اگر می‌خواهید با افرادی از مناطق زمانی^{(time zone)} مختلف در تماس باشید، می‌توانید تا دو ساعت دیگر به نوار وظیفه ویندوز 10^{(Windows 10)} اضافه کنید تا به سرعت زمان را در آن قسمت از جهان بررسی کنید. اگر در حال سفر هستید، این کار به شما کمک می‌کند، زیرا به شما امکان می‌دهد تماس‌ها، جلسات و وظایف را بدون نیاز به به خاطر سپردن یا جستجوی منطقه زمانی^{(time zone)} مربوطه زمان‌بندی کنید . این آموزش نشان می دهد که برای مشاهده زمان جاری برای سایر نقاط جهان مستقیماً^{(world straight)} از ناحیه اعلان^{(notification area)} در نوار وظیفه ویندوز 10^{(Windows 10)} چه باید کرد:

توجه:^(NOTE:) ویژگی های ارائه شده در به روز رسانی ^(Update)نوامبر 2019 ^{(November 2019)}ویندوز 10^{(Windows 10)} یا جدیدتر موجود است. اگر از نسخه قدیمی‌تر ویندوز 10^{(Windows 10)} استفاده می‌کنید، ممکن است به همه ویژگی‌ها دسترسی نداشته باشید. ساخت ویندوز 10^{(Windows 10)} خود را بررسی کنید و در صورت لزوم، آخرین به روز رسانی ویندوز 10 را دریافت کنید.^{(Windows 10)}

چگونه یک یا دو ساعت به قسمت اعلان^{(notification area)} نوار وظیفه ویندوز 10 اضافه کنیم

پیکربندی ویندوز 10 برای نمایش ساعت های اضافی در ناحیه اعلان^{(notification area)} نوار وظیفه آسان است. ابتدا روی دکمه ^(First)زمان و تاریخ^{(time and date button)} از سینی سیستم^{(system tray)} کلیک راست کرده یا فشار دهید و نگه دارید و سپس از منوی متنی روی "Adjust date/time" کلیک یا ضربه بزنید .

این برگه تاریخ و زمان را از تنظیمات ^{(Date & time)}زمان و زبان^{(Time & Language)} باز می کند. به قسمت تنظیمات مرتبط^{(Related settings)} بروید و روی «افزودن ساعت برای مناطق زمانی مختلف ^{("Add clocks for different time zones)}» کلیک یا ضربه بزنید .

در پنجره «تاریخ و زمان»^{("Date and Time")} ، به برگه ساعت‌های اضافی هدایت می‌شوید. ^{(Additional Clocks)}اینجاست که می‌توانید با استفاده از کادرهای «نمایش این ساعت» دو ساعت دیگر اضافه کنید.^{("Show this clock")}

نکته:^(TIP:) یک راه جایگزین برای دسترسی به برگه ساعت‌های اضافی در پنجره ^{(Additional Clocks)}«تاریخ و زمان» این است که ^{("Date and Time")}کنترل پنل^{(Control Panel)} را باز کنید ، به «ساعت و منطقه^{("Clock and Region)} » بروید و سپس روی «افزودن ساعت‌ها برای مناطق زمانی مختلف» ^{("Add clocks for different time zones")}کلیک^(") کنید یا ضربه بزنید. بخش "تاریخ و زمان"^{("Date and Time")} .

برای فعال کردن یک ساعت اضافی، باید کادر "نمایش این ساعت" را^{("Show this clock")} علامت بزنید. می توانید یکی یا هر دو ساعت اضافی را اضافه کنید، اما روند یکسان است. روی کادر کلیک کنید یا ضربه بزنید.^(Click)

اکنون می توانید سایر گزینه های این ساعت را ویرایش کنید. روی فلش کنار فیلد «انتخاب منطقه زمانی»^{("Select time zone")} (یا روی خود فیلد) کلیک کنید یا ضربه بزنید تا یک منوی کشویی باز شود. ^(Click)در میان گزینه های موجود حرکت کنید و ^(Scroll)منطقه زمانی^{(time zone)} مورد نظر خود را انتخاب کنید . ما منطقه زمانی^{(time zone)} را برای بریتانیا^{(United Kingdom)} انتخاب کردیم - (UTC + 00:00) Dublin, Edinburgh, Lisbon, London .

در قسمت «نام نمایشی را وارد کنید»^{("Enter display name")} ، می‌توانید نام ساعت اضافی خود را به چیزی کمتر عمومی نسبت به ساعت پیش‌فرض 1^{(Clock 1)} تغییر دهید . یک نام پیشنهادی مانند نام کشور یا شهری که به آن علاقه دارید تایپ کنید - ما نوشتیم United Kingdom .

