چت به بخش بزرگی از استفاده روزانه از رایانه^{(computer usage)} برای بسیاری از مردم تبدیل شده است. چه^(Whether) در فیس بوک^(Facebook) و چه با یک کلاینت چت^{(chat client)} ، شما احتمالاً زمان قابل توجهی را صرف پیام رسانی با دوستان خود کرده اید. استفاده از کلاینت‌های جداگانه برای چت کردن با مخاطبین می‌تواند آزاردهنده باشد، بنابراین ویندوز 8 قدمی برداشته است تا آن را آسان‌تر کند. برنامه پیام رسانی^(Messaging) به شما امکان می دهد مخاطبین خود را از Windows Live Messenger و Facebook^{(Windows Live Messenger and Facebook)} در یک ابزار واحد جمع آوری کنید. این ساده است که به خصوص با لمس خوب کار می کند. بیایید ببینیم چگونه کار می کند.

نحوه باز کردن پیام‌رسانی

صفحه شروع^{(Start Screen)} خود را باز کنید و کاشی بزرگ بنفش را پیدا کنید. رنگ را فقط می‌توان به‌عنوان مشمئزکننده توصیف کرد، بنابراین تشخیص آن باید آسان باشد.

به کاشی یک کلیک یا ضربه بزنید تا پیام‌رسانی^(Messaging) راه‌اندازی شود.

اولین باری که برنامه را باز می کنید از شما پرسیده می شود که آیا می خواهید به برنامه اجازه دهید در پس زمینه اجرا شود و اعلان ها را نمایش^{(background and display notifications)} دهد یا خیر . توصیه می کنیم اگر می خواهید اغلب از پیام رسانی استفاده کنید، این ویژگی را مجاز کنید.^(Messaging)

نحوه افزودن حساب به پیام رسانی

برای استفاده از برنامه پیام‌رسانی^(Messaging) ، باید هر دو حساب Facebook و Windows Live Messenger خود^{(Facebook and Windows Live Messenger accounts)} را اضافه کنید . اگر یک حساب Windows Live Messenger^{(Windows Live Messenger account)} دارید، احتمالاً از آن به عنوان ورود به سیستم Windows 8 خود استفاده کرده‌اید. اگر چنین است، به طور خودکار در پیام‌رسانی^(Messaging) راه‌اندازی می‌شود . اگر نه، روش افزودن آن تقریباً مشابه روشی است که در زیر برای افزودن حساب فیس بوک^{(Facebook account)} شما توضیح داده شده است.

برای افزودن یک حساب کاربری، طلسم ها را باز کنید و روی «تنظیمات» کلیک یا ضربه بزنید ^{(click or tap)} . ^{("Settings.")}بعد، روی «حساب‌ها» کلیک یا ضربه بزنید.^{("Accounts.")}

از منوی حساب‌ها روی ^(Accounts)«افزودن حساب»^{("Add an account")} کلیک یا ضربه بزنید .

از لیست گزینه ها " فیس بوک" را انتخاب کنید. ^("Facebook")از زمان انتشار، فقط می توانید فیس بوک و ویندوز لایو مسنجر^{(Facebook and Windows Live Messenger)} را متصل کنید . پشتیبانی آینده^{(Future support)} برای منابع دیگر ممکن است امکان پذیر باشد، اما ما هیچ چیز قطعی در مورد این موضوع ندیده ایم.

سلب مسئولیت را بخوانید که توضیح می دهد اتصال حساب فیس بوک^{(Facebook account)} شما چه کاری برای شما انجام می دهد. در بیشتر موارد، می‌توانید مخاطبین، به‌روزرسانی‌ها، وضعیت‌ها، عکس‌ها و همه چیز را در برنامه People^{(People app)} ببینید و می‌توانید با دوستان فیس‌بوک در ^(Facebook)پیام‌رسانی^(Messaging) چت کنید. وقتی آماده ادامه کار هستید، روی «اتصال»^("Connect") کلیک کنید یا ضربه بزنید .

اطلاعات کاربری فیس بوک خود را وارد کنید و روی "ورود به سیستم" ^{("Log In.")}کلیک یا ضربه بزنید .^{(click or tap)}

برای اعطای دسترسی ویندوز 8^{(Windows 8)} به چت فیس بوک ، ^(Facebook)"Allow" را انتخاب کنید و کارتان تمام شد.

