مک‌بوک‌ها^(MacBooks) عمر باتری فوق‌العاده‌ای را ارائه می‌کنند و معمولاً با یک بار شارژ امکان استفاده متوسط ​​تا سنگین را برای یک روز کامل فراهم می‌کنند. با این وجود، مهم است که به طور منظم میزان شارژ باقی مانده را بررسی کنید، زیرا کارهای فشرده و برنامه های بهینه نشده می توانند باتری را به سرعت تخلیه کنند^{(drain the battery quickly)} . اما macOS Big Sur این کار را آسان نمی کند.

اگر به تازگی از macOS Catalina ارتقاء داده باشید، بلافاصله متوجه نشانگر درصد باتری از دست رفته در نوار منوی مک می‌شوید. نماد باتری آشنا وجود دارد، اما تصویر دقیقی ارائه نمی دهد و اغلب می تواند شما را گمراه کند. 

نمایش درصد باتری^{(Show Battery Percentage)} در macOS Big Sur

با وجود حذف نشانگر درصد باتری از نوار منو، macOS Big Sur به شما این امکان را می دهد که میزان شارژ باقی مانده را بر حسب درصد بررسی کنید. نماد باتری را^{(battery icon)} انتخاب کنید تا منوی وضعیت باتری^{(Battery Status)} ظاهر شود و اطلاعات را در ردیف اول مشاهده خواهید کرد. هرچند این چیزی نیست که بخواهید همیشه آن را تکرار کنید.

خوشبختانه، همچنان می‌توانید به داشتن یک نشانگر درصد در نوار منوی مک بازگردید. در macOS Catalina و قبل از آن، منوی وضعیت باتری شامل یک دکمه ^{(Battery Status)}نمایش درصد^{(Show Percentage)} بود که به شما امکان می داد این ویژگی را به راحتی فعال و غیرفعال کنید. اما macOS Big Sur آن را در اعماق صفحه تنظیمات سیستم^{(System Preferences)} مدفون کرده است .

در اینجا نحوه نمایش درصد باتری در نوار منو در macOS Big Sur آورده شده است.

1. منوی Apple^{(Apple menu)} را باز کرده و System Preferences را انتخاب کنید .

2. گزینه ای با عنوان Dock & Menu Bar را انتخاب کنید .

3. نوار کناری را به سمت چپ پایین رفته و ^(Scroll)باتری^(Battery) را انتخاب کنید .

4. کادر کنار نمایش درصد^{(Show Percentage)} را علامت بزنید .

نشانگر درصد باتری باید بلافاصله در سمت چپ نماد باتری در نوار منوی مک نشان داده شود. 

برنامه‌های شخص ثالثی وجود دارند که می‌توانند به شما کمک کنند جزئیات بیشتری را در رابطه با باتری به نوار منو اضافه کنید—در ادامه فهرستی را بیشتر بررسی می‌کنیم.

سایر موارد اضافه و تغییرات مرتبط با باتری در macOS Big Sur

macOS Big Sur دارای یک مرکز کنترل^{(Control Center)} شبیه آیفون است که گزینه‌هایی مانند بلوتوث^(Bluetooth) ، وای‌فای^(Wi-Fi) و مزاحم نشوید^(Disturb) را در کنار هم قرار می‌دهد . این به کاهش شلوغی نوار منو کمک می کند. 

در صورت تمایل، می توانید نماد باتری و نشانگر درصد را به مرکز کنترل^{(Control Center)} اضافه کنید. برای انجام این کار، گزینه Show in Control Center را در System Preferences > Dock & Menu Bar > Battery علامت^(Battery) بزنید. همچنین می توانید علامت Show in Menu Bar را بردارید تا آنها را از نوار منو حذف کنید.

علاوه بر این، macOS Big Sur اولویت‌های صرفه‌جویی در انرژی کاتالینا^{(Energy Saver preferences from Catalina)} را حذف می‌کند و در عوض با یک صفحه باتری^(Battery) اختصاصی ارائه می‌شود—شما می‌توانید با انتخاب تنظیمات برگزیده باتری^{(Battery Preferences)} از منوی وضعیت باتری ، آن را به نمایش بگذارید. ^{(Battery Status)}این نرم افزار آمار مصرف باتری در 24 ساعت و 10 روز گذشته را ارائه می دهد، مشابه آیفون.

