مخاطبین شما فقط شماره و آدرس نیستند. آنها عزیزان، آشنایان و ارتباطات تجاری هستند. کارت هر مخاطب احتمالاً حاوی موارد مهم یا اطلاعات حساسی است که نمی‌خواهید از دست بدهید.

اگر از محصولات اپل در داخل و خارج از محل کار استفاده می کنید، احتمالاً از پیام ها^(Messages) و FaceTime برای تماس با خانواده، دوستان، همکاران یا سایر افراد در شبکه خود استفاده می کنید. یکی از راه‌های جلوگیری از دردسر به‌روزرسانی تمام شماره‌های آن‌ها در هر دستگاه جدید، همگام‌سازی مخاطبین است.

همگام‌سازی به شما کمک می‌کند موارد را بین دستگاه‌ها به‌روزرسانی، انتقال و پشتیبان‌گیری کنید تا بتوانید موارد مشابه را در همه جا به‌روز نگه دارید. 

این راهنما به شما نشان می دهد که چگونه مخاطبین را از iPhone به Mac همگام کنید تا بتوانید از هر کجا به آن مخاطبین دسترسی داشته باشید.

نحوه همگام سازی مخاطبین از آیفون به مک^{(How to Sync Contacts From iPhone To Mac)}

هنگامی که آیفون خود را به مک^(Mac) وصل می کنید ، اولین قدمی که باید قبل از همگام سازی مخاطبین خود بردارید، تهیه یک نسخه پشتیبان^{(make a backup)} است. پشتیبان‌گیری از مخاطبین تضمین می‌کند که هیچ یک از آنها گم نمی‌شوند و در صورت بروز مشکل می‌توانید به راحتی نسخه پشتیبان را بازیابی کنید.

1. برای تهیه نسخه پشتیبان از مخاطبین آیفون خود، آیفون خود را به مک^(Mac) متصل کنید ، Finder را در مک^(Mac) خود انتخاب کنید و آیفون خود را از قسمت Locations انتخاب کنید .

1. سپس، تب General را انتخاب کنید و سپس Back Up Now را انتخاب کنید .

همچنین می توانید از مخاطبین آیفون خود در iCloud نسخه پشتیبان تهیه کنید و از ^{(backup your iPhone)}مک^(Mac) خود به آنها دسترسی داشته باشید .

1. برای انجام این کار، در مرورگر وب خود به iCloud.com بروید، وارد شوید و Contacts^(Contacts) را انتخاب کنید .

1. ^(Select)همه مخاطبین را انتخاب کنید و سپس نماد چرخ دنده را^{(gear icon )} در سمت چپ پایین صفحه نمایش خود انتخاب کنید.

1. سپس، Export vCard را انتخاب کنید و یک فایل در پوشه Downloads در مک شما دانلود می‌شود.

پس از تکمیل پشتیبان‌گیری، مراحل بعدی زیر را دنبال کنید تا مخاطبین را از iPhone خود با Mac خود همگام‌سازی کنید .

با استفاده از iCloud مخاطبین را از iPhone به Mac همگام کنید^{(Sync Contacts From iPhone to Mac Using iCloud)}

هنگامی که آیفون خود را راه اندازی می کنید^{(set up your iPhone)} ، مخاطبین و تقویم های شما از طریق هوا با iCloud همگام می شوند. با این حال، می‌توانید با علامت زدن بخش Sync Contacts برای فعال کردن آن، مخاطبین خود را از ^(Contacts)Mac همگام‌سازی کنید و اولویت خود را از گزینه‌های موجود نشان دهید.

در قسمت Sync Contacts می توانید انتخاب کنید که همه یا مخاطبین انتخاب شده با iCloud همگام شوند و لیست مخاطبین شما به روز می شود.

1. برای روشن کردن همگام سازی iCloud، تنظیمات^(Settings) را در آیفون خود باز کنید، روی نام^(name) خود ضربه بزنید و سپس روی iCloud ضربه بزنید . در iOS 10.2 یا جدیدتر، تنظیمات^(Settings) را باز کنید و روی iCloud ضربه بزنید .

1. نوار لغزنده نزدیک گزینه Contacts را روی روشن/سبز تغییر دهید.

1. اگر درخواستی دریافت کردید که می‌خواهید ادغام یا لغو کنید، روی ^(Cancel)Merge ضربه بزنید . مخاطبین جدید^{(new contacts will be merged with any old ones)} شما با مخاطبین قدیمی ای که قبلاً در iCloud دارید ادغام می شوند و سپس در دستگاه شما دانلود می شوند. 

