اگر به دنبال آزاد کردن فضای روی هارد دیسک خود هستید، چند گزینه برجسته برای حذف موارد وجود دارد. ممکن است متوجه اندازه hiberfil.sys شده باشید و از خود بپرسید که چیست و چرا اینقدر بزرگ است.

این فایل وظیفه مدیریت خواب زمستانی رایانه را بر عهده دارد و به رایانه شما کمک می کند تا از حالت برق Hibernate دوباره راه اندازی شود. ^(Hibernate)بنابراین، آیا می توانید hiberfil.sys را حذف کنید؟ آیا انجام این کار حتی بی خطر است؟ 

Hiberfil.sys چیست؟

سیستم ویندوز 10 شما چندین گزینه مدیریت انرژی دارد که یکی از آنها Hibernation است . Hibernation یک گزینه مفید است که به سیستم شما اجازه می دهد تا به سرعت راه اندازی مجدد شود. با ذخیره پیکربندی کاربر فعلی شما (مانند برنامه ها، فایل ها و پوشه ها) به طور موقت در هارد دیسک کار می کند. 

هنگامی که سیستم خود را مجددا راه اندازی می کنید، حالت Hibernation همه چیز را دقیقاً همانطور که بود به دسکتاپ شما بازیابی می کند. می توانید سیستم خود را برای چند روز یا حتی چند هفته در حالت Hibernation قرار دهید و همچنان به همان روش بازیابی می شود.

هنگامی که دکمه Hibernate را انتخاب می کنید، تمام داده های شما را روی دیسک محلی شما ذخیره می کند و فایل hiberfil.sys را در این فرآیند ایجاد می کند. این فایل شامل پیکربندی سیستمی است که Hibernation برای راه اندازی سیستم شما استفاده می کند. 

آیا خواب و خواب زمستانی با هم تفاوت دارند؟^{(Are Sleep and Hibernation Different?)}

Sleep و Hibernation حالت های مختلف قدرت برای ویندوز^(Windows) هستند. اگرچه آنها بسیار شبیه به نظر می رسند، اما در پشت صحنه تفاوت هایی وجود دارد. 

در جایی که Hibernation وضعیت فعلی دستگاه شما را در فایلی روی هارد دیسک ذخیره می کند، Sleep وضعیت دستگاه را در RAM ذخیره^(RAM) می کند. ویندوز^(Windows) نیز به طور کامل خاموش نمی شود، در عوض وارد حالت کم مصرف می شود. این ترکیب به سیستم شما اجازه می دهد تا به سرعت فوق العاده ای بازیابی شود^{(allows your system to restore incredibly quickly)} .

آیا می توانم Hiberfil.sys را حذف کنم؟

مشکل Hibernation این است که فایل مرتبط با فرآیند می تواند رشد کند. این می تواند به فضای هارد دیسک شما تبدیل شود و ده ها گیگابایت را اشغال کند (البته دقیقاً چقدر به مقدار حافظه نصب شده روی سیستم شما بستگی دارد). 

در دسکتاپ با حجم زیادی از فضای ذخیره سازی، ممکن است متوجه نشوید که فایل Hibernation فضا را اشغال می کند. اما در لپ تاپ با حافظه محدود؟ مطمئناً فشار را متوجه خواهید شد.

قبل از حذف hiberfil.sys باید مواردی را در نظر بگیرید. 

آیا از تابع Hibernate استفاده می کنید ؟ اگر زمانی از Hibernate استفاده می کنید که می خواهید رایانه خود را برای مدتی ترک کنید، حذف Hiberfil.sys ارزش ندارد. ویندوز 10 دفعه بعد که از Hibernate استفاده می‌کنید ، فایل را دوباره ایجاد می‌کند و به نقطه اول برمی‌گردید. اگر می‌خواهید استفاده از Hibernate را متوقف کنید و به جای آن از Sleep استفاده کنید، بخش بعدی مقاله را بخوانید.

بنابراین، پاسخ این است، بله، می‌توانید با خیال راحت Hiberfil.sys را حذف کنید ، اما تنها در صورتی که عملکرد Hibernate را در ویندوز 10^{(Windows 10)} غیرفعال کنید .

