Apple Keychain برای ایمن نگه داشتن اطلاعات ورود به سیستم برای وب‌سایت‌ها، برنامه‌ها و شبکه‌های بی‌سیم در مک^(Mac) شما کار فوق‌العاده‌ای انجام می‌دهد . حتی با همگام‌سازی داده‌ها از طریق iCloud^{(syncing data over iCloud)} ، تجربه پر کردن خودکار رمز عبور بدون درز را در دستگاه‌های اپل^(Apple) فراهم می‌کند.

اما همانطور که به استفاده از مک^(Mac) خود ادامه می دهید ، ممکن است با مواردی مواجه شوید که از شما بخواهد رمزهای عبور را از زنجیره کلید ورود پیش فرض خود حذف کنید. حتی ممکن است مجبور شوید جاکلیدی را بازنشانی کنید و در برخی موارد از اول شروع کنید.

زمانی که می خواهید رمزهای عبور^{(Your Keychain Passwords)} زنجیره کلید خود را در macOS حذف کنید

قبل از شروع، ایده خوبی است که سناریوهای خاصی را مرور کنید که از شما می‌خواهد گذرواژه‌های فردی یا همه گذرواژه‌های موجود در زنجیره کلید ورود خود را در Mac حذف کنید .

در ذخیره یا پر کردن خودکار رمزهای عبور مشکل دارید^{(You Have Trouble Saving or Auto-Filling Passwords)}

در حین ذخیره یا تکمیل خودکار رمزهای عبور، همچنان با Keychain با مشکلاتی مواجه می شوید. جستجو و حذف ورودی های توهین آمیز ورود^{(deleting the offending login entries)} به سیستم می تواند کمک کننده باشد. اما اگر مشکل همیشه رخ می دهد، احتمالاً باید زنجیره کلید پیش فرض را بازنشانی کنید.

شما می خواهید مک خود را به شخص دیگری بسپارید^{(You Want to Hand Over Your Mac to Someone Else)}

شما می خواهید مک^(Mac) خود را برای مدت طولانی به شخص دیگری بسپارید. اگر ایجاد یک حساب کاربری جداگانه امکان پذیر نیست، حذف رمزهای عبور به حفظ حریم خصوصی کمک می کند و از دسترسی به وب سایت ها و برنامه ها جلوگیری می کند.

توجه^(Note) : آیا به دنبال فروش مک^(Mac) خود هستید؟ در عوض باید دستگاه macOS خود را به تنظیمات کارخانه بازنشانی کنید^{(reset your macOS device to factory defaults)} .

شما رمز ورود به Keychain را فراموش کرده اید^{(You’ve Forgotten the Password to the Login Keychain)}

به طور پیش‌فرض، زنجیره کلید ورود شما از رمز عبور مدیریت مک شما برای رمزگذاری محتویات آن استفاده می‌کند. بنابراین اگر حساب مک خود را فراموش کرده و با یک رمز عبور جدید بازنشانی کنید^{(reset your Mac account with a new password)} ، نمی‌توانید به زنجیره کلید ورود فعلی خود دسترسی داشته باشید یا از آن استفاده کنید مگر اینکه رمز عبور قدیمی خود را به خاطر بسپارید. بازنشانی کامل زنجیره کلید تنها راه برای شروع دوباره ذخیره رمزهای عبور است.

شما به یک مدیر رمز عبور متفاوت تغییر کرده اید^{(You’ve Switched to a Different Password Manager)}

با وجود راحتی ادغام Keychain در ^(Keychain)Mac خود ، ممکن است یک ابزار مدیریت رمز عبور بین پلتفرمی جایگزین مانند 1Password، LastPass یا Dashlane^{(1Password, LastPass, or Dashlane)} را ترجیح دهید . پس از انجام سوئیچ، اگر دوست ندارید گذرواژه‌ها را در مکان‌های مختلف نگه دارید، زنجیره کلید ورود خود را بازنشانی کنید.

