لپ تاپ^(Laptops) ها کار سختی دارند. آنها باید در عین صرفه جویی در استفاده از باتری، عملکرد خوبی را به کاربران ارائه دهند. به همین دلیل است که لپ‌تاپ‌های بازی^{(gaming laptops)} یا آن‌هایی که کارت‌های گرافیک اختصاصی با کارایی بالا دارند، دارای یک تراشه گرافیکی یکپارچه کم‌مصرف برای انجام کارهای روزمره مانند تماشای YouTube یا مرور فیس‌بوک^(Facebook) هستند.

در حالی که اکثر برنامه های نرم افزاری مشکلی در انتخاب GPU مناسب برای کار ندارند، گاهی اوقات اشتباه می کنند. به همین دلیل است که بهتر است یاد بگیرید که چگونه بین GPU اختصاصی خود و گرافیک یکپارچه سوئیچ کنید.

GPUهای^(GPUs) اختصاصی در مقابل مجتمع توضیح داده شده است

یک یادداشت کوتاه در مورد معنای این دو اصطلاح. یک GPU^(GPU) اختصاصی دارای بسته پردازنده جداگانه، رم^(RAM) ، خنک کننده و برد مدار است. یک GPU^(GPU) یکپارچه در داخل همان بسته ریزتراشه ای قرار می گیرد که CPU شما قرار دارد و همچنین دارای همان حافظه رم^(RAM) است. 

به طور کلی، پردازنده‌های گرافیکی^(GPUs) اختصاصی بسیار سریع‌تر هستند و به لطف اتکا به منابع خنک‌کننده و حافظه مشترک، عملکرد اجزای دیگر را محدود نمی‌کنند. اگر بازی ویدیویی فانتزی شما به طور تصادفی بر روی GPU یکپارچه اجرا می شود ، احتمالاً در معرض نمایش اسلاید غیرقابل بازی هستید.

نکته ای در مورد خروجی های گرافیکی

هنگامی که دو پردازنده گرافیکی^(GPUs) در سیستم خود دارید، برخی از خروجی های گرافیکی ممکن است مستقیماً به یک یا دیگری GPU متصل شوند . برای مثال، در سیستم لپ‌تاپی که برای این آموزش استفاده کردیم، خروجی HDMI مستقیماً به GPU اختصاصی Nvidia متصل است. با این حال، کانکتور mini-DisplayPort در لپ تاپ به GPU یکپارچه متصل شده است. 

این یک مشکل است، زیرا اگر ویژگی‌های خاصی (مانند HDR ) را روی یک مانیتور خارجی می‌خواهید، فقط روی کانکتور HDMI کار می‌کند. ^(HDMI)به همین ترتیب^(Likewise) ، از آنجایی که فناوری نرخ نوسازی متغیر Gsync انویدیا فقط روی Displayport کار می کند ، استفاده از این ویژگی در اینجا بر روی یک نمایشگر خارجی غیرممکن است. از آنجایی که اتصال Displayport لپ تاپ مورد نظر مستقیماً به پنل LCD داخلی لپ تاپ متصل است .

در کامپیوترهای رومیزی که گرافیک قابل تعویض ندارند، یک اشتباه رایج این است که صفحه نمایش را به پورت HDMI یکپارچه ^(HDMI)GPU متصل کنید . از آنجایی که اکثر سیستم های دسکتاپ به گونه ای تنظیم نشده اند که امکان اشتراک گذاری پویا و سوئیچ بین دو GPU^(GPUs) را فراهم کنند ، این به شما اجازه نمی دهد از GPU اختصاصی خود با صفحه نمایش متصل به GPU یکپارچه استفاده کنید.

نکته اصلی این است که مطمئن شوید صفحه نمایش خود را به پورت GPU مناسب متصل کرده اید!

بررسی اینکه هر دو GPU کار می کنند

قبل از اینکه بخواهید بین پردازنده‌های گرافیکی^(GPUs) اختصاصی و یکپارچه جابجا شوید، باید مطمئن شوید که هر دو واقعاً نصب شده‌اند و کار می‌کنند.