نحوه شروع چت با پیام رسانی

اکنون که حساب های خود را متصل کرده اید، آماده گپ زدن هستید. برای شروع، از پنجره برنامه روی "پیام جدید" ^{("New Message")}کلیک^(Click) یا ضربه بزنید .

افراد برای نمایش مخاطبین موجود شما باز خواهند شد. روی ^(Click) "فقط آنلاین"^{("Online only")} کلیک کنید تا لیست مخاطبین خود را فقط به آنهایی که برای چت در دسترس هستند اصلاح کنید. برای انتخاب دوستان روی نام آنها کلیک^(Click) کنید یا روی آن ضربه بزنید و روی "انتخاب" کلیک یا ضربه بزنید.^("Choose.")

یک پیام را در کادر چت تایپ کنید و برای ارسال آن روی ^{(chat box and click)} "Enter" کلیک کنید . اگر می‌خواهید شکلک یا تصویر کوچکی به پیام خود اضافه کنید، روی صورتک^{(smiley face)} کلیک کنید یا روی آن ضربه بزنید .

دسته ای از شکلک ها را از ردیف بالا انتخاب کنید و روی^{(row and click)} نمادی کلیک یا ضربه بزنید تا آن را به پیام خود اضافه کنید.

همانطور که چت شما ادامه دارد، پیام‌ها و پاسخ‌ها در پنجره پیام‌رسانی نمایش داده می‌شوند. ^(Messaging)متوجه خواهید شد که پیام‌ها در بالون‌های فکری فهرست شده‌اند که به شما یا مخاطب شما اشاره می‌کنند، بنابراین می‌توانید ردیابی کنید که چه کسی چه گفته است.

اگر همزمان بیش از یک مکالمه را انجام می دهید، می توانید از لیست سمت چپ پنجره انتخاب کنید که در کدام چت شرکت کنید.

اگر زمانی که برنامه پیام‌رسانی^(Messaging) باز یا انتخاب نشده است، پیامی دریافت می‌کنید، اعلانی مانند تصویر زیر دریافت خواهید کرد. روی^(Click) اعلان کلیک کنید تا پیام‌رسانی^(Messaging) باز شود و پاسخ دهید.

نحوه حذف مکالمه در پیام رسانی

هنگامی که مکالمه شما به پایان رسید، می توانید آن را به حال خود رها کنید تا برای آیندگان باقی بماند، یا می توانید آن را حذف کنید تا پنجره پیام رسانی سازماندهی شود. ^(Messaging)برای حذف یک مکالمه قدیمی، روی آن کلیک راست کرده یا آن را انتخاب کنید و از پایین صفحه به بالا بکشید. بعد، یک بار دیگر روی «حذف»^("Delete") و سپس «حذف»^("Delete") کلیک یا ضربه بزنید .

چگونه در دسترس بودن^{(Availability)} خود را در پیام رسانی تغییر دهید

بیایید با آن روبرو شویم، مواقعی وجود دارد که از رایانه خود استفاده می کنید و نمی خواهید اذیت شوید. چت^(Chatting) کردن سرگرم کننده است، اما اگر مشغول هستید، باید مطمئن شوید که هیچ کس نمی تواند حواس شما را پرت کند. به‌طور پیش‌فرض، اگر پیام‌رسانی در حال اجرا باشد، انتخاب شده یا در پس‌زمینه، برای ^(Messaging)مخاطبین فیس‌بوک و پیام‌رسان زنده^{(Facebook and Live Messenger contacts)} خود در دسترس نشان داده می‌شوید . برای تغییر این مورد، باید برنامه را باز کنید.

روی پس‌زمینه برنامه پیام‌رسانی^(Messaging) کلیک راست کنید یا از پایین پنجره به بالا بکشید. روی «وضعیت» ^("Status")کلیک^(Click) کرده یا ضربه بزنید و سپس «در دسترس»^{("Available")} یا «نامرئی» را انتخاب کنید. ^{("Invisible.")}در دسترس^(Available) به دوستان شما اجازه می دهد تا بدانند که شما آماده رفتن هستید، در حالی که نامرئی شما را به طور کلی از آنها پنهان می کند.

اگر ترجیح می دهید به سادگی در دسترس نباشید تا نامرئی، می توانید این کار را با استفاده از گزینه ها انجام دهید. نوار charms را باز کنید، روی " تنظیمات^(Settings) " کلیک کنید یا روی "گزینه ها" کلیک کنید یا ضربه بزنید.^("Options.")

