راه اندازی ویندوز 11 نزدیک است و ^{(Windows 11)}ISO^(ISOs) های رسمی در حال حاضر منتشر شده اند. بنابراین، اگر می خواهید ویندوز 11^{(Windows 11)} را نصب کنید ، می توانید همین الان این کار را انجام دهید. تنها کاری که باید انجام دهید این است که یک دیسک نصب ویندوز 11^{(Windows 11)} ایجاد کنید و مراحل جادوگر راه اندازی را دنبال کنید. حتی می توانید یک نصب تمیز ویندوز 11^{(Windows 11)} را از طریق یک USB انجام دهید . برای کمک به شما، تصمیم گرفتیم این آموزش را ایجاد کنیم که در آن نحوه نصب ویندوز 11^{(Windows 11)} و تمام مراحل را به شما نشان می دهیم. اینجا اند:

آنچه برای نصب ویندوز 11 نیاز دارید^{(Windows 11)}

قبل از اقدام به نصب ویندوز 11^{(Windows 11)} ، بررسی کنید که آیا رایانه شما با این سیستم عامل سازگار است یا خیر. برای اینکه ببینید آیا تمام کادرها را علامت می‌زند، تمام حداقل سیستم مورد نیاز ویندوز 11 را^{( Windows 11 system requirements)} بخوانید .

ما این آموزش را با استفاده از نسخه رسمی Windows 11 Insider Preview ( Dev Channel ) build 22000.132، آخرین نسخه موجود در حال حاضر، نوشتیم. می توانید فایل ISO را مستقیماً از مایکروسافت^(Microsoft) از صفحه وب Windows Insider Preview^{(Windows Insider Preview webpage)} دانلود کنید . با این حال، توجه داشته باشید که برای انجام این کار باید یک حساب کاربری مایکروسافت^{(Microsoft account)} داشته باشید و در برنامه Insider Preview ثبت نام کنید^{(enroll in the Insider Preview program)} .

هنگامی که یک فایل ISO ویندوز 11^{(Windows 11)} دارید، باید از ابزاری مانند Rufus برای ایجاد یک حافظه USB قابل بوت^{(Rufus to create a bootable USB memory stick)} یا رایت فایل ISO روی DVD^{(burn the ISO file on a DVD)} استفاده کنید. اگر قصد نصب ویندوز 11^{(Windows 11)} را در داخل ماشین مجازی دارید، فعلاً توصیه می‌کنیم از VMware Workstation Player ( رایگان^(Free) ) یا Pro ( پرداخت^(Paid) ) استفاده کنید.

نگاهی به ویندوز 11

قبل از شروع، باید کلید محصول ویندوز 10^{(Windows 10 product key)} خود را نیز آماده داشته باشید. برای فعال کردن سیستم عامل ویندوز 11^{(Windows 11)} خود به آن نیاز دارید . حتی اگر بتوانید بدون نصب آن را به پایان برسانید، تا زمانی که ویندوز 11 را فعال نکنید، نمی توانید از تمام ویژگی های ویندوز 11^{(Windows 11)} استفاده کنید.

در صورتی که ویندوز 11^{(Windows 11)} را روی رایانه یا دستگاهی نصب می‌کنید که قبلاً نسخه‌ای از ویندوز 10^{(Windows 10)} را فعال کرده‌اید، می‌توانید بدون ارائه کلید محصول، ویندوز 11^{(Windows 11)} را نصب کنید . پس از اتمام نصب ویندوز 11^{(Windows 11)} ، سرورهای مایکروسافت^(Microsoft) باید مجوز قبلی ویندوز 10 شما را شناسایی کرده و به طور خودکار ^{(Windows 10)}ویندوز 11^{(Windows 11)} شما را به صورت رایگان فعال کنند. بنابراین، اگر این سوال در ذهن شما وجود داشت که "آیا می توانم ویندوز 11 را به صورت رایگان نصب کنم؟" ^{(“Can I install Windows 11 for free?”)}، پس بله، شما می توانید!

