مایکروسافت اج در مقابل کروم برای macOS: کدام بهتر است؟

تصمیم مایکروسافت برای انتقال اج(Edge) به موتور کرومیوم(Chromium) با معرفی ویژگی‌های چشمگیر(introduction of impressive features) و بازسازی سریع و شگفت‌آور مرورگر دنبال شد. Edge آنقدر خوب شده است که بسیاری از کاربران اینترنت اکنون تعجب می کنند که چگونه با Google Chrome ، یک مرورگر قدیمی و محبوب مبتنی بر Chromium مقایسه می شود.

Chrome و Edge علاوه بر اجرای یک چارچوب مشابه، از افزونه‌های مشابه نیز پشتیبانی(support similar extensions) می‌کنند. وقتی این شباهت‌های اصلی را کنار بگذارید، دنیایی از تفاوت‌ها بین Edge و Chrome در Mac وجود دارد. در این مقایسه، ویژگی‌هایی را که هر دو مرورگر را از نظر عملکرد، امنیت، ابزار و سایر عوامل متمایز می‌کند، برجسته می‌کنیم.

CPU و استفاده از حافظه

رایج است که Google Chrome مقدار بسیار زیادی از منابع RAM(Google Chrome consumes an insane amount of RAM) و CPU را هم در تلفن همراه و هم در رایانه شخصی مصرف می کند. Chrome را راه‌اندازی کنید، چند برگه را باز کنید، و مطمئناً دسته‌ای از فرآیندهای مرتبط با Chrome را در (Chrome)مانیتور فعالیت(Activity Monitor) خواهید یافت. از طرف دیگر، مایکروسافت اج نسبت به (Microsoft Edge)رم(RAM) و CPU مک شما ملایم‌تر عمل می‌کند. ما میزان استفاده از حافظه Chrome و Edge را در macOS در دستگاه آزمایشی خود مقایسه می‌کنیم.

توجه:(Note:) برای این مقایسه، همه افزونه‌ها، افزونه‌ها و برنامه‌های داخلی و شخص ثالث را در هر دو مرورگر غیرفعال کردیم.

استفاده از حافظه از طریق مدیر وظیفه داخلی(Memory Usage via Built-In Task Manager)

هر دو کروم(Chrome) و اج(Edge) دارای Task Manager های داخلی هستند که به تعیین تعداد فرآیندهایی که مرورگرها در دستگاه شما در حال اجرا هستند کمک می کند. ما از این ابزار برای تعیین میزان مصرف منابع CPU و ردپای حافظه کروم(Chrome) و اج(Edge) در یک وب سایت استفاده خواهیم کرد.

نکته حرفه ای: برای راه اندازی (Pro Tip:)Task Manager Chrome ، به منو(Menu) > ابزارهای بیشتر(More Tools) > Task Manager بروید . برای Microsoft Edge، به منو(Menu) > ابزارهای بیشتر(More Tools) > مدیریت وظایف مرورگر(Browser Task Manager) بروید .

تصویر زیر میزان استفاده از حافظه و CPU کروم پس از باز کردن صفحه اصلی SwitchingtoMac(SwitchingtoMac’s homepage) در کروم است.

تصویر بعدی نشان می دهد که مایکروسافت اج(RAM Microsoft Edge) چقدر CPU و RAM برای باز کردن یک صفحه وب مصرف می کند.

خود برنامه Chrome حدود 111 مگابایت(111 MB) مصرف می کرد در حالی که Edge فقط 89.6 مگابایت(89.6 MB) مصرف می کرد. علاوه بر این، کروم 70.1 مگابایت رم(70.1 MB of RAM) برای بارگیری صفحه اصلی SwitchingtoMac مصرف کرد در حالی که Edge برای رسیدن به همان کار فقط به 50.5 مگابایت رم نیاز داشت. (50.5 MB of RAM)یعنی حدود 39 درصد مصرف رم بیشتر است.

استفاده از حافظه از طریق نمایشگر فعالیت(Memory Usage Via Activity Monitor)

بررسی هر دو مرورگر با استفاده از مدیر وظیفه macOS (یعنی نمایشگر فعالیت(Activity Monitor) ) بیشتر تأیید کرد که Chrome واقعاً از حافظه و منابع CPU بیشتری نسبت به (CPU)Microsoft Edge استفاده می‌کند.

برای باز کردن یک برگه SwitchingToMac ، کروم(Chrome) هشت فرآیند را آغاز کرد که همه آنها در مجموع 483.2 مگابایت(483.2 MB) رم را در Activity Monitor افزایش دادند.

در مقابل، مایکروسافت اج(Microsoft Edge) تنها 405.7 مگابایت(405.7 MB) حافظه مصرف کرد (77 مگابایت کمتر از کروم(Chrome) ) تا همان صفحه وب را در دستگاه آزمایشی ما بارگیری کند.

