اپل^(Apple) انقلاب محاسباتی را آغاز کرده است. آنها پردازنده‌های اینتل^{(Intel CPUs)} را در ازای نسخه‌ای جدی‌تر از سیلیکونی که در آیفون‌ها و آی‌پدها خواهید یافت، کنار گذاشته‌اند. این یک معامله بسیار بزرگ است و اگر می‌خواهید بدانید چه چیزی این تراشه جدید اپل^(Apple) «M1» را بسیار خاص می‌کند، قبل از خواندن بقیه این مقاله، مقاله  Apple M1 در مقابل Intel i7 را ببینید.^{(Apple M1 Vs Intel i7)}

با فرض اینکه می خواهید یکی از گزینه های جدید M1 MacBook 13 اینچی را خریداری کنید، کدام یک را باید تهیه کنید؟ حداقل 300 دلار تفاوت قیمت در این تصمیم وجود دارد، اما چیزی بیشتر از پول در آن وجود دارد. بنابراین، وقتی صحبت از M1 MacBook Air در مقابل M1 MacBook Pro می شود، باید پول نقد خود را صرف کدامیک کنید؟

تراشه M1: Under the Hood

یکی از دلایل اصلی سردرگمی بین این دو مدل مک بوک^(MacBook) این است که به نظر می رسد آنها در زیر کاپوت تقریباً یکسان هستند. حقیقت این است که هر دوی این ماشین ها اساسا یکسان هستند.

تنها تفاوت این است که مدل پایه M1 Air دارای هفت هسته پردازشگر گرافیکی^(GPU) است، در حالی که سایر مک بوک های M1^{(M1 MacBooks)} دارای هشت هسته هستند. از نظر پردازنده مرکزی واقعی، همان واحد است. تنها یک طراحی پردازنده M1 وجود دارد.

بین دو مک بوک^(MacBooks) ، گزینه های RAM و SSD یکسان و دو پورت Thunderbolt 3 وجود دارد. ^{(Thunderbolt)}واضح‌ترین تفاوت‌ها در قسمت بیرونی است، با این واقعیت شروع می‌شود که M1 MacBook Air کاملاً بدون فن است.

مزیت بدون فن

درست مانند یک iPad ، M1 MacBook Air به طور غیرفعال خنک می شود. بدون فن و دریچه هوا وجود ندارد. این به این دلیل است که M1 بسیار کارآمد است که می تواند بدون تولید گرمای زیادی کار کند. 

نداشتن طرفدار چه چیز خوبی دارد؟ موارد زیر را در نظر بگیرید:

• بدون فن به معنای بدون صدا است. همیشه.
• فن آخرین قطعه متحرک در مک بوک ایر^{(MacBook Air)} بود. اکنون این یک دستگاه کاملاً جامد است.
• هیچ دریچه ای برای ورود گرد و غبار به کامپیوتر وجود ندارد.

در حالی که رایانه‌های مک‌بوک ایر M1^{(M1 MacBook Air)} به اندازه کافی برای ارائه شواهدی از آن خارج نشده‌اند، ما انتظار داریم این رایانه‌ها فوق‌العاده قابل اعتماد باشند. طرفداران در نهایت شکست می خورند، اما با هوا^(Air) این مشکل برطرف می شود.

جنبه نویز اهمیت کمتری دارد، زیرا به نظر می‌رسد که فن در M1 MacBook Pro به سختی وارد می‌شود مگر اینکه بارهای کاری سنگین و پایدار انجام دهید.

تصویر بدن

تفاوت وزن بین مک بوک های M1^{(M1 MacBooks)} ناچیز است. همچنین، در حالی که هوا^(Air) کمی نازک‌تر است، این تفاوت نیست که بر توانایی شما برای قرار دادن آن در کیسه تأثیر بگذارد. تفاوت واقعی، همانطور که همیشه بوده است، این است که Air بدنه ای باریک و گوه ای شکل دارد. به جای قاب پرپشت تر و تجاری تر Pro . 

برخی از افراد احساس می کنند شکل گوه ای ارگونومی بهتری برای تایپ ارائه می دهد، بنابراین اگر تایپیست سنگینی هستید، این را در نظر داشته باشید.

تفاوت های عملکردی

اگر دو مدل کامپیوتر دقیقاً پردازنده مشابهی دارند، چرا تفاوت عملکرد وجود دارد؟ باز هم پاسخ به این سوال به حضور یک هوادار مرتبط است. خنک کننده فعال به پردازنده M1 اجازه می دهد تا به طور نامحدود روی تمام هسته ها با سرعت کامل کار کند. بدون فن، گرما به مرور زمان افزایش می یابد و سرعت CPU باید کاهش یابد تا همه چیز دوباره تحت کنترل باشد.

