مک^(Macs) ها ماشین های قابل اعتمادی هستند که از نظر نرم افزار و عملکرد ارائه می کنند.

گاهی اوقات، ممکن است Mac شما کند شود یا پاسخگو^{(Mac may become slow or unresponsive)} نباشد، ممکن است به طور تصادفی یک فایل مهم سیستم را حذف کنید یا برخی از فایل های بدافزار نصب macOS^{(macOS installation)} شما را خراب کند. 

با ویژگی داخلی بازیابی مک^{(Mac Recovery Mode)} ، می‌توانید این و سایر مشکلاتی را که در مک^(Mac) خود با آن مواجه می‌شوید، بدون نصب مجدد macOS برطرف کنید. همچنین می‌توانید زمانی که می‌خواهید یک مک^(Mac) مستعمل را بازنشانی کنید یا رایانه را برای فروش آن پاک کنید، از حالت بازیابی مک استفاده کنید.^{(Mac Recovery Mode)}

این راهنما توضیح می دهد که ویژگی Mac Recovery Mode چه کاری انجام می دهد و چگونه می توانید از آن برای تشخیص یا رفع هر گونه مشکل در Mac خود استفاده کنید .

حالت بازیابی مک چیست؟^{(What Is Mac Recovery Mode?)}

Mac Recovery Mode یک سیستم بازیابی داخلی است که به شما امکان می دهد تعمیر و نگهداری اضطراری را در مک^(Mac) خود انجام دهید . این ویژگی ابزارهای بازیابی را بارگیری می کند که می توانید از آنها برای بازیابی مک^(Mac) خود از مشکلات نرم افزاری استفاده کنید. 

در مک^(Mac) با پردازنده اینتل^(Intel) یا با سیلیکون اپل^(Apple) ، ابزارهای بازیابی زیر را خواهید یافت:

• دریافت کمک آنلاین^{(Get help online)} : به شما امکان می‌دهد از Safari (با برنامه‌های افزودنی غیرفعال) برای رفع مشکلات مختلف در Mac خود استفاده کنید .
• بازیابی^(Recovery) : دسترسی به برنامه های بیشتری را در حالت بازیابی^{(Recovery Mode)} فراهم می کند .
• Time Machine System Restore : داده های شما را از پشتیبان گیری Time Machine بازیابی می کند.
• نصب macOS^{(Install macOS)} : macOS را مجدداً در مک شما نصب می کند.
• Disk Utility : دیسک شما را تعمیر یا پاک می کند.
• Startup Security Utility : خط مشی های امنیتی دستگاه شما را تنظیم می کند.
• ترمینال^(Terminal) : تنظیمات را از طریق خط فرمان تغییر می دهد.
• اشتراک‌گذاری دیسک^{(Share disk)} : دیسک Mac را که در حالت بازیابی^(Recovery) macOS بوت شده است به اشتراک می‌گذارد.
• دیسک راه اندازی^{(Startup disk)} . دیسک راه اندازی را برای مک^(Mac) شما تنظیم می کند.

نحوه ورود به حالت بازیابی در مک ^{(How to Enter Recovery Mode on a Mac )}

حالت^(Mode) بازیابی چیزی را در مک^(Mac) شما حذف نمی کند . با این حال، اگر دیسکی را از طریق Disk Utility پاک کنید یا macOS را دوباره نصب کنید، همه چیز را در Mac خود حذف خواهید کرد . 

مراحلی که برای وارد شدن به حالت بازیابی^{(Recovery Mode)} در مک^(Mac) خود انجام خواهید داد بسته به اینکه مک^(Mac) شما با پردازنده اینتل^(Intel) یا اپل سیلیکون عرضه^{(Apple Silicon)} شده باشد متفاوت است.

در اینجا نحوه بررسی نوع پردازنده در مک^(Mac) خود آورده شده است.

1. Apple Menu > About This Mac^{(About This Mac)} را انتخاب کنید .

1. آیتمی را می بینید که با عنوان Processor یا Chip به دنبال آن نام آن نوشته شده است. اگر یک تراشه است، نام آن به عنوان تراشه M1^{(M1 Chip)} خوانده می شود .

در زیر مراحلی را که برای وارد شدن به حالت بازیابی برای ^{(Recovery Mode)}مک^(Mac) های مبتنی بر اینتل یا مک^(Mac) با اپل سیلیکون^{(Apple Silicon)} (تراشه M1) انجام خواهید داد، آمده است.