1. منوی Start^{(Start Menu)} را باز کنید و Device Manager را تایپ کنید.
2. Device Manager را از نتایج انتخاب کنید .
3. در بخش Display Adapters ، فهرست را گسترش دهید.
4. بررسی کنید که دو GPU^(GPUs) در لیست وجود دارد.

اگر دو پردازنده گرافیکی^(GPUs) می بینید ، می توانید بروید. با فرض اینکه شما فقط دو پردازنده گرافیکی^(GPUs) در سیستم دارید و دو موردی که می خواهید بین آنها سوئیچ کنید، لیست شده اند.

نکات خانه داری

آخرین کار خانه داری که باید قبل از اینکه با تعویض دستی GPU انجام دهید این است که مطمئن شوید همه چیز به روز است:

• آیا^(Are) از آخرین نسخه ویندوز^(Windows) استفاده می کنید ؟
• آیا^(Are) آخرین درایورها را برای هر دو^{(both )} GPU اجرا می کنید؟
• آیا آخرین نسخه نرم افزار همراه GPU را نصب کرده اید؟^(GPU)

نکته آخر ممکن است بسیار مهم باشد، زیرا GPUهای^(GPUs) مدرن دارای دو جزء نرم افزاری هستند. اولین مورد درایور GPU است که این امکان را برای ویندوز^(Windows) فراهم می کند که واقعاً با سخت افزار صحبت کند. دومین مورد، مجموعه ای از ابزارهای کاربردی است که این روزها GPU ها با آن عرضه می شوند. ^(GPUs)این ابزار معمولاً کلید تعیین اینکه یک برنامه از کدام GPU استفاده خواهد کرد است.

نحوه جابجایی بین GPUهای اختصاصی^{(Between Dedicated)} و مجتمع^{(Integrated GPUs)}

رایانه ای که در این مثال استفاده می کنیم دارای یک GPU اختصاصی ^(GPU)Geforce 1660 Ti و یک پردازنده گرافیکی^(GPU) مجتمع Intel UHD 630 است. از سیستم Nvidia Optimus برای جابجایی پویا بین این دو استفاده می‌کند که بر اساس آن کدام مناسب‌تر است. 

نحوه تعویض GPU^{(How to Switch GPU)}

در اینجا نحوه لغو این تنظیم آمده است:

1. ^{(Right-click)}روی دسکتاپ کلیک راست کرده و Nvidia Control Panel را انتخاب کنید .

1. در قسمت سمت چپ به مدیریت تنظیمات سه بعدی بروید.^{(Manage 3D settings)}
2. در پردازنده گرافیکی^{( graphics processor)} ترجیحی ، کدام یک از سه تنظیمات را ترجیح می دهید.

نحوه اختصاص یک GPU خاص^{(How to Assign a Specific GPU)}

برای تعیین یک GPU خاص بر اساس هر برنامه:

1. ^{(Right-click)}روی دسکتاپ کلیک راست کرده و Nvidia Control Panel را انتخاب کنید .

1. در قسمت سمت چپ به مدیریت تنظیمات سه بعدی بروید.^{(Manage 3D settings)}
2. به تب تنظیمات برنامه بروید^{(Program Settings)} .
3. در بخش انتخاب برنامه برای سفارشی کردن^{(Select a program to customize)} ، برنامه مربوطه^{(relevant app)} را انتخاب کنید .
4. در قسمت انتخاب پردازنده گرافیکی ترجیحی برای این برنامه^{(Select the preferred graphics processor for this program)} ، GPU مورد نظر خود را انتخاب کنید .

در حالی که ما پردازنده گرافیکی AMD^{(AMD GPU)} در دسترس نداریم، فرآیند بسیار مشابه است. به سادگی برنامه کنترل ^(Simply)AMD Catalyst را باز کنید و به دنبال "گرافیک قابل تعویض" یا قسمتی با نام مشابه باشید.

صرف نظر^(Regardless) از نام تجاری GPU شما ، در آخرین نسخه ویندوز 10 می توانید تنظیمات ^{(Windows 10)}برگزیده GPU^(GPU) برای هر برنامه را در قسمت Display Settings > Graphics Settings تنظیم کنید . با کلیک راست بر روی دسکتاپ^(Desktop) می توانید تنظیمات نمایش^{(Display Settings)} را باز کنید .