نوار لغزنده را به سمت چپ حرکت دهید تا همه سرویس‌های پیام‌رسانی^(Messaging) غیرفعال شوند و تا زمانی که آن را برگردانید کاملاً در دسترس همه مخاطبین نباشید.

نحوه تغییر مجوزهای^{(Permissions)} برنامه پیام رسانی^{(Messaging App)}

هنگامی که پیام‌ها^(Messaging) را برای استفاده تنظیم کردید، باید مطمئن شوید که مجوزهای شما نیز مرتب هستند. می‌توانید با باز کردن نمادها، انتخاب «تنظیمات»^("Settings") و سپس انتخاب «مجوزها» به مجوزهای خود دسترسی پیدا کنید.^{("Permissions.")}

برای تغییر مجوزهای برنامه، از اسلایدرهای زیر عناوین مختلف استفاده کنید. می‌توانید استفاده از وب‌کم^{(Webcam use)} ، اعلان‌های دسک‌تاپ و اعلان‌های صفحه قفل^{(lock screen)} را تغییر دهید .

نتیجه

در حالی که پیام‌رسانی^(Messaging) با فهرست حداقلی از مشتریان پشتیبانی شده، بسیاری از کاربران را بیگانه می‌کند، چت کردن با مخاطبین فیس‌بوک و ویندوز لایو مسنجر^{(Facebook and Windows Live Messenger contacts)} را بسیار ساده می‌کند. این یک رابط بصری دارد و اعلان‌ها باعث می‌شود حتی در زمانی که بین برنامه‌های فعال جابجا می‌شوید، با مکالمات شما هماهنگ باشید. ای کاش مایکروسافت^(Microsoft) رنگ کمتر ترسناکی را برای رابط برنامه انتخاب می کرد، اما نمی توانیم همه چیز را داشته باشیم.

در مورد مسنجر^(Messenger) به عنوان یک مشتری چت^{(chat client)} چه احساسی دارید؟ آیا گزینه های بهتری در فروشگاه مایکروسافت^{(Microsoft Store)} پیدا کرده اید؟ در قسمت نظرات پایین ما را آگاه کنید.

Introducing Windows 8: The Complete Guide to the Messaging App

Chatting has becоme a very large part daily computer usagе for many peоple. Whether messaging on Facebоok or with a chat client, уou've likely spent a significant amount of time mеssaging with friends back and forth. Using separate clientѕ to chat with contacts can get annoying, so Windows 8 has tаken a stеp to try аnd make it easier. The Messaging app allows you to aggregate your contacts from both Windows Live Messenger and Facebook into a single utility. It provides a simple that works especially well with touch. Let's see how it works.

How to Open Messaging

Open your Start Screen and locate the large purple tile. The color can only be described as obnoxious, so it should be easy to spot.

Give the tile a click or a tap to launch Messaging.

The first time you open the app you'll be asked whether or not you want to allow the app to run in the background and display notifications. We recommend that you allow this feature if you plan to use Messaging often.

How to Add Accounts to Messaging

In order to take advantage of the Messaging app, you'll need to add both your Facebook and Windows Live Messenger accounts. If you've got a Windows Live Messenger account, you've likely used it as your Windows 8 log in. If so, it will automatically be set up in Messaging. If not, the procedure for adding it is just about identical to the procedure detailed below for adding your Facebook account.

To add an account, open the charms and click or tap "Settings." Next, click or tap "Accounts."

Click or tap "Add an account" from the Accounts menu.

Select "Facebook" from the list of options. As of publication you can only connect Facebook and Windows Live Messenger. Future support for other sources may be possible, but we've seen nothing definitive on the subject.

Read the disclaimer that describes what connecting your Facebook account will do for you. For the most part, you'll be able to see your contacts, updates, statuses, photos and everything in the People app and you'll be able to chat with Facebook friends in Messaging. Click or tap "Connect" when you're ready to proceed.

Enter your Facebook credentials and click or tap "Log In."

Select "Allow" to grant Windows 8 access to Facebook chat and you're done.

How to Start a Chat with Messaging

Now that you've connected your accounts, you're ready to get chatting. Click or tap "New Message" from the app's window to get started.