اختیاری: iCloud Keychain را غیرفعال کنید

اگر Keychain را برای همگام سازی گذرواژه ها از طریق iCloud تنظیم کرده اید، ممکن است بخواهید iCloud Keychain را قبل از شروع غیرفعال کنید. در غیر این صورت، حذف گذرواژه‌های شما در macOS منجر به حذف خودکار آن‌ها از سایر دستگاه‌های اپل نیز می‌شود.^(Apple)

1. برنامه System Preferences را باز کنید . اگر نتوانستید آن را در Dock پیدا کنید، منوی Apple را باز کنید و System Preferences را انتخاب کنید .

2. Apple ID را انتخاب کنید .

3. iCloud را در نوار کناری انتخاب کنید. سپس علامت کادر کنار Keychain را بردارید .

حذف رمزهای عبور وب سایت با استفاده از Safari Passwords Manager^{(Delete Website Passwords Using Safari Passwords Manager)}

اگر فقط می خواهید رمزهای عبور وب سایت را حذف کنید، راحت ترین راه برای انجام این کار استفاده از مدیریت رمز عبور^(Passwords) یکپارچه سافاری است . همچنین می‌توانید از آن برای صادر کردن گذرواژه‌ها به یک فایل CSV استفاده کنید (ایده‌آل اگر می‌خواهید از رمزهای عبور خود نسخه پشتیبان تهیه کنید یا آن‌ها را به یک مدیر رمز عبور دیگر وارد کنید).

1. Safari را باز کنید^(Safari) و Safari > Preferences را در نوار منو انتخاب کنید.

2. به تب Passwords بروید.

نکته^(Tip) : یکی دیگر از راه‌های دسترسی به Passwords Manager در Safari ، انتخاب دسته Passwords در داخل برنامه System Preferences است.

3. رمز عبور حساب کاربری مک خود را در قسمت رمز عبور وارد کنید یا با استفاده از Touch ID احراز هویت کنید.^(Mac)

4. نماد More (سه نقطه) را در گوشه سمت چپ پایین پنجره انتخاب کنید و Export Passwords را انتخاب کنید . 

5. مکانی را در Mac خود انتخاب کنید تا رمزهای عبور خود را به یک فایل CSV صادر کنید و ^(CSV)ذخیره^(Save) را انتخاب کنید .

6. اکنون می توانید رمزهای عبور خود را حذف کنید:

Delete Individual Passwords : رمز عبوری را که می خواهید حذف کنید برجسته کرده و نماد حذف^{(Delete )} ( – ) را انتخاب کنید. اگر گذرواژه‌های زیادی دارید، از نوار جستجو^(Search) در بالای نوار کناری برای جستجوی ورودی‌های ورود بر اساس نام کاربری یا وب‌سایت استفاده کنید.

حذف چند کلمه عبور : کلید ^{(Delete Multiple Passwords)}Command را برای انتخاب چندین ورودی در نوار کناری نگه دارید . سپس، حذف^(Delete) را انتخاب کنید تا آنها به طور همزمان حذف شوند.

حذف همه گذرواژه ها^{(Delete All Passwords)} : اگر می خواهید همه رمزهای عبور ذخیره شده وب سایت را حذف کنید، Command + A را فشار دهید تا کل نوار کناری برجسته شود. سپس کلید Delete را فشار دهید و به عنوان تایید، Delete Passwords را انتخاب کنید.^{(Delete Passwords)}

توجه^(Note) : هر زمان که بخواهید می‌توانید رمزهای عبور حذف شده را از فایل CSV با انتخاب More > Import Passwords در Safari's Passwords Manager بازیابی کنید.

هر رمز عبور ذخیره شده را با استفاده از Keychain Access حذف کنید^{(Delete Any Saved Password Using Keychain Access)}

اگر می‌خواهید گذرواژه‌های وب‌سایت‌ها، برنامه‌ها، شبکه‌های Wi-Fi^(Wi-Fi) و تصاویر دیسک رمزگذاری‌شده را از زنجیره کلید ورود خود حذف کنید، باید از برنامه دسترسی داخلی Keychain^{(use the built-in Keychain Access app)} در macOS استفاده کنید. اگر هنوز Time Machine را در مک خود راه اندازی^{(set up Time Machine on your Mac)} نکرده اید ، توصیه می کنیم قبل از ادامه، از دسته کلید خود به صورت دستی نسخه پشتیبان تهیه کنید.

