 7 بروید.

1. روی منوی کشویی افزودن دستگاه^{(Add a device)} برای دستگاه مبدأ ضربه بزنید و افزودن دستگاه Android^{(Add Android Device)} را انتخاب کنید .

1. برنامه AnyTrans ^(AnyTrans) Android را باز کنید و تلفن خود را به همان شبکه Wi-Fi^(Wi-Fi) مانند رایانه شخصی یا مک^(Mac) خود متصل کنید . به تب Radar Connection بروید^(Head) و دستگاه اندرویدی^(Android) خود را روی نقشه انتخاب کنید.

1. برنامه AnyTrans را در تلفن Android خود بررسی کنید و روی Receive در پنجره بازشو ضربه بزنید تا درخواست انتقال را تأیید کنید.

1. پس از انتخاب دستگاه های «منبع» و «هدف»، گزینه Next را برای ادامه فرآیند انتقال داده انتخاب کنید.

1. همانطور که در صفحه بعد گفته شد، Find My iPhone را در آیفون خود خاموش کنید^{(Turn off Find My iPhone)} . برای ادامه ، OK، I Know^{(OK, I Know)} را انتخاب کنید .

1. در iPhone خود، به تنظیمات بروید^(Settings) ، روی نام Apple ID خود ضربه بزنید، ^{(Apple ID name)}Find My را انتخاب کنید، روی Find My iPhone ضربه بزنید و Find My iPhone^{(Find My iPhone)} را خاموش کنید .

1. برای ادامه در صفحه بعد  گزینه Next را انتخاب کنید.^(Next)

برای دسترسی به داده‌های واتس‌اپ^(WhatsApp) ، AnyTrans نسخه اصلاح‌شده/بهبود واتس‌اپ^(WhatsApp) را بر روی دستگاه شما دانلود و نصب می‌کند.

1. در برنامه Android AnyTrans ، تنظیمات^(Settings) را در پاپ آپ انتخاب کنید و گزینه Allow را از این منبع^{(Allow from this source)} برای نصب واتس اپ پیشرفته تغییر دهید.

1. هنگامی که AnyTrans^(AnyTrans) برنامه را روی دستگاه شما نصب می کند، نسخه پیشرفته WhatsApp را باز کنید.

یک پنجره بازشو دیگر برای اعطای مجوز برنامه به فضای ذخیره سازی دستگاهتان دریافت خواهید کرد.

1. فرمان را دنبال کنید، مجوزها^{(Permissions)} را در صفحه اطلاعات برنامه انتخاب کنید، روی Storage ضربه بزنید و اجازه^(Allow) دسترسی به فضای ذخیره‌سازی را بدهید.

گام بعدی این است که نسخه پشتیبان WhatsApp را در " ^(WhatsApp)WhatsApp enhanced" تازه نصب شده بازیابی کنید.

1. WhatsApp enhanced را  باز کنید، نسخه پشتیبان را بازیابی کنید و برای ادامه روی Next ضربه بزنید.^(Next)

اکنون همه چیز آماده است تا بتوانید اطلاعات واتس اپ^(WhatsApp) را از دستگاه اندرویدی^(Android) خود به آیفون خود منتقل کنید.

1. برای شروع فرآیند انتقال داده، Next را انتخاب کنید .

مطمئن^(Make) شوید که آیفون شما در طول فرآیند به رایانه وصل است. انتقال داده معمولاً چند دقیقه طول می کشد، بنابراین قبل از اینکه آیفون خود را از برق بکشید، منتظر بمانید تا پیام موفقیت آمیز دریافت کنید. باید شماره تلفن متصل به حساب WhatsApp خود را در تلفن جدید تأیید کنید.^(WhatsApp)

عملکرد انتقال داده AnyTrans به WhatsApp محدود نمی شود - Viber^{(WhatsApp—Viber)} ، Line و iMessage دیگر برنامه های پیام رسانی پشتیبانی شده هستند. اگر زمانی نیاز به دانلود سابقه چت iMessage^{(download iMessage chat history)} یا انتقال داده های iMessage به آیفون دیگری دارید، AnyTrans می تواند این روند را تسهیل کند.

همچنین می‌توانید از این ابزار برای تبدیل دسته‌ای تصاویر، ایجاد آهنگ‌های زنگ سفارشی، مدیریت فایل‌های iCloud، انعکاس بی‌سیم صفحه گوشی خود به رایانه^{(screen mirror your phone to a computer)} و غیره  استفاده کنید.

انتقال iCareFone (از 24.95 دلار)

این نرم افزار انتقال داده های برنامه را بین دو دستگاه از اندروید به آیفون و بالعکس تسهیل می کند. برخلاف AnyTrans ، تشخیص دستگاه iCareFone Transfer بسیار سریعتر است. به علاوه، گزینه های انتقال داده متمایز برای WhatsApp و WhatsApp Business دارد.

دستگاه های خود را از طریق USB به رایانه متصل کنید و مطمئن شوید که قفل آن ها باز است. علاوه بر این، مطمئن شوید که USB Debugging را در دستگاه Android فعال کرده اید .

