وقتی منوی پاور را در ^(Power)ویندوز 10^{(Windows 10)} باز می‌کنید، گزینه‌های Sleep، Shut Down و Restart را مشاهده می‌کنید . اگر بخواهید گزینه Hibernate را به این منو اضافه کنید چه؟ برای استفاده از این قابلیت، باید آن را به صورت دستی فعال کنید. به همین دلیل است که در این راهنما اطلاعاتی گام به گام در مورد نحوه فعال کردن گزینه Hibernate در ویندوز 10^{(Windows 10)} به شما می دهیم تا در منوی Power نمایش داده شود. ^(Power)در اینجا نحوه انجام آن است:

Hibernate در ویندوز چیست؟

Hibernate (یا تعلیق روی دیسک) راهی برای خاموش کردن رایانه یا دستگاه است^{(PC or device)} تا بتوانید فعالیت خود را دقیقاً از همان جایی که متوقف کرده اید از سر بگیرید. این شبیه به Sleep است، با این تفاوت که سیستم می تواند حالت خواب زمستانی را^{(hibernation state)} برای مدت طولانی تری با مصرف انرژی^{(energy consumption)} کمتر حفظ کند . علاوه بر این، سیستم می‌تواند حتی پس از اینکه آن را از منبع تغذیه^{(power source)} جدا کردید ، وضعیت خواب زمستانی^{(hibernation state)} را حفظ کند . با این حال، از سرگیری عملیات از حالت خواب زمستانی، مانند زمانی که از Sleep استفاده می کنید، فوری نیست . مدت زمان رزومه مشابه روش راه اندازی پس از ^{(startup procedure)}خاموش شدن^{(Shut Down)} معمولی است.

فعال کردن Hibernate از فضای اضافی در پارتیشنی که ویندوز^(Windows) در آن نصب شده است استفاده می کند. فضایی که می گیرد تقریباً معادل RAM شما است. این فضا برای کپی کردن اطلاعات مربوط به برنامه های در حال اجرا در هنگام استفاده از Hibernate محفوظ است . بنابراین، وقتی از حالت Hibernate مجدداً شروع می‌کنید، همه برنامه‌ها، برنامه‌ها و فایل‌های باز شده دقیقاً از همان جایی که قبل از شروع رویه Hibernate آن را متوقف کرده‌اید در دسترس هستند.^(Hibernate)

اگر می‌خواهید جزئیات فنی بیشتری درباره Hibernate و نحوه عملکرد آن بدانید، این مقاله را در ویکی‌پدیا^(Wikipedia) بخوانید .

نحوه فعال کردن گزینه Hibernate^{(Hibernate option)} در ویندوز 10^{(Windows 10)}

ابتدا با یک حساب کاربری^{(user account)} وارد شوید که مدیر رایانه، لپ تاپ یا تبلت ویندوز 10 شما است. سپس، کنترل پنل^{(Control Panel)} را باز کنید و به بخش سخت افزار و صدا^{(Hardware and Sound)} بروید .

به دنبال Power Options بگردید و روی آنها کلیک کنید یا ضربه بزنید.

در ستون سمت چپ، روی پیوندی که می‌گوید: « انتخاب کنید دکمه روشن/خاموش چه می‌کند» کلیک کنید یا ضربه بزنید.^{(Choose what the power button does.")}

ممکن است تنظیمات مختلف Shutdown^{(Shutdown settings)} از جمله Hibernate را ببینید که برخلاف بقیه غیرفعال است.

روی پیوندی که می گوید: «تنظیماتی که در حال حاضر در دسترس نیستند را تغییر دهید» کلیک کنید یا ضربه بزنید.^{("Change settings that are currently unavailable.")}

این عمل تنظیمات Shutdown^{(Shutdown settings)} را قابل ویرایش می کند. کادر کنار Hibernate را علامت بزنید و ذخیره تغییرات^{(Save changes)} را فشار دهید .

اکنون می توانید کنترل پنل^{(Control Panel)} را ببندید .

اکنون می توانید از گزینه Hibernate^{(Hibernate option)} در ویندوز 10 استفاده کنید^{(Windows 10)}

همانطور که در زیر مشاهده می کنید ، گزینه Hibernate اکنون در منوی پاور ^(Power)ویندوز 10^{(Windows 10)} موجود است. برای استفاده از آن، روی Start، سپس Power و سپس Hibernate کلیک یا ضربه بزنید .