توجه^(Note) : اگر می‌خواهید همه رمزهای عبور را در مک^(Mac) خود حذف کنید ، بهترین گزینه این است که زنجیره کلید ورود به سیستم را بازنشانی کنید. برای دستورالعمل ها به بخش بعدی بروید .^(Skip)

از Keychain ورود خود نسخه پشتیبان تهیه کنید^{(Back Up Your Login Keychain)}

1. روی نماد Finder کلیک کنید یا کلیک راست کنید و Go to Folder را انتخاب کنید .

2. مسیر پوشه زیر را تایپ کرده و Enter را فشار دهید :

~/Library/Keychains

3. یک کپی از فایل login.keychain-db در مکان دیگری در Mac خود ایجاد کنید .

حذف رمزهای عبور در Keychain ورود^{(Delete Passwords in Login Keychain)}

1. Keychain Access را از طریق Launchpad > Other > Keychain Access باز کنید. یا با استفاده از Finder از پوشه Applications دیدن کنید و روی ^{(Applications)}Keychain Access در داخل پوشه Utilities دوبار کلیک کنید.

2. کلید ورود به سیستم خود را در قسمت Default Keychains نوار کناری انتخاب کنید. این شامل دو دسته است - ورود^(Login) و موارد محلی^{( Local Items)} .

ورود^(Login) : شامل ورودی هایی است که نمی توانید آنها را از طریق iCloud همگام سازی کنید.

موارد محلی^{(Local Items)} : شامل ورودی هایی است که می توانید از طریق iCloud همگام سازی کنید. اگر دسته کلید به طور فعال از طریق iCloud همگام‌سازی می‌شود، در نوار کناری Keychain Access ، دسته‌بندی را به‌عنوان iCloud فهرست می‌کنید.^(iCloud)

3. اکنون می توانید شروع به حذف رمزهای عبور خود کنید:

حذف گذرواژه‌های فردی^{(Delete Individual Passwords)} : روی رمز عبوری که می‌خواهید حذف شود، کنترل کلیک کنید یا راست کلیک کنید و Delete Item را انتخاب کنید . از نوار جستجو^(Search) در سمت راست بالای پنجره برای جستجوی ورودی های ورود بر اساس نام کاربری، آدرس وب، نام شبکه و غیره استفاده کنید.

حذف چند کلمه عبور^{(Delete Multiple Passwords)} : هنگام انتخاب ورودی های ورود به سیستمی که می خواهید حذف کنید، کلید Command را نگه دارید . سپس، روی هر یک از موارد برجسته شده کلیک کنید و Delete X Items را انتخاب کنید .

4. برای تایید گزینه Delete را انتخاب کنید .

با استفاده از Keychain Access، Keychain پیش فرض^{(Default Keychain Using Keychain Access)} من را بازنشانی کنید

اگر می‌خواهید همه گذرواژه‌ها را برای وب‌سایت‌ها، برنامه‌ها و شبکه‌های Wi-Fi حذف کنید، برنامه ^(Wi-Fi)Keychain Access Mac این گزینه را در اختیار شما قرار می‌دهد تا زنجیره کلید ورود پیش‌فرض را بازنشانی کنید. اگر رمز عبور آن را فراموش کنید (به عنوان مثال، پس از بازنشانی رمز عبور ادمین) یا بخواهید مشکلات مربوط به زنجیره کلید خراب را حل کنید، ایده آل است.

بازنشانی زنجیره کلید ورود به سیستم به طور خودکار یک نسخه پشتیبان از داده‌های موجود ایجاد می‌کند که در صورت تمایل می‌توانید بعداً به Keychain اضافه کنید (به عنوان مثال، اگر رمز عبور آن را به خاطر داشته باشید).