چگونه مک خود را در حالت بازیابی در مک اینتل راه اندازی کنیم^{(How to Start Your Mac in Recovery Mode on an Intel Mac)}

اگر از مک^(Mac) با پردازنده اینتل^(Intel) استفاده می‌کنید ، از مراحل زیر برای وارد شدن به حالت بازیابی^{(Recovery Mode)} و حل مشکلات رایانه خود استفاده کنید.

1. Apple Menu > Restart را انتخاب کنید .

1. هر یک از کلیدهای ترکیبی زیر را نگه دارید تا زمانی که یک کره در حال چرخش یا لوگوی اپل^(Apple) روی صفحه نمایش شما ظاهر شود.

• Command + R : آخرین نسخه macOS را که داشتید مجدداً نصب می کند و به شما امکان می دهد از برنامه های دیگر در MacOS Recovery استفاده کنید.

• Option + Command + R : macOS را مجدداً نصب می کند و آن را به آخرین نسخه سازگار با Mac شما ارتقا می دهد .

• Option + Shift + Command + R : نسخه macOS را که با Mac شما یا نزدیکترین نسخه موجود ارائه شده است، دوباره نصب می کند.

توجه^(Note) : اگر کره در حال چرخش را می بینید، به این معنی است که مک^(Mac) شما سعی دارد از طریق اینترنت به حالت بازیابی راه اندازی شود.^{(Recovery Mode)}

1. پنجره Recovery Mode Utilities با چهار گزینه بازیابی باز می شود: Disk Utility ، macOS را مجدد نصب کنید، Restore from ^(Reinstall)Time Machine Backup و دریافت^(Get) کمک آنلاین.

چگونه مک خود را در حالت بازیابی در M1 Mac راه اندازی کنیم ^{(How to Start Your Mac in Recovery Mode on an M1 Mac )}

اگر مک^(Mac) شما دارای تراشه سیلیکون اپل است، از این مراحل برای ورود به ^{(Apple Silicon)}حالت بازیابی^{(Recovery Mode)} استفاده کنید .

1. Apple Menu > Shut Down را^{(Shut Down)} انتخاب کنید .

1. دکمه روشن/خاموش را فشار^(Power) دهید تا پیام Loading startup options روی صفحه نمایش شما ظاهر شود.

1. Options > Continue را انتخاب کنید و سپس رمز عبور مدیریت را برای Mac خود وارد کنید .

نحوه خروج از حالت بازیابی در مک^{(How to Exit Recovery Mode on a Mac)}

پس از اتمام عیب یابی یا رفع مشکلات در مک^(Mac) خود ، Apple Menu را انتخاب کنید و سپس Restart یا Shut Down را برای خروج از Recovery Mode انتخاب کنید.

وقتی مک شما در حالت بازیابی بوت نمی شود، چه کاری باید انجام دهید^{(What to Do When Your Mac Won’t Boot into Recovery Mode)}

اگر مک شما به ^(Mac)حالت بازیابی^{(Recovery Mode)} راه‌اندازی نمی‌شود ، در اینجا مواردی وجود دارد که می‌توانید آن را حل کنید:

• ^(Shut)مک^(Mac) خود را خاموش کنید و با استفاده از مراحل مک مبتنی بر اینتل یا^(Mac) مک با^(Mac) تراشه M1 دوباره وارد حالت بازیابی شوید.^{(Recovery Mode)}
• بررسی کنید که آیا صفحه کلید شما به درستی کار می کند یا خیر. اگر نه، می توانید از صفحه کلید سیمی یا بی سیم ساخته شده برای Mac استفاده کنید و مطمئن شوید که به درستی به برق وصل شده است.
• ^{(Reset the System Management Controller)}برای حل مشکلات سخت افزاری صفحه کلید مک، کنترل کننده مدیریت سیستم را بازنشانی کنید.
• ^{(Create a bootable installer)}با استفاده از درایو فلش USB با 14 گیگابایت یا بیشتر، یک نصب کننده قابل بوت برای مک خود ایجاد کنید. ^(Mac)همچنین باید یک نصب کننده برای macOS Big Sur ، Catalina ، Mojave ، High Sierra یا OS X El Capitan دانلود کنید.
• مک^(Boot) خود را در حالت Safe Mode راه‌اندازی ^{(Safe Mode)}کنید^(Mac) تا مشکلات درایو راه‌اندازی را برطرف کنید. پس از رفع مشکلات، از Safe Mode خارج شده و سپس دوباره به ^{(Safe Mode)}حالت Recovery Mode^{(Recovery Mode)} بوت شوید .
• از حالت بازیابی بازگشتی استفاده کنید^{(Use Fallback Recovery Mode)} . مک های M1^{(M1 Macs)} حالت بازیابی دومی دارند که به نام سیستم عامل بازیابی فال بک^(Fallback) شناخته می شود ، که می توانید در مواقعی که حالت بازیابی^{(Recovery Mode)} معمولی کار نمی کند از آن استفاده کنید. مک^(Mac) خود را خاموش کنید، ^(Shut)دکمه^(Power) روشن/خاموش را دوبار فشار داده و نگه دارید تا مک^(Mac) شما بوت شود تا از این ویژگی استفاده کنید. 
• از Internet Recovery^{(Use Internet Recovery)} برای یافتن راه حل مناسب آنلاین استفاده کنید که می تواند به شما در تعمیر مک^(Mac) شما کمک کند . برای دسترسی به این ویژگی، هنگام راه اندازی مجدد مک^(Mac) ، کلیدهای ترکیبی Option + Command + R را انتخاب کنید و مراحل هدایت شده توسط ابزار را دنبال کنید. 
• macOS را دوباره نصب^{(Reinstall macOS)} کنید. قبل از نصب مجدد سیستم عامل، مطمئن شوید که از تمام داده ها و فایل های خود یک نسخه پشتیبان تهیه کرده اید.