توجه:(Note:) مصرف بی‌درنگ CPU(CPU) و حافظه ممکن است در طول زمان افزایش یا افزایش یابد - بسته به نحوه استفاده شما از مرورگرها، وب‌سایت‌هایی که بازدید می‌کنید، و همچنین نوع و تعداد برنامه‌های افزودنی نصب شده. با این حال، به طور کلی(Generally) ، اگر کروم در برنامه‌ها و وب‌سایت‌های مشابه (Chrome)مایکروسافت اج(Microsoft Edge) قرار گیرد، به احتمال زیاد از بیشترین منابع استفاده می‌کند .

استفاده زیاد از حافظه کروم عمدتاً به دلیل فرآیندهای پیش رندر(pre-rendering processes) متعددی است که در پس‌زمینه اجرا می‌شوند. گوگل(Google) می گوید پیش رندر به بهبود زمان بارگذاری صفحه کمک می کند(pre-rendering helps to improve page load time) . Edge همچنین صفحات را برای بارگیری سریع‌تر صفحات وب پیش‌رندر می‌کند، اما به اندازه Chrome فرآیندهای پیش‌پرداز را اجرا نمی‌کند . بنابراین، مایکروسافت اج(Microsoft Edge) به راحتی برنده این دور است.

کارایی

WebXPRT یکی از قابل اعتمادترین ابزارهای معیار برای ارزیابی عملکرد یک مرورگر است. این کار را با اجرای انواع آزمایش برای تعیین توانایی مرورگر برای مدیریت فرآیندهای جاوا اسکریپت(Javascript) و HTML انجام می دهد. ما هر دو مرورگر را تحت این ابزار قرار دادیم و در کمال تعجب، کروم(Chrome) با امتیاز 179 پیروز شد. از سوی دیگر، مایکروسافت اج امتیاز 177 را داشت.(Microsoft Edge)

دستگاه تست را مجددا راه اندازی کردیم و آزمایش را برای بار دوم انجام دادیم. جالب اینجاست که کروم(Chrome) دوباره (192) - و با اختلاف بیشتر - بر مایکروسافت اج(Microsoft Edge) (172) پیروز شد. خوب این به چه معنا است؟

به طور معمول، مرورگری با امتیاز معیار WebXPRT بالاتر به احتمال زیاد عملکرد بهتری خواهد داشت و تجربه وب سریع تری ارائه می دهد. با این حال، مانند مصرف CPU و حافظه، عملکرد مرورگر به عواملی مانند مقدار و نوع برنامه‌های افزودنی نصب شده، وب‌سایت‌هایی که بازدید می‌کنید، نسخه مرورگر و سایر فناوری‌ها نیز بستگی دارد.

امکانات

علیرغم اینکه کروم(Chrome) محبوب‌تر است، اما از نظر ویژگی‌ها بسیار عقب‌تر از مایکروسافت اج(Microsoft Edge) است. فهرست زیر خلاصه‌ای از ویژگی‌های مایکروسافت اج است که در (Microsoft Edge)کروم(Chrome) پیدا نمی‌کنید .

مجموعه‌ها: (Collections:) مایکروسافت اج(Microsoft Edge) به شما امکان می‌دهد اطلاعات (متن، صفحات وب و پیوندها) را در یک ورودی نوت‌بوک ذخیره کنید. مثلاً(Say) در حال برنامه‌ریزی یک سفر گروهی هستید، می‌توانید توصیه‌ها، نکات سفر و پیوندهای مفید را از وبلاگ‌های سفر به مجموعه‌ای قابل تنظیم ذخیره کنید.

مجموعه‌ها به‌صورت آفلاین(Collections are available offline) (در Mac شما ) در دسترس هستند و همچنین در دستگاه‌های متصل به حساب مایکروسافت شما همگام‌سازی می‌شوند.(Microsoft)

Read Aloud: Edge دارای یک خواننده صوتی متن به گفتار داخلی است که محتوای یک صفحه وب را با لحنی واقع گرایانه دیکته می کند. این یک ویژگی دسترسی عالی برای کاربران وب کم بینایی است. دیکته(Dictation) روان است و تقریباً شبیه یک ربات نیست. این مرورگر بیش از 70 صدای دیکته را با یک گزینه اضافی برای تغییر سرعت دیکته پشتیبانی می کند.

برگه عمودی: در (Vertical Tab:)نوار(Tab Bar) تب مایکروسافت اج یک سوئیچ جهت جهت تب وجود دارد . روی(Click) سوئیچ کلیک کنید و مرورگر نوار Tab(Tab Bar) را به سمت چپ منتقل می کند.

