Time Machine بهترین راه برای محافظت از داده های Mac شما است. این قابلیت پشتیبان گیری کاملاً خودکار را^{(completely automating backups)} دارد و بازیابی فایل ها و پوشه ها را^{(restoring files and folders)} آسان می کند. همانطور که از Time Machine استفاده می کنید ، ممکن است لازم باشد گاهی اوقات با حذف فایل های پشتیبان و عکس های فوری، فضا را آزاد کنید.

برای یادگیری نحوه حذف پشتیبان‌های Time Machine از رسانه‌های ذخیره‌سازی خارجی و داخلی در مک^(Mac) ، به ادامه مطلب بروید .

چرا باید پشتیبان گیری ماشین زمان را حذف کنید؟^{(Time Machine Backups)}

وقتی Time Machine را روی یک درایو خارجی راه‌اندازی می‌کنید، یک آرشیو ثابت از پشتیبان‌گیری یا عکس‌های فوری از داده‌های Mac شما ایجاد می‌کند. این به شما امکان می‌دهد نسخه‌های خاصی از فایل‌ها و پوشه‌ها را بازیابی کنید، که گاهی ممکن است به سال‌ها قبل برگردد. Time Machine به اندازه کافی هوشمند است که قدیمی‌ترین عکس‌های فوری را برای ایجاد فضا حذف می‌کند و مدیریت دستی فضای ذخیره‌سازی را غیرضروری می‌کند.

با این حال، اگر از درایو پشتیبان به‌عنوان یک رسانه ذخیره‌سازی شخصی نیز استفاده می‌کنید (فقط در صورتی امکان‌پذیر است که HFS+ or Mac OS Extended-formatted )، می‌توانید تمام نسخه‌های پشتیبان قبلی هر فایل یا پوشه‌ای را حذف کنید تا فضا باز شود. یا، می توانید انتخاب کنید که عکس های فوری خاص را حذف کنید.

علاوه بر این، Time Machine عکس‌های لحظه‌ای از داده‌های شما را به صورت محلی نگه می‌دارد، اگر درایو Time Machine را متصل نکنید. اگر فضای ذخیره‌سازی داخلی Mac شما تمام شد، می‌توانید از طریق ترمینال^(Terminal) ، عکس‌های فوری تکی یا محلی را حذف کنید .

^{(Delete File)}از طریق Time Machine نسخه ^{(Time Machine)}پشتیبان ^{(Folder Backups)}فایل و پوشه را حذف کنید

Time Machine امکان حذف تمامی نسخه های پشتیبان از هر فایل یا پوشه ای را در هارد اکسترنال یا SSD فراهم می کند. مراحل زیر برای درایوهای APFS (سیستم فایل اپل)^{(APFS (Apple File System))} Time Machine اعمال نمی شود.

1. درایو Time Machine را به ^{(Time Machine)}مک^(Mac) خود وصل کنید .

2. نماد Time Machine را در نوار منو انتخاب کرده و Enter Time Machine را انتخاب کنید . یا، Launchpad را باز کرده و Other > Time Machine را انتخاب کنید .

3. به محل فایل یا پوشه بروید و آن را انتخاب کنید. اگر موردی است که قبلاً حذف کرده اید، از خط زمانی سمت راست برنامه Time Machine استفاده کنید تا زمانی که آن را در عکس فوری قبلی پیدا کنید.

4. نماد چرخ دنده^(Gear) را در بالای پنجره Finder انتخاب کنید و ^(Finder)Delete All Backups of [File/Folder Name] انتخاب کنید .

5. در پاپ آپ تایید، OK را انتخاب کنید.^{(OK )}

6. رمز عبور مدیر مک خود را وارد کنید و OK را انتخاب کنید تا اکشن تأیید شود.

Time Machine به گنجاندن فایل یا پوشه در پشتیبان‌گیری‌های جدید ادامه می‌دهد. اگر می‌خواهید این کار را متوقف کنید، باید آن را به فهرست محرومیت‌های Time Machine اضافه کنید (اطلاعات بیشتر در مورد آن در زیر).

