اگر گرفتن اسکرین شات^{(taking screenshots)} یا به اشتراک گذاری عکس ها به شما در برقراری ارتباط موثر اطلاعات کمک نمی کند، می توانید با استفاده از ضبط کامل صفحه نمایش با صدا، از عملکرد آیفون خود عکس بگیرید.

ضبط صفحه^(Screen) روی صفحه آیفون شما راهی آسان، راحت و موثر برای مستند کردن چیزی در یک ویدیو^{(document something in a video)} است. می توانید از آن برای آموزش آنلاین^{(online training)} ، اهداف آموزشی^{(education purposes)} یا برای ارائه سخنرانی^{(giving presentations)} استفاده کنید.

در اینجا مراحل ضبط صفحه در آیفون شما آمده است.

نحوه ضبط صفحه در آیفون^{(How to Screen Record on iPhone)}

می‌توانید فعالیت آیفون را با استفاده از ابزار ضبط صفحه داخلی یا با استفاده از یک برنامه شخص ثالث ضبط کنید.

نحوه ضبط صفحه در آیفون با استفاده از ابزار ضبط صفحه بومی^{(How to Screen Record on iPhone Using Native Screen Recording Tool)}

1. برای شروع ضبط صفحه و ضبط صدا^{(capture audio)} در آیفون خود، مطمئن شوید که آیفون شما iOS 11 یا بالاتر را اجرا می کند. برای بررسی اینکه آیا این نسخه را اجرا می کنید، Settings > General را انتخاب کنید .

1. روی About^(About) ضربه بزنید .

1. بخش Software Version را بررسی کنید .

1. سپس ابزار Screen Recording را فعال کنید. می توانید این کار را با رفتن به Settings > Control Center دهید .

1. روی Customize Controls^{(Customize Controls)} ضربه بزنید .

1. روی نماد + (plus/add) در کنار Screen Recording .z ضربه بزنید

1. با کشیدن انگشت از لبه پایین به بالا یا کشیدن انگشت از سمت راست بالای صفحه نمایش، بسته به مدل آیفون، مرکز کنترل^{(Control Center)} را به سمت بالا بکشید.

1. سپس با زدن دکمه هلال ماه، مزاحم نشوید را روشن کنید. ^{(Do Not Disturb)}مزاحم نشوید^(Disturb) مفید است زیرا به طور موقت همه اعلان‌ها و تماس‌هایی را که در غیر این صورت با ضبط صفحه شما تداخل می‌کنند، متوقف می‌کند.

1. همچنین می‌توانید زمانی را که می‌خواهید اعلان‌ها را موقتاً متوقف کنید یا آنها را برای یک دوره زمانی خاص خاموش کنید، برنامه‌ریزی کنید. برای انجام این کار، دکمه مزاحم نشوید^{(Do Not Disturb)} را فشار دهید.

1. پایین دکمه ضبط^{(Record )} را فشار دهید.

1. برای روشن کردن میکروفون، روی میکروفون^(Microphone) ضربه بزنید .

توجه^(Note) : هنگامی که میکروفون شما روشن است، برای اهداف ضبط صفحه در آینده روشن خواهد ماند مگر اینکه آن را غیرفعال کنید.

1. روی Start Recording^{(Start Recording)} ضربه بزنید و منتظر بمانید تا تایمر قبل از شروع ضبط تمام شود.

توجه^(Note) : همه برنامه‌ها به شما اجازه نمی‌دهند در آیفون ضبط صفحه نمایش دهید.

1. سپس روی صفحه آیفون خود ضربه بزنید تا منوی Control Center مخفی شود. ^{(Control Center)}اکنون شما آماده هستید تا ویدیو و صدای فعالیت را روی صفحه نمایش آیفون خود ضبط کنید. نوار وضعیت قرمز رنگ در بالای صفحه نمایش آیفون شما ظاهر می شود تا نشان دهد که در حال ضبط هستید.
   
   با ضربه زدن روی این نوار قرمز، یک پنجره بازشو نمایش داده می شود که از شما می پرسد آیا می خواهید ضبط را متوقف کنید. با این حال، اگر در حال تماشای یک استوری اینستاگرام^(Instagram) یا ویدیوی YouTube^(YouTube) و سایر رسانه‌های باز هستید، نوار قرمز ظاهر نمی‌شود.

توجه^(Note) : هر صدای خارجی یا صدایی که از آیفون شما تولید نشده باشد ضبط نخواهد شد. شما باید میکروفون خود را روشن کنید تا مکالمه خود را ضبط کنید یا صدای دیگری را علاوه بر صدای پخش شده در خود آیفون ضبط کنید. بهترین انتخاب های ما را برای بهترین میکروفون ها برای پخش زنده^{(best microphones for live streaming)} بررسی کنید.

1. برای توقف ضبط، روی نوار قرمز ضربه بزنید و سپس روی توقف^(Stop) ضربه بزنید .

