5 بدترین اطمینان در تاریخ فناوری
از زمانی که مری سامرویل(Mary Somerville) ، پیشگام رادیو آموزشی، به شنوندگان اطمینان داد که « تلویزیون(Television) دوام نخواهد آورد. این یک فلاش در تابه است»، متخصصان گجت به طرز شگفت انگیزی اشتباه کرده اند - به خصوص زمانی که آنها در این موضوع سهمی دارند. در اینجا به پنج اطمینان نادرست افسانهای نگاه میکنیم که با بهترین نیت، بهرهمندی از تجربه، و دقت کمتری نسبت به طالع بینی ترجمه شده توسط یک سگ پارس ساخته شدهاند.
1. "با تشکر از استقبال مشتاقانه مصرف کنندگان به N-Gage QD و آخرین عناوین ما، ما مطمئن هستیم که موفقیت ما در رهبری دنیای بازی های موبایل ادامه خواهد داشت." (“Thanks to the enthusiastic consumer response to the N-Gage QD and our latest titles, we’re confident that our success in leading the mobile gaming world will continue”)
ایلککا رایسکینن، معاون ارشد بازی های(Ilkka Raiskinen, Nokia’s Senior Vice President of Games) نوکیا
اگر تا به حال مدرکی وجود داشته باشد که مدیران بازیها در دنیایی روانپریشی خود توهمآمیز زندگی میکنند که باعث میشود دولت نیکسون(Nixon Administration) شبیه یک گروه نقاشی انگشت پیشدبستانی به نظر برسد، این بیانیه است. N-Gage بود، هست و (ممنوع از حمایت عیسی مسیح بازگشت(Jesus Christ Returned) ) همیشه در صنعت بازی یک شوخی خواهد بود. نقل قول بالا از بیانیه مطبوعاتی نوکیا(Nokia) در سپتامبر 2004(September 2004) است که تحویل میلیونمین کنسول آنها را جشن می گیرد. به کلمه حیاتی «حمل و نقل» به جای «فروش » توجه کنید – نوکیا(” – Nokia) عادت دارد به تعداد واحدهایی که میسازد وقتی کسی نمیخواهد آنها را بخرد افتخار کند، که بیشتر کسبوکارها آن را «چیز بد» میدانند.
بدتر از آن، این دومین باری است که آنها این کار را با N-Gage امتحان کردند - آنها ادعا کردند که چهارصد هزار عرشه در دو هفته اول پس از راه اندازی سیستم ها فروخته شده است. آنها در واقع فقط شش هزار فروخته بودند. این فقط بد نیست - کاملاً، به طرز حیرتآوری، به طرز وحشتناکی بد است - به قدری بد که Gamestop و EB سه روز بعد شروع به بازپرداخت 100 دلار برای هر واحد به خریداران کردند. درک کنید: این کنسول آنقدر بد عمل کرد که فروشگاه ها پول را پس دادند زیرا تمام وجود آن خراب شده بود.
نقل قول بالا دوچندان غم انگیز است زیرا N-Gage QD را جشن می گیرد، که تنها شش ماه پس از N-Gage اصلی منتشر شد. هنگامی که یک ارتقاء را به سرعت منتشر می کنید، اعتراف می کنید که نسخه قبلی چقدر بد ساخته شده است، و N-Gage اصلی آنقدر پر از ایرادات طراحی بود که به نظر می رسید توسط شخصی ساخته شده باشد که شنیده بود مردم در مورد یک Game Boy صحبت می کنند . یک بار آسانسور بود اما واقعاً یکی را ندیده بود. اما اکثر مردم قبلاً این سیستم را کاملاً رد کرده بودند، و اکثر "مصرف کنندگان مشتاق" هرگز حتی نام QD را نشنیده بودند.
2. Segway "به اندازه رایانه شخصی" (Segway to be “as big a deal as the PC”)
استیو جابز، که ممکن است نام او را شنیده باشید.(Steve Jobs, who you might have heard of.)
این اطمینان باورنکردنی که در نشریهای کمتر از مجله تایم(Time) گزارش شد، نمونهای از تبلیغات بیش از حد منجر به انتشار Segway بود. کارشناسان و متخصصان آن را به قدری بالا ساختند که سازندگان از ساختمان امپایر استیت(Empire State) به عنوان زیرپایی استفاده کردند، و کاملاً مشخص شد که اگر درمان سرطان در 3 دسامبر(December 3rd) 2001 اعلام می شد، باید تا پایان صحبت Segway Incorporated صبر می کرد. (Segway Incorporated)با توجه به واکنش دنیای واقعی به محصول «انقلابی»، ما فقط میتوانیم نتیجه بگیریم که مدل پیشنمایش استیو جابز(Steve Jobs) و دیگران که در معرض آن قرار گرفتهاند، با پوشش LSD و شکر(LSD-and-sugar) پوشش داده شده است.