با این حال، این کار کمی طول می کشد، بنابراین برای کارهای CPU که فقط به تلاش های کوتاه مدت CPU نیاز دارند ، هیچ تفاوتی در عملکرد بین دو کامپیوتر وجود ندارد. با این حال، اگر کاری مانند صادرات پروژه ویدیویی بزرگ خود انجام می دهید، مک بوک ایر^{(MacBook Air)} عقب خواهد ماند. تفاوت در عملکرد اوج تحت بار زیاد نیست، اما قابل توجه است.

نوار لمسی (y).

تفاوت بحث برانگیز دیگر بین M1 MacBook Air در مقابل M1 MacBook Pro نوار^(Bar) لمسی است. این نوار کوچک صفحه نمایش لمسی مختص مدل های مک بوک پرو^{(MacBook Pro)} است. اگر مطمئن نیستید که نوار^(Bar) لمسی در مورد چیست، هر آنچه باید درباره نوار لمسی مک بوک پرو بدانید^{(Everything You Need To Know About The MacBook Pro Touch Bar)} را بررسی کنید .

به نظر می رسد نوار لمسی یکی از ویژگی هایی است که مردم از آن متنفرند یا دوست دارند، با فضای کمی در بین . ^{(Touch Bar)}بنابراین سخت است که بگوییم در این مقایسه آن را یک طرفدار یا منفی می‌دانید. به جای نوار لمسی^{(Touch Bar)} ، مک بوک ایر M1^{(M1 MacBook Air)} دارای یک ردیف کلید معمولی است. انتخاب واقعا با شماست 

اگرچه باید توجه داشته باشید که M1 MacBook Pro دارای یک کلید فرار فیزیکی است. این به یک شکایت رایج از متنفران از نوار لمسی می‌پردازد.^{(Touch Bar)}

استقامت باتری

تمام مک‌بوک‌های M1^{(M1 MacBooks)} نسبت به مدل‌های اینتل^(Intel) که جایگزین می‌شوند، عمر باتری را به میزان قابل توجهی بهبود بخشیده‌اند. با این حال، تفاوت قابل توجهی بین دو گزینه لپ تاپ M1 نیز وجود دارد.

بسته به کاری که انجام می دهید، Air بین 15 تا 18 ساعت استفاده می شود. ^(Air)اگر واقعاً از آن برای بلند کردن وسایل سنگین بخواهید، کمتر. برای مجموعه ای از سناریوها، Pro بین 17 تا 20 ساعت رتبه بندی می شود. بنابراین شما به طور متوسط ​​دو ساعت بیشتر خواهید داشت.

عملکرد صفحه نمایش و صدا

هر دو مک بوک ایر^{(MacBook Air)} و مک بوک پرو^{(MacBook Pro)} دارای صفحه نمایش و بلندگوهای عالی هستند. فقط پرو^(Pro) کمی بهتر است. Pro با 100 " نیت^(nits) " روشنایی بیشتر و بدنه و بلندگوهایی که صدای بیشتری را ارائه می دهند، صدای بیشتری ارائه می دهد. با این حال ، مک بوک ایر^{(MacBook Air)} کم کار نیست، و هنوز هم تقریباً هر لپ تاپ دیگری در کلاس قیمتی خود را در این بخش به ارمغان می آورد.

گزینه های رنگ

اگر چیزی غیر از خاکستری فضایی^{(Space Gray)} یا نقره ای^(Silver) می خواهید ، Air به عنوان یک گزینه طلایی^(Gold) را ارائه می دهد . ما آرزو می‌کنیم که رنگ‌های بیشتری در هر دو خط مدل وجود داشته باشد، اما Air در این بخش کمی از Pro برتری دارد.

چه کسی باید MacBook M1 Air را بخرد؟

ما فکر می کنیم اکثریت قریب به اتفاق کاربرانی که به دنبال مک بوک 13 اینچی هستند^(MacBook) باید Air را خریداری کنند . مدل های قبلی مک بوک ایر^{(Past MacBook Air)} به طور قابل توجهی کمتر از 13 اینچی پرو^(Pro) بوده اند. که^(Which) فقط آنها را برای کارهای محاسباتی سبک کاربردی کرد. اکنون، هر کاری که Pro 13 می تواند انجام دهد، Air می تواند به همان خوبی انجام دهد. البته در برخی موارد کمی کندتر.