توجه^(Note) : گزینه Keychain First Aid دیگر در Mac OS X نسخه 10.11^{(Mac OS X 10.11)} و جدیدتر وجود ندارد.

1. برنامه Keychain Access را باز کنید و Keychain Access > Preferences را در نوار منو انتخاب کنید.

2. Reset Default Keychains را انتخاب کنید .

3. استفاده از گذرواژه^{(Use Password)} را در پاپ آپ Keychain Access انتخاب کنید تا با گذرواژه مدیریت مک خود تأیید اعتبار کنید. یا از Touch ID استفاده کنید^{(use Touch ID)} .

4. رمز عبور مدیریت مک^(Mac) خود را دوباره وارد کنید تا زنجیره کلید ورود جدید رمزگذاری شود و OK را انتخاب کنید .

5. برای تکمیل فرآیند ریست، OK را انتخاب کنید.^(OK)

6. منوی Edit را باز کنید و اگر می‌خواهید از رمز عبور دیگری برای ورود به صفحه کلید استفاده کنید، Change Password for Keychain را انتخاب کنید. ^{(Change Password for Keychain)}یا، Keychain Access > Quit Chain Access^{(Quit Keychain Access)} را انتخاب کنید .

توجه^(Note) : اگر می‌خواهید محتویات زنجیره کلید ورود به سیستم قدیمی را اضافه کنید، گزینه File > Import Keychain را در نوار منوی Keychain Access انتخاب کنید. ^{(Keychain Access)}پشتیبان گیری خودکار پایگاه داده را در دایرکتوری ~/Library/Keychains پیدا خواهید کرد.

حذف Keychain سفارشی از Keychain Access^{(Delete Custom Keychain From Keychain Access)}

اگر از یک زنجیره کلید سفارشی در مک^(Mac) خود استفاده می کنید، می توانید هر موردی را که در داخل آن مشابه با کلید ورود به سیستم است حذف کنید. شما همچنین می توانید خود جاکلیدی را به طور کامل جدا کنید.

1. دسته کلید را از قسمت Custom Keychains در اپلیکیشن Keychain Access انتخاب کنید .

2. File > Delete Keychain را در نوار منو انتخاب کنید.

3. گزینه Remove Reference یا Delete Keychain File را انتخاب کنید. 

Remove Reference : فقط ارجاع به زنجیره کلید سفارشی در Keychain Access را حذف می کند. همیشه می‌توانید با انتخاب File > Add Keychain در نوار منو، دسته کلید را دوباره اضافه کنید.

Delete Keychain File : فایل پایگاه داده keychain را حذف می کند. اگر Time Machine را روی Mac خود راه اندازی نکرده اید ، ممکن است بخواهید قبل از انتخاب این گزینه از فایل در مکان دیگری نسخه پشتیبان تهیه کنید. می توانید آن را در فهرست راهنمای ~/Library/Keychains پیدا کنید .

بسته بندی

همانطور که دیدید، چندین روش برای حذف رمزهای عبور در Keychain دارید . همیشه^(Always) قبل از شروع، یک نسخه پشتیبان از رمزهای عبور خود ایجاد کنید. این به شما این امکان را می دهد که اگر بعداً نظر خود را تغییر دهید، جزئیات ورود خود را بازیابی کنید.

How to Delete All Your Keychain Passwords in macOS (Reset Keychain)

Apple Keychain does a terrific job of keeping the login info for websites, applications, and wireless networks secure on your Mac. It even allows for a seamless password auto-filling experience across Apple devices by syncing data over iCloud.

But as you keep using your Mac, you may run into instances that require you to delete passwords from your default login keychain. You may even have to reset the keychain and start all over in some cases.

When You Would Want to Delete Your Keychain Passwords in macOS

Before you start, it’s a good idea to go through specific scenarios that require you to delete individual or all passwords in your login keychain on the Mac.