با استفاده از Finder عکس های ماشین زمان را^{(Time Machine Snapshots Using Finder)} حذف کنید

Time Machine پشتیبان‌گیری تدریجی از فایل‌ها و پوشه‌های شما را به‌عنوان عکس‌های فوری جداگانه ذخیره می‌کند. می‌توانید مستقیماً با دسترسی به درایو Time Machine خود از طریق Finder آنها را حذف کنید . این در هر دو درایو HFS+ و APFS Time Machine امکان پذیر است .

1. Finder را راه اندازی کنید و دیسک پشتیبان Time Machine را در نوار کناری انتخاب کنید.^{(Time Machine)}

2. پوشه Backups.backupdb و سپس زیرپوشه [Name of Your Mac] را^{([Name of Your Mac])} باز کنید تا به نسخه های پشتیبان Time Machine خود دسترسی پیدا کنید. ^{(Time Machine)}اگر درایو از فرمت APFS استفاده کند، تمام عکس‌های فوری در فهرست اصلی وجود خواهند داشت.

3. عکس فوری ماشین زمان^{(Time Machine)} را که می خواهید حذف کنید پیدا کنید. از آنجایی که نام فایل‌های فوری در قالب YYYY-MM-DD-HHMMSS ظاهر می‌شوند، سعی کنید آنها را با استفاده از ستون Name مرتب کنید تا پیدا کردن عکس فوری خاصی را که می‌خواهید حذف کنید آسان‌تر کنید.

4. روی عکس فوری که می‌خواهید حذف شود کلیک راست کنید یا کلیک راست کنید و Move ^(Control)to Trash^{(Move to Trash)} را انتخاب کنید .

5. برای تایید Continue را انتخاب کنید .

6. رمز عبور سرپرست مک خود را وارد کرده و OK را انتخاب کنید .

7. روی نماد Trash در Mac's Dock کلیک کنید یا راست کلیک کنید و Empty^(Control) Trash را ^{( Empty Trash)}انتخاب^(Trash) کنید .

توجه^(Note) : اگر نمی توانید سطل زباله^(Trash) را خالی کنید ، باید Protection یکپارچگی سیستم را در ^{(System Integrity Protection)}مک^(Mac) خود غیرفعال کنید . برای انجام این کار، از طریق macOS Recovery به ترمینال دسترسی پیدا کنید و دستور ^{(access Terminal via macOS Recovery)}csrutil disable را اجرا کنید .

حذف عکس های فوری ماشین زمان با استفاده از ترمینال^{(Time Machine Snapshots Using Terminal)}

یک راه جایگزین برای حذف عکس‌های فوری Time Machine شامل ^{(Time Machine)}استفاده از ترمینال در macOS^{(using the Terminal in macOS)} است. شما با فهرست کردن تمام نام‌های مسیر عکس فوری در یک پنجره ترمینال شروع می‌کنید. ^(Terminal)سپس، به طور مکرر دستوری را برای حذف عکس های فوری مورد نظر خود اجرا می کنید.

1. درایو Time Machine را به ^{(Time Machine)}مک^(Mac) خود وصل کنید .

2. Launchpad را باز کرده و Other > Terminal را انتخاب کنید .

3. دستور Terminal زیر را برای مشاهده لیستی از عکس های فوری ماشین زمان اجرا کنید:^{(Time Machine)}

پشتیبان گیری لیست tmutil^{(tmutil listbackups)}

در درایوهای HFS+ Time Machines ، مسیر فایل کامل هر عکس فوری را خواهید دید. اگر درایو با فرمت APFS باشد، فقط لیستی از نام فایل ها را خواهید دید.

4. دستور زیر را برای حذف یک عکس فوری اجرا کنید، و snapshot-path/name ( HFS+ ) یا نام ( APFS ) را به نسخه پشتیبان جایگزین کنید و آن را در دو گیومه قرار دهید:

sudo tmutil delete “snapshot-path/name”

5. رمز عبور مدیر مک خود را برای احراز هویت اقدام تایپ کنید و Enter را فشار دهید .