واقعیت این است که Segway باید موفق شود - این راهی است برای رفت و آمد در شهرها بدون نیاز به یافتن فضای خونین به اندازه هامر در جایی، دارای مهندسی عالی و نوآوری های مبتکرانه است. فقط(Just) _ _ به نظر می رسد(Looks) . احمق(Stupid) . "عامل جالب" را نمی توان تضمین کرد (و اگر چیزی می توانست باشد، این یاور انسان هم آواز بود) و وقتی جمعی " گرم(Hot) است یا نه؟" حکم صادر شد، به شکل ده هزار جوک استندآپ کمیک یکسان آمد. Segway گنجانده شده است(Segway Incorporated)هنوز برای مدت طولانی در حال تحقیق و انتشار نسخههای بهبود یافتهای هستند که به هر مشکل فنی که پیدا میکنند رسیدگی میکنند - و به سادگی امیدوارند که مردم قبل از اینکه Segway HT برای بازی با Sinclair C5 فرستاده شود، از پس خود برآیند و این کار لعنتی را انجام دهند .
3. فیل روزنبرگ (“Our consumers, who are utilizing PSP as a video player more than ever, are thirsting for more content, particularly short-form videos”)
، معاون ارشد فروش و توسعه تجارت، Sony Computer Entertainment America.(Phil Rosenberg, senior vice president of sales and business development, Sony Computer Entertainment America.)
مورد دیگری از PR-speak که تا آنجا که پیش میرود کاملاً درست است و یک میکرون بیشتر نیست. به عنوان مثال: اگر هر پنج کاربر Atari Lynx شروع به استفاده از گوشیهای قدیمی خود به عنوان قفسه کتاب کنند، ممکن است " مصرف کنندگان Atari Lynx بیش از همیشه از سیستم خود به عنوان ابزار ادبی استفاده کنند"، اما این به این معنی نیست که خیلی زیاد است یا اینکه ایده خوبی است.
فیلمهای UMD(UMD) شکست ناپذیری داشتهاند، حتی والمارت(Walmart) دیگر از عرضه آنها امتناع میکند - و نمیدانم متوجه شدهاید یا نه، اما آن بچهها همه چیز را میفروشند. بیشتر این شکست را می توان مستقیماً به سونی(Sony) نسبت داد . طبق معمول آنها فقط تصور می کردند که مردم محصول آنها را می خرند (ظاهراً بعد از Betamax و Minidisc دچار فراموشی شده اند ) و بلافاصله شروع به فلج کردن محصول خود کردند تا از تمام پولی که می خواستند به دست آورند محافظت کنند. شما نمی توانید فیلم های UMD را روی تلویزیون پخش کنید زیرا در این صورت یک DVD و سپس یک Blu-ray نمی خرید . سونی(Sony)واقعاً انتظار داشتید هر فیلم را سه بار بخرید و وقتی کاربران از این موضوع ناراحت شدند واقعاً شوکه شدند. هیچ دیسک یا ضبط کننده خالی برای جلوگیری از دزدی دریایی در دسترس نیست - و من مطمئن هستم که این حرکت باعث شد دزدان دریایی در شکستن دیسک های UMD سه، شاید چهار دقیقه کامل به تعویق بیفتند. در حالی که به طور همزمان و دائمی کل پایگاه کاربر را فلج می کند.
وقتی فاش شد که نه تنها بازیها میتوانند به راحتی روی حافظه PSP کپی شوند، مشکل دزدی دریایی از بد به شرمآور احمقانه تبدیل شد، بلکه در واقع (PSP)سریعتر(FASTER) از دیسکهای رسمی احمقانه UMD کار میکنند. (UMD)آخ! تنها صنعت در حال رشد در فیلمهای UMD ، چیزی است که (UMD)سونی(Sony) نمیخواست، بازاری برای فیلمهای پورنو ژاپنی. سونی(Sony) این را «بسیار نامطلوب» توصیف کرد، احتمالاً فراموش کرده بود که ویدیوهای بزرگسالان بخش بزرگی از این بود که چرا VHS آنها را در آن زمان مسطح کرد. اگرچه چرا کسی میخواهد فیلم پورنو را روی صفحهای تماشا کند که در آن مجبور است برای دیدن هر چیزی، به غیر از بازسازی واقعی آن احساس «فضول»، چشمها را نگاه کند، مشخص نیست.
4. ما خوشحالیم که فرمت HD DVD به طور مستقل توسط Paramount Pictures، Universal Pictures، New Line Cinema و Warner Bros. Studios تایید شده است. (“We are delighted that the HD DVD format has been independently endorsed by Paramount Pictures, Universal Pictures, New Line Cinema, and Warner Bros. Studios.”)
آقای تاداشی اوکامورا، رئیس و مدیر عامل شرکت توشیبا.(Mr. Tadashi Okamura, President and CEO of Toshiba Corporation.)
HD-DVD : برنده مدال نقره جدیدترین جنگ فرمت، مسابقه ای که در آن همه به جز طلا بیرون آورده می شوند و به سرشان شلیک می شود. به نظر میرسید که HD-DVD شروع به کار کرده است - این نقل قول حاوی نامهای بسیار بزرگی است و حقیقت بود و چیزی جز حقیقت. این فقط یک چیز کوچک به نام "کل حقیقت" را باقی می گذارد و اینجاست که همه چیز جالب می شود. نامهای بزرگ دیگری مانند والت دیزنی(Walt Disney) ، فاکس قرن بیستم(Century Fox) ، عکسهای بوئنا ویستا(Buena Vista) وفاداری به بلو-ری(Blu-Ray) را اعلام کردهاند - و به طرز عجیبی Sony Pictures تمایلی به تولید HD-DVD(HD-DVDs) نداشت.