همچنین می‌توانید با جابه‌جایی بین برگه‌های جانبی باتری^(Battery) ، آداپتور برق^{(Power Adapter)} ، و زمان‌بندی^{(Schedule side )} در قسمت تنظیمات باتری ، به تنظیمات قدیمی‌تر « ^(Battery)بهینه‌سازی انرژی^{(Energy Saver)} » ( Sleep ، Power Nap ، و غیره) دسترسی پیدا کنید.^{(Power Nap)}

برنامه^(Apps) هایی برای نمایش درصد باتری^{(Battery Percentage)} و زمان باقیمانده^{(Time Remaining)}

برنامه‌های باتری شخص ثالث نه تنها می‌توانند درصد باتری را در نوار منو در macOS Big Sur نشان دهند، بلکه می‌توانند دسترسی سریع‌تری به اطلاعات مربوط به باتری را نیز فراهم کنند. در اینجا سه ​​برنامه از این قبیل وجود دارد که شایسته نگاه دقیق تر است:

• باتری نارگیل
• پزشکی باتری
• مانیتور باتری ساده

توجه:^(Note:) اگر تصمیم دارید به سراغ یکی از این برنامه‌ها بروید، همیشه می‌توانید نماد باتری ذخیره‌سازی و نشانگر درصد را غیرفعال کنید تا از شلوغی اضافی در نوار منوی Mac جلوگیری کنید.

باتری نارگیل^{(coconutBattery)}

coconutBattery بینش زیادی در مورد وضعیت باتری Mac Book ارائه می دهد. ^(Mac)تعداد چرخه، وضعیت سلامت، دما، شارژ کامل و ظرفیت های طراحی، تاریخ ساخت و غیره را نمایش می دهد. یک iPhone یا iPad را به Mac خود متصل ^(Connect)کنید^(Mac) و همچنین می‌توانید با جابجایی به تب دستگاه iOS مجموعه‌ای از جزئیات مشابه را دریافت کنید.^{(iOS Device )}

علاوه بر این، می‌توانید CoconutBattery را دقیقاً در نوار منو بچسبانید. CoconutBattery Preferences را باز کنید ، به برگه General بروید و کادر کنار Run coconutBattery در پس‌زمینه را علامت بزنید و اطلاعات را در نوار منو نشان دهید^{(Run coconutBattery in background and show information in Menu Bar)} .

به طور پیش فرض، coconutBattery یک نشانگر درصد به نوار منو اضافه می کند. درعوض، می‌توانید با وارد کردن پارامترهای مربوطه در قسمت Format ، زمان باقی‌مانده، چرخه‌های شارژ، مصرف وات و غیره را نمایش دهد - نماد کنار آن فهرستی از آنها را نشان می‌دهد.

همچنین اگر می‌خواهید نماد باتری در کنار نشانگر درصد (یا هر چیز دیگری که پیکربندی کرده‌اید نمایش داده شود) نمایش داده شود ، گزینه Show charge icon را انتخاب کنید.^{(Show charge icon)}

پس از افزودن coconutBattery به نوار منو، می توانید آن را برای مشاهده اطلاعات اضافی باتری (مانند زمان باقی مانده، دما، تعداد چرخه و غیره) در قالب منو انتخاب کنید.

پزشکی باتری^{(Battery Medic)}

Battery Medic مستقیماً در نوار منوی مک راه‌اندازی می‌شود و به طور پیش‌فرض یک نماد باتری رنگی و یک نشانگر درصد را نمایش می‌دهد. نماد را انتخاب کنید و می توانید اطلاعات اضافی زیادی مانند زمان باقی مانده، سلامت باتری، چرخه شارژ و غیره را مشاهده کنید. 

در صورت تمایل، می توانید مقدار زمان باقی مانده باتری را به نوار منو اضافه کنید. منوی Battery Medic را باز کنید، Preferences را انتخاب کنید و کادر کنار Show Battery Time را علامت بزنید. 

علاوه بر این، می‌توانید انتخاب کنید هر زمان که سطح شارژ باتری به یک آستانه بالا یا پایین‌تر رسید، اعلان‌ها را با استفاده از نوار لغزنده زیر اعلان باتری کم^{(Low battery notification)} و اعلان باتری کامل^{(Full battery notification)} دریافت کنید.

