چندی پیش، ما آموزشی در مورد نحوه افزودن یا حذف زبان های ورودی صفحه کلید در ^{(keyboard input)}ویندوز 8^{(Windows 8)} نوشتیم . برای ادامه مبحث کار با زبان‌ها، می‌خواهم نحوه نصب و فعال کردن زبان‌های نمایش اضافی را نشان دهم. من مطمئن هستم که بسیاری از خوانندگان ما دوست دارند حداقل در کار روزانه خود بین دو زبان جابجا شوند. و خوشبختانه، ویندوز 8^{(Windows 8)} یافتن، نصب و جابجایی بین چندین زبان را آسان تر از همیشه می کند.

نکته مهم:^{(IMPORTANT NOTE:)} اولین و مهمترین مرحله هنگام نصب یک زبان نمایشگر^{(display language)} جدید در ویندوز 8^{(Windows 8)} ، باز کردن پانل زبان^(Language) است که در کنترل پنل^{(Control Panel)} موجود است. راه های مختلفی برای انجام این کار وجود دارد که همه آنها را در مقاله قبلی توضیح دادیم. به گرمی توصیه می کنیم ابتدا بخوانید: نحوه افزودن یا حذف زبان های ورودی صفحه کلید^{(Keyboard Input Languages)} در ویندوز 8^{(Windows 8)} . بخش‌هایی که در این آموزش یافت می‌شوند فرض می‌کنند که شما دقیقاً این کار را انجام دادید و می‌دانید چگونه پانل زبان را باز کنید و یک ^(Language)زبان ورودی^{(input language)} جدید اضافه کنید . همچنین، برای نصب یک زبان نمایش^{(display language)} جدید ، باید با یک حساب کاربری وارد سیستم شوید^{(administrator account)}.

نحوه یافتن و نصب یک زبان نمایش جدید^{(New Display Language)}

ابتدا باید زبان ورودی را^{(input language)} که می خواهید استفاده کنید اضافه کنید. دلیلش این است که ویندوز 8 فرض می‌کند که وقتی یک زبان نمایشی^{(display language)} جدید اضافه می‌کنید، می‌خواهید که آن زبان نیز زبان ورودی صفحه‌کلید شما باشد^{(keyboard input language)} . پانل زبان^(Language) را باز کنید و سپس روی افزودن زبان^{(Add a language)} کلیک یا ضربه بزنید .

زبان مورد نظر را با پیمایش یا با استفاده از کادر جستجو^{(search box)} در سمت راست بالای پنجره انتخاب کنید.

اگر مایکروسافت^(Microsoft) انواع منطقه ای را برای زبان انتخاب شده بسته بندی کرده است، آنگاه شما این فرصت را دارید که با انتخاب آن از پانل بعدی، زبان مورد نظر خود را انتخاب کنید.

سپس، روی افزودن^(Add) کلیک یا ضربه بزنید . به پنل زبان^(Language) برگشته اید و می بینید که زبان جدید به لیست زبان های ورودی موجود اضافه شده است.

اگر مایکروسافت^(Microsoft) یک بسته زبان نمایشگر برای ^{(display language pack)}زبان ورودی صفحه کلید^{(keyboard input language)} انتخاب شده منتشر کرد ، پیامی^{(message stating)} با این مضمون مشاهده می کنید : "زبان نمایش ویندوز: برای دانلود موجود است".^{("Windows display language: Available for download".)}

اگر این نمایش داده شود شما خوش شانس هستید. شما می توانید آن زبان نمایش^{(display language)} را نصب کنید . مرحله بعدی این است که روی پیوند گزینه‌ها^(Options) که در سمت راست موجود است کلیک کنید یا ضربه بزنید.

با این کار پانل گزینه های زبان^{(Language options)} باز می شود . در اینجا دو بخش را می‌بینید: زبان نمایش ویندوز^{(Windows display language)} (زبان مورد علاقه ما) و روش ورودی^{(Input method)} ، که به روش‌های ورودی مختلف برای صفحه کلید شما دسترسی می‌دهد.