تنظیمات درون برنامه را فراموش نکنید

بسیاری از برنامه‌های حرفه‌ای و حتی بازی‌های ویدیویی به شما این امکان را می‌دهند که مشخص کنید از کدام GPU در تنظیمات گرافیکی خود استفاده کنید. این باید در بیشتر موارد سایر تنظیمات روی سیستم را لغو کند. اگر به نظر نمی رسد تغییر GPU را انجام دهید، بررسی کنید که آیا برنامه مورد نظر تنظیمات خاص خود را دارد یا خیر.

بررسی اینکه کدام GPU^{(Which GPU)} کار را انجام می دهد

این موضوع نحوه تعیین اینکه کدام GPU باید کار را انجام دهد را پوشش می دهد، اما چگونه می توانید مطمئن شوید که تنظیمات شما واقعاً کار کرده است؟ اگر آخرین نسخه ویندوز 10^{(Windows 10)} را دارید، می توانید به سادگی Task Manager را باز کرده و به تب Performance بروید.

همانطور که در اینجا می بینید، دو GPU^(GPUs) لیست شده است: GPU 0 و GPU 1 . در بیشتر موارد GPU 0 باید یکپارچه باشد، اما برای اطمینان می توانید نام آنها را نیز ببینید. اگر GPU اختصاصی شما همان پردازنده‌ای است که یک برنامه را اجرا می‌کند، خواهید دید که درصد مصرف آن افزایش می‌یابد. پردازنده گرافیکی^(GPU) که کار زیادی انجام نمی دهد باید نزدیک به درصد بیکار باشد.

How to Switch Between Dedicated GPU and Integrated Graphics

Laptops have a tough job. They have to provide users with good performance while being frugal with their battery use. This is why gaming laptops or those with high-performance dedicated graphics cards also have a low-power integrated graphics chip to tackle every-day tasks such as watching YouTube or browsing Facebook.

While most software programs have no problem picking the right GPU for the job, sometimes they get it wrong. This is why it’s a good idea to learn how to switch between your dedicated GPU and integrated graphics.

Dedicated vs. Integrated GPUs Explained

A quick note about what these two terms mean. A dedicated GPU has its own separate processor package, RAM, cooling and circuit board. An integrated GPU sits inside the same microchip package as your CPU and also shares the same pool of RAM. 

In general, dedicated GPUs are much faster and don’t limit the performance of other components thanks to a reliance on shared cooling and memory resources. If your fancy video game accidentally runs on the integrated GPU, you’re likely in for an unplayable slideshow.

A Note on Graphics Outputs

When you have two GPUs in your system, some graphics outputs may be directly connected to one GPU or the other. For instance, in the laptop system we used for this tutorial the HDMI output is directly connected to the Nvidia dedicated GPU. However, the mini-DisplayPort connector on the laptop is wired to the integrated GPU. 

This is an issue, because if you want certain features (such as HDR) on an external monitor, it will only work over the HDMI connector. Likewise, since Nvidia’s Gsync variable refresh rate technology will only work over Displayport, it’s impossible to use this feature here on an external display. Since the Displayport connection of the laptop in question is directly connected to the laptop’s internal LCD panel.

On desktop computers which don’t have switchable graphics, a common mistake is to connect the screen to the integrated GPU’s HDMI port. Since most desktop systems are not set up to allow dynamic sharing and switching between the two GPUs, this won’t let you use your dedicated GPU with the screen connected to the integrated GPU at all.

The bottom line is to make sure that you’ve connected your display to the right GPU’s port!

Checking that Both GPUs Are Working

Before you try to switch between the dedicated and integrated GPUs, it’s worth making sure both are actually installed and working.

1. Open the Start Menu and type Device Manager.
2. Select Device Manager from the results.
3. Under Display Adapters, expand the list.
4. Check that there are two GPUs listed.

If you see two GPUs, you’re good to go. Assuming that you only have two GPUs in the system and that the two you want to switch between are those listed.