اگر می‌توانید بدون نوار لمسی و صفحه‌نمایش و صدای کمی بهتر زندگی کنید، توصیه می‌کنیم 300 دلار صرفه‌جویی کنید یا در عوض آن را برای ارتقای حافظه یا رم خرج کنید.^(RAM)

چه کسی باید MacBook M1 Pro بخرد؟

اگر شما فردی هستید که واقعاً به مک بوک^(MacBook) خود برای اهداف حرفه ای تر، مانند ویرایش ویدیو^{(video editing)} یا سایر کارهای سنگین نیاز دارید. M1 MacBook Pro 13 را در نظر بگیرید . ارتقاء صفحه نمایش و بلندگو برای یک چیز زندگی شما را دلپذیرتر می کند. پیشرفت بزرگ در اینجا CPU M1^{(M1 CPU)} است که به طور فعال خنک می شود . 

اگر قرار است اعداد و ارقام را خرد کنید یا پروژه های ویدیویی را صادر کنید که بیش از ده تا پانزده دقیقه اجرا می شوند، M1 MacBook Pro 13 بهتر از M1 MacBook Air عمل می کند. همچنین، فراموش نکنید که Pro دارای یک هسته GPU اضافی در مقایسه با مدل پایه 999 دلاری Air است. در برنامه‌هایی (مانند ویرایشگرهای ویدیویی) که از شتاب GPU استفاده^(GPU) می‌کنند، این یک منبع اضافی برای عملکرد اضافی است.

پرو^(Pro) به وضوح دستگاه برتری است و اگر تفاوت قیمت برایتان مهم نیست، صاحب قدرتمندترین لپ‌تاپ در این شکل هستید که تا کنون ساخته شده است. با این حال، برای اکثر افراد، تقسیم بین این دو مدل به سادگی به تفاوت قیمت اضافه نمی کند. بنابراین به دقت در نظر بگیرید که آیا بهبودهای حاشیه ای ارائه شده توسط مدل Pro به ویژه برای شما ارزش قیمت درخواستی را دارند یا خیر.

M1 MacBook Air vs M1 MacBook Pro: Which Should You Buy?

Apple has started a computing revоlution. They’ve ditched Intel CPUѕ in exchange for a seriously beefed-up version оf the silicon you’ll find in iPhones and iPads. It’s a very big deal and if you wаnt to know what makes this new Apple “M1” chip so special check out our Apple M1 Vs Intel i7 article before reading the rest of this one. 

Assuming that you want to buy one of the new M1 MacBook 13” options, which one should you get? There’s at least a $300 price difference riding on this decision, but there’s more to it than money. So when it comes to the M1 MacBook Air vs the M1 MacBook Pro, which should you spend your cash on?

The M1 Chip: Under the Hood

One of the main reasons that there’s some confusion between these two models of MacBook is because they seem to be pretty much identical under the hood. The truth is that both of these machines are essentially the same.

The only difference is that the base model M1 Air has seven GPU cores, whereas all other M1 MacBooks have eight. In terms of the actual central processor, it’s the same unit. There is only one M1 processor design.

Between the two MacBooks, you get the same RAM and SSD options and two Thunderbolt 3 ports. The most obvious differences are on the outside, starting with the fact that the M1 MacBook Air is completely fanless.

The Fanless Advantage

Just like an iPad, the M1 MacBook Air is passively cooled. There is no fan and there are no air vents. That’s because the M1 is so power efficient that it can run without generating a lot of heat. 

What’s so great about not having a fan? Consider the following:

• No fan means no noise. Ever.
• The fan was the last moving component in the MacBook Air. It’s now a completely solid-state device.
• There are no vents for dust to enter the computer.

While M1 MacBook Air computers have not been out long enough to provide evidence for it, we expect these computers to be exceptionally reliable. Fans eventually fail, but with the Air that problem goes away.

The noise aspect is less important, since it seems that the fan on the M1 MacBook Pro hardly ever kicks in unless you’re doing heavy sustained workloads.

Body Image

The weight difference between the M1 MacBooks is negligible. Also, while the Air is a little thinner, it’s not the sort of difference that will affect your ability to slip it into a bag. The real difference, as it’s always been, is that the Air has a tapered, wedge-shaped body. Rather than the chunkier, more businesslike frame of the Pro. 

Some people feel the wedge shape offers better typing ergonomics, so if you’re a heavy typist, keep that in mind.

Performance Differences

If the two computer models have exactly the same processor, why would there be a performance difference? Yet again, the answer to this question is linked to the presence of a fan. Active cooling allows the M1 processor to run at full speed on all cores indefinitely. Without a fan, heat will build up over time and the speed of the CPU will have to be reduced to bring things under control again.

This does take a while however, so for CPU tasks that only require short bursts of CPU effort, there’s no difference in performance between the two computers. However, if you’re doing something like exporting your large video project, then the MacBook Air will fall behind. The difference in peak performance under load isn’t massive, but it is noticeable.

