به دنبال این هستید که با اوبونتو^(Ubuntu) بازی کنید تا ببینید آیا می توانید لینوکس^(Linux) را مدیریت کنید یا نه ؟ خب^(Well) ، این کاملا رایگان است، بنابراین دلیلی وجود ندارد که آن را امتحان نکنید. با این حال، برای اجرای آن به یک کامپیوتر یدکی یا یک هارد دیسک یدکی روی دستگاه فعلی خود نیاز دارید.

اگر آن گزینه‌ها را ندارید یا نمی‌خواهید سیستم‌های موجود خود را خراب کنید، می‌توانید اوبونتو^(Ubuntu) را در یک ماشین مجازی روی رایانه اصلی خود نصب کنید. ابزار رایگانی که من استفاده می کنم VirtualBox نام دارد. این بسیار شبیه به VMware Workstation است، با این تفاوت که رایگان است.

در این مقاله، به شما نشان می‌دهم که چگونه می‌توانید به سرعت یک نسخه از اوبونتو^(Ubuntu) را به عنوان یک ماشین مجازی در سیستم‌عامل فعلی خود، که می‌تواند ویندوز^(Windows) ، مک^(Mac) یا لینوکس^(Linux) باشد، اجرا کنید.

اوبونتو را در VirtualBox نصب کنید

ابتدا VirtualBox را با استفاده از لینک بالا دانلود و نصب کنید. این یک برنامه نسبتاً کوچک است، بنابراین تنظیم آن نباید زیاد طول بکشد. هنگامی که آن را اجرا کردید، نسخه اوبونتو^{(download the version of Ubuntu)} را که می خواهید اجرا کنید دانلود کنید. من نسخه دسکتاپ^(Desktop) را دانلود کردم که یک فایل ISO 1.4 گیگابایتی بود.^(ISO)

اکنون روی دکمه New در بالا سمت چپ کلیک کنید تا یک ماشین مجازی جدید ایجاد کنید.

توجه داشته باشید که هنگامی که با فرآیند راه اندازی ماشین مجازی در VirtualBox آشنا شدید، می توانید بر روی دکمه Expert Mode کلیک کنید تا تمام تنظیمات را با سرعت بیشتری انجام دهید. اولین باری که باید از ویزارد هدایت شده استفاده کنید. در صفحه زیر باید سیستم عامل را انتخاب کنیم.

با استفاده از این ابزار می توانید سیستم عامل های مختلفی را نصب کنید، اما ما در اینجا فقط با لینوکس اوبونتو^{(Ubuntu Linux)} کار می کنیم. در مورد من، من لینوکس^(Linux) را برای Type و سپس Ubuntu را انتخاب کردم . این برنامه فقط گزینه های 32 بیتی را به من داد زیرا از سخت افزار قدیمی استفاده می کردم. در حالت ایده آل، شما باید نسخه های 64 بیتی سیستم عامل ها را نصب کنید. اگر VirtualBox   فقط گزینه های 32 بیتی و هیچ گزینه 64 بیتی را به شما نشان می دهد، این پست را برای راه حل بررسی^{(this post for the remedy)} کنید.

سپس مقدار حافظه ای را که می خواهید به ماشین مجازی خود اختصاص دهید را انتخاب کنید. این مقدار توصیه شده را به شما می دهد، اما همیشه می توانید با استفاده از نوار لغزنده آن را به صورت دستی تنظیم کنید.

در مرحله بعد، می توانید یک هارد دیسک مجازی را به ماشین مجازی اضافه کنید یا نه. ماشین مجازی بدون هارد دیسک بسیار بی فایده است، بنابراین ادامه دهید و گزینه Create a virtual hard disk^{(Create a virtual hard disk now)} را انتخاب کنید ، مگر اینکه قبلاً یک هارد دیسک ایجاد کرده باشید.

روی Create کلیک کنید و در صفحه بعدی سه گزینه برای نوع فایل هارد دیسک در اختیار شما قرار می گیرد. شما می توانید از بین VDI ، VHD یا VMDK انتخاب کنید. VDI فرمتی است که توسط VirtualBox استفاده می شود، VHD توسط Hyper-V مایکروسافت و VMDK توسط VMware استفاده می شود . اگر قصد دارید این ماشین مجازی را در آینده به پلتفرم دیگری منتقل کنید، حتما نوع فایل مناسب را انتخاب کنید.