آیا ترجیح می دهید از Hibernate به جای Sleep استفاده کنید ؟

ما گزینه Hibernate را دوست داریم و گاهی اوقات آن را به ^(Hibernate)Sleep ترجیح می دهیم . به احتمال زیاد شما هم همینطور، و به همین دلیل است که این آموزش را خوانده اید. قبل از بستن، به ما بگویید چرا Hibernate را ترجیح می‌دهید و چند وقت یک‌بار از آن استفاده می‌کنید. در زیر نظر^(Comment) دهید و بیایید بحث کنیم.

How to activate the Hibernate option in Windows 10

When you open the Power menu in Windows 10, you see the options for Sleep, Shut Down, and Restart. What if you want to add the Hibernate option to this menu? To use this feature, you have to activate it manually. That's why, in this guide, we will give you step-by-step information on how to enable the Hibernate option in Windows 10, so that it is displayed in the Power menu. Here is how it is done:

What is Hibernate in Windows?

Hibernate (or suspend to disk) is a way to power off your PC or device so that you can resume your activity exactly where you left off. It is similar to Sleep, except that the system can keep the hibernation state for much longer, with lower energy consumption. Furthermore, the system can maintain the hibernation state even after you disconnect it from the power source. However, resuming operation from hibernation is not instant, like it is when using Sleep. The resume duration is similar to the startup procedure after an ordinary Shut Down.

Activating Hibernate uses additional space on the partition where Windows is installed. The space it takes is approximately equivalent to your RAM. This space is reserved for copying information about running programs when you use Hibernate. Therefore, when you resume from hibernation, all your opened programs, apps, and files are available exactly where you left off before starting the Hibernate procedure.

Read this article on Wikipedia, if you want to learn more technical details about Hibernate and the way it works.

How to activate the Hibernate option in Windows 10

First, log in with a user account that is an administrator on your Windows 10 PC, laptop, or tablet. Then, open the Control Panel and go to Hardware and Sound.

Look for the Power Options and click or tap on them.

In the left column, click or tap the link that says: "Choose what the power button does."

You may see different Shutdown settings, including Hibernate, which is disabled, unlike the rest.

Click or tap the link that says: "Change settings that are currently unavailable."

This action makes the Shutdown settings editable. Check the box next to Hibernate, and press Save changes.

You can now close the Control Panel.

You can now use the Hibernate option in Windows 10

The Hibernate option is now available in the Power menu of Windows 10, as you can see below. To use it, click or tap Start, then Power, and then Hibernate.

Do you prefer to use Hibernate instead of Sleep?

We like the Hibernate option, and we sometimes prefer it to Sleep. Most probably you do too, and that's why you have read this tutorial. Before you close, tell us why you prefer Hibernate, and how often you are using it. Comment below and let's discuss.

Related posts

• چگونه به استفاده از Windows Mobility Center در Windows 10

• نحوه روشن و خاموش کردن محافظ باتری در ویندوز 10

• برای صرفه جویی در باتری یا افزایش عملکرد از نوار لغزنده پاور ویندوز 10 استفاده کنید

• 2 راه برای اینکه ببینید کدام برنامه های ویندوز 10 بیشترین مصرف باتری را دارند

• پاور پلن ها چیست و چگونه در ویندوز بین آنها سوئیچ کنیم

• چگونه به استفاده از Check Disk (CHKDSK) به آزمون و رفع خطاهای هارد دیسک در Windows 10

• چگونه در انتخاب GPU به طور پیش فرض برای بازی و یا برنامه های در Windows 10

• 7 روش برای خاموش کردن یا راه اندازی مجدد رایانه یا دستگاه ویندوز 8 و ویندوز 8.1

• چگونه به یک کانون Windows 10: همه شما نیاز به دانستن

• نحوه قفل خودکار ویندوز 10 با گوشی هوشمند

• 3 راه برای بوت کردن رایانه شخصی ویندوز 10 از درایو فلش USB -

• نحوه نصب ویندوز 11 و ویندوز 10 روی درایو USB (Windows To Go)

• نحوه خاموش کردن یا راه اندازی مجدد لپ تاپ ها، تبلت ها و رایانه های شخصی ویندوز 10 (10 روش)

• از کجا پیدا کردن Windows 10 refresh rate؟ چگونه آن را تغییر دهید؟

• نحوه پیکربندی میکروفون و بلندگوها در اسکایپ برای ویندوز 10

• فایل ICM چیست؟ چگونه از آن برای نصب پروفایل رنگی در ویندوز 10 استفاده کنیم؟

• 3 روش برای اتصال مانیتور خارجی به لپ تاپ با ویندوز 10

• چگونه به سفارشی کردن طرح های صدا برای Windows 10

• 2 راه برای "اسکرین شات به چاپگر" در ویندوز 10

• نحوه پیکربندی تاچ پد خود در ویندوز 10