The Touch(y) Bar

The other rather contentious difference between the M1 MacBook Air vs the M1 MacBook Pro is the Touch Bar. This small strip of touch screen is exclusive to the MacBook Pro models. If you’re not sure what the Touch Bar is all about, check out Everything You Need To Know About The MacBook Pro Touch Bar.

The Touch Bar seems to be a feature people either hate or love, with little room in between. So it’s hard to say whether you’ll consider it a pro or a con in this comparison. In lieu of the Touch Bar, the M1 MacBook Air has a normal row of keys. The choice really is yours. 

Though you should note that the M1 MacBook Pro features a physical escape key. This addresses a common complaint of Touch Bar haters.

Battery Endurance

All of the M1 MacBooks have significantly improved battery life, compared to the Intel models they replace. However, there’s a noticeable difference between the two M1 laptop options as well.

The Air is rated for between 15 and 18 hours of use, depending on what you’re doing. Less if you’re really asking it for heavy lifting. For the same set of scenarios, the Pro is rated for between 17 and 20 hours. So you’ll get two hours more on average.

Screen and Audio Performance

Both the MacBook Air and MacBook Pro have excellent screens and speakers. It’s just that the Pro is a little better. With 100 more “nits” of brightness and a body and speakers that offer increased punch to the sound, the Pro delivers more. The MacBook Air is no slouch though, and still gives virtually every other laptop in its price class a thrashing in this department.

Color Options

If you want something other than Space Gray or Silver, then the Air offers Gold as an option. We wish there were more colors in both model lines, but the Air slightly edges out the Pro in this department.

Who Should Buy the MacBook M1 Air?

We think the vast majority of users looking for a 13” MacBook should buy the Air. Past MacBook Air models have been significantly less powerful than the 13” Pro. Which only made them practical for light computing tasks. Now, anything the Pro 13” can do, the Air can do just as well. Albeit a little slower in some cases.

If you can live without the touch bar and slightly better screen and sound, we recommend you save the $300 or spend it on a storage or RAM upgrade instead.

Who Should Buy the MacBook M1 Pro?

If you’re someone who really does need your MacBook for more professional purposes, such as video editing or other heavy-duty tasks. Consider the M1 MacBook Pro 13. The screen and speaker upgrades will make your life more pleasant for one thing. The big improvement here is the actively cooled M1 CPU. 

If you’re going to be crunching numbers or exporting video projects that will run for more than ten to fifteen minutes, then the M1 MacBook Pro 13 is going to outperform the M1 MacBook Air. Also, don’t forget that the Pro has one additional GPU core compared to the base model $999 Air. In applications (such as video editors) that make use of GPU acceleration, that’s an additional source of extra performance.

The Pro is clearly the superior machine and if you don’t mind the price difference you’ll own the most powerful laptop in this form factor ever made. However, for most people the divide between these two models simply does not add up to the price difference. So carefully consider whether the marginal improvements offered by the Pro model are worth the asking price for you in particular.

Related posts

• M1 MacBook در مقابل iPad Pro: انتخابی سخت‌تر از همیشه

• 5 بهترین ایستگاه اتصال برای مک بوک پرو و ​​مک بوک ایر

• طرفداران مک بوک پرو پر سر و صدا هستند؟ 5 راه برای رفع

• هر آنچه باید در مورد نوار لمسی مک بوک پرو بدانید

• 10 نکته مک بوک پرو برای مبتدیان

• حذف تمام Non دستگاه های حاضر در ویندوز 10 با Device Cleanup Tool

• چگونه برای پیدا کردن آنچه Motherboard شما در ویندوز 10/11 PC دارید؟

• بررسی ASUS ZenBook Pro Duo: نوآوری زیبا!

• بررسی Gigabyte Z690 AORUS Pro: میان رده قدرتمند -

• Best Software & Hardware Bitcoin Wallets برای Windows، در iOS، Android

• مک بوک شارژ نمی شود؟ 5 راه حل ممکن

• POCO X4 Pro 5G: میان رده اندرویدی پر زرق و برق برای مخاطبان جوان!

• بهترین میانبرهای صفحه کلید جادویی برای iPad Air و iPad Pro

• بررسی Huawei P20 Pro: یکی از بهترین گوشی های هوشمند سال 2018

• سیستم Requirements برای Office 365 و Office 2019

• Razer Naga Pro review: موش بالا پایان برای هر game genre

• Apple M1 vs Intel i7: The Benchmark Battles

• بهترین Wired and Wireless Gaming Headsets

• بررسی هواوی P40 Pro: پادشاه عکاسی؟

• بررسی Realme GT2 Pro: یک نیروگاه با باتری مشابه