مک خود را در حالت خوب نگه دارید^{(Keep Your Mac in Good Shape)}

امیدواریم اکنون بدانید که Mac Recovery Mode چیست و چگونه از آن برای عیب یابی مشکلات در مک^(Mac) خود استفاده کنید . اگر هنوز با مک^(Mac) خود مشکل دارید ، یک قرار Genius Bar بگیرید یا از نزدیکترین مرکز خدمات Apple^{(Apple Service Center)} خود دیدن کنید تا پشتیبانی فنی یک به یک را دریافت کنید.

برای اطلاعات بیشتر در مورد نحوه عیب‌یابی مشکلات در Mac خود، به راهنمای ما در مورد نحوه رفع مشکل به‌روزرسانی نرم‌افزار Mac در هنگام نصب^{(how to fix Mac software update stuck installing)} ، رفع مشکل کار نکردن iMessage در Mac^{(fix iMessage not working on Mac)} یا تعمیر مکی که نمی‌خوابد^{(fix a Mac that won’t sleep)} مراجعه کنید.

Mac Recovery Mode: What It Is and How to Use It

Macs are reliable machines that deliver in terms of software and performаnce.

Occasionally, your Mac may become slow or unresponsive, you may accidentally delete an important system file or some malware file could corrupt your macOS installation. 

With the built-in Mac Recovery Mode feature, you can fix these and other issues you encounter on your Mac without reinstalling the macOS. You can also use Mac Recovery Mode when you want to reset a used Mac or wipe the computer clean to sell it.

This guide explains what the Mac Recovery Mode feature does and how you can use it to diagnose or fix any issues on your Mac.

What Is Mac Recovery Mode?

Mac Recovery Mode is a built-in recovery system that lets you run emergency maintenance on your Mac. The feature loads recovery tools you can use to recover your Mac from software issues. 

On a Mac with an Intel processor or with Apple silicon, you’ll find the following recovery tools:

• Get help online: Lets you use Safari (with extensions disabled) to fix different issues on your Mac.
• Recovery: Provides access to more apps in Recovery Mode.
• Time Machine System Restore: Restores your data from a Time Machine backup.
• Install macOS: Reinstalls macOS on your Mac.
• Disk Utility: Repairs or erases your disk.
• Startup Security Utility: Sets the security policies for your device.
• Terminal: Changes settings through the command line.
• Share disk: Shares the disk of a Mac that’s booted in macOS Recovery mode.
• Startup disk. Sets the startup disk for your Mac.

How to Enter Recovery Mode on a Mac 

Recovery Mode doesn’t delete anything on your Mac. However, if you erase a disk via Disk Utility or reinstall macOS, you’ll delete everything on your Mac. 

The steps you’ll take to enter Recovery Mode on your Mac vary depending on whether your Mac shipped with an Intel processor or with Apple Silicon.

Here’s how to check the type of processor in your Mac.

1. Select Apple Menu > About This Mac.

1. You’ll see an item labeled Processor or Chip followed by its name. If it’s a chip, the name will read M1 Chip.

Below are the steps you’ll take to enter Recovery Mode for an Intel-based Mac or a Mac with Apple Silicon (M1 chip).

How to Start Your Mac in Recovery Mode on an Intel Mac

If you’re using a Mac with an Intel processor, use the steps below to enter Recovery Mode and resolve any issues on your computer.