1. iCloud Contacts Sync را در ^(Sync)مک^(Mac) خود فعال کنید تا بتوانید به تمام مخاطبین خود در هر دو دستگاه دسترسی داشته باشید. برای انجام این کار، وارد Mac خود شوید و Menu > System Preferences را انتخاب کنید .

1. iCloud را انتخاب کنید و کادر نزدیک گزینه Contacts را علامت بزنید.

همه مخاطبین از جمله مخاطبین جدید در مک^(Mac) خود که در آیفون خود نداشتید از طریق iCloud همگام می شوند. می توانید از برنامه Contacts در Mac خود به مخاطبین دسترسی پیدا کنید .

توجه^(Note) : اگر آیفونی با iOS 5 یا جدیدتر دارید، برای همگام سازی نیازی به اتصال آیفون به مک خود ندارید. ^(Mac)هنگامی که هر دو دستگاه به یک شبکه WiFi^(WiFi) متصل هستند، می توانید همگام سازی کنید. با این حال، برای تنظیم همگام‌سازی از طریق WiFi ، باید دستگاه‌های خود را با کابل متصل کنید و سپس گزینه همگام‌سازی از طریق WiFi را روشن کنید.

نحوه استفاده از AirDrop برای همگام سازی مخاطبین از iPhone به Mac^{(How to Use AirDrop to Sync Contacts From iPhone to Mac)}

AirDrop یک برنامه کاربردی در دستگاه های اپل^(Apple) است که به شما امکان می دهد موارد را به صورت بی سیم به ^{(send items wirelessly)}مک^(Mac) یا سایر دستگاه های iOS در نزدیکی خود ارسال کنید. می توانید مخاطبین، اسناد، فیلم ها، عکس ها، مکان های نقشه، وب سایت ها و موارد دیگر را به اشتراک بگذارید.

برای استفاده از AirDrop در iPhone و Mac خود^{(use AirDrop on your iPhone and Mac)} نیازی به نصب نرم افزار یا کابل USB ندارید . فقط^(Just) مطمئن شوید که بلوتوث^(Bluetooth) و وای فای^(WiFi) به درستی کار می کنند و آیفون و مک^(Mac) شما در محدوده هستند.

1. در iPhone خود، Control Center را باز کنید . برای فعال کردن بلوتوث^(Bluetooth) ، وای فای^(WiFi) ، ضربه بزنید و سپس AirDrop را روشن کنید.

1. با انتخاب Finder > AirDropAirDrop را در ^(AirDrop)Mac خود روشن کنید . مک^(Mac) خود را طوری تنظیم کنید که توسط مخاطبین یا همه^(Everyone) افراد کشف شود .

1. Phone > Contacts را باز کنید و روی مخاطب یا مخاطبینی که می‌خواهید انتقال دهید ضربه بزنید. روی Share Contact کلیک کنید .

1. AirDrop [نام مک خود را] را^{(AirDrop [your Mac’s name])} در اعلان انتخاب کنید و سپس Accept را در ^(Accept)Mac خود انتخاب کنید تا مخاطبین را دریافت کنید.

توجه^(Note) : اگر مخاطبین شما در یک سرویس ایمیل شخص ثالث^{(third-party email service)} ذخیره شده اند ، ایمیل را به iPhone خود اضافه کنید و Contacts را فعال کنید . به این ترتیب، تمام اطلاعات موجود در Contacts در iCloud آپلود می شود و می توانید از مک^(Mac) خود به مخاطبین دسترسی داشته باشید . همچنین، راهنمای ما را در مورد نحوه انتقال Google Contacts به iPhone^{(how to transfer Google Contacts to iPhone)} بررسی کنید. 

نحوه استفاده از iTunes برای همگام سازی مخاطبین از iPhone به Mac^{(How to Use iTunes to Sync Contacts From iPhone to Mac)}

در مک‌های^(Macs) دارای macOS Mojave یا نسخه‌های قدیمی‌تر، می‌توانید از iTunes برای همگام‌سازی مخاطبین از iPhone به Mac استفاده کنید . 

