میانبرهای صفحه کلید ویندوز 10: راهنمای نهایی

اگر زیاد از ماوس یا تاچ پد استفاده می کنید، زمانی که هر دو یا هر دو سرعت شما را کاهش می دهند یا کلاً کار نمی کنند، می تواند خسته کننده باشد. با این حال، با یک صفحه کلید، می توانید به سرعت هر کاری را که معمولاً با ماوس یا صفحه لمسی خود انجام می دهید، از طریق فشار دادن همزمان دو یا چند کلید انجام دهید.

همان‌قدر که میان‌برهای صفحه‌کلید مفید هستند، در ابتدا به خاطر سپردن و استفاده از میان‌برهای صفحه‌کلید نیز می‌توانند دلهره‌آور باشند، اما زمانی که از آن استفاده کردید، تجربه ویندوز 10 شما را بهبود می‌بخشند(enhance your Windows 10 experience) .

در این راهنمای قطعی، ما قصد داریم میانبرهای رایج و جدید صفحه کلید ویندوز 10 را برای ناوبری آسان تر و بهره وری بهتر به شما نشان دهیم.(Windows 10)

میانبرهای صفحه کلید ویندوز 10(Windows 10 Keyboard Shortcuts)

کلیدهای میانبر کلیپ بورد
برنامه میانبرهای صفحه کلید
سیستم کلیدهای میانبر
عملکرد کلیدهای
متحرک مکان نما
میانبرهای کلیدهای میانبر
برگه ها و
میانبرهای کاوشگر فایل Windows میانبرهای
جعبه گفتگو میانبرهای
صفحه کلید کورتانا میانبرهای نوار
بازی میانبرهای میانبرهای
موسیقی شیار میانبرهای
برش و طرح میانبرهای میانبرهای کوتاه و طرح دار میانبرهای کلیدهای میانبر و (Commonly)
لوگوی(Windows Logo Key Shortcuts) تلویزیون و میانبرهای مشترک میانبرهای تلویزیونی

کلیدهای میانبر کلیپ بورد(Clipboard Shortcut Keys)

  • (Select)همه موارد موجود در پنجره یا سند را انتخاب کنید : CTRL + A
  • کپی(Copy) : CTRL + C یا CTRL + INSERT
  • برش: CTRL + X
  • چسباندن: CTRL + V یا SHIFT + INSERT

میانبرهای صفحه کلید برنامه(App Keyboard Shortcuts)

  • (Minimize)تمام پنجره ها و برنامه های باز را به حداقل برسانید : Windows + M
  • یک پنجره یا برنامه را به سمت چپ صفحه بکشید: Windows + Left Arrow
  • پنجره(Snap) یا برنامه را به سمت راست صفحه بکشید: Windows + Right Arrow
  • تمام پنجره ها و برنامه ها را به حداقل برسانید: Windows + Down arrow
  • (Maximize)تمام پنجره‌های باز و برنامه‌هایی که به حداقل رسیده‌اند را به حداکثر برسانید: Windows + Up arrow
  • Task Manager را باز کنید: CTRL + SHIFT + ESC
  • جابه‌جایی بین برنامه‌های باز: ALT + TAB
  • نمایش برنامه های باز: CTRL + ALT + TAB
  • برنامه Sticky Notes را باز کنید: Windows + 0 (zero)
  • مورد فعال را ببندید یا از برنامه فعال خارج شوید: ALT + F4
  • بین پنجره ها به ترتیب باز شدن سوئیچ کنید: ALT + ESC
  • ویژگی های مورد انتخاب شده را نمایش دهید: ALT + SPACEBAR
  • به پوشه قبلی برگردید: ALT + LEFT ARROW
  • به جلو بروید / پوشه بعدی را مشاهده کنید: ALT + RIGHT ARROW
  • یک صفحه به بالا ببرید: ALT + PAGE UP
  • یک صفحه به پایین حرکت کنید: ALT + PAGE DOWN

کلیدهای فوری سیستم(System Hotkeys)

  • منوی شروع را باز و بسته کنید: کلید ویندوز(Windows key)