در بخش زبان نمایش ویندوز^{(Windows display language)} ، روی پیوندی که می‌گوید «دانلود و نصب بسته زبان» ^{("Download and install language pack".)}کلیک کنید یا ضربه بزنید .^{(click or tap)}

از شما خواسته می شود که اجازه خود را بدهید و روند را ادامه دهید. پس از تأیید، یک پنجره جدید با اطلاعات مربوط به وضعیت نصب^{(installation status)} نمایش داده می شود . صبر کنید^(Wait) تا زبان نمایش^{(display language)} دانلود و نصب شود.

پس از اتمام، از شما خواسته می شود کامپیوتر خود را مجددا راه اندازی کنید. اگر برنامه های دیگری در حال اجرا دارید، ابتدا کار خود را ذخیره کنید، آن ها را ببندید و روی Restart Now کلیک کنید یا روی آن ضربه بزنید.^{(Restart Now.)}

ویندوز دوباره راه اندازی می شود و خود پیکربندی می شود.

نحوه فعال کردن زبان نمایش تازه نصب شده^{(Newly Installed Display Language)}

زبان نمایش^{(display language)} جدید نصب شده است اما فعال نیست. بیایید ببینیم فعال کردن آن چقدر آسان است. پنل زبان^(Language) را باز کنید . سپس، به دنبال زبانی باشید که به تازگی نصب کرده اید. اگر همه چیز به خوبی پیش رفت، باید به جای «در دسترس برای دانلود» ، ذکر ^{("Available for download".)}«در دسترس» نمایش داده شود.^{("Available")}

روی پیوند گزینه ها^(Options) کلیک کنید یا ضربه بزنید . با این کار پانل گزینه های زبان^{(Language options)} باز می شود . بخش اول اکنون شامل دو گزینه است، متفاوت از موارد موجود قبل از نصب زبان نمایش^{(display language)} جدید . اولین مورد می گوید "این را به زبان اصلی تبدیل کنید"^{("Make this the primary language")} . روی آن کلیک کنید یا ضربه بزنید.

اکنون از شما خواسته می شود که از سیستم خارج شوید تا زبان جدید قابل اعمال باشد.

از سیستم خارج شوید^(Log) ، دوباره وارد شوید و از ویندوز 8 به ^{(Windows 8)}زبان نمایش^{(display language)} جدید لذت ببرید .

نتیجه

دیدن درس گرفتن مایکروسافت^(Microsoft) از اشتباهات گذشته بسیار خوب است. در ویندوز 7^{(Windows 7)} ، اگر از Windows 7 Ultimate استفاده نمی‌کردید، برای نصب زبان‌های مختلف نمایشگر باید ^(Ultimate)سیستم عامل^{(operating system)} را هک می‌کردید . در ویندوز 8^{(Windows 8)} انجام این کار آسان است و دیگر محدودیتی برای نسخه ویندوز 8^{(Windows 8)} که استفاده می کنید ندارید. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد کار با زبان ها در ویندوز 8^{(Windows 8)} ، در خواندن مقالات توصیه شده در زیر تردید نکنید.

How to Install and Enable a New Display Language in Windows 8

Not too long ago, we wrote a tutorial on how to add or remove keyboard input lаnguages in Windows 8. To continue with the toрic of working with languages, I would likе to shоw how to install and enable additional display languages. I'm sure many of our readers would like to switch betwеen at least two languages in their daily wоrk. And, luckily, Windowѕ 8 makes іt easier than ever to find, install and switch between multiple languages.

IMPORTANT NOTE: The first and most important step when installing a new display language in Windows 8 is to open the Language panel, found in Control Panel. There are several ways to do this, and we described them all in a previous article. We warmly recommend that you first read: How to Add or Remove Keyboard Input Languages in Windows 8. The sections found in this tutorial assume that you did just that and you know how to open the Language panel and add a new input language. Also, in order to install a new display language, you must be logged in with an administrator account.