در نهایت، اگر نسخه Home ویندوز 11^{(Windows 11)} را نصب می‌کنید، بدانید که باید یک اتصال اینترنتی فعال و یک حساب مایکروسافت داشته باشید. ^(Microsoft)بدون یکی، نمی توانید نصب را به پایان برسانید. با این حال، اگر نسخه Pro یا نسخه بالاتر ویندوز 11^{(Windows 11)} را نصب می‌کنید، می‌توانید نصب را بدون هیچ یک از آنها نهایی کنید و همچنین می‌توانید یک حساب آفلاین محلی (غیر مایکروسافت ) ایجاد و استفاده کنید.^(Microsoft)

بدون توجه به اینکه می خواهید بدانید چگونه ویندوز 11^{(Windows 11)} را از دی وی دی^(DVD) نصب کنید، چگونه ویندوز 11^{(Windows 11)} را از یک فایل ISO نصب کنید یا چگونه نصب ویندوز 11^{(Windows 11)} را از یک USB استیک پاک کنید، بدانید، در اینجا مراحل وجود دارد:

نحوه تمیز کردن نصب ویندوز 11^{(Windows 11)} از یک USB ، DVD یا فایل ISO

رایانه شخصی^{(Boot your PC)} یا ماشین مجازی خود را از دیسک نصب ویندوز 11 ، استیک ^{(Windows 11)}USB یا فایل ISO بوت کنید. ^(ISO)یک یا دو ثانیه صبر کنید^(Wait) و رایانه یا دستگاه شما به طور خلاصه پیامی را نشان می دهد که از شما می خواهد "هر کلیدی را برای راه اندازی از CD یا DVD فشار دهید". ^{(“Press any key to boot from CD or DVD.”)} صرف نظر^(Regardless) از اینکه می خواهید از طریق یک USB USB^(USB) یا فایل DVD/ISO بوت شوید ، هر کلیدی را که می خواهید برای بارگذاری جادوگر نصب ویندوز 11 فشار دهید.^{(Windows 11)}

راه اندازی جادوگر نصب ویندوز 11^{(Windows 11)}

سپس، جادوگر راه اندازی ویندوز 11 شروع می شود. ^{(Windows 11)}ابتدا از شما می پرسد که می خواهید از چه زبانی، فرمت زمان و واحد پولی و تنظیمات ورودی صفحه کلید استفاده کنید. آنچه را که ترجیح می دهید انتخاب کنید و Next را فشار دهید .

راه اندازی^(Setup) ویندوز 11 - زبان، زمان، واحد پول و صفحه کلید را انتخاب کنید

برای شروع تنظیمات ویندوز 11^{(Windows 11)} ، دکمه Install now را فشار دهید .

Install now را فشار دهید

پس از چند ثانیه، ویندوز 11^{(Windows 11)} از شما می خواهد که یک کلید محصول را وارد کنید. در زمان انتشار این راهنما، مایکروسافت^(Microsoft) فروش مجوزهای ویندوز 11^{(Windows 11)} را آغاز نکرد . با این حال، از آنجایی که ویندوز 11^{(Windows 11)} به عنوان یک ارتقاء رایگان از ویندوز 10^{(Windows 10)} ارائه می شود ، می توانید از هر کلید محصول ویندوز 10 استفاده کنید. ^{(Windows 10)}اگر یکی دارید، آن را تایپ کرده و Next را فشار دهید .

اگر ویندوز 11^{(Windows 11)} را مجدداً نصب می‌کنید ، یا اگر قبلاً نسخه‌ای از ویندوز 10^{(Windows 10)} را روی این رایانه شخصی نصب کرده‌اید، روی «کلید محصول ندارم» کلیک کنید یا ضربه بزنید. ^{("I don't have a product key.")}بعد از اتمام نصب سیستم عامل ویندوز 11 شما به طور خودکار فعال می شود.

کلید فعال سازی ویندوز 11 را وارد کنید

در مرحله بعدی، تنظیمات ویندوز^{(Windows Setup)} از شما می‌خواهد که نسخه‌ای از ویندوز 11^{(Windows 11)} را که می‌خواهید نصب کنید، انتخاب کنید. موردی را که می خواهید انتخاب کنید و Next را فشار دهید .

نسخه ویندوز 11^{(Windows 11)} را که می خواهید نصب کنید انتخاب کنید

اکنون، مایکروسافت ^(Microsoft)«اعلامیه‌های کاربردی و شرایط مجوز» را^{(“Applicable notices and license terms”)} برای ویندوز 11^{(Windows 11)} به شما ارائه می‌کند. آنچه شرکت برای گفتن دارد را بخوانید و اگر می‌خواهید به نصب ویندوز 11^{(Windows 11)} ادامه دهید ، کادر پایین پنجره را علامت بزنید تا شرایط را بپذیرید و Next را فشار دهید .