برنامه Photos^(Photos) را بررسی کنید تا ضبط خود را در میان عکس‌ها و ویدیوهای دیگر خود بیابید. از اینجا می‌توانید ویدیوی خود را از طریق ایمیل، رسانه‌های اجتماعی یا از طریق پیام‌ها مشاهده، ویرایش، برش و اشتراک‌گذاری کنید.

نحوه ضبط صفحه در آیفون با استفاده از یک برنامه شخص ثالث^{(How to Screen Record on iPhone Using a Third-Party App)}

اگر می‌خواهید عملکردهای بیشتری نسبت به آنچه که ابزار اصلی ضبط صفحه^{(Screen Recording)} در آیفون شما ارائه می‌دهد، به عنوان مثال، ویرایش ویدیو^{(video editing)} یا ضبط صفحه، داشته باشید، می‌توانید از یک ضبط کننده صفحه شخص ثالث برای آیفون استفاده کنید.

بهترین ضبط کننده های صفحه نمایش آیفون نه تنها ویژگی هایی را برای ضبط ویدیو یا انیمیشن به شما ارائه می دهند، بلکه امکان ویرایش یا دستکاری فیلم های ضبط شده را نیز در اختیار شما قرار می دهند.

چندین برنامه ویرایش ویدیوی^{(video editing apps)} رایگان و پولی وجود دارد ، اما گاهی اوقات استفاده از یک بسته اختصاصی ممکن است زیاده روی کند اگر فقط یک ویرایشگر ویدیوی ساده برای ضبط خود می خواهید.

در میان بهترین برنامه های ضبط صفحه که می توانید در اپ استور^{(App Store)} iOS پیدا کنید عبارتند از:

• TechSmith Capture
• Record It!
• ضبط کننده وب^{(Web Recorder)}
• ضبط کننده صفحه^{(Screen Recorder)}

به طور خاص، برنامه ضبط کننده صفحه TechSmith Capture به شما امکان می دهد صفحه و میکروفون خود را ضبط کنید تا بتوانید صدا یا روایت^{(add voice-overs or narration)} را به ضبط های خود اضافه کنید. این برنامه همچنین ضبط‌های شما را در یک کتابخانه سازمان‌یافته ذخیره^{(organized library)} می‌کند، جایی که می‌توانید آن‌ها را مرور، اشتراک‌گذاری یا حذف کنید.

این را ضبط کن! فراتر می رود و به شما امکان می دهد با استفاده از دوربین جلوی خود ضبط کنید و عکس العمل های خود را ضبط کنید^{(capture your reactions)} ، به خصوص هنگام ایجاد ویدیو برای رسانه های اجتماعی مانند استوری اینستاگرام^{(Instagram stories)} یا یوتیوب^(YouTube) . به این ترتیب بینندگان شما می توانند شما و صفحه نمایش شما را به طور همزمان ببینند. به علاوه، می‌توانید ضبط‌های قدیمی را از کتابخانه خود وارد کنید و حاشیه‌نویسی^{(add annotations)} و واکنش‌های ویدیویی را اضافه کنید.

Web Recorder آنچه را که در صفحه وبی که در حال ضبط آن هستید می گذراند، در حالی که Screen Recorder – Livestream به شما امکان می دهد یک واترمارک سفارشی^{(custom watermark)} ایجاد کنید و از ویژگی تخته سفید^(whiteboard) برای حاشیه نویسی و نمایش مهارت های خود استفاده کنید.

ضبط صفحه نمایش فعالیت آیفون^{(Screen Record iPhone Activity)}

با عملکرد جدید مرکز کنترل آیفون^{(iPhone Control Center)} ، می‌توانید فعالیت صفحه‌نمایش خود را ضبط کنید، چه می‌خواهید یک اشکال را نشان دهید، از گیم‌پلی عکس^{(capture gameplay)} بگیرید یا کسی را در یک آموزش راهنمایی^{(walk someone through a tutorial)} کنید. به علاوه می‌توانید ویدیوی خود را ویرایش کنید، در YouTube آپلود کنید^{(upload your video to YouTube)} و آن را با طرفداران یا دوستان خود به اشتراک بگذارید.

آیا نکات یا برنامه های مورد علاقه دیگری وجود دارد که می خواهید برای ضبط صفحه آیفون خود به اشتراک بگذارید؟ در مورد آن در نظرات به ما بگویید .^(Tell)

How to Screen Record on iPhone

If taking screenshots or sharing photos doesn’t help you communicate information effectively, you can capture the action on your iPhone using screen recording complete with audio.

Screen recording on your iPhone screen is an easy, convenient, and effective way to document something in a video. You can use it for online training, education purposes, or for giving presentations.

Here are the steps to screen record on your iPhone.

How to Screen Record on iPhone

You can screen record iPhone activity using the built-in screen recording tool or using a third-party app.

How to Screen Record on iPhone Using Native Screen Recording Tool

1. To start screen recording and capture audio on your iPhone, ensure that your iPhone is running iOS 11 or later.  To check if you’re running this version, select Settings > General.