آیا در حذف یا دسترسی به یک فایل مشکل دارید؟ در اینجا ساده‌ترین راه‌حل‌ها برای خطای «برای انجام این عمل به مجوز نیاز دارید» آورده شده است^{(fixes for the “You need permission to perform this action” error)} .

نحوه غیرفعال کردن Hibernation در ویندوز 10^{(Windows 10)}

اگر می‌خواهید ادامه دهید و Hiberfil.sys را^{(Hiberfil.sys)} حذف کنید ، ابتدا باید گزینه Hibernation را غیرفعال کنید.

1. برق^(power) را در نوار جستجوی منوی استارت^{(Start Menu)} وارد کنید و تنظیمات روشن ^(settings)/خاموش و خواب^{(Power & sleep)} را انتخاب کنید .
2. در پنجره تنظیمات پاور^(Power) و خواب، تنظیمات برق اضافی را^{(Additional power settings)} در سمت راست انتخاب کنید، که گزینه های Power Options^{(Power Options)} را باز می کند .
3. اکنون، از ستون سمت چپ گزینه Choose what the power buttons do را انتخاب کنید و سپس ^{(Choose what the power buttons do)}تنظیمات را تغییر دهید که در حال حاضر در دسترس نیستند^{(Change settings that are currently unavailable)} . در این مرحله ممکن است مجبور شوید رمز عبور حساب کاربری ویندوز خود را وارد کنید. ^(Windows)با این کار قفل گزینه های خاکستری شده در پایین پنجره باز می شود.
4. تیک گزینه Hibernate را بردارید ، سپس Save changes را انتخاب کنید .

منوی تنظیمات پاور کاربردهای دیگری نیز دارد. به عنوان مثال، بررسی کنید که چگونه می توانید از تنظیمات قدرت برای افزایش عملکرد بازی استفاده^{(you can use power settings to boost gaming performance)} کنید!

Hibernation را با استفاده از Command Prompt غیرفعال کنید^{(Disable Hibernation Using the Command Prompt)}

اگر به نظر می‌رسد که کلیک‌ها زیاد است، می‌توانید Hibernation را از Command Prompt غیرفعال کنید . 

1. دستور^(command) را در نوار جستجوی منوی استارت^{(Start Menu)} وارد کنید، سپس Run as Administrator را انتخاب کنید . 
2. برای غیرفعال کردن Hibernation، powercfg -h off^{(powercfg -h off)} را وارد کنید.

اگر تصمیم دارید دوباره آن را روشن کنید، powercfg -h را روشن^{(powercfg -h on)} کنید. 

Command Prompt یک ابزار قدرتمند است . دستوراتی را^{(commands every Windows user should know and start using)} که هر کاربر ویندوز باید بداند را بررسی کنید و شروع به استفاده از آن کنید!

چگونه Hiberfil.sys را^{(Delete Hiberfil.sys)} در ویندوز 10 حذف کنیم^{(Windows 10)}

هنگامی که Hibernate^(Hibernate) را غیرفعال کردید ، ویندوز^(Windows) به طور خودکار hiberfil.sys را حذف می کند. اگر می‌خواهید دوباره بررسی کنید که از بین رفته است، می‌توانید hiberfil.sys را در ریشه درایو C: پیدا کنید – C:hiberfil.sys مکان پیش‌فرض آن است.

گفته می شود، اگر سیستم شما فایل های سیستم عامل محافظت شده را پنهان کند (که برای بسیاری از کاربران گزینه معقولی است!)، به هر حال فایل را نخواهید دید. 

برای بررسی اینکه آیا فایل Hibernation از بین رفته است، باید چند تنظیمات پوشه را تغییر دهید.