  • شروع را باز کنید: CTRL + ESC
  • تنظیمات را باز کنید: Windows + I
  • باز کردن Action Center: Windows + A
  • فایل اکسپلورر را باز کنید: Windows + E
  • Task View: Windows + Tab
  • نمایش/پنهان کردن دسکتاپ: Windows + D
  • گزینه های خاموش شدن: Windows + X
  • قفل کامپیوتر : Windows + L
  • حداکثر کردن پنجره: Windows + Up Arrow
  • نوار بازی Xbox(Open Xbox Game) را هنگام اجرای یک بازی در لپ تاپ یا رایانه باز کنید: Windows + G
  • (Activate Connect)منوی Connect را فعال کنید تا دستگاه ویندوز 10(Windows 10) خود را به دستگاه دیگری از طریق بلوتوث(Bluetooth) متصل کنید : Windows + K
  • دستگاه ویندوز 10 را قفل کنید(Lock Windows 10) و به صفحه ورود به سیستم بازگردید: Windows + L
  • جابجایی بین گزینه های زبان و صفحه کلید: Windows + Space bar
  • توقف یا ترک کار فعلی: ESC
  • حذف(Delete) دائمی مورد انتخاب شده (بدون انتقال به سطل بازیافت(Recycle Bin) ): SHIFT + DELETE

  • بستن سند فعال: CTRL + F4

کلیدهای عملکرد(Function Keys)

  • پنجره یا صفحه راهنما را باز کنید: F1
  • تغییر نام مورد انتخاب شده: F2
  • یک فایل یا پوشه را در File Explorer : F3 جستجو کنید( F3)
  • نمایش(Display) لیست نوار آدرس در File Explorer : F4
  • بازخوانی پنجره فعال: F5 یا CTRL+R
  • چرخش(Cycle) عناصر صفحه روی دسکتاپ یا در یک پنجره: F6
  • فعال کردن نوار منو در برنامه فعال: F10

مکان نما متحرک(Moving Cursor)

  • مکان نما را به ابتدای کلمه بعدی ببرید: CTRL + Right Arrow
  • مکان نما را به ابتدای کلمه قبلی برگردانید: CTRL + Left Arrow
  • مکان نما را به ابتدای پاراگراف قبلی برگردانید: CTRL + Up Arrow
  • مکان نما را به ابتدای پاراگراف بعدی ببرید: CTRL + Down Arrow
  • به ابتدای یک سند بروید: CTRL + Left arrow
  • به انتهای یک سند بروید: CTRL + Right arrow

میانبرهای کلید پیکان(Arrow Key Shortcuts)

  • جابه‌جایی بین همه برنامه‌های باز: CTRL + ALT + TAB
  • (Move)گروه یا کاشی را در جهت مشخص شده حرکت دهید: ALT ALT + SHIFT + Arrow keys

  • یک کاشی را به کاشی دیگری منتقل کنید تا یک پوشه در منوی Start ایجاد کنید : CTRL + SHIFT + Arrow کلیدهای جهت دار(keys)
  • وقتی باز است، اندازه منوی Start را تغییر دهید: CTRL + Arrow keys
  • چندین مورد جداگانه را روی دسکتاپ یا در یک پنجره انتخاب کنید: CTRL + Arrow key + Spacebar

  • یک بلوک متن را انتخاب کنید: CTRL + SHIFT with an arrow key
  • (Switch)وقتی طرح‌بندی‌های صفحه‌کلید متعدد در دسترس است، طرح‌بندی صفحه‌کلید را تغییر دهید: CTRL + SHIFT
  • ویرایشگر روش ورودی چینی را روشن(Turn Chinese Input Method Editor) /خاموش کنید: CTRL + Spacebar
  • نمایش(Display) منوی میانبر برای مورد انتخاب شده: SHIFT + F10
  • (Select)بیش از یک مورد را در دسکتاپ یا در یک پنجره انتخاب کنید، یا متنی را در یک سند انتخاب کنید: SHIFT SHIFT + any arrow key
  • یک زیر منو یا منوی بعدی را در سمت راست باز کنید: پیکان سمت راست(Right arrow)
  • یک زیر منو یا منوی بعدی را در سمت چپ باز کنید: فلش چپ(Left arrow)