WhatsApp یا WhatsApp Business را در داشبورد انتخاب کنید و به بخش Transfer بروید^(Transfer) . پس از آن^(Afterward) ، تلفن Android خود را به عنوان دستگاه مبدا و آیفون خود را به عنوان دستگاه مورد نظر انتخاب کنید. برای شروع انتقال داده، دکمه انتقال^(Transfer) را انتخاب کنید .

می‌توانید iCareFone Transfer را به صورت رایگان بر روی Mac یا Windows PC خود نصب کنید، اما برای استفاده از قابلیت انتقال داده به یک طرح اشتراک نیاز دارید.

انتقال داده های WhatsApp به راحتی

این ابزارها همه داده‌های شما را منتقل می‌کنند - اطلاعات حساب واتس‌اپ، مکالمات، فایل‌های رسانه، اسناد و تنظیمات دیگر. متأسفانه، آنها رایگان نیستند. برنامه های اشتراک AnyTrans^(AnyTrans) از 39.99 دلار (برنامه یک ساله) تا 79.99 دلار (طرح خانوادگی) شروع می شود.

طرح‌های اشتراک iCareFone Transfer گران‌تر هستند - 24.95 دلار (1 ماه)، 59.95 دلار (1 سال) و 69.95 دلار ( طول عمر^(Lifetime) ). به احتمال زیاد به این دلیل که از سیستم عامل های پیام رسانی بیشتری نسبت به AnyTrans پشتیبانی می کند ، به علاوه تنظیم و استفاده از آن آسان تر است. گزینه اختصاصی انتقال WhatsApp Business نیز یک امتیاز است.

اینها بهترین ابزار برای انتقال اطلاعات واتس اپ^(WhatsApp) از اندروید^(Android) به آیفون هستند. امیدواریم ^(Hopefully)WhatsApp روش‌های (رایگان) بیشتری را برای انتقال چت بین سیستم‌عامل‌های مختلف در آینده یکپارچه کند.

How to Transfer WhatsApp Data From Android to iPhone

In this tutorial, we’ll show you how to transfer WhatsApp data from Android to iPhone using AnyTrans and iCаreFone. Wе should mention upfront that these tools aren’t free, but they both get the job done.

To migrate your data, you’ll need either of these apps, a computer (PC or Mac), USB cables, and a Wi-Fi connection. Also, install WhatsApp on the new device (iPhone) and log in to your WhatsApp account before transferring your data.

Why Third-Party Apps?

Transferring WhatsApp messages and data between devices running similar operating systems is easy. Google Drive powers Android-to-Android migration while iOS-to-iOS transfers work with iCloud. However, inter-OS WhatsApp data migration is a little complicated. But it’s not impossible.

Currently, there’s no official method for transferring WhatsApp chat history between devices running different operating systems. Inter-OS data transfer is only available for WhatsApp users moving from an iPhone to Samsung devices. To move from an old Android phone to a new iPhone, you’ll need to use third-party data transfer tools.

Transfer WhatsApp Messages Using AnyTrans

AnyTrans’ “Social Messages Manager” can help transfer your WhatsApp data from Android or iOS to a new phone. The software is available for Mac and Windows computers. Install AnyTrans on your computer and follow these steps to use the tool to transfer WhatsApp data from Android to iPhone.

Note: We recommend backing up WhatsApp to Google Drive before transferring data to your iPhone. Go to Settings > Chats > Chat backup, tap the Back Up button, and wait until the backup is complete.

Before you proceed, ensure USB Debugging is enabled on your Android device. Go to Settings > About Phone and tap Build Number seven times consecutively to activate Developer Options.

Afterward, go to Settings > System > Advanced > Developer options, scroll to the “Debugging” section, and toggle on USB Debugging.

From our experience, AnyTrans doesn’t look optimized for a wide range of Android devices. The Windows and macOS versions of the app failed to detect our Android device via USB. We used an authentic USB cable, USB debugging was enabled, and MTP (or File Transfer) preferred USB mode. Nothing worked.

We connected our Android device to the AnyTrans desktop client using the AnyTrans Android app. We’ll show you how to use the AnyTrans Android app (see step #3), just in case you encounter similar issues.

How to Use AnyTrans Desktop Client to Transfer WhatsApp Data

1. Launch AnyTrans and plug your iPhone and Android device into your Mac or PC.
2. Select Social Messages Manager on the sidebar, head to the WhatsApp tab, and select Transfer Now in the “WhatsApp to Device” section.

1. Select your Android phone or tablet as the source device in the left drop-down menu. In the other drop-down menu, select your iPhone as the target device.

AnyTrans software failed to recognize our Android device via USB. We had to link the app to our phone to the desktop client using the AnyTrans Android app.

If you’re experiencing a similar problem, install AnyTrans on your Android device and proceed to the next step. Otherwise, jump to step #7 to start the data transfer.

1. Tap the Add a device drop-down menu for the source device and select Add Android Device.

1. Open the AnyTrans Android app and connect your phone to the same Wi-Fi network as your PC or Mac. Head to the Radar Connection tab and select your Android device on the map.