مانیتور باتری ساده^{(Simple Battery Monitor)}

همانطور که از نامش پیداست، Simple Battery Monitor در مقایسه با coconutBattery و Battery Medic بسیار ساده تر است. این نماد وضعیت باتری، نشانگر درصد و مدت زمان باقیمانده در نوار منوی مک بوک^(MacBook) شما را نمایش می دهد. همچنین می‌توانید آن را برای مشاهده سریع تعداد چرخه‌های شارژ انتخاب کنید، اما همین.

تا آنجایی که سفارشی‌سازی پیش می‌رود، می‌توانید با استفاده از دکمه Show Percentage در زیر منوی تنظیمات^(Settings) مانیتور باتری ساده، شاخص درصد را غیرفعال یا فعال کنید.

دقت مهم است، اپل

از نظر بصری، macOS Big Sur نسبت به نسخه‌های قبلی خود سازگارتر و درهم‌تر است. با^(Though) این حال ، اپل^(Apple) با حذف نشانگر درصد باتری بیش از حد پیش رفت. اما همانطور که تازه متوجه شدید، لازم نیست کار زیادی برای بازگرداندن آن انجام دهید. با این اوصاف، دسترسی به اطلاعات بیشتر مربوط به باتری با برنامه‌هایی مانند coconutBattery یا Battery Medic راهی است که می‌توانید برای ^{(Battery Medic)}افزایش عمر باتری Mac خود^{(extending your Mac’s battery life)} سرمایه‌گذاری کنید .

How to Show Battery Percentage in macOS Big Sur

MасBoоks offer оutstanding battery life and usually allow for аn entire day’s worth of moderate to heavу use on a single charge. Still, it’s important to keep regular tabs on thе amount of charge remaining since intensive tasks and unoptimized apps can drain the battery quickly. macOS Big Sur, however, doesn’t make that easy.

If you just upgraded from macOS Catalina, you would’ve immediately noticed the missing battery percentage indicator on the Mac’s menu bar. There’s the familiar battery icon, but that doesn’t provide an accurate picture and can often mislead you. 

Show Battery Percentage in macOS Big Sur

Despite removing the battery percentage indicator from the menu bar, macOS Big Sur does allow you to check the remaining charge in percentage terms. Select the battery icon to bring up the Battery Status menu, and you will see the information in the first row. It’s not something that you’d want to repeat all the time, though.

Luckily, you can still go back to having a percentage indicator on the Mac’s menu bar itself. In macOS Catalina and earlier, the Battery Status menu included a Show Percentage toggle that allowed you to enable and disable the feature easily. But, macOS Big Sur has buried it deep within the System Preferences pane.

Here’s how to show battery percentage on the menu bar in macOS Big Sur.

1. Open the Apple menu and select System Preferences.

2. Select the option labeled Dock & Menu Bar.

3. Scroll down the sidebar to the left and select Battery.

4. Check the box next to Show Percentage.

The battery percentage indicator should immediately show up to the left of the battery icon on the Mac’s menu bar. 

There are third-party apps that can help you add even more battery-related details to the menu bar—we’ll go through a list further below.

Other Battery-related Additions and Changes in macOS Big Sur

macOS Big Sur comes with an iPhone-like Control Center that groups together options such as Bluetooth, Wi-Fi, and Do Not Disturb. That helps cut down the clutter on the menu bar. 

If you want, you can add the battery icon and percentage indicator to the Control Center. To do that, check the Show in Control Center option within System Preferences > Dock & Menu Bar > Battery. You can also uncheck Show in Menu Bar to remove them from the menu bar.

Additionally, macOS Big Sur ditches the Energy Saver preferences from Catalina and instead comes with a dedicated Battery pane—you can bring it up by selecting Battery Preferences from the Battery Status menu. It provides battery-related usage stats for the past 24 hours and 10 days, again similar to the iPhone.

You can also access the older Energy Saver settings (Sleep, Power Nap, etc.) by switching between the Battery, Power Adapter, and Schedule side tabs in the Battery preferences pane.