6. برای هر عکس فوری دیگری که می خواهید حذف کنید، این کار را تکرار کنید.

حذف عکس‌های فوری محلی با استفاده از ترمینال^{(Delete Local Snapshots Using Terminal)}

Time Machine عکس‌های فوری ساعتی خودکار در حافظه محلی Mac شما ایجاد می‌کند و به شما این امکان را می‌دهد که مقدار محدودی از داده‌ها را حتی اگر درایو پشتیبان خود را همراه ندارید بازیابی کنید. با این حال، اگر نزدیک به اتمام فضای خالی^{(close to running out of free space)} هستید، می توانید آنها را از طریق ترمینال حذف کنید.

1. Launchpad را باز کرده و Other > Terminal را انتخاب کنید .

2. دستور زیر را اجرا کنید تا لیستی از اسنپ شات های محلی نمایش داده شود:

tmutil listlocalsnapshots /

3. عکس فوری ماشین زمان^{(Time Machine)} را با استفاده از دستور زیر حذف کنید، و نام عکس فوری را جایگزین [snapshot-name] کنید^{([snapshot-name])} (فقط بخش YYYY-MM-DD-HHMMSS):

sudo tmutil deletelocalsnapshots [snapshot-name]

4. رمز عبور مدیر مک خود را برای احراز هویت اقدام تایپ کنید و Enter را فشار دهید .

5. برای هر عکس فوری دیگری که می خواهید حذف کنید، این کار را تکرار کنید.

غیرفعال کردن عکس‌های فوری^(Snapshots) محلی (فقط macOS Sierra و نسخه‌های قبلی^{(Earlier Only)} )

اگر از کاربران مک^(Mac) هستید که از سیستم عامل macOS 10.12 Sierra یا نسخه های قبلی استفاده می کنید، می توانید تایم ماشین^{(Time Machine)} را از ایجاد عکس های فوری محلی جلوگیری کنید. این عمل همچنین به اجبار تمام عکس های فوری محلی را حذف می کند. در صورت تمایل می‌توانید انتخاب کنید که عکس‌های فوری محلی را دوباره فعال کنید.

برای انجام این کار، ترمینال^(Terminal) را باز کنید و خط فرمان زیر را اجرا کنید:

sudo tmutil disablelocal

اگر می‌خواهید عکس‌های محلی Time Machine را دوباره فعال کنید، دستور زیر را اجرا کنید :

 sudo tmutil enablelocal

حذف فایل‌ها^{(Exclude Files)} و پوشه‌ها^(Folders) در Time Machine

می‌توانید از گنجاندن فایل‌ها و پوشه‌های خاص در پشتیبان‌گیری Time Machine جلوگیری کنید. ^{(Time Machine)}اگر می‌خواهید موارد خاصی را از مصرف فضای ذخیره‌سازی در درایو Time Machine جلوگیری کنید، ایده‌آل است - به عنوان مثال، فایل‌های موقتی مانند دانلودهای Safari یا Apple TV^{(Safari or Apple TV downloads)} .

1. روی نماد System Preferences ^{(System Preferences icon)}در^(Control) داک مک کلیک کنید یا راست کلیک کنید و Time Machine را انتخاب کنید .

2. دکمه Options را در گوشه سمت راست پایین پنجره Time Machine انتخاب کنید.

3. افزودن^{(Add )} (نماد به شکل پلاس) را انتخاب کنید.

4. فایل یا پوشه ای را که می خواهید حذف^(Exclude) کنید انتخاب کنید و Exclude را انتخاب کنید .

5. برای هر فایل یا پوشه دیگری که می خواهید حذف کنید، این کار را تکرار کنید.