1. File Explorer را باز کنید ، سپس تب View را از منوی بالا انتخاب کنید.^{(View )}
2. گزینه ها^(Options) را انتخاب کنید ، سپس تب View را در پنجره جدید باز کنید.
3. نمایش فایل‌ها، پوشه‌ها و درایوهای پنهان را^{(Show hidden files, folders and drives.)} انتخاب کنید .
4. علامت پنهان کردن فایل‌های سیستم عامل محافظت شده (توصیه می‌شود) را^{(Hide protected operating system files (Recommended))} بردارید . وقتی هشدار ظاهر شد، بله^(Yes) را انتخاب کنید .
5. اکنون Apply را انتخاب کنید .

به درایو C: خود بروید. اکنون باید چند فایل جدید را مشاهده کنید. اگر hiberfil.sys را نمی بینید، این روند موفقیت آمیز بود.

اکنون اکیداً به شما توصیه می کنم که به عقب برگردید و دوباره فایل های سیستم عامل محافظت شده خود را مخفی کنید. مراحل بالا را دنبال کنید، اما کادر^(check) مرحله 4 را علامت بزنید. 

آیا حذف Hiberfil.sys ارزش دارد^{(Hiberfil.sys Worthwhile)} ؟

اگر از سیستم ویندوز 10 استفاده می کنید و از ^{(Windows 10)}Hibernate استفاده نمی کنید ، می توانید با خیال راحت Hibernation را حذف کنید . هیچ عارضه جانبی منفی ندارد، فضای ذخیره سازی اضافی ایجاد می کنید و همچنان می توانید از گزینه Sleep برای خاموش شدن موقت استفاده کنید. 

علاوه بر این، اگر می خواهید دوباره آن را روشن کنید، اکنون فرمان سریع برای انجام این کار را می دانید.

به دنبال ایجاد فضای بیشتری در درایوهای خود هستید؟ در اینجا بهترین راه هایی است که می توانید فضا را در ویندوز 10^{(best ways you can free up space on Windows 10)} آزاد کنید.

What is Hiberfil.sys and How to Delete It in Windows 10

If you’re looking to free up sоme space on your hard drive, there are a few standout орtions for things to delete. You might have noticed the size of hiberfil.sys and wondered what on earth it is and why it’s so large.

This file is responsible for managing computer hibernation, helping your computer restart from the Hibernate power state. So, can you delete hiberfil.sys? Is it even safe to do so? 

What Is Hiberfil.sys?

Your Windows 10 system has several power management options, one of which is Hibernation. Hibernation is a handy option that allows your system to restart quickly. It works by saving your current user configuration (such as programs, files, and folders) to your hard drive temporarily. 

When you reboot your system, Hibernation mode restores everything to your desktop exactly how it was. You could put your system into Hibernation for a few days, or even weeks, and it will still restore in the exact same manner.

When you select the Hibernate button, it stores all your data on your local disk, creating the hiberfil.sys file in the process. This file contains the system configuration that Hibernation uses to launch your system. 

Are Sleep and Hibernation Different?

Sleep and Hibernation are different power modes for Windows. Although they appear very similar, there are some behind-the-scenes differences. 

Where Hibernation saves your current machine status to a file on your hard-drive, Sleep saves the machine state to your RAM. Windows doesn’t fully shutdown either, instead entering a low-power state. The combination allows your system to restore incredibly quickly.

Can I Delete Hiberfil.sys?

The issue with Hibernation is that the file associated with the process can grow. It can become quite the space hog on your hard drive, taking up tens of gigabytes (though exactly how much depends on the amount of memory installed on your system). 

On a desktop with a huge amount of storage, you might not notice the Hibernation file taking up space. But on a laptop with limited storage? You’ll definitely notice the squeeze.

There is something to consider before deleting hiberfil.sys. 

Do you use the Hibernate function? If you use Hibernate when you want to leave your computer for a while, then deleting the Hiberfil.sys isn’t worthwhile. Windows 10 will recreate the file the next time you use Hibernate, and you’re back at square one. If you want to stop using Hibernate and start using Sleep instead, read the next section of the article.

So, the answer is, Yes, you can safely delete Hiberfil.sys, but only if you disable the Hibernate function in Windows 10.

Having trouble deleting or accessing a file? Here are the easiest fixes for the “You need permission to perform this action” error.

How to Disable Hibernation in Windows 10

If you want to proceed and delete Hiberfil.sys, you first have to disable the Hibernation option.