1. Tap About.

1. Check the Software Version section.

1. Next, enable the Screen Recording tool. You can do this by going to Settings > Control Center.

1. Tap Customize Controls.

1. Tap the + (plus/add) icon next to Screen Recording.z

1. Pull up the Control Center by swiping up from the bottom edge or swiping down from the top-right side of your screen depending on your iPhone model.

1. Next, switch on Do Not Disturb by tapping the crescent moon button. Do Not Disturb is useful as it temporarily pauses all notifications and calls that would otherwise interfere with your screen recording.

1. You can also schedule when you want to pause the notifications or switch them off for a specific period of time. To do this, down press the Do Not Disturb button.

1. Down press the Record button.

1. Tap Microphone to turn on your microphone.

Note: Once your microphone is on, it will stay on for future screen recording purposes unless you disable it.

1. Tap Start Recording and wait for the timer to lapse before the recording begins.

Note: Not all apps allow you to screen record on iPhone.

1. Next, tap on your iPhone’s screen to hide the Control Center menu. Now you’re ready to record the video and audio of the activity on your iPhone’s screen. A red status bar will appear at the top of your iPhone’s screen to show that you’re recording.
   
   Tapping on this red bar will display a popup asking if you want to stop recording. However, if you’re watching an Instagram story or YouTube video and other media open, the red bar won’t appear.

Note: Any external audio or sound that isn’t generated from your iPhone won’t be recorded. You have to turn on your microphone to record yourself talking or other audio besides the sound playing on your iPhone itself. Check out our top picks for the best microphones for live streaming.

1. To stop recording, tap on the red bar and then tap Stop.

Check the Photos app to find your recording among your other photos and videos. From here you can view, edit, crop, and share your video via email, social media, or through Messages.

How to Screen Record on iPhone Using a Third-Party App

If you want more functions than what the native Screen Recording tool on your iPhone offers, for example, video editing or screen capture, you can use a third-party screen recorder for iPhone.

The best iPhone screen recorders not only offer features for you to record video or animations, but also the ability to edit or manipulate the video recordings.

There are several free and paid video editing apps, but sometimes using a dedicated package may be overkill if you just want a simple video editor for your recording.

Among the best screen recorder apps you can find on the iOS App Store include:

• TechSmith Capture
• Record It!
• Web Recorder
• Screen Recorder

In particular, the TechSmith Capture screen recorder app allows you to record your screen and your microphone so you can add voice-overs or narration to your recordings. The app also stores your recordings in an organized library where you can review, share, or delete them.

Record It! goes further and lets you record using your front camera and capture your reactions, especially when creating videos for social media like Instagram stories or YouTube. This way, your viewers can see you and your screen simultaneously. Plus, you can import old recordings from your library, and add annotations and video reactions.

Web Recorder captures what’s happening on the web page you’re recording, while Screen Recorder – Livestream lets you create a custom watermark and use the whiteboard feature for annotating and showcasing your skills.

Screen Record iPhone Activity

With the new iPhone Control Center function, you can record your screen activity whether you want to demonstrate a bug, capture gameplay, or walk someone through a tutorial. Plus you can edit, upload your video to YouTube, and share it with fans or friends.

Are there other tips or favorite apps you’d like to share for recording your iPhone screen? Tell us about it in the comments.

Related posts

• چگونه به Screen Record در Chromebook

• نحوه ضبط صفحه در مک

• یک صفحه وب سافاری را در صفحه اصلی iPhone/iPad ذخیره کنید

• نحوه مدیریت صفحه اصلی در iOS 15

• Best نرم افزار رایگان به Record Screen به عنوان GIF در Windows 10

• چگونه برای اضافه کردن چندین حساب در Outlook app برای Android and iPhone

• نحوه توقف Chrome از درخواست برای ذخیره گذرواژهها

• چه آیفون من دارم؟ چگونه به iPhone model خود را در 3 روش مختلف بگویید

• فهرست iPhone apps از Microsoft

• 5 Ways به Record Android Screen بر روی کامپیوتر

• کشیدن و رها کردن چیست؟ چگونه به کشیدن و رها کردن

• چگونه share screen در Skype برای Android و iOS

• چگونه برای تغییر search engine در Chrome برای Windows، MacOS و Android و iOS

• دستگاه های Sync Android و iOS با Windows PC با استفاده از Moboplay

• چگونه برای مشاهده و دسترسی یادداشت iCloud در ویندوز 10

• چگونه برای تغییر iPhone keyboard language: همه شما نیاز به دانستن

• چگونه به تغییر زبان در فیس بوک: همه شما باید بدانید

• Best iOS Simulators و شبیه ساز برای کامپیوتر Windows 10

• نحوه حذف Skype پیام (Windows، Android، iPhone، Mac)

• چگونه به ASUS router خود وارد شوید: چهار راه که کار می کنند