شرایط مجوز را بپذیرید

در مرحله بعد، مرحله ای فرا می رسد که در آن باید نحوه نصب ویندوز 11^{(Windows 11)} را انتخاب کنید : به عنوان ارتقا^(Upgrade) یا نصب سفارشی^(Custom) . اگر از قبل ویندوز 10 را روی رایانه شخصی خود نصب کرده اید و می خواهید فایل ها، تنظیمات و برنامه های خود را حفظ کنید، Upgrade را انتخاب کنید . در غیر این صورت، برای نصب تمیز ویندوز 11^{(Windows 11)} از ابتدا، "Custom: Install Windows only (advanced)" را انتخاب کنید.^{("Custom: Install Windows only (advanced).")}

روی سفارشی کلیک کنید^(Click) یا ضربه بزنید: فقط ویندوز را نصب کنید (پیشرفته)

در مرحله بعد، می‌توانید محل نصب ویندوز 11^{(Windows 11)} را انتخاب کنید . درایو یا پارتیشن آن را انتخاب کنید و سپس Next را فشار دهید . در صورتی که نیاز دارید یا می خواهید پارتیشن ها را به صورت دستی پیکربندی کنید، می توانید از گزینه های موجود در لیست درایوها و پارتیشن ها نیز برای ایجاد پارتیشن های جدید، حذف پارتیشن های قدیمی، فرمت و غیره استفاده کنید. پس از اتمام کار، Next^(Next) را فشار دهید .

پارتیشنی را برای نصب ویندوز 11 انتخاب کنید^{(Windows 11)}

اکنون فرآیند نصب واقعی ویندوز 11^{(Windows 11)} آغاز می شود. باید چند دقیقه صبر کنید تا فایل‌های مورد نیاز کپی شوند و ویژگی‌های ویندوز 11^{(Windows 11)} روی کامپیوتر شما نصب شوند.

توجه داشته باشید که اگر از هارد دیسک به جای درایو حالت جامد استفاده می کنید، ممکن است بیش از چند دقیقه طول بکشد.

ویندوز 11 در حال نصب است

پس از کپی شدن فایل های ویندوز 11^{(Windows 11)} و نصب ویژگی های آن، جادوگر راه اندازی باید به طور خودکار راه اندازی مجدد شود . وقتی این اتفاق می‌افتد، به شما اطلاع داده می‌شود و می‌توانید با فشار دادن دکمه Restart now به جای 10 ثانیه منتظر ماندن، روند را کمی عجله کنید.

اکنون رایانه خود را مجدداً راه اندازی کنید

پس از راه‌اندازی مجدد، ممکن است نگاهی اجمالی به چند پیام دریافت کنید که به شما می‌گوید ویندوز 11 اسکریپت‌ها را اجرا می‌کند و آماده می‌شود. صبر کنید^(Wait) تا کار خودش را بکند.

ویندوز 11 در حال آماده شدن برای نهایی کردن نصب است

این مرحله ممکن است با چند راه اندازی مجدد رایانه شما همراه باشد، اما این طبیعی است، پس صبور باشید. پس از اتمام راه‌اندازی مجدد، با مشاهده لوگوی ویندوز 11 متوجه خواهید شد که نصب ویندوز 11 تقریباً تمام شده است:^{(Windows 11)}

لوگوی ویندوز 11

نحوه سفارشی سازی نصب ویندوز 11^{(Windows 11)} (مراحل راه اندازی)

از آنجایی که نصب تقریباً به پایان رسیده است، اکنون زمان شخصی سازی ویندوز 11^{(Windows 11)} فرا رسیده است. جادوگر راه اندازی با پرسیدن از شما در کدام کشور یا منطقه زندگی می کنید ادامه می یابد. آن را از لیست انتخاب کنید و سپس روی Yes کلیک یا ضربه بزنید^(Yes) .

کشور خود را از لیست انتخاب کنید

سپس، طرح‌بندی صفحه‌کلیدی را که ترجیح می‌دهید استفاده کنید، انتخاب کنید و Yes را فشار دهید .

طرح بندی صفحه کلیدی را که می خواهید استفاده کنید انتخاب کنید

اگر قصد دارید از بیش از یک چیدمان صفحه کلید استفاده کنید، می توانید طرح دوم را در مرحله بعد اضافه کنید. اگر این کار را نکردید، روی Skip کلیک کنید یا ضربه بزنید . توجه داشته باشید که پس از نصب ویندوز 11^{(Windows 11)} همچنان می‌توانید طرح‌بندی‌های صفحه‌کلید جدید را نصب کنید ، بنابراین در حال حاضر انجام این کار اجباری نیست.