در صفحه بعدی، باید انتخاب کنید که آیا می خواهید دیسک مجازی جدید به صورت پویا رشد کند یا اینکه می خواهید از یک دیسک با اندازه ثابت استفاده کنید. تنها مزیت دیسک با اندازه ثابت این است که معمولاً استفاده از آن سریعتر است. این بدان معناست که ماشین مجازی شما به طور کلی سریعتر کار می کند.

در مرحله بعد، می توانید اندازه هارد دیسک مجازی را تنظیم کنید. بدون توجه به اینکه کدام گزینه را قبلا انتخاب کرده اید، این صفحه را دریافت خواهید کرد. اگر به صورت پویا اختصاص داده شده^{(dynamically allocated)} را انتخاب کنید، اندازه دیسکی که در اینجا انتخاب می کنید حداکثر اندازه ای است که دیسک می تواند رشد کند. اگر اندازه ثابت^{(Fixed size)} را انتخاب کرده اید ، اندازه در اینجا اندازه واقعی هارد دیسک مجازی برای شروع خواهد بود.

پس از این، ماشین مجازی اوبونتو^(Ubuntu) باید ایجاد شود. توجه داشته باشید که ما هنوز اوبونتو^(Ubuntu) را نصب نکرده ایم! ما همچنان باید ماشین مجازی را به فایل ISO نشان دهیم و سپس با استفاده از آن ISO برای نصب اوبونتو^(Ubuntu) راه‌اندازی کنیم . برای انجام این کار، باید روی اوبونتو^(Ubuntu) در لیست کلیک کنید و سپس روی تنظیمات^(Settings) کلیک کنید .

روی Storage در سمت چپ کلیک کنید و سپس روی Controller: IDE کلیک کنید . شما باید Ubuntu.vdi را در قسمت Controller: SATA مشاهده کنید. روی^(Click) آیکون سمت چپ با نماد سبز کوچک به علاوه بر روی آن کلیک کنید. این یک درایو نوری به کنترلر IDE اضافه می کند.^(IDE)

در پنجره باز شده، بر روی Choose disk کلیک کنید و سپس به محل تصویر ISO بروید. آن را انتخاب کنید و مطمئن شوید که به لیست زیر IDE اضافه شده است .

حالا به رابط اصلی برگردید و روی دکمه Start کلیک کنید. با این کار ماشین مجازی راه اندازی می شود و باید به طور خودکار تصویر ISO را شناسایی کرده و نصب کننده ^(ISO)اوبونتو^(Ubuntu) را بارگیری کند .

اگر همه چیز به خوبی پیش رفت، باید گفتگویی را ببینید که در آن می‌توانید اوبونتو را امتحان کنید^{(Try Ubuntu)} یا اگر آماده هستید، اوبونتو را نصب کنید .^{( Install Ubuntu)}

فرآیند نصب اوبونتو^(Ubuntu) بسیار ساده است، بنابراین من هر مرحله را در آنجا طی نمی کنم. تنها جایی که می‌توانید تنظیمات را سفارشی کنید، انتخاب هارد دیسک برای نصب آن است. از آنجایی که در یک ماشین مجازی است، فقط Erase disk را انتخاب کنید و اوبونتو را نصب کنید^{(Erase disk and install Ubuntu)} .

این در مورد آن است! در پست بعدی، در مورد نحوه نصب VirtualBox Guest Additions در ماشین مجازی اوبونتو خواهم نوشت. ^(Ubuntu)لذت بردن!

How to Install Ubuntu in VirtualBox

Looking to play around with Ubuntu to see whether or not you can handle Linux? Well, it’s completely free, so there’s no reason to not give it а shot. However, yoυ either need a spаre computer or a sparе hard drive on your current machine to run it.

If you don’t have those options or don’t want to mess up your existing systems, you can install Ubuntu into a virtual machine on your main PC. The free tool that I use is called VirtualBox. It’s very similar to VMware Workstation, except it’s free.

In this article, I’ll show you how to quickly get a copy of Ubuntu running as a virtual machine inside your current OS, which could be Windows, Mac or Linux.

Install Ubuntu in VirtualBox

First, go ahead and download VirtualBox using the link above and install it. It’s a fairly small program, so it shouldn’t take long to get it setup. Once you have it running, go ahead and download the version of Ubuntu you want to run. I downloaded the Desktop version, which was a 1.4GB ISO file.

Now click on the New button at the top left to create a new virtual machine.

