اگر می خواهید زمانی که رایانه Windows 11/10 شما شارژ باتری است یا به منبع برق وصل است، Hybrid Sleep را غیرفعال یا خاموش کنید، این آموزش به شما کمک می کند. ^{(turn off Hybrid Sleep)}به غیر از کنترل پنل^{(Control Panel)} ، ویرایشگر رجیستری^{(Registry Editor)} و ویرایشگر خط مشی گروه محلی^{(Local Group Policy Editor)} می توانند به شما در انجام همین کار کمک کنند.

Hybrid Sleep  عمدتاً برای رایانه های رومیزی است، اما در لپ تاپ های ویندوز 10^{(Windows 10)} نیز موجود است. ترکیب Hibernate و Sleep^{(Hibernate and Sleep)} همه برنامه های باز را در حافظه و هارد دیسک ذخیره می کند تا کاربران بتوانند در صورت قطع برق در حالت کم مصرف، آنها را بازگردانند. اگر رایانه شما از Hybrid Sleep پشتیبانی می‌کند ، اما نمی‌خواهید از این عملکرد استفاده کنید، در اینجا نحوه غیرفعال کردن آن با استفاده از ویرایشگر رجیستری^{(Registry Editor)} و ویرایشگر خط‌مشی گروه محلی^{(Local Group Policy Editor)} وجود دارد.

هنگامی که رایانه شخصی با باتری یا به برق وصل است، Hybrid Sleep را خاموش کنید

برای خاموش کردن Hybrid Sleep هنگامی که رایانه ویندوز 10 شما با باتری یا وصل است، با استفاده از ویرایشگر Group Polcy ^{(Group Polcy Editor)}،^(Windows10) این مراحل را دنبال کنید-

1. gpedit.msc را در کادر جستجوی نوار وظیفه جستجو کنید.
2. روی نتیجه خاص کلیک کنید.
3. به تنظیمات خواب^{(Sleep Settings)} در پیکربندی رایانه^{(Computer Configuration)} بروید .
4. بر روی Turn off hybrid sleep (وصل شده)^{(Turn off hybrid sleep (plugged in))} دوبار کلیک کنید .
5. گزینه Enabled را انتخاب کنید.
6. روی Apply و OK کلیک کنید .
7. روی خاموش کردن خواب هیبریدی (روی باتری)^{(Turn off hybrid sleep (on battery))} دوبار کلیک کنید .
8. گزینه Enabled را انتخاب کنید.
9. روی Apply و OK کلیک کنید .

gpedit.mscدر کادر جستجوی نوار وظیفه^(Taskbar) جستجو کنید و روی نتیجه جستجوی مربوطه کلیک کنید. به عنوان  یک خط مشی گروه ویرایش ^{(an Edit group policy )} در نتیجه جستجو ظاهر می شود. پس از باز کردن Local Group Policy Editor در رایانه خود، به مسیر زیر بروید-

Computer Configuration > Administrative Templates > System > Power Management > Sleep Settings

می‌توانید دو تنظیم را در سمت راست ببینید -  خاموش کردن خواب هیبریدی (به برق)^{(Turn off hybrid sleep (plugged in))}  و  خاموش کردن خواب هیبریدی (با باتری).^{(Turn off hybrid sleep (on battery).)}

اگر می خواهید این عملکرد را هنگامی که به منبع برق متصل است غیرفعال کنید، روی اولین تنظیم دوبار کلیک کنید.

به طور مشابه، اگر می خواهید آن را در حالت شارژ باتری غیرفعال کنید، روی تنظیم دوم دوبار کلیک کنید. حالا  گزینه Enabled  را انتخاب کنید و به ترتیب روی  Apply  و  OK کلیک کنید .

امکان ایجاد همین تغییر با ویرایشگر رجیستری^{(Registry Editor)} نیز وجود دارد. توصیه می شود ابتدا یک نقطه بازیابی سیستم ایجاد کنید تا در سمت امن قرار بگیرید.