1. برای انجام این کار، iTunes را در مک^(Mac) خود باز کنید و به آیفون خود متصل شوید. روی^(Click) نام آیفون خود کلیک کرده و تب Info را انتخاب کنید.^{(Info )}

1. کادر همگام سازی مخاطبین^{(Sync contacts)} را علامت بزنید و روی همگام سازی^{(Sync )} (یا اعمال^(Apply) ) کلیک کنید. هنگامی که^(Once) iTunes پشتیبان گیری از مخاطبین شما را تکمیل کرد، می توانید آنها را با مک^(Mac) خود همگام کنید و برنامه Contacts را بررسی کنید تا مطمئن شوید که همه آنها ادغام شده اند.

اگر مک^(Mac) شما دارای macOS Catalina است، iTunes را پیدا نخواهید کرد. با این حال، می‌توانید از Finder برای همگام‌سازی مخاطبین از iPhone به Mac استفاده کنید . 

1. برای انجام این کار، آیفون خود را به مک متصل کنید، ^(Mac)Finder را باز کنید و آیفون^{(iPhone )} خود را از نوار کناری سمت چپ انتخاب کنید.
2. روی Trust^{(Trust )} در iPhone و Mac خود ضربه بزنید .
3. سپس، برگه Info را در Mac خود انتخاب کنید، همگام سازی مخاطبین را در (نام آیفون) بررسی کنید و ^{(Sync contacts onto (iPhone name))}Apply را انتخاب کنید .

مخاطبین خود را همگام نگه دارید^{(Keep Your Contacts in Sync)}

همگام سازی تمام مخاطبین خود بین iPhone و Mac به این معنی است که هرگز آنها را از دست نخواهید داد یا مجبور خواهید بود هر بار که یک مخاطب را اضافه یا حذف می کنید، آنها را به صورت دستی به روز کنید. به محض ورود به سیستم، آنها به طور جادویی ظاهر می شوند و هر تغییری که در هر یک از دستگاه ها ایجاد می کنید به همه دستگاه های متصل شما منتقل می شود.

اگر نمی‌توانید مخاطبین را از iPhone خود به Mac همگام‌سازی کنید ، اتصال^{(check your connection)} ، فضای ذخیره‌سازی موجود^{(available storage space)} یا تنظیمات iCloud^{(iCloud settings)} را بررسی کنید .

How to Sync Contacts From iPhone to Mac

Your contacts aren’t just numbers and addresses; they’re loved ones, acquaintances, and business connections. Each contact’s сard probably соntains important stuff or sensitive information you woυldn’t want to loѕe.

If you use Apple products inside and outside of work, you probably use Messages and FaceTime to contact family, friends, workmates or other people in your networks. One way to avoid the hassle of updating all their numbers on each new device is to sync your contacts.

Syncing helps you update, transfer, and backup items between devices so that you can keep the same items updated everywhere. 

This guide shows you how to sync contacts from an iPhone to a Mac so you can access those contacts from anywhere.

How to Sync Contacts From iPhone To Mac

Once you connect your iPhone to a Mac, the first step to take before syncing your contacts is to make a backup. Backing up your contacts ensures none of them goes missing and you can easily restore the backup in case anything goes wrong.

1. To back up your iPhone contacts, connect your iPhone to a Mac, select Finder on your Mac, and select your iPhone from the Locations section.

1. Next, select the General tab and then select Back Up Now.

You can also backup your iPhone contacts to iCloud and access them from your Mac.

1. To do this, go to iCloud.com on your web browser, sign in and select Contacts.

1. Select all contacts and then select the gear icon on the lower left side of your screen.

1. Next, select Export vCard, and a file will download to the Downloads folder on your Mac.

Once the backup is complete, follow the next steps below to sync contacts from your iPhone to your Mac.

Sync Contacts From iPhone to Mac Using iCloud

When you set up your iPhone, your contacts and calendars are synced over the air with iCloud. However, you can sync your contacts from a Mac by checking the Sync Contacts section to activate it, and indicate your preference from the available options.

In the Sync Contacts section, you can choose to sync all or selected contacts with iCloud, and your contact list will be updated.

1. To turn on iCloud sync, open Settings on your iPhone, tap on your name and then tap iCloud. On iOS 10.2 or earlier, open Settings and tap iCloud.

1. Toggle the slider near the Contacts option to on/green.

1. Tap Merge if you get a prompt asking whether you want to Merge or Cancel. Your new contacts will be merged with any old ones you already have in iCloud, and then will download to your device. 

1. Enable iCloud Contacts Sync on your Mac so you can access all your contacts on both devices. To do this, sign in to your Mac, and select Menu > System Preferences.