You Have Trouble Saving or Auto-Filling Passwords

You keep encountering issues with Keychain while saving or auto-filling passwords. Searching for and deleting the offending login entries can help. But if the problem occurs all the time, you should probably reset the default keychain.

You Want to Hand Over Your Mac to Someone Else

You want to hand over your Mac to someone else for an extended period. If creating a separate user account is out of the question, deleting your passwords helps preserve privacy and prevents access to websites and apps.

Note: Are you looking to sell your Mac? You must reset your macOS device to factory defaults instead.

You’ve Forgotten the Password to the Login Keychain

By default, your login keychain uses your Mac’s admin password to encrypt its contents. So if you forget and reset your Mac account with a new password, you won’t be able to access or use your current login keychain unless you remember your old password. A complete keychain reset is the only way to start saving passwords again.

You’ve Switched to a Different Password Manager

Despite the convenience of having Keychain integrated into your Mac, you may prefer an alternative cross-platform password management utility such as 1Password, LastPass, or Dashlane. After making the switch, reset your login keychain if you don’t like keeping passwords in multiple locations.

Optional: Disable iCloud Keychain

If you’ve set up Keychain to sync passwords over iCloud, you may want to disable iCloud Keychain before you begin. If not, deleting your passwords in macOS will also result in their automatic removal from other Apple devices you own.

1. Open the System Preferences app. If you can’t find it on the Dock, open the Apple menu and select System Preferences.

2. Select Apple ID.

3. Select iCloud on the sidebar. Then, uncheck the box next to Keychain.

Delete Website Passwords Using Safari Passwords Manager

If you only want to delete website passwords, the most convenient way to do that is to use Safari’s integrated Passwords manager. You can also use it to export passwords to a CSV file (ideal if you want to back up your passwords or import them to a different password manager).

1. Open Safari and select Safari > Preferences on the menu bar.

2. Switch to the Passwords tab.

Tip: Another way to access the Passwords manager in Safari is to select the Passwords category inside the System Preferences app.

3. Enter your Mac user account password into the password field or authenticate yourself using Touch ID.

4. Select the More icon (three dots) at the lower-left corner of the window and choose Export Passwords. 

5. Pick a location on your Mac to export your passwords to a CSV file and select Save.

6. You can now delete your passwords:

Delete Individual Passwords: Highlight the password you want to remove and select the Delete (–) icon. If you have lots of passwords, use the Search bar at the top of the sidebar to search for login entries by username or website.

Delete Multiple Passwords: Hold down the Command key to select multiple login entries on the sidebar. Then, select Delete to remove them simultaneously.

Delete All Passwords: If you want to delete all saved website passwords, press Command + A to highlight the entire sidebar. Then, press the Delete key and select Delete Passwords as confirmation.

Note: You can restore deleted passwords from the CSV file at any time by selecting More > Import Passwords in Safari’s Passwords manager.

Delete Any Saved Password Using Keychain Access

If you want to delete passwords of websites, apps, Wi-Fi networks, and encrypted disk images from your login keychain, you must use the built-in Keychain Access app in macOS. If you’ve yet to set up Time Machine on your Mac, we recommend backing up your keychain manually before proceeding.

Note: If you want to delete all passwords on your Mac, your best option is to reset the login keychain. Skip ahead to the next section for instructions.

Back Up Your Login Keychain

1. Control-click or right-click the Finder icon and select Go to Folder.

2. Type in the following folder path and press Enter:

~/Library/Keychains

3. Create a copy of the login.keychain-db file to a different location on your Mac.

Delete Passwords in Login Keychain

1. Open Keychain Access via Launchpad > Other > Keychain Access. Or, visit the Applications folder using Finder and double-click Keychain Access inside the Utilities folder.

2. Select your login keychain under the Default Keychains section of the sidebar. It consists of two categories—Login and Local Items.

Login: Contains entries that you can’t sync over iCloud.

Local Items: Contains entries that you can sync via iCloud. If the keychain is actively syncing via iCloud, you’ll see the category listed as iCloud on the Keychain Access sidebar.