How to Find and Install a New Display Language

You must first add the input language that you want to use. That's because Windows 8 assumes that, when you add a new display language, you want that language to also be your keyboard input language. Open the Language panel, and then click or tap Add a language.

Choose the desired language either by scrolling or by using the search box on the upper right side of the window.

If Microsoft packed regional variants for the selected language, then you have the opportunity to choose the one you wish by selecting it from the next panel.

Then, click or tap Add. You are back to the Language panel, and you see that the new language has been added to the list of available input languages.

If Microsoft released a display language pack for the selected keyboard input language, you see a message stating: "Windows display language: Available for download".

If this is displayed you are in luck. You will be able to install that display language. The next step is to click or tap the Options link, available on the right.

This opens the Language options panel. Here you find two sections: Windows display language (the one that interests us) and Input method, which gives access to various input methods for your keyboard.

In the Windows display language section, click or tap on the link that says "Download and install language pack".

You are prompted to give your permission and go ahead with the process. Once you confirm, a new window is displayed, with information on the installation status. Wait for the display language to be downloaded and installed.

When done, you are asked to restart your computer. If you have other programs running, first save your work, close them and click or tap Restart Now.

Windows will restart and configure itself.

How to Enable the Newly Installed Display Language

The new display language is installed but not enabled. Let's see how easy it is to enable it. Open the Language panel. Then, look for the language you just installed. If all went well, you should see the mention "Available" being displayed instead of "Available for download".

Click or tap the Options link. This opens the Language options panel. The first section now contains two options, different from those available before we installed the new display language. The first one says "Make this the primary language". Click or tap on it.

You are now prompted to log off, so that the new language can be applied.

Log off, log on again and enjoy Windows 8 in the new display language.

Conclusion

It's great to see Microsoft learning from past mistakes. In Windows 7 you had to hack the operating system in order to install different display languages, if you were not using Windows 7 Ultimate. In Windows 8 this is easy to do and you are no longer restricted by the version of Windows 8 you are using. For more information on working with languages in Windows 8, don't hesitate to read the articles recommended below.

Related posts

• با Vistalizator به یک زبان نمایش جدید در ویندوز 7 نصب و تغییر دهید

• نصب و تغییر به یک زبان نمایش جدید در Windows 7 Home & Pro

• نصب و تغییر به یک زبان نمایش جدید در Windows 7 Ultimate

• نحوه اضافه کردن ساعتی که زمان را در صفحه شروع ویندوز 8 نشان می دهد

• چگونه یک زبان نمایشگر ویندوز 7 را با Vistalizator حذف نصب کنیم

• نحوه استفاده و پیکربندی Quiet Hours در ویندوز 10 موبایل

• چگونه به تغییر زبان در Windows 10: همه شما نیاز به دانستن

• نحوه سفارشی سازی ناحیه اعلان در ویندوز 7 و ویندوز 8

• چگونه keyboard language shortcut را در Windows 10 تغییر دهید

• نحوه مشاهده زمان در چندین کشور، در ویندوز 10

• نحوه تغییر زبان ورودی صفحه کلید در مک

• چگونه به تغییر زبان در فیس بوک: همه شما باید بدانید

• نحوه برنامه ریزی اسکن ویروس با آنتی ویروس داخلی ویندوز 8

• صفحه ورود به سیستم ویندوز را به زبان محلی خود ترجمه کنید

• نحوه تنظیم تایمر و آلارم با استفاده از کورتانا در ویندوز 10

• 5 چیزهایی که شما می توانید با Windows 11 Clock app انجام

• چگونه به تغییر زبان در Firefox در Windows and Mac

• چگونه برای حذف Windows display زبان ها

• نحوه تغییر زبان ورودی صفحه کلید در ویندوز 7

• نحوه اضافه کردن ساعت به قسمت اعلان نوار وظیفه در ویندوز 10