انتخاب کنید^(Choose) که آیا طرح بندی صفحه کلید دوم اضافه شود یا خیر

اگر رایانه یا دستگاه شما به اینترنت متصل است، ویندوز 11 باید هر گونه به روز رسانی موجود را بررسی و نصب کند. منتظر بمانید^(Wait) تا این فرآیند به پایان برسد.

تنظیمات به‌روزرسانی‌های ویندوز 11 را بررسی می‌کند^{(Windows 11)}

در مرحله بعد، تنظیمات ویندوز 11^{(Windows 11)} از شما می پرسد که آیا می خواهید رایانه شخصی خود را نام ببرید. نامی را که می خواهید به آن بدهید تایپ کنید و Next را فشار دهید . اگر اهمیتی نمی‌دهید و با نام پیش‌فرض ویندوز 11^{(Windows 11)} برای آن مشکلی ندارید، می‌توانید «فعلاً Skip» را فشار دهید.^{(“Skip for now.”)}

انتخاب نام برای دستگاه ویندوز 11

نکته:^(TIP:) اگر می خواهید ویندوز 11^{(Windows 11)} را بدون حساب مایکروسافت^(Microsoft) نصب کنید، این راهنما را دنبال کنید: نحوه نصب و استفاده از ویندوز 11 با حساب محلی^{(How to install and use Windows 11 with a local account)} .

^(Choose)نصب ویندوز 11^{(Windows 11)} برای استفاده شخصی را انتخاب کنید

بعد، بخشی از فرآیند نصب ویندوز 11^{(Windows 11)} می آید که در آن می توانید انتخاب کنید که آیا از حساب مایکروسافت^(Microsoft) استفاده می کنید یا خیر. اگر در حال نصب ویندوز 11 ^{(Windows 11)} Home هستید، باید از یک حساب کاربری مایکروسافت^(Microsoft) استفاده کنید. اگر ویندوز 11 ^{(Windows 11)} پرو^(Pro) یا نسخه‌های دیگر ویندوز 11^{(Windows 11)} را نصب می‌کنید، می‌توانید از حساب آفلاین نیز استفاده کنید. بخش مربوط به شما را در صفحه بعدی این آموزش بخوانید.

How to install Windows 11 from USB, DVD, or ISO -

Wіndows 11’s launch is just around the corner, and official ISOs are already out. So, if you want to install Windows 11, you can do so right now. All you hаve to dо is create a Windows 11 installation disc and follow the sеtup wizard’s steps. You can even do а clean install of Windows 11 from a USΒ stісk. To help you оut, we decided to create this tutorial, in which we’re showing you how to install Windows 11 and all the steps. Here they are:

What you need for installing Windows 11

Before trying to install Windows 11, check whether your PC is compatible with this operating system. To see if it checks all the boxes, read all the minimum Windows 11 system requirements.

We wrote this tutorial using the official Windows 11 Insider Preview (Dev Channel) build 22000.132, the most recent version available at the moment. You can download the ISO file directly from Microsoft, from the Windows Insider Preview webpage. However, note that you have to have a Microsoft account and enroll in the Insider Preview program to do that.

Once you have a Windows 11 ISO file, you need to use a tool like Rufus to create a bootable USB memory stick or burn the ISO file on a DVD. If you intend to install Windows 11 inside a virtual machine, for now, we recommend sticking to VMware Workstation Player (Free) or Pro (Paid).

A look at Windows 11

Before you start, you should also have your Windows 10 product key ready. You need it to activate your Windows 11 operating system. Even if you can finish the installation without one, you can’t use all of Windows 11’s features until you activate it.

In case you’re installing Windows 11 on a computer or device on which you previously had an activated copy of Windows 10, then you can install Windows 11 without providing a product key. When Windows 11 finishes installing, the Microsoft servers should detect your previous Windows 10 license and automatically activate your Windows 11 for free. So, if the question on your mind was “Can I install Windows 11 for free?”, then yes, you can!

Finally, if you’re installing a Home edition of Windows 11, know that you should have a working internet connection and a Microsoft account. Without one, you won’t be able to finish the installation. However, if you’re installing a Pro or higher edition of Windows 11, you can finalize the installation without any of them, and you can also choose to create and use a local (non-Microsoft) offline account.