صحنه برای یک نبرد تنومند آماده شده بود که می توانست قرن ها را تکان دهد به جز یک چیز کوچک - مشتریان فقط اهمیتی نمی دادند. به نظر میرسید که تجارتهای بزرگ(Big) واقعاً گیج شدهاند از اینکه پیروانیها در صف قرار نگرفتهاند و درخواست میکنند فرصتی برای خرید دوباره همه فیلمهایشان در قالبی کمی متفاوت و گرانتر داشته باشند. تجزیه و تحلیلهای فنی کفکننده در سراسر وب بهشدت نادیده گرفته میشدند که اگر یک T800 مجهز به میکروسکوپ دقیق نباشید، مطلقاً هیچ تفاوتی بین Blu-Ray و HD-DVD وجود ندارد. در واقع، برای انسانهای معمولی، هر دو باید خیلی سخت تلاش کنند تا ثابت کنند دیویدیهایی(DVDs) که قبلاً داریم مشکلی دارد و «چون افرادی که چیزهای جدید را میفروشند اینطور میگویند» آن را قطع نمیکند.
برادران وارنر(Warner Bros) با فهمیدن اینکه جنگی به راه انداخته اند و هیچ کس نمی آید ، اقدام قاطعی انجام داد. این درگیری که به طور فزاینده ای پرهزینه(OVER) و بیهوده نیازی به «پیروزی» نداشت، باید در اسرع وقت پایان می یافت. در ژانویه 2008(January 2008) آنها به شکل یک خنجر بزرگ با لوگوی WB در HD-DVD(HD-DVDs) با پرش به کمپ Blu-Ray به آن پایان دادند. (Blu-Ray)از آن نقطه به بعد HD-DVD یک بازسازی سریع تایتانیک(Titanic) با یخ اضافی بود و یک ماه بعد توشیبا(Toshiba) پرچم تسلیم را برافراشت.
5. ما تمام منابع لازم را برای اطمینان از پرتاب موفقیت آمیز در دسترس قرار خواهیم داد. ( “We will make every necessary resource available to ensure a successful launch.”)
کارل فریر، یکی از بنیانگذاران و رئیس شرکت Gizmondo.(Carl Freer, Co-founder and Chairman, Gizmondo.)
وقتی کارل(Carl) این را گفت، او در حال خرابکاری نبود. دفاتر راه اندازی نخبگان لندن(Elite London) ، آژانسی کامل از مدل های زیبا، فراری ها و مافیای سوئدی را ویران کردند (Ferarris)-(Mafia) این فقط یک عرضه کنسول نیست، بلکه یک فیلم جیمز باند(James Bond) است. شرکت Gizmondo ، برای کسانی از شما که قبلاً به خاطره آن نخندیدهاید، مترادف با «خرجهای کاملاً جنونآمیز» شد و تنها یک «راهاندازی موفقیتآمیز» بود، همانطور که Waterworld یک «فیلم پولساز موفق» بود.
این شرکت پس از زیان بیش از سیصد میلیون دلار در حالی که کمتر از بیست و پنج هزار دستگاه فروخت، ورشکست شد. برای در نظر گرفتن این موضوع، آنها میتوانستند با نوشتن «گیزموندو» روی جعبههای مقوایی که هر کدام ده هزار دلار دارند و فقط در گوشههای خیابان به فروش میرسانند، با هزینههای کمتر به فروش بیشتری دست پیدا کنند.
Related posts
Ctrl+Alt+Delete چیست؟ (Definition & History)
Nine Nostalgic Tech Sounds شما احتمالا در سال های نه شنیده
Computer محبوب، Tech and IT Buzzwords از امروز
Avoid Online Tech Support Scams and PC Cleanup Solutions
5 Scams مشخص شده است که Internet
چگونه Hard & Soft Reset Roku (Factory Reset)
Difference بین Reboot and Restart چیست؟
Microsoft به Bully Businesses Into Unwanted Vista
یادداشت: لطفا Erase All Memories از Lost Memory
Top 100 Web مشاهیر TechCult است
10 Cool Tech Gifts برای Movie Lovers
Wi-Fi 6 (802.11 تبر) چیست؟ و چقدر سریع این است؟
اخراج فوری از Microsoft "Instant Answer"
.AAE File Extension چیست؟ چگونه برای باز کردن .AAE Files؟
استانداردهای Wi-Fi توضیح داد: 802.11ac، 802.11b / g / n، 802.11a
Microsoft Word چیست؟ - تعریف از TechCult
WiFi Direct در Windows 10 چیست؟
HKEY_LOCAL_MACHINE چیست؟
چه Document Oncontextmenu=null خالی؟ فعال کردن Right Click
Device Manager چیست؟ [توضیح داده شده]