Housekeeping Tips

The last bit of housekeeping you should do before messing around with manual GPU switching is to ensure that everything is up to date:

• Are you running the latest version of Windows?
• Are you running the latest drivers for both GPUs?
• Have you installed the latest version of the GPU companion software?

The last point may be especially important, since modern GPUs have two software components. The first is the GPU driver, which makes it possible for Windows to actually talk to the hardware. The second is the suite of utilities that GPUs come with these days. This utility is usually the key to determining which GPU an application will use.

How to Switch Between Dedicated and Integrated GPUs

The computer we’re using in this example has a Geforce 1660 Ti dedicated GPU and an Intel UHD 630 integrated GPU. It uses the Nvidia Optimus system to dynamically switch between the two based on which is most suitable. 

How to Switch GPU

Here is how you can override that setting:

1. Right-click on the desktop and select Nvidia Control Panel.

1. Switch to Manage 3D settings in the left-hand pane.
2. Under the preferred graphics processor, choose which of the three settings you prefer.

How to Assign a Specific GPU

To stipulate a specific GPU on a per-app basis:

1. Right-click on the desktop and select Nvidia Control Panel.

1. Switch to Manage 3D settings in the left-hand pane.
2. Switch to the Program Settings tab.
3. Under Select a program to customize, choose the relevant app.
4. Under Select the preferred graphics processor for this program, choose the GPU you prefer.

While we don’t have an AMD GPU at hand, the process is very similar. Simply open the AMD Catalyst control application and look for a “switchable graphics” or similarly-named section.

Regardless of your GPU brand, in the latest version of Windows 10 you can set per-app GPU preferences under Display Settings > Graphics Settings. You can open Display Settings by right-clicking on the Desktop.

Don’t Forget About In-App Settings

Many professional applications and even video games will let you specify which GPU to use in their own graphics settings. This should override whatever other settings on the system are in place in most cases. If you can’t seem to get a GPU change to stick, check if the app in question has its own setting.

Checking Which GPU Is Doing the Work

That covers how to specify which GPU should be doing the work, but how can you be sure that your settings have actually worked? If you have the latest version of Windows 10, you can simply open up Task Manager and switch to the Performance tab.

As you can see here, there are two GPUs listed: GPU 0 and GPU 1. In most cases GPU 0 should be the integrated one, but you can see their names as well, just to be sure. If your dedicated GPU is the one running an application, you’ll see it’s usage percentage shoot up. The GPU that’s not doing much should be close to idle percentages.

Related posts

• نحوه نصب یک کارت گرافیک جدید - از سخت افزار تا درایور

• قبل از خرید ببینید CPU شما چقدر GPU شما را تنگ می کند

• چگونه CPU یا GPU خود را در سینی سیستم ویندوز نظارت کنیم

• چگونه ببینید چه کارت گرافیکی را روی سیستم خود نصب کرده اید؟

• نحوه ایجاد گرافیک عنوان در Adobe Premiere Pro

• نحوه بازیابی اکانت هک شده فیسبوک

• چگونه احراز هویت Steam Guard را فعال کنیم

• نحوه تبدیل تصاویر WEBP به JPG، GIF یا PNG

• نحوه بازنشانی کارخانه ای ایکس باکس وان یا ایکس باکس سری ایکس

• نحوه ایجاد تیم در تیم های مایکروسافت

• چگونه یک پهپاد را برای مبتدیان کامل پرواز کنیم

• 6 بهترین تنظیمات دوربین برای عکس های ماه

• نحوه انجام تست استرس CPU

• چگونه دی وی دی ها را دیجیتالی کنیم

• 8 تا از بهترین ایده های فنی برای مقابله با انزوا

• نحوه گرفتن اسکرین شات در نینتندو سوییچ

• چگونه با جداول یک فرم Google Docs پر شود

• چگونه صفحات و فایل های ذخیره شده را از مرورگر خود مشاهده کنیم

• چگونه بدون دست زدن به ماوس کامپیوتر ویندوزی خود را بیدار نگه دارید

• نحوه حذف پوشه Windows.old در ویندوز 7/8/10