Note that once you are familiar with the process of setting up a virtual machine in VirtualBox, you can click on the Expert Mode button to get through all the settings much faster. The first time you should use the guided wizard. On the following screen, we have to choose the operating system.

You can install a lot of different operating systems using this tool, but we are just working with Ubuntu Linux here. In my case, I chose Linux for Type and then chose Ubuntu. The program only gave me options for 32-bit because I used older hardware. Ideally, you should install the 64-bit versions of operating systems. If VirtualBox  is showing you only 32-bit options and no 64-bit options, check out this post for the remedy.

Next, choose the amount of memory you would like to assign to your virtual machine. It’ll give you a recommended amount, but you can always manually adjust this by using the slider.

Next, you have the option of adding a virtual hard disk to the virtual machine or not. A VM without a hard drive is pretty useless, so go ahead and choose Create a virtual hard disk now, unless you already have one created.

Click Create and the next screen will give you three options for the hard disk file type. You can choose from VDI, VHD or VMDK. VDI is the format used by VirtualBox, VHD is used by Microsoft’s Hyper-V and VMDK is used by VMware. If you plan to move this virtual machine to another platform in the future, then make sure to choose the appropriate file type.

On the next screen, you have to choose whether you want the new virtual disk to grow dynamically or whether you want to use a fixed size disk. The only advantage to a fixed size disk is that it is usually faster to use. This means your virtual machine will run faster overall.

Next, you can adjust the size of the virtual hard disk. You will get this screen regardless of which option you chose previously. If you chose dynamically allocated, the disk size you choose here will be the max size the disk can grow. If you chose Fixed size, then the size here will be the actual size of the virtual hard disk to start with.

After this, the Ubuntu virtual machine should be created. Note that we have not actually installed Ubuntu yet! We still have to point the virtual machine to the ISO file and then boot up using that ISO to install Ubuntu. To do this, you need to click Ubuntu in the list and then click on Settings.

Click on Storage on the left-hand side and then click on Controller: IDE. You should see Ubuntu.vdi under Controller: SATA. Click on the left icon with the small green plus icon on it. This will add an optical drive to the IDE controller.

In the popup window, click on Choose disk and then browse to the location of the ISO image. Select it and make sure it has been added to the list under IDE.

Now go back to the main interface and click on the Start button. This will start up the virtual machine and it should automatically detect the ISO image and start loading the Ubuntu installer.

If all went well, you should see the dialog where you can choose to Try Ubuntu or to Install Ubuntu if you are ready.

The Ubuntu install process is pretty straight-forward, so I won’t go through each step there. The only place where you can customize settings is when choosing the hard drive to install it on. Since it’s in a virtual machine, just choose Erase disk and install Ubuntu.

That’s about it! In my next post, I’ll write about how you can install VirtualBox Guest Additions to the Ubuntu virtual machine. Enjoy!

Related posts

• دلایل رایج خرابی اوبونتو و نحوه بازیابی

• فدورا در مقابل اوبونتو: کدام توزیع لینوکس بهتر است؟

• تبدیل تصاویر بین فرمت ها از طریق خط فرمان در اوبونتو

• 10 میانبر صفحه کلید اوبونتو برای سرعت بخشیدن به گردش کار

• نحوه نصب تقریباً هر پرینتری در اوبونتو

• مجوزهای فایل لینوکس – Chmod 777 چیست و چگونه از آن استفاده کنیم

• BSD در مقابل لینوکس: تفاوت های اساسی

• نمایش لیستی از بسته های نرم افزاری اخیراً نصب شده در اوبونتو

• دستور FIND لینوکس با مثال

• ساده ترین راه برای اتصال از راه دور به Linux Mint از هر سیستم عاملی

• 5 دلیل عالی برای حذف ویندوز برای لینوکس

• نحوه نصب لینوکس روی ویندوز با VirtualBox

• از دستور 'dd' لینوکس با رابط کاربری گرافیکی ساده استفاده کنید

• HDG توضیح می دهد: یونیکس چیست؟

• 9 بهترین توزیع لینوکس برای هک

• 5 بهترین بازی لینوکس

• 10 بهترین برنامه لینوکس برای کاربران اوبونتو

• نام هاست خود را در اوبونتو پیدا کرده و تغییر دهید

• نحوه حذف اوبونتو در سیستم بوت دوگانه ویندوز 10

• نحوه حذف یک فایل یا دایرکتوری در لینوکس