زمانی که کامپیوتر با باتری شارژ می‌شود یا با استفاده از رجیستری به برق وصل است، خواب هیبریدی^{(Hybrid Sleep)} را غیرفعال کنید

برای غیرفعال کردن Hybrid Sleep هنگامی که رایانه شخصی با باتری یا وصل است، این مراحل را دنبال کنید-

1. Win+R را فشار دهید .
2. regedit را^(regedit) تایپ کنید و دکمه Enter را بزنید.
3. بر روی دکمه Yes کلیک کنید.
4. به PowerSettings در HKLM بروید .
5. ^{(Right-click)}روی PowerSettings > New > Keyکلیک راست کنید .
6. نام آن را 94ac6d29-73ce-41a6-809f-6363ba21b47e بگذارید^{(94ac6d29-73ce-41a6-809f-6363ba21b47e)} .
7. روی این کلید کلیک راست کنید > New > DWORD (32-bit) Value .
8. نام آن را ACSettingIndex یا DCSettingIndex بگذارید^{(DCSettingIndex)} .
9. برای خاموش کردن Hybrid Sleep ، داده های Value را 0 نگه دارید.⁽⁰⁾

اگر می خواهید در مورد این مراحل بیشتر بدانید، ادامه مطلب را بخوانید.

ابتدا  Win+R را فشار دهید  تا Run prompt باز شود، تایپ کنید regeditو  دکمه Enter  را بزنید. اگر اعلان UAC ظاهر شد، روی  دکمه Yes  کلیک کنید تا ویرایشگر رجیستری^{(Registry Editor)} در رایانه شما باز شود. پس از آن به مسیر زیر بروید-

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Power\PowerSettings

اگر نمی توانید  Power  و  PowerSettings را پیدا کنید ، موارد زیر را انجام دهید.

> New > Key راست کلیک  کرده و آن را  Power نامگذاری کنید . سپس روی Power  > New > Key راست کلیک  کرده و آن را  PowerSettings صدا^{(PowerSettings)} کنید. اکنون، شما خوب هستید که به مرحله بعدی بروید.

روی PowerSettings >  New > Key راست کلیک کرده  و نام آن را به عنوان  94ac6d29-73ce-41a6-809f-6363ba21b47e.

پس از آن، باید دو مقدار DWORD^(DWORD) (32 بیتی) ایجاد کنید. برای آن، روی 94ac6d29-73ce-41a6-809f-6363ba21b47e >  New > DWORD (32-bit) Value راست کلیک کنید  و آنها را  ACSettingIndex  یا  DCSettingIndex نام ببرید .

ACSettingIndex تنظیمات  خاموش کردن خواب ترکیبی (وصل شده)^{(Turn off hybrid sleep (plugged in))} را نشان می دهد  ، در حالی که DCSettingIndex تنظیمات ^{(DCSettingIndex)}خاموش کردن خواب ترکیبی (با باتری) ^{(Turn off hybrid sleep (on battery) )} را تعریف می کند  . پس از ایجاد مقادیر DWORD (32 بیتی)،  داده های Value را تغییر ندهید و آن را ^{(Value data)}0  نگه دارید  .

همین!

امیدوارم این راهنما کمک کند.

How to turn off Hybrid Sleep when PC is on battery or plugged in

If you want to disable or turn off Hybrid Sleep when your Windows 11/10 computer is on battery or plugged into a power source, this tutorial will help you. Apart from the Control Panel, the Registry Editor and Local Group Policy Editor can help you do the same.

Hybrid Sleep is mainly for desktop computers, but it is also available on Windows 10 laptops. The combination of Hibernate and Sleep saves all open programs in memory and hard disk so that users can get them back in case of a power failure during a low-power state. If your computer supports Hybrid Sleep, but you do not want to use this functionality, here is how you can disable it using the Registry Editor and Local Group Policy Editor.

Turn off Hybrid Sleep when PC is on battery or plugged in

To turn off Hybrid Sleep when your Windows10 PC is on battery or plugged in, using the Group Polcy Editor, follow these steps-

1. Search for gpedit.msc in the Taskbar search box.
2. Click on the specific result.
3. Navigate to Sleep Settings in Computer Configuration.
4. Double-click on Turn off hybrid sleep (plugged in).
5. Select the Enabled option.
6. Click on Apply and OK.
7. Double-click on Turn off hybrid sleep (on battery).
8. Select the Enabled option.
9. Click on Apply and OK.