زبانه ها و ویندوز(Tabs And Windows)

  • یک تب جدید در مرورگر وب خود باز کنید: CTRL + T
  • برگه ای را که به تازگی بسته اید دوباره باز کنید: CTRL + SHIFT + T

  • مشاهده تاریخچه مرور خود: CTRL+H
  • بستن یک پنجره: CTRL + W

میانبرهای اکسپلورر فایل(File Explorer Shortcuts)

  • نوار آدرس را انتخاب کنید: ALT + D
  • کادر جستجو را انتخاب کنید: CTRL + E or CTRL + F
  • یک پنجره جدید باز کنید: CTRL + N
  • پنجره فعال را ببندید: CTRL + W
  • اندازه و ظاهر نمادهای فایل و پوشه را تغییر دهید: CTRL + Mouse scroll wheel

  • نمایش(Display) تمام پوشه ها در بالای پوشه انتخاب شده: CTRL + SHIFT + E
  • یک پوشه جدید ایجاد کنید: CTRL + SHIFT + N
  • نمایش زیر پوشه ها در زیر پوشه انتخاب شده: NUM LOCK + Asterisk (*)
  • نمایش(Display) محتویات پوشه انتخابی: NUM LOCK + Plus (+)

  • پوشه انتخابی را جمع کنید: NUM LOCK + Minus (-)
  • نمایش پانل پیش نمایش: ALT + P
  • مشاهده پوشه بعدی: ALT + Right arrow
  • پوشه مکان را مشاهده کنید: ALT + Up arrow
  • مشاهده پوشه قبلی: ALT + Left arrow یا Backspace
  • در صورت جمع شدن، انتخاب فعلی را نمایش(Display) دهید، یا اولین زیرپوشه را انتخاب کنید: پیکان سمت راست( Right arrow)
  • منوی بعدی را در سمت چپ باز کنید یا یک زیر منو را ببندید: فلش چپ(Left arrow)
  • نمایش(Display) پایین پنجره فعال: کلید پایان(End key)
  • نمایش بالای پنجره فعال: کلید Home(Home key)
  • کوچک کردن یا حداکثر کردن پنجره فعال: F11

میانبرهای جعبه گفتگو(Dialog Box Shortcuts)

  • نمایش آیتم های لیست فعال: F4
  • از طریق برگه ها به جلو حرکت کنید: CTRL + TAB
  • از طریق برگه ها به عقب برگردید: CTRL + SHIFT + TAB
  • به یک برگه خاص بروید: CTRL + Number (between 1 and 9)
  • از طریق گزینه ها به جلو حرکت کنید: TAB
  • از طریق گزینه ها به عقب برگردید: SHIFT + TAB
  • دستور را انجام دهید(Perform) یا گزینه مورد استفاده با یک حرف را انتخاب کنید: ALT + Underlined Letter
  • اگر گزینه فعال یک چک باکس است، چک باکس را پاک کنید یا انتخاب کنید: Spacebar
  • اگر پوشه در کادر گفتگوی Open(Open) یا Save As انتخاب شده است، یک پوشه را یک سطح به بالا باز(Open) کنید:  Backspace
  • اگر گزینه فعال گروهی از دکمه های گزینه است، دکمه ای را انتخاب کنید: کلیدهای جهت دار(Arrow keys)

میانبرهای صفحه کلید کورتانا(Cortana Keyboard Shortcuts)

  • جستجو را باز کنید: Windows + S
  • کورتانا(Cortana) را در حالت گوش دادن باز کنید تا بدون فشار دادن دکمه میکروفون صحبت کنید: Windows + C

توجه(Note) : به طور پیش فرض، این میانبر غیرفعال است. برای فعال کردن آن، Windows + I Settings باز شود ، Cortana را انتخاب کنید و سپس سوئیچ را درست در زیر Let Cortana listen for my commands when I press Windows logo key + C انتخاب کنید . اگر روشن(On) باشد ، میانبر کار خواهد کرد.