3. You can now start deleting your passwords:

Delete Individual Passwords: Control-click or right-click the password you want to remove and select Delete Item. Use the Search bar at the top right of the window to search for login entries by username, web address, network name, etc.

Delete Multiple Passwords: Hold down the Command key while selecting the login entries you want to remove. Then, control-click any of the highlighted items and select Delete X Items.

4. Select Delete to confirm.

Reset My Default Keychain Using Keychain Access

If you want to delete all passwords for websites, apps, and Wi-Fi networks, the Mac’s Keychain Access app provides you the option to reset the default login keychain. That’s ideal if you forget its password (e.g., after an admin password reset) or want to resolve issues with a corrupt keychain.

Resetting your login keychain will automatically generate a backup copy of the existing data that you can add to Keychain later (e.g., if you remember its password) if you want.

Note: The Keychain First Aid option is no longer present in Mac OS X 10.11 and later.

1. Open the Keychain Access app and select Keychain Access > Preferences on the menu bar.

2. Select Reset Default Keychains.

3. Select Use Password on the Keychain Access pop-up to authenticate the action with your Mac’s admin password. Or, use Touch ID.

4. Enter your Mac admin password again to encrypt the new login keychain and select OK.

5. Select OK to complete the reset process.

6. Open the Edit menu and select Change Password for Keychain if you want to use a different login keychain password. Or, select Keychain Access > Quit Keychain Access.

Note: If you want to add the contents of the old login keychain, select File > Import Keychain on the Keychain Access menu bar. You’ll find the automatic database backup under the ~/Library/Keychains directory.

Delete Custom Keychain From Keychain Access

If you use a custom keychain on your Mac, you can delete any item inside similar to the login keychain. You also have the option of completely removing the keychain itself.

1. Select the keychain from the Custom Keychains section of the Keychain Access app.

2. Select File > Delete Keychain on the menu bar.

3. Select the Remove Reference or the Delete Keychain File option. 

Remove Reference: Removes only the reference to the custom keychain in Keychain Access. You can always re-add the keychain by selecting File > Add Keychain on the menu bar.

Delete Keychain File: Deletes the keychain database file. If you don’t have Time Machine set up on your Mac, you may want to back up the file to a different location before selecting this option. You can find it under the ~/Library/Keychains directory.

Wrapping Up

As you just saw, you have several approaches to deleting passwords in Keychain. Always create a backup of your passwords before you go ahead. That gives you the option of retrieving your login details if you change your mind later.

Related posts

• نحوه صادرات و پشتیبان گیری از رمزهای عبور زنجیره کلید در مک

• نحوه بازنشانی کارخانه ای Macbook Pro، Macbook Air یا iMac

• Reset Windows Password با Recover Password Home Free من

• Reset Local Account password در Windows 10 با استفاده از Installation Media

• چگونه به تغییر زبان در Firefox در Windows and Mac

• 5 راه برای آپلود فایل ها به Google Drive

• چگونه برای تغییر search engine در Chrome برای Windows، MacOS و Android و iOS

• چگونه ترمینال را در مک باز کنم؟ (3 راه)

• 3 راه برای ایجاد PDF کوچکتر

• 6 راه برای پیوستن به جلسه زوم

• نحوه حذف Skype پیام (Windows، Android، iPhone، Mac)

• نحوه چاپ یک مقاله بدون تبلیغات در تمام مرورگرهای اصلی

• نحوه گرفتن عکس روی یک Mac با Screenshot app

• چگونه Dark Mode Facebook را روشن یا خاموش کنید

• چگونه PowerPoint Slide Size را تغییر دهید: همه چیزهایی که باید بدانید

• 4 راه برای گرفتن VLC screen ضبط و ذخیره فریم های ویدئویی

• نحوه ضبط تماس های اسکایپ در ویندوز، اندروید، آیفون و مک

• نحوه استفاده از Hot Corners در مک: همه آنچه که باید بدانید

• چگونه Fix macOS Installation خطا شکست خورده

• چگونه حالت تاریک را در یوتیوب فعال کنم؟