Without further ado, regardless of whether you want to know how to install Windows 11 from DVD, how to install Windows 11 from an ISO file, or how to clean install Windows 11 from a USB stick, here are the steps:

How to clean install Windows 11 from a USB stick, DVD, or ISO file

Boot your PC or virtual machine from the Windows 11 installation disc, USB stick, or the ISO file. Wait for a second or two, and your computer or device should briefly display a message asking you to “Press any key to boot from CD or DVD.” Regardless of whether you want to boot from a USB stick or DVD/ISO file, press any key you want to load the Windows 11 install wizard.

Starting the Windows 11 install wizard

Then, the Windows 11 setup wizard starts. It first asks you what language, time and currency format, and keyboard input settings you’d like to use. Choose what you prefer and press Next.

Windows 11 Setup - Choose the language, time, currency, and keyboard

Press the Install now button to begin the Windows 11 setup.

Press Install now

After a couple of seconds, Windows 11 asks you to enter a product key. At the time of publishing this guide, Microsoft didn’t start selling Windows 11 licenses. However, as Windows 11 is offered as a free upgrade from Windows 10, you can use any Windows 10 product key. If you have one, type it and press Next.

If you are reinstalling Windows 11, or if you previously had a Windows 10 copy installed on this PC, click or tap on "I don't have a product key." Your Windows 11 will be automatically activated later on, after you finish installing the operating system.

Enter the Windows 11 activation key

On the next step, the Windows Setup asks you to select which edition of Windows 11 you’d like to install. Choose the one you want and press Next.

Choose the Windows 11 edition you want to install

Now, Microsoft presents you with the “Applicable notices and license terms” for Windows 11. Read what the company has to say, and if you want to continue installing Windows 11, check the box from the bottom of the window to accept the terms, and press Next.

Accept the license terms

Next, comes the step where you must choose how to install Windows 11: as an Upgrade or as a Custom installation. Select Upgrade if you already have Windows 10 installed on your PC and you’d like to keep your files, settings, and applications. Otherwise, for a clean install of Windows 11 from scratch, select "Custom: Install Windows only (advanced)."

Click or tap on Custom: Install Windows only (advanced)

Next, you get to choose where to install Windows 11. Select the drive or partition for it, and then press Next. In case you need or want to manually configure partitions in a specific way, you can also use the options found under the list of drives and partitions to create new partitions, delete old ones, format, and so on. Once you’re done, press Next.

Choose the partition where to install Windows 11

Now the actual Windows 11 install process begins. You’ll have to wait for a couple of minutes for the required files to be copied and for Windows 11’s features to be installed on your PC.

Note that if you’re using a hard disk drive instead of a solid-state drive, it may take more than just a couple of minutes.

Windows 11 is installing

The setup wizard should automatically reboot once the Windows 11 files have been copied and its features installed. When that happens, you’re notified, and you could hurry the process a bit by pressing the Restart now button instead of waiting for 10 seconds.

Restart your computer now

After rebooting, you might get a glimpse of a few messages telling you that Windows 11 is running scripts and getting ready. Wait for it to do its thing.

Windows 11 is getting ready to finalize its installation

This step might come with some additional restarts of your PC, but that’s normal, so be patient. After the reboots are finished, you’ll know that Windows 11 is almost done installing when you see its logo:

The Windows 11 logo

How to customize your Windows 11 installation (setup steps)

As the installation is almost over, now comes the time to customize your Windows 11. The setup wizard continues by asking you in what country or region you live. Choose it from the list, and then click or tap Yes.

Choose your country from the list

Then, select the keyboard layout that you prefer using, and press Yes.

Choose the keyboard layout you want to use

If you intend to use more than just one keyboard layout, you can add a second one on the next step. If you don’t, click or tap on Skip. Note that you will still be able to install new keyboard layouts after installing Windows 11, so it’s not a mandatory thing to do right now.

Choose whether to add a second keyboard layout

If your computer or device is connected to the internet, Windows 11 should check for and install any available updates. Wait for this process to finish.

The setup checks for Windows 11 updates

Next, the Windows 11 setup asks you if you’d like to name your PC. Type the name you want to give it, and press Next. If you don’t care and you’re OK with a default name chosen by Windows 11 for it, you can just press “Skip for now.”

Choosing a name for your Windows 11 device

TIP: If you want to install Windows 11 without a Microsoft account, follow this guide: How to install and use Windows 11 with a local account.

Choose to install Windows 11 for personal use

Next, comes the part of the Windows 11 installation process where you get to choose whether you’