ویژگی Tab عمودی(Vertical Tab) فضای بیشتری را برای قرار دادن چندین تب و نمایش آنها در یک نمای واحد فراهم می کند. به همین ترتیب(Likewise) ، به شما امکان می‌دهد برگه‌ها را به راحتی سازماندهی، انتخاب، گروه‌بندی و مرتب کنید.

Web Capture/Screenshot: برخلاف کروم(Chrome) که فاقد ابزار اسکرین شات بومی است، «Web Capture» مایکروسافت اج به شما امکان می دهد بخشی از هر وب سایت را به عنوان تصویر ذخیره کنید یا capture a full webpage/scrolling screenshot .

حالت خواننده همه جانبه:(Immersive Reader Mode:) آیا اغلب هنگام خواندن یک وبلاگ حواس شما به تبلیغات، ویدیوها و سایر عناصر نامربوط پرت می شود؟ ابزار Microsoft Edge "Immersive Reader Mode" این مشکل را با ارائه یک نمای متن و تصویر ساده از وب سایت های دلخواه شما حل می کند.

حالت خواندن(Immersive Reading) همه جانبه دارای ویژگی هایی مانند دیکشنری تصویری(Picture Dictionary) (نمایش تصویری از کلمات انتخاب شده)، ابزارهای گرامر(Grammar Tools) (کلمات را به هجا تقسیم می کند و قسمت های گفتار(Speech) را برجسته می کند ) و ابزار ترجمه(Translation) (یک صفحه را به بیش از 60 زبان ترجمه می کند) به رخ می کشد.

نمایشگر پیشرفته PDF: (Advanced PDF Viewer:) Chrome فقط به شما امکان می‌دهد محتوای یک سند PDF را مشاهده و کپی کنید. با Microsoft Edge می‌توانید محتوای PDF را حاشیه‌نویسی و برجسته کنید. (PDF)ویژگی "خواندن با صدای بلند" نیز در نمایشگر PDF یکپارچه شده است . می توانید از مرورگر بخواهید محتوای یک سند را دیکته کند.

(Microsoft Edge)اگر ویژگی‌ها، قابلیت دسترسی و ابزارهای هر دو مرورگر مقایسه شوند، مایکروسافت اج کروم(Chrome) را شکست می‌دهد. با این حال، نوار آدرس/جستجوی Chrome (به نام (Chrome)Omnibox یا Omnibar ) بهترین چیزی است که تا به حال در هر مرورگر وب پیدا کرده اید.

می‌توانید از نوار آدرس Chrome برای انجام جستجوهای Google ، محاسبات اولیه، تبدیل ارز، ترجمه زبان‌ها، دسترسی به فایل‌های Google Drive و حتی بررسی گزارش‌های آب‌وهوا بدون نیاز به بازدید از Google استفاده کنید .

علاوه بر Omnibox، ویژگی‌هایی مانند Live Caption (به‌طور خودکار زیرنویس‌ها را برای ویدیو و صوت انگلیسی نمایش می‌دهد) و (English)جستجوگر املای(Spell Checker) داخلی بر روی Microsoft Edge.

گزینه های همگام سازی

Chrome و Edge هر دو از همگام سازی داده های بومی در همه دستگاه های متصل به حساب Google و Microsoft شما پشتیبانی می کنند. با این حال، گزینه‌های همگام‌سازی کروم(Chrome) کمی قوی‌تر از Edge هستند.

در حال حاضر، Microsoft Edges از همگام سازی صفحات ذخیره شده/مورد علاقه، تنظیمات مرورگر، اطلاعات شخصی، رمزهای عبور، تاریخچه مرور، برگه های باز، برنامه های افزودنی و مجموعه ها پشتیبانی می کند.

کروم(Chrome) ، از سوی دیگر، بیش از 11 گزینه همگام‌سازی را ارائه می‌کند - برنامه‌ها، نشانک‌ها، برنامه‌های افزودنی، تاریخچه، تنظیمات، تم، فهرست خواندن، برگه‌های باز، گذرواژه‌ها، آدرس‌ها، شماره تلفن، روش‌های پرداخت و غیره.

حریم خصوصی و امنیت

کروم(Chrome) دارای ویژگی‌های چشمگیری است که به محافظت از داده‌های کاربران در برابر وب‌سایت‌های مخرب اختصاص داده شده است، اما گزینه‌های امنیتی و حریم خصوصی مایکروسافت اج این کیک را به خود اختصاص داده است. در منوی حریم(Dig) خصوصی و امنیت Chrome جستجو کنید و دو حالت مرور ایمن را پیدا خواهید کرد: حفاظت (Browsing)پیشرفته(Enhanced) و استاندارد(Standard ) . هر دو شکل حفاظت از Mac ، حساب‌ها و داده‌های شما در برابر وب‌سایت‌ها و برنامه‌های افزودنی خطرناک محافظت می‌کنند. 