People will open to display your available contacts. Click "Online only" to refine your contact list to only those available to chat. Click or tap on a friend's name to select them and click or tap "Choose."

Type a message in the chat box and click "Enter" to send it. If you want to add an emoticon or small image to your message, click or tap the smiley face.

Select a category of emoticons from the top row and click or tap a symbol to add it to your message.

As your chat goes on, messages and replies will show up in the Messaging window. You'll notice that the messages are listed in thought balloons that point to you or your contact so you can keep track of who said what.

If you're carrying on more than one conversation at a time, you can select which chat to engage from the list on the left side of the window.

If you receive a message when the Messaging app isn't opened or selected, you'll get a notification like the one shown below. Click the notification to open Messaging and respond.

How to Delete a Conversation in Messaging

Once your conversation is over, you can either leave it alone to keep it for posterity, or you can delete it to keep your Messaging window organized. To delete an old conversation, right-click it or select it and swipe up from the bottom of the screen. Next, click or tap "Delete" followed by "Delete" once again.

How to Change your Availability in Messaging

Let's face it, there are times when you're using your computer and you don't want to be bothered. Chatting is fun, but if you're busy, you'll want to make sure no one can distract you. By default, if Messaging is running, either selected or in the background, you'll show up as available to both your Facebook and Live Messenger contacts. To change this, you'll need to open the app.

Right-click the background of the Messaging app or swipe up from the bottom of the window. Click or tap "Status" and then select either "Available" or "Invisible." Available will let your friends know you're good to go, while invisible will hide you from them altogether.

If you'd rather simply be unavailable than invisible, you can do that using the options. Open the charms bar, click or tap "Settings" and click or tap "Options."

Move the slider to the left to disable all Messaging services making you completely unavailable to all of your contacts until you switch it back.

How to Change Permissions for the Messaging App

Once you get Messaging all set up for use, you'll want to make sure your permissions are in order as well. You can access your permissions by opening the charms, selecting "Settings" and then selecting "Permissions."

Use the sliders under the various headings to change the app's permissions. You can toggle Webcam use, desktop notifications and lock screen notifications.

Conclusion

While Messaging will alienate a lot of users with its minimal list of supported clients, it does make chatting with Facebook and Windows Live Messenger contacts really simple. It has an intuitive interface and the notifications make keeping up with your conversations a breeze even while you switch between active applications. We wish Microsoft had chosen a less horrifying color for the app's interface, but we can't have everything can we.

How do you feel about Messenger as a chat client? Have you found any better options in the Microsoft Store? Let us know in the comments below.

Related posts

• معرفی ویندوز 8: راهنمای کامل نحوه استفاده از برنامه ایمیل

• راهنمای کامل برنامه هواشناسی در ویندوز 8 و 8.1

• معرفی ویندوز 8: راهنمای کامل نحوه استفاده از برنامه People

• معرفی ویندوز 8: راهنمای کامل برنامه تقویم

• راهنمای کامل پین کردن همه چیز در صفحه شروع ویندوز 8.1

• نحوه مرور وب با برنامه Internet Explorer 11 در ویندوز 8.1

• معرفی ویندوز 8: نحوه پیکربندی حساب های برنامه ایمیل

• برنامه Reading List در ویندوز 8.1 چیست و چرا باید از آن استفاده کنید

• نحوه استفاده از برنامه People برای مدیریت حساب های شبکه های اجتماعی

• چگونه باز کردن، جدا کردن، یا به طور دائمی در VHD file ضمیمه در Windows 10

• معرفی ویندوز 8.1: نحوه استفاده از برنامه اسکن برای اسکن اسناد

• 2 راه برای حذف People icon از نوار وظیفه در Windows 10

• 5 راه برای آپلود فایل ها به Google Drive

• چگونه دانلودهای خود را در برنامه Internet Explorer 11 مدیریت کنید

• چگونه به تغییر زبان در Firefox در Windows and Mac

• چگونه تاریخچه و داده های مرور خود را از برنامه اینترنت اکسپلورر حذف کنیم

• نحوه عملکرد برنامه اینترنت اکسپلورر در ویندوز 8.1 را پیکربندی کنید

• نحوه اشتراک گذاری و همگام سازی محتوا در برنامه لیست خواندن ویندوز 8.1

• 7 راه برای به حداقل رساندن و به حداکثر رساندن برنامه های در Windows 10

• راهنمای کامل منوی استارت ویندوز 7