پاکسازی کامل شد

حذف پشتیبان‌گیری‌های قدیمی Time Machine می‌تواند به شما کمک کند فضا را آزاد کنید، اما بهتر است به Time Machine اجازه دهید کار خود را انجام دهد و فقط در صورتی مداخله کند که فضای ذخیره‌سازی موجود کم شود. همچنین، فراموش نکنید که می‌توانید موارد را از پشتیبان‌گیری حذف کنید و از پر شدن سریع‌تر درایو Time Machine خود جلوگیری کنید.^{(Time Machine)}

How to Delete Time Machine Backups

Time Machine is the best wаy to safeguard the data on уour Mac. It is capable оf completely automating backups and makes restoring files and folders easy. As you use Time Machine, you might need to free up space sometimes by deleting specific backup files and snapshots.

Read on to learn how to delete Time Machine backups from external and internal storage media on a Mac.

Why You Must Delete Time Machine Backups

When you set up Time Machine on an external drive, it builds up a steady archive of backups—or snapshots—of your Mac’s data. That allows you to restore specific versions of files and folders, sometimes dating back years, possible. Time Machine is smart enough to delete the oldest snapshots to create space, making manual storage space management unnecessary.

However, if you also use the backup drive as a personal storage medium (only possible if it’s HFS+ or Mac OS Extended-formatted), you can delete all previous backups of any file or folder to make room. Or, you can choose to delete specific snapshots.

Additionally, Time Machine keeps hourly snapshots of your data locally if you do not have the Time Machine drive connected. If you run out of space on your Mac’s internal storage, you can delete individual or all local snapshots via Terminal.

Delete File and Folder Backups via Time Machine

Time Machine makes it possible to delete all backups of any file or folder on an external hard drive or SSD. The following steps do not apply to APFS (Apple File System) Time Machine drives.

1. Connect the Time Machine drive to your Mac.

2. Select the Time Machine icon on the menu bar and choose Enter Time Machine. Or, open the Launchpad and select Other > Time Machine.

3. Navigate to the location of the file or folder and select it. If it’s an item you’ve already deleted, use the timeline to the right of the Time Machine app until you locate it on a previous snapshot.

4. Select the Gear-icon at the top of the Finder window and select Delete All Backups of [File/Folder Name].

5. Select OK on the confirmation pop-up.

6. Enter your Mac’s administrator password and select OK to authenticate the action.

Time Machine will continue to include the file or folder in new backups. If you want to stop that, you must add it to Time Machine’s exclusions list (more on that further below).

Delete Time Machine Snapshots Using Finder

Time Machine stores incremental backups of your files and folders as separate snapshots. You can delete them directly by accessing your Time Machine drive via Finder. That is possible on both HFS+ and APFS Time Machine drives.

1. Launch Finder and select the Time Machine backup disk on the sidebar.

2. Open the Backups.backupdb folder, and then the [Name of Your Mac] subfolder to access your Time Machine backups. If the drive uses the APFS format, all snapshots will be present in the root directory.

3. Locate the Time Machine snapshot you want to delete. Since snapshot file names appear in the YYYY-MM-DD-HHMMSS format, try sorting them using the Name column to make it easier to find the specific snapshot you want to delete.

4. Control-click or right-click the snapshot you want to delete and select Move to Trash.

5. Select Continue to confirm.

6. Enter your Mac’s administrator password and select OK.

7. Control-click or right-click the Trash icon on the Mac’s Dock and select Empty Trash.

Note: If you can’t empty the Trash, you must disable System Integrity Protection on your Mac. To do that, access Terminal via macOS Recovery and run the csrutil disable command.

Delete Time Machine Snapshots Using Terminal

An alternative way to delete Time Machine snapshots involves using the Terminal in macOS. You start by listing all snapshot path names in a Terminal window. Then, you repeatedly run a command to delete the snapshots you want.

1. Connect the Time Machine drive to your Mac.

2. Open the Launchpad and select Other > Terminal.

3. Run the following Terminal command to view a list of Time Machine snapshots:

tmutil listbackups

On HFS+ Time Machines drives, you will see the full file path to each snapshot. If the drive is APFS-formatted, you will only see a list of file names.