1. Select iCloud and check the box near the Contacts option.

All contacts including any new ones on your Mac that you didn’t have on your iPhone will sync via iCloud. You can access the contacts from the Contacts app on your Mac.

Note: If you have an iPhone with iOS 5 or later, you don’t have to connect your iPhone to your Mac to sync. You can sync when both devices are connected to the same WiFi network. However, you’ll need to connect your devices with a cable to set up syncing via WiFi and then turn on the syncing via WiFi option.

How to Use AirDrop to Sync Contacts From iPhone to Mac

AirDrop is an application on Apple devices that allows you to send items wirelessly to a nearby Mac or other iOS devices. You can share contacts, documents, videos, photos, map locations, websites, and more.

You don’t need to install any software or USB cable to use AirDrop on your iPhone and Mac. Just make sure Bluetooth and WiFi work properly and that your iPhone and Mac are within range.

1. On your iPhone, open the Control Center. Tap to enable Bluetooth, WiFi, and then turn on AirDrop.

1. Turn on AirDrop on your Mac by selecting Finder > AirDrop. Set your Mac to be discovered by your Contacts or by Everyone.

1. Open Phone > Contacts and tap the contact or contacts you want to transfer. Click Share Contact.

1. Select AirDrop [your Mac’s name] in the prompt, and then select Accept on your Mac to receive the contacts.

Note: If your contacts are stored in a third-party email service, add the email to your iPhone and enable Contacts. This way, all the information in Contacts will be uploaded to iCloud and you can access the contacts from your Mac. Also, check out our guide on how to transfer Google Contacts to iPhone. 

How to Use iTunes to Sync Contacts From iPhone to Mac

On Macs running macOS Mojave or earlier, you can use iTunes to sync contacts from an iPhone to a Mac. 

1. To do this, open iTunes on your Mac and connect with your iPhone. Click on your iPhone’s name and select the Info tab.

1. Check the Sync contacts box and click Sync (or Apply). Once iTunes has completed backing up your contacts, you can sync them with your Mac and check the Contacts app to confirm that they’re all merged.

If your Mac is running macOS Catalina, you won’t find iTunes. However, you can use Finder to sync contacts from iPhone to Mac. 

1. To do this, connect your iPhone to your Mac, open Finder, and select your iPhone from the left sidebar.
2. Tap Trust on your iPhone and on your Mac.
3. Next, select the Info tab on your Mac, check the Sync contacts onto (iPhone name), and select Apply.

Keep Your Contacts in Sync

Syncing all your contacts between your iPhone and Mac means you’ll never lose them or have to manually update them each time you add or remove a contact. They’ll magically appear once you’re signed in and any changes you make on either device will be pushed to all your connected devices.

If you can’t sync contacts from your iPhone to a Mac, check your connection, available storage space, or iCloud settings.

Related posts

• چگونه به تغییر زبان در Firefox در Windows and Mac

• نحوه حذف Skype پیام (Windows، Android، iPhone، Mac)

• چگونه به تصویر بر روی Mac: همه شما باید بدانید

• نحوه گرفتن عکس روی یک Mac با Screenshot app

• تصاویر کجا رفت؟ یافتن آنها را در Windows، Mac، Android، یا iOS

• Google Chrome را به عنوان مرورگر وب پیش‌فرض در Mac و iOS تبدیل کنید

• نحوه گرفتن اسکرین شات اسکرول در Mac، iOS و iPadOS

• چگونه ماوس بلوتوث را به مک وصل کنم؟

• چگونه یک مک را از پشتیبان گیری ماشین زمان بازیابی کنیم

• نحوه باز کردن یک فایل یا پوشه در ترمینال در مک

• نحوه پاک کردن کش در مک

• 3 روش برای اتصال به Wi-Fi در مک

• 7 راه برای پیدا کردن آدرس مک خود در ویندوز -

• نحوه دسترسی به پوشه های اشتراکی ویندوز 7 و ویندوز 8 از Mac OS X

• چگونه صفحه مک خود را با برنامه Screenshot ضبط کنیم

• نحوه فشرده سازی یک ویدیو در مک

• نحوه نصب ویندوز 8 بر روی مک با سیستم عامل OS X Mountain Lion

• نحوه تقسیم صفحه در مک

• گوگل کروم برای مک: چگونه آن را دریافت کنیم!

• نحوه پیدا کردن و تغییر مک آدرس در آیفون (یا آیپد)