کروم همچنین دارای ابزار « محافظت از نشت رمز عبور(Password Leak Protection) » است که بر حساب‌های آنلاین شما نظارت می‌کند و شما را از نقض احتمالی داده‌ها مطلع می‌کند.

Edge سطوح بیشتری از پیشگیری از ردیابی را ارائه می دهد - (Prevention—)اساسی(Basic) ، متعادل(Balanced) و دقیق(Strict) - که تبلیغات و وب سایت های مضر را مسدود(blocks harmful ads and websites) می کند .

Defender SmartScreen مایکروسافت - یک ابزار محافظت از فیشینگ و بدافزار - نیز در (Microsoft’s Defender SmartScreen)Edge ادغام شده است. در نهایت، گزینه‌ای برای نظارت و مسدود کردن دانلود برنامه‌های مضر و همچنین ویژگی «ایمنی خانواده» وجود دارد که به عنوان ابزار کنترل والدین(parental control tool) برای نظارت بر فعالیت‌های اینترنتی فرزندان شما عمل می‌کند.

ویژگی Family Safety گزارشی از فعالیت وب‌سایت‌هایی را که فرزندان شما بازدید می‌کنند ارائه می‌کند. همچنین می توانید از این ابزار برای مسدود کردن دسترسی به محتوای نامناسب یا بالقوه مضر استفاده کنید.

به طور مشابه، Chrome محافظت استاندارد در برابر وب سایت های مضر ارائه می دهد. ابزار محافظت از رمز عبور قوی است. با این حال، اگر می‌خواهید کنترل ساده‌تری بر حریم خصوصی آنلاین خود (و فرزندانتان) داشته باشید، مایکروسافت اج(Microsoft Edge) باید مرورگر شما باشد.

یکپارچه سازی برنامه و سرویس

اتصال حساب Google خود به (Google)Chrome به شما امکان دسترسی به همه برنامه‌ها و سرویس‌های Google را می‌دهد - (Google)Docs ، Google Translate ، Search ، YouTube ، Drive ، و غیره. اگر به اکوسیستم Google وابسته هستید، (Google)Chrome یکپارچه‌سازی و دسترسی بهتری به همه سرویس‌ها ارائه می‌دهد. همچنین لازم به ذکر است که سرویس‌های بومی کروم ( (Chrome)جستجو(Search) ، ترجمه(Translate) ، اسناد(Docs) و غیره) از معادل مایکروسافت اج (یعنی بینگ(Bing) ، مترجم مایکروسافت(Microsoft Translator) و غیره) بهتر عمل می‌کنند.

به‌طور پیش‌فرض، Chrome به شما اجازه می‌دهد بدون دسترسی به اینترنت با برنامه‌های Google کار کنید. (Google)برای انجام این کار در Microsoft Edge ، باید افزونه (Microsoft Edge)Google Docs Offline را(Google Docs Offline extension) به صورت دستی نصب کنید .

انتخاب باشماست

Microsoft Edge ویژگی‌های بیشتر و مدیریت قدرتمند حریم خصوصی را در Chrome ارائه می‌کند. به همین ترتیب ، توان (Likewise)CPU و RAM کمتری مصرف می کند . با این حال، از نتایج بنچمارک، کروم(Chrome) عملکرد بهتری دارد و تجربه وب بهتری را ارائه می دهد. اگر به حریم خصوصی اهمیت می دهید و ویژگی های اضافی را مفید می دانید، به Edge ضربه بزنید.

اگر هیچ یک از ویژگی‌های Microsoft Edges به اندازه کافی جذاب نیست، یا تمایلی به از دست دادن یکپارچگی نرم با سرویس‌های Google ندارید، هیچ فایده‌ای ندارد. با این حال، توصیه می کنیم این راهنمای جامع را در مورد نحوه استفاده کمتر کروم از RAM و CPU(comprehensive guide on how to make Chrome use less RAM and CPU) مطالعه کنید. سپس می توانید تأثیر سنگین کروم بر منابع مک خود را کاهش دهید.



About the author

من یک مهندس نرم افزار با بیش از 10 سال تجربه در ساخت و نگهداری از Apple Mac، دستگاه های iOS و مرورگرهای Google Chrome هستم. تجربه من شامل توسعه، نگهداری و بهره برداری از محصولات نرم افزاری از ابتدا یا مشارکت در پروژه های منبع باز است. من همچنین این فرصت را داشته ام که روی پروژه های سخت افزاری متنوعی کار کنم - از تعمیر صفحه نمایش شکسته در بیمارستان ها تا طراحی و اجرای ویژگی های جدید برای آیفون. در اوقات فراغت از انجام بازی های ویدیویی مورد علاقه، خواندن کتاب، پختن شام با خانواده یا گذراندن وقت با دوستان لذت می برم.



Related posts