4. Run the following command to delete a snapshot, replacing snapshot-path/name with the path (HFS+) or name (APFS) to the backup while enclosing it in double-quotes:

sudo tmutil delete “snapshot-path/name”

5. Type your Mac’s administrator password to authenticate the action and press Enter.

6. Repeat for any other snapshots you want to delete.

Delete Local Snapshots Using Terminal

Time Machine creates automatic hourly snapshots on your Mac’s local storage, giving you the option of restoring a limited amount of data even if you don’t have your backup drive with you. However, if you are close to running out of free space, you can delete them via Terminal.

1. Open Launchpad and select Other > Terminal.

2. Run the following command to reveal a list of local snapshots:

tmutil listlocalsnapshots /

3. Delete the Time Machine snapshot using the command below, replacing [snapshot-name] with the name of the snapshot (YYYY-MM-DD-HHMMSS portion only):

sudo tmutil deletelocalsnapshots [snapshot-name]

4. Type your Mac’s administrator password to authenticate the action and press Enter.

5. Repeat for any other snapshots you want to delete.

Disable Local Snapshots (macOS Sierra and Earlier Only)

If you’re a Mac user running the macOS 10.12 Sierra operating system or earlier, you can stop Time Machine from creating local snapshots. The action also forcibly deletes all local snapshots. You can choose to re-enable local snapshots afterward if you want.

To do that, open Terminal and run the following command line:

sudo tmutil disablelocal

Execute the command below if you want to reactivate local Time Machine snapshots:

 sudo tmutil enablelocal

Exclude Files and Folders in Time Machine

You can prevent Time Machine from including specific files and folders in its backups. That’s ideal if you want to stop particular items from consuming storage on the Time Machine drive—e.g., temporary files such as Safari or Apple TV downloads.

1. Control-click or right-click the System Preferences icon on the Mac’s Dock and select Time Machine.

2. Select the Options button on the lower-right corner of the Time Machine window.

3. Select Add (plus-shaped icon).

4. Pick the file or folder you want to exclude and select Exclude.

5. Repeat for any other files or folders you want to exclude.

Cleanup Complete

Deleting old Time Machine backups can help you free up space, but it’s best to let Time Machine do its thing and only intervene if available storage starts running low. Also, don’t forget that you can choose to exclude items from your backups and prevent your Time Machine drive from filling up faster.

Related posts

• چگونه یک مک را از پشتیبان گیری ماشین زمان بازیابی کنیم

• نحوه اجرای اولین تنظیم زمان در کنسول Xbox One

• نحوه مشاهده، مدیریت و حذف بک آپ های iCloud

• راهنمای کامل استفاده از Screen Time در iPhone و iPad

• نحوه حذف بک آپ های قدیمی آیفون در iCloud، Mac و PC

• چگونه برای تغییر Legacy به UEFI بدون نصب مجدد Windows 11/10

• Extract ویژه Windows version از Windows 10 Multiple Edition ISO

• چگونه برای اضافه کردن Neon Glow effect Text در GIMP

• چگونه به استفاده از نسخه خط فرمان از Advanced Disk Cleanup Utility

• چگونه Files and Folders را در Windows 10 حذف کنید

• چگونه برای ایجاد Transparent Image در Paint.NET در Windows 10

• نحوه تبدیل MBR به GPT بدون Data Loss در Windows 11/10

• ماشین زمان از مک بک آپ نمی گیرد؟ این 11 راه حل را امتحان کنید

• Windows AppLocker کاربران را از نصب و یا اجرای برنامه های کاربردی

• چگونه برای تبدیل Videos با استفاده از VLC Media Player در Windows 10

• نحوه نصب و پیکربندی XAMPP در Windows 10

• Use Permissions Time Machine برای حذف File Access خطاهای انکار شده است

• رمز عبور زمان نمایش را فراموش کرده اید؟ در اینجا چه باید کرد

• چگونه برای بازگرداندن Factory Image and Settings در Windows 10

• چگونه برای افزایش اندازه آپلود phpmyadmin در xampp