1. Select Apple Menu > Restart.

1. Hold down any of the following key combinations until you see a spinning globe or the Apple logo appear on your screen.

• Command + R: Reinstalls the latest macOS version you had and lets you use other apps in macOS Recovery.

• Option + Command + R: Reinstalls macOS and upgrades it to the latest version that’s compatible with your Mac.

• Option + Shift + Command + R: Reinstalls the version of macOS that came with your Mac or the closest available.

Note: If you see the spinning globe, it means your Mac is trying to boot into Recovery Mode via the internet.

1. The Recovery Mode Utilities window will open with the four recovery options: Disk Utility, Reinstall macOS, Restore from Time Machine Backup and Get help online.

How to Start Your Mac in Recovery Mode on an M1 Mac 

If your Mac has the Apple Silicon chip, use these steps to enter Recovery Mode.

1. Select Apple Menu > Shut Down.

1. Down press the Power button until the Loading startup options message appears on your screen.

1. Select Options > Continue and then enter the admin password for your Mac.

How to Exit Recovery Mode on a Mac

Once you’re done troubleshooting or fixing issues on your Mac, select Apple Menu and then select Restart or Shut Down to exit Recovery Mode.

What to Do When Your Mac Won’t Boot into Recovery Mode

If your Mac won’t boot into Recovery Mode, here are some things you can try to resolve it:

• Shut down your Mac and try entering Recovery Mode again using the steps for the Intel-based Mac or a Mac with the M1 chip.
• Check whether your keyboard is working correctly. If not, you can try using a wired or wireless keyboard made for Mac, and ensure it’s properly plugged in.
• Reset the System Management Controller to resolve hardware issues with your Mac’s keyboard.
• Create a bootable installer for your Mac using a USB flash drive with 14 GB or more of storage. You’ll also need to download an installer for macOS Big Sur, Catalina, Mojave, High Sierra or OS X El Capitan.
• Boot your Mac into Safe Mode to repair any issues with the startup drive. Once the issues are resolved, exit Safe Mode and then try booting into Recovery Mode again.
• Use Fallback Recovery Mode. M1 Macs have a second recovery mode known as Fallback recovery OS, which you can use when the regular Recovery Mode doesn’t work. Shut down your Mac, double-press and hold down the Power button while your Mac boots up to use the feature. 
• Use Internet Recovery to find a viable solution online that can help you repair your Mac. To access this feature, select the Option + Command + R key combination while restarting your Mac and follow the steps guided by the utility. 
• Reinstall macOS. Make sure you have a backup of all your data and files before reinstalling the operating system.

Keep Your Mac in Good Shape

We hope you now know what Mac Recovery Mode is and how to use it to troubleshoot issues on your Mac. If you’re still having issues with your Mac, make a Genius Bar appointment or visit your nearest Apple Service Center to get one-on-one tech support.

For more on how to troubleshoot issues on your Mac, turn to our guides on how to fix Mac software update stuck installing, fix iMessage not working on Mac or fix a Mac that won’t sleep.

Related posts

• چگونه تم حالت تاریک را در مک خود فعال کنیم

• چگونه به تغییر زبان در Firefox در Windows and Mac

• نحوه حذف Skype پیام (Windows، Android، iPhone، Mac)

• چگونه Dark Mode Facebook را روشن یا خاموش کنید

• چگونه به تصویر بر روی Mac: همه شما باید بدانید

• نحوه چاپ روی چاپگر مشترک Mac OS X از ویندوز 7 و ویندوز 8

• WindowServer در مک چیست (و ایمن است؟)

• Windows 7 و Windows 8 را برای اشتراک گذاری با Mac OS X و Ubuntu Linux تنظیم کنید

• گوگل کروم برای مک: چگونه آن را دریافت کنیم!

• نحوه حذف یک کاربر در مک

• 3 روش برای اتصال به Wi-Fi در مک

• نحوه ضبط تماس های اسکایپ در ویندوز، اندروید، آیفون و مک

• نحوه اضافه کردن چاپگر در مک

• اسکرین شات در مک کار نمی کند؟ 10 نکته عیب یابی

• زبان نمایش در مک خود را از انگلیسی به زبان دیگری تغییر دهید

• نحوه کاهش فضای ذخیره سازی سیستم در مک

• kernel_task در مک چیست و چرا باعث استفاده زیاد از CPU می شود؟

• نحوه بی صدا کردن پیام ها در مک

• نحوه تغییر Workgroup در مک، در 4 مرحله

• 7 راه برای افزایش سرعت کامپیوتر مک