1. Check the AnyTrans app on your Android phone and tap Receive on the pop-up to authenticate the transfer request.

1. After selecting the “Source” and “Target” devices, select Next to proceed with the data transfer process.

1. Turn off Find My iPhone on your iPhone as instructed on the next page. Select OK, I Know to proceed.

1. On your iPhone, go to Settings, tap your Apple ID name, select Find My, tap Find My iPhone, and toggle off Find My iPhone.

1.  Select Next on the next page to continue.

To access your WhatsApp data, AnyTrans will download and install a modified/enhanced version of WhatsApp on your device.

1. In the AnyTrans Android app, select Settings on the pop-up and toggle on Allow from this source to install the enhanced WhatsApp.

1. Open WhatsApp enhanced version when AnyTrans installs the app on your device.

You’ll get another pop-up to grant the app permission to your device’s storage.

1. Follow the prompt, select Permissions on the app info page, tap Storage, and Allow storage access.

The next step is to restore WhatsApp backup on the newly-installed “WhatsApp enhanced.”

1.  Open WhatsApp enhanced, restore the backup, and tap Next to proceed.

Everything is now ready for you to transfer WhatsApp data from your Android device to your iPhone.

1. Select Next to start the data transfer process.

Make sure your iPhone remains plugged into the computer during the process. The data transfer usually takes a couple of minutes, so wait until you get a success message before unplugging your iPhone. You’ll need to verify the phone number connected to your WhatsApp account on the new phone.

AnyTrans’ data transfer functionality isn’t limited to WhatsApp—Viber, Line, and iMessage are other supported messaging apps. If you ever need to download iMessage chat history or transfer iMessage data to another iPhone, AnyTrans can facilitate the process.

You can also use the tool to batch convert images, create custom ringtones, manage iCloud files, wirelessly screen mirror your phone to a computer, etc. 

iCareFone Transfer (from $24.95)

This software facilitates app data transfer between two devices—from Android to iPhone and vice versa. Unlike AnyTrans, iCareFone Transfer’s device detection is a lot faster. Plus, it has distinct data transfer options for WhatsApp and WhatsApp Business.

Connect your devices to the computer via USB and make sure they’re unlocked. Additionally, make sure you enable USB Debugging on the Android device.

Select WhatsApp or WhatsApp Business on the dashboard and head to the Transfer section. Afterward, choose your Android phone as the source device and your iPhone as the target device. Select the Transfer button to start the data migration.

You can install iCareFone Transfer on your Mac or Windows PC for free, but you’ll need a subscription plan to use the data transfer functionality.

Transfer WhatsApp Data with Ease

These tools will transfer all your data—WhatsApp account information, conversations, media files, documents, and other settings. Sadly, they aren’t free. AnyTrans subscription plans start from $39.99 (1-year plan) to $79.99 (family plan).

iCareFone Transfer’s subscription plans are costlier—$24.95 (1 month), $59.95 (1 year), and $69.95 (Lifetime). Most likely because it supports more messaging platforms than AnyTrans, plus it’s easier to set up and use. The dedicated WhatsApp Business transfer option is also a bonus.

These are the best tools for transferring WhatsApp data from Android to iPhone. Hopefully, WhatsApp will integrate more (free) methods for transferring chats between different OS in the future.

Related posts

• چگونه از اطلاعات واتس اپ خود در آیفون و اندروید بک آپ بگیرید

• نحوه انتقال اطلاعات به یک گوشی اندرویدی جدید

• چگونه یک کد QR را در آیفون و اندروید اسکن کنیم

• نحوه وارد کردن داده ها به برگه های گوگل از یک برگه دیگر

• نحوه ضبط تماس تصویری یا صوتی WhatsApp

• چگونه برنامه ها را در اندروید سازماندهی کنیم تا بهره وری بیشتری داشته باشید

• نحوه ارسال فیلم در Discord (آیفون، اندروید، رایانه شخصی، مک)

• نحوه همگام سازی نشانک ها و داده های مرورگر در فایرفاکس و اپرا

• مشاهده متادیتای Photo EXIF ​​در iPhone، Android، Mac و Windows

• نحوه برقراری تماس واتساپ با استفاده از سیری

• نحوه نصب واتس اپ در تبلت

• نحوه بازیابی واتساپ از گوگل درایو

• نحوه انتقال فایل ها از آیفون یا اندروید به کامپیوتر

• نحوه استفاده از تلفن خود به عنوان وب کم بی سیم (آیفون و اندروید)

• نحوه بازی Steam Games در اندروید

• نحوه انتقال بازی های PS4 و ذخیره داده های فایل ها به PS5

• کپی اطلاعات از روی هارد لپ تاپ یا دسکتاپ غیر قابل بوت کردن

• دریابید که آیا ایمیل شما در نقض داده ها به خطر افتاده است

• نحوه رفع انسداد شخصی در فیس بوک، مسنجر، اینستاگرام و واتساپ

• بازیابی اطلاعات اکسل از یک صفحه وب به طور مستقیم