1. Input power in your Start Menu search bar and select Power & sleep settings.
2. In the Power & sleep settings window, select Additional power settings on the right-hand side, which will open the Power Options.
3. Now, select Choose what the power buttons do from the left-hand column, followed by Change settings that are currently unavailable. You may have to enter your Windows user account password at this point. This will unlock the greyed-out options at the bottom of the window.
4. Uncheck the Hibernate option, then select Save changes.

The power settings menu has other uses, too. For example, check out how you can use power settings to boost gaming performance!

Disable Hibernation Using the Command Prompt

If that seems like too many clicks, you can disable Hibernation from the Command Prompt. 

1. Input command in your Start Menu search bar, then select Run as Administrator. 
2. Enter powercfg -h off to disable Hibernation.

If you decide you want to switch it back on, input powercfg -h on. 

The Command Prompt is a powerful tool. Check out the commands every Windows user should know and start using!

How to Delete Hiberfil.sys in Windows 10

Once you disable Hibernate, Windows will delete hiberfil.sys automatically. If you want to double-check it’s gone, you can find hiberfil.sys in the root of your C: drive – C:\hiberfil.sys is its default location.

That said, if your system is hiding protected operating system files (which is a sensible option for many users!), you won’t see the file anyway. 

To check if the Hibernation file is gone, you must change a few folder settings.

1. Open the File Explorer, then select the View tab from the top menu.
2. Select Options, then open the View tab in the new window.
3. Select Show hidden files, folders and drives.
4. Uncheck Hide protected operating system files (Recommended). When the warning appears, select Yes.
5. Now, select Apply.

Head to your C: drive. You should now see some new files. If you don’t see hiberfil.sys, the process was a success.

I would now strongly advise you to go back and hide your protected operating system files again. Follow the steps above, but check the box in step 4. 

Is Deleting Hiberfil.sys Worthwhile?

If you’re using a Windows 10 system and you don’t use Hibernate, then you can safely delete Hibernation. It doesn’t have any negative side effects, you create some extra storage space, and you can still use the Sleep option for a temporary shutdown. 

Furthermore, if you do want to switch it back on, you now know the quick command to do so.

Looking to create more space on your drives? Here are the best ways you can free up space on Windows 10.

Related posts

• نحوه غیر فعال کردن پادمان برای Feature Updates در Windows 10

• چگونه به استفاده از Network Sniffer Tool PktMon.exe در Windows 10

• Hide Toolbars option در Taskbar Context Menu در Windows 10

• نحوه نصب NumPy با استفاده از PIP در Windows 10

• فایل ها را به راحتی با MyLauncher برای کامپیوتر Windows 10 راه اندازی کنید

• New ویژگی های Windows 10 version 20H2 October 2020 Update

• Emulate Mouse با استفاده از Clickless Mouse در Windows 10 کلیک کنید

• این کامپیوتر می تواند به Windows 10 به دلیل Parity Storage فضاهای نمی توان به روز رسانی

• چگونه به فعال کردن میراث Search Box در File Explorer از Windows 10

• نحوه غیرفعال کردن کلاس های ذخیره سازی قابل جابجایی و دسترسی به Windows 10

• صفحه 3 Reddit apps برای Windows 10 که در Windows Store در دسترس هستند

• نرم افزار رایگان برای نظارت بر System Performance & Resources در Windows 10

• Monitor Tools دوگانه برای Windows 10 به شما امکان مدیریت چندین مانیتور

• چگونه Windows 10 Enterprise Edition را فعال کنیم

• Watch تلویزیون دیجیتال و گوش دادن به Radio در Windows 10 با ProgDVB

• چگونه برای اضافه کردن Secure Delete به context menu در Windows 10

• چگونه برای باز کردن فایل ها بر روی .aspx Windows 10 کامپیوتر

• Convert EPUB به MOBI - ابزار مبدل رایگان برای Windows 10

• نحوه اجرای Google SafeSearch در Microsoft Edge در Windows 10

• Encrypt Care encryption software رایگان برای Windows 10 است