اگر می‌خواهید یک ساعت دیگر را به نوار وظیفه خود اضافه کنید، کادر دوم «نمایش این ساعت»^{("Show this clock")} را علامت بزنید. سپس، منطقه زمانی را انتخاب کنید - در مورد ما، (UTC + 05:30) Chennai, Kolkata, Mumbai, New Delhi - و یک نام برای آن ساعت تایپ کنید - ما وارد هند^(India) شدیم . اگر علامت یکی از ساعت‌های اضافی را بردارید، منطقه زمانی^{(time zone)} دیگر نمایش داده نمی‌شود، اما ویندوز 10 تنظیمات شما را به خاطر می‌سپارد. این به شما امکان می دهد هر ساعت را در صورت نیاز فعال کنید، بدون اینکه هر بار تنظیمات را دوباره انجام دهید. وقتی کارتان تمام شد، روی « تأیید^(OK) » یا « اعمال » ^(Apply)کلیک کنید یا ضربه بزنید^{(click or tap)} ، و اکنون می‌توانید ساعت(های) شما را از سینی سیستم مشاهده^{(system tray)} کنید.

نکته:^(TIP:) اگر می‌خواهید در یک زمان بیش از ۳ منطقه زمانی را زیر نظر داشته باشید، نحوه^(How) پین ​​کردن زمان چند شهر را در منوی استارت ^{(Start Menu)}ویندوز 10^{(Windows 10)} بخوانید .

نحوه بررسی ساعت های اضافی از ناحیه اعلان^{(notification area)} در ویندوز 10^{(Windows 10)}

برای بررسی سریع ساعت(های) اضافی که اضافه کرده اید، نشانگر ماوس^{(mouse cursor)} را روی زمان و تاریخ^{(time and date)} نمایش داده شده در سینی سیستم^{(system tray)} نگه دارید . یک راهنمای ابزار، منطقه زمانی^{(time zone)} (های) اضافی مورد نظر شما را در کنار زمان محلی نشان^{(Local time)} می دهد . در سناریوی خود، از زمان اقیانوس آرام ^{(Pacific Time)}ایالات ^(United) متحده به عنوان زمان محلی خود و از مناطق زمانی ^(States) بریتانیا^{(United Kingdom)} و هند^(India) که قبلاً اضافه شده بود برای ساعت های اضافی استفاده کردیم.

همچنین می توانید روی زمان و تاریخ نمایش داده شده در قسمت ^{(time and date)}اعلان^{(notification area)} نوار وظیفه خود کلیک کرده یا ضربه بزنید تا یک صفحه باز شود. ساعت(های) اضافی که می خواهید مراقب آنها باشید، در زیر زمان محلی در بالای صفحه نمایش داده می شوند.

نکته:^(TIP:) اگر می‌خواهید درباره تنظیمات مربوط به زمان بیشتر بدانید، می‌توانید نحوه^(How) تغییر زمان در ویندوز 10 (و تنظیمات مربوط به آن) را نیز مطالعه کنید.

چرا به ساعت های اضافی نیاز دارید؟

هر زمان که در حال سفر هستیم یا اگر روی پروژه هایی با همکاران از مناطق زمانی مختلف کار می کنیم، از ساعت های اضافی استفاده می کنیم. این امر ما را از تلاش دردناک تبدیل کردن زمان به صورت دستی در هر زمان که بخواهیم تماس برقرار کنیم یا^{(call or schedule)} جلسه ای را برنامه ریزی کنیم، دریغ می کنیم. تو چطور؟ چرا در ویندوز 10 به ساعت های اضافی در قسمت ^{(Windows 10)}اعلان^{(notification area)} نوار وظیفه نیاز دارید ؟ در قسمت نظرات پایین ما را آگاه کنید.

How to add clocks to the taskbar's notification area in Windows 10

If you need to keep in touch with people from different time zones, you can add up to two more clocks to the Windows 10 taskbar to quickly check the time in their part of the world. This also comes in handy if you are traveling, as it allows you to schedule calls, meetings, and tasks without having to remember or search for the corresponding time zone. This tutorial shows what to do in order to view the current time for other parts of the world straight from the notification area in Windows 10's taskbar:

NOTE: The features presented are available in Windows 10 November 2019 Update or newer. If you are using an older version of Windows 10, you might not have access to all the features. Check your Windows 10 build and, if necessary, get the latest Windows 10 update available.