Apps to Show Battery Percentage and Time Remaining

Third-party battery apps can not only show the battery percentage on the menu bar in macOS Big Sur, but they can also provide quick access to even more battery-related information. Here are three such programs that deserve a closer look:

• Coconut Battery
• Battery Medic
• Simple Battery Monitor

Note: If you decide to go for any of these apps, you can always disable the stock battery icon and percentage indicator to avoid extra clutter on the Mac’s menu bar.

coconutBattery

coconutBattery gives a lot of insight into the condition of a MacBook’s battery. It displays the cycle count, health status, temperature, full charge and design capacities, manufacture date, and so on. Connect an iPhone or an iPad to your Mac, and you can also get a similar set of details by switching to the iOS Device tab.

Additionally, you can stick coconutBattery right up on the menu bar itself. Open the coconutBattery Preferences, switch to the General tab and check the box next to Run coconutBattery in background and show information in Menu Bar.

By default, coconutBattery adds a percentage indicator to the menu bar. Instead, you can make it display the time remaining, charge cycles, watt usage, etc., by inserting the relevant parameters into the Format field—the icon next to it reveals a list of them.

Also, select Show charge icon if you want a battery icon to appear alongside the percentage indicator (or whatever else you’ve configured to show up).

After adding coconutBattery to the menu bar, you can select it to view additional battery information (such as time remaining, temperature, cycle count, etc.) in menu format.

Battery Medic

Battery Medic launches directly within the Mac’s menu bar itself and displays a colored-battery icon and a percentage indicator by default. Select the icon, and you can view lots of extra information such as the time remaining, battery health, charge cycles, and so on. 

If you want, you can add the amount of battery time remaining into the menu bar itself. Open the Battery Medic menu, select Preferences, and check the box next to Show Battery Time. 

Additionally, you can choose to receive notifications whenever the battery’s charge level reaches an upper or a lower threshold using the sliders underneath Low battery notification and Full battery notification.

Simple Battery Monitor

As its name implies, Simple Battery Monitor is much simpler compared to coconutBattery and Battery Medic. It displays a battery status icon, a percentage indicator, and the amount of time remaining on the menu bar of your MacBook. You can also select it to get a quick peek at the number of charge cycles, but that’s about it.

As far as customization goes, you can choose to disable or enable the percentage indicator using the Show Percentage toggle within the Simple Battery Monitor’s Settings sub-menu.

Accuracy Does Matter, Apple

Visually, macOS Big Sur is more consistent and less cluttered than its predecessors. Though, Apple went too far by removing the battery percentage indicator. But as you just found out, you don’t have to do much to get it back. That said, having access to more battery-related information with an app such as coconutBattery or Battery Medic is the way to go if you’re invested in extending your Mac’s battery life.

Related posts

• نحوه نصب macOS Big Sur در VirtualBox در ویندوز

• نحوه افزودن یا حذف ویجت ها در macOS Big Sur

• 5 مشکل بزرگ Big Sur و نحوه رفع آنها

• نحوه تنزل رتبه از macOS Monterey به Big Sur

• نحوه سفارشی سازی سافاری در macOS Big Sur

• چگونه Frames را از Video با کیفیت بالا استخراج کنیم

• چگونه OpenDocument Presentation را به Video در OpenOffice تبدیل کنیم

• چگونه به جدا کردن و یا دور انداختن A در Windows system شکست خورده WIM

• چگونه برای بازگرداندن Factory Image and Settings در Windows 10

• چگونه برای اضافه کردن یک تصویر شفاف بیش از Screenshot با استفاده از Paint

• Install and configure OpenSSH client و سرور در ویندوز 11/10

• نحوه نصب و پیکربندی XAMPP در Windows 10

• چگونه برای افزایش اندازه آپلود phpmyadmin در xampp

• ویندوز را طوری تنظیم کنید که هنگام رسیدن به باتری کم یا بحرانی، صدای هشدار پخش شود

• نحوه اضافه کردن Windows Update Packages به ویندوز 10 ISO Image

• بازگرداندن، Fix، Repair Master Boot Record (MBR) در Windows 10

• نحوه استفاده از دوگانه Monitor با VirtualBox ماشین مجازی

• چگونه برای تبدیل Videos با استفاده از VLC Media Player در Windows 10

• چگونه به استفاده از نسخه خط فرمان از Advanced Disk Cleanup Utility

• چگونه برای تغییر Legacy به UEFI بدون نصب مجدد Windows 11/10