میانبرهای نوار بازی(Game Bar Shortcuts)

  • وقتی بازی باز است، نوار بازی را باز کنید: Windows + G
  • 30 ثانیه آخر را ضبط کنید: Windows + ALT + G
  • شروع/توقف ضبط: Windows + ALT + R
  • گرفتن اسکرین شات از بازی: Windows + ALT + PRINT SCREEN
  • نمایش/پنهان کردن تایمر ضبط: Windows + ALT + T
  • روشن/خاموش کردن میکروفون: Windows + ALT + M
  • شروع/توقف پخش: Windows + ALT + B
  • نمایش دوربین در حین پخش: Windows + ALT + W

میانبرهای موسیقی Groove(Groove Music Shortcuts)

  • پخش/مکث: CTRL + P
  • رفتن به آهنگ بعدی: CTRL + F
  • به آهنگ قبلی پرش(Skip) کنید یا آهنگ فعلی را دوباره راه اندازی کنید: CTRL + B
  • افزایش صدا: F9 یا کلید افزایش صدا(F9 or volume up key)
  • کاهش صدا: F8 یا کلید کاهش صدا(F8 or volume down key)
  • قطع صدا: F7 یا کلید بی صدا(F7 or mute key)
  • مورد را انتخاب کنید و حالت انتخاب را وارد کنید: CTRL + Enter
  • همه را انتخاب کنید: CTRL + A
  • حذف مورد یا موارد انتخاب شده: حذف کنید(Delete)
  • پخش آیتم انتخاب شده: CTRL + SHIFT + P
  • تکرار روشن/خاموش: CTRL + T
  • Shuffle On/Off: CTRL + H
  • جستجو: CTRL + Q

Snip & Sketch Shortcuts

  • یک قطعه جدید ایجاد کنید: CTRL + N
  • یک فایل را باز کنید: CTRL + O
  • مکان(Move) نما را برای انتخاب ناحیه برش مستطیلی حرکت دهید: SHIFT + Arrow keys
  • پاک کن را انتخاب کنید: CTRL + E
  • چاپ حاشیه نویسی: CTRL + P
  • لغو حاشیه نویسی: CTRL + Z

کلیدهای میانبر لوگوی ویندوز (معمولاً استفاده می شود)(Windows Logo Key Shortcuts (Commonly Used))

  • کامپیوتر را از صفحه سیاه یا خالی بیدار کنید: Windows + CTRL + SHIFT + B
  • Narrator را روشن کنید: Windows + CTRL + Enter
  • (Display System Properties)نمایش کادر محاوره ای System Properties : Windows + Pause
  • جستجو برای رایانه های شخصی در یک شبکه: Windows + CTRL + F
  • پانل Emoji را باز کنید: Windows + period (.) or semicolon (;)
  • مرکز سهولت دسترسی را باز کنید: Windows + U
  • جابجایی از طریق برنامه ها در نوار وظیفه: Windows + T
  • یک اسکرین شات جزئی از صفحه خود بگیرید: SHIFT + S
  • کادر محاوره ای Run را باز کنید: Windows + R
  • حالت نمایش ارائه را انتخاب کنید: Windows + P
  • سوئیچ(Switch) ورودی بین Windows Mixed Reality و Desktop: Windows + Y
  • کوچک کردن تمام ویندوزها: Windows + M

میانبرهای تلویزیون و فیلم(TV and Movies Shortcuts)

  • پخش در تمام صفحه: ALT + Enter
  • خروج از تمام صفحه: ESC
  • پخش یا مکث با فوکوس ویدیو: CTRL + P or Spacebar
  • تکرار را روشن/خاموش کنید: CTRL + T

آیا هیچ میانبر صفحه کلید ویندوز 10 خاصی را که مایلید در مورد آن بدانید را از دست داده ایم؟ با گذاشتن نظر خود در بخش زیر به ما اطلاع دهید.



About the author

من یک کارشناس باتجربه ویندوز 10 و 11/10 هستم که هم در مرورگرها و هم در برنامه های گوشی های هوشمند تجربه دارم. من بیش از 15 سال مهندس نرم افزار هستم و با تعدادی از شرکت های بزرگ از جمله مایکروسافت، گوگل، اپل، یوبی سافت و غیره کار کرده ام. من همچنین توسعه ویندوز 10/11 را در سطح کالج تدریس کرده ام.



Related posts