How to add one or two clocks to Windows 10 taskbar's notification area

Configuring Windows 10 to show additional clocks on the taskbar's notification area is easy. First, right-click or press-and-hold on the time and date button from the system tray, and then click or tap on "Adjust date/time" from the contextual menu.

This opens the Date & time tab from the Time & Language settings. Scroll down to the Related settings section and click or tap on "Add clocks for different time zones."

In the "Date and Time" window, you are taken to the Additional Clocks tab. This is where you can add two additional clocks using the "Show this clock" checkboxes.

TIP: An alternative way of reaching the Additional Clocks tab of the "Date and Time" window is to open the Control Panel, go to "Clock and Region," and then click or tap on "Add clocks for different time zones" from the "Date and Time" section.

To enable an extra clock, you need to check the "Show this clock" checkbox. You can add either or both of the additional clocks, but the process is the same. Click or tap on the box.

You can now edit the other options for this clock. Click or tap on the arrow next to the "Select time zone" field (or on the field itself) to open a dropdown menu. Scroll through the available options and select your desired time zone. We chose the time zone for the United Kingdom - (UTC + 00:00) Dublin, Edinburgh, Lisbon, London.

In the "Enter display name" field, you have the option to rename your extra clock to something less generic than the default Clock 1. Type in a suggestive name, like the name of the country or the city that you are interested in - we wrote United Kingdom.

If you want to add a second additional clock to your taskbar, check the second "Show this clock" box. Then, select the time zone - in our case, (UTC + 05:30) Chennai, Kolkata, Mumbai, New Delhi - and type in a name for that clock - we entered India. If you uncheck the box for one of the extra clocks, the time zone is no longer displayed, but Windows 10 remembers your settings. This lets you enable each clock when you need it, without having to redo the settings every time. When you are done, click or tap on either OK or Apply, and your clock(s) can now be consulted from the system tray.

TIP: If you need to keep an eye on more than 3 time zones at one time, read How to pin the time for multiple cities on the Windows 10 Start Menu.

How to check the additional clocks from the notification area in Windows 10

To quickly check the extra clock(s) you added, hover the mouse cursor over the time and date displayed in the system tray. A tooltip shows the additional time zone(s) you are interested in, alongside the Local time. In our scenario, we used the United States Pacific Time as our local time and the previously added United Kingdom and India time zones for the additional clocks.

You can also click or tap on the time and date displayed in your taskbar's notification area to open a pane. The extra clock(s) you want to keep an eye on are shown under the local time at the top of the pane.

TIP: If you are interested to learn more about time-related settings, you can also read How to change time on Windows 10 (and related settings).

Why do you need additional clocks?

We use additional clocks whenever we're traveling or if we're working on projects with collaborators from different time zones. This spares us the painful effort of having to convert time manually whenever we want to make a call or schedule a meeting. What about you? Why do you need extra clocks on the taskbar's notification area in Windows 10? Let us know in the comments below.

Related posts

• 2 راه برای تغییر زبان مورد استفاده کورتانا در ویندوز 10

• چگونه به تغییر زبان در Windows 10: همه شما نیاز به دانستن

• چگونه keyboard language shortcut را در Windows 10 تغییر دهید

• نحوه پین ​​کردن زمان چند شهر در منوی استارت ویندوز 10

• چگونه برای ورود به Windows 10 با PIN؟ چگونه برای تغییر ورود PIN؟

• نحوه توقف موقت اعلان‌های ویندوز 10 با Focus Assist (ساعت‌های آرام)

• 9 روش برای پین کردن میانبرها به نوار وظیفه ویندوز 10

• چگونه به Start Menu در Windows 11 پین

• سینی سیستم ویندوز 10 - نحوه نمایش یا پنهان کردن آیکون ها!

• چگونه لیست پرش سفارشی خود را در ویندوز 7 و ویندوز 8.1 ایجاد کنید

• چگونه به Start Menu در Windows 10: راهنمای کامل

• چگونه برای تغییر keyboard language در Windows 10

• 5 راه برای دوبار کلیک کنید تنها با یک کلیک در Windows

• راهنمای کامل شخصی سازی نوار وظیفه در ویندوز 8.1 و ویندوز 7

• چگونه برای تغییر زبان در Windows 11

• راهنمای کامل شخصی سازی نوار وظیفه در ویندوز 10

• چگونه برای فعال کردن Touch Keyboard در Windows 11

• نحوه پنهان کردن برنامه های Windows 10 Start Menu

• چگونه به پین ​​Steam بازی برای شروع در Windows 10

• 6 روش برای تغییر قفل صفحه در ویندوز 10 (والپیپر، آیکون، تبلیغات و غیره)