Search for the gpedit.msc in the Taskbar search box and click on the corresponding search result. It appears as an Edit group policy in the search result. After opening the Local Group Policy Editor on your computer, navigate to the following path-

Computer Configuration > Administrative Templates > System > Power Management > Sleep Settings

You can see two settings on the right-hand side – Turn off hybrid sleep (plugged in) and Turn off hybrid sleep (on battery).

If you want to disable this functionality when it is connected to a power source, double-click on the first setting.

Similarly, if you want to disable it when it is on battery, double-click on the second setting. Now, select the Enabled option, and click on Apply and OK, respectively.

It is possible to make the same change with Registry Editor as well. It is recommended to create a System Restore point first to be on the safe side.

Disable Hybrid Sleep when PC is on battery or plugged in using Registry

To disable Hybrid Sleep when the PC is on battery or plugged in, follow these steps-

1. Press Win+R.
2. Type regedit and hit the Enter button.
3. Click on the Yes button.
4. Navigate to PowerSettings in HKLM.
5. Right-click on PowerSettings > New > Key.
6. Name it as 94ac6d29-73ce-41a6-809f-6363ba21b47e.
7. Right-click on this key > New > DWORD (32-bit) Value.
8. Name it as ACSettingIndex or DCSettingIndex.
9. Keep the Value data as 0 to turn off Hybrid Sleep.

If you want to learn more about these steps, read on.

At first, press Win+R to open the Run prompt, type regedit, and hit the Enter button. If the UAC prompt appears, click on the Yes button to open the Registry Editor on your computer. After that, navigate to the following path-

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Power\PowerSettings

If you cannot find Power and PowerSettings, do the following.

Right-click on Microsoft > New > Key, and name it as Power. Then, right-click on Power > New > Key and call it PowerSettings. Now, you are good to go with the next step.

Right-click on PowerSettings > New > Key and name it as 94ac6d29-73ce-41a6-809f-6363ba21b47e.

Following that, you will have to create two DWORD (32-bit) Values. For that, right-click on 94ac6d29-73ce-41a6-809f-6363ba21b47e > New > DWORD (32-bit) Value and name them as ACSettingIndex or DCSettingIndex.

ACSettingIndex represents the Turn off hybrid sleep (plugged in) settings, whereas DCSettingIndex defines Turn off hybrid sleep (on battery) setting. After creating those DWORD (32-bit) Values, do not change the Value data and keep it 0.

That’s all!

Hope this guide helps.

Related posts

• Windows 10 کند در Windows 10 نمی Sleep | Sleep Mode کار نمی کند

• را انتخاب کنید آنچه بستن درب لپ تاپ می کند: Shutdown، Hibernate، Sleep

• Change Sleep Timeout با استفاده از PowerCFG command خط در Windows 10

• آیا باید Sleep، Hibernate or Shutdown Windows PC در شب؟

• چگونگی فعال کردن و یا Disable Allow wake تایمر بر روی ویندوز 10

• Set چه اتفاقی می افتد زمانی که شما نزدیک laptop lid با استفاده از PowerCFG

• Screen خاموش نمی شود پس از زمان مشخص شده در Windows 10

• چگونه برای اندازه گیری power consumption کل کامپیوتر خود را

• Hibernate option دست رفته است در Control Panel در Windows 10

• تنظیم زمانبندی مانیتور با استفاده از خط PowerCFG command در Windows 10

• چگونه Computer خود را از Power Outages and Surges محافظت کنید؟

• نحوه استفاده از Microsoft Power Automate Desktop برای ایجاد UI workflow

• چگونه به حذف یک Power Plan در WIndows 10

• Activate Hardware Acceleration در VLC Media Player به صرفه جویی در باتری

• Burn process شکست خورد - Power Calibration Error or Medium Speed Error

• نحوه بررسی Power Output از USB Port در Windows 10

• Online Power Supply Calculator برای محاسبه Power Supply Wattage

• فعال کردن Network Connections در حالی که در Modern Standby در Windows 10

• MiniTool Power Data Recovery Free اطلاعات را از پارتیشن های آسیب دیده بازیابی می کند

• Turn خاموش Hard Disk پس از یک دوره خاص از زمان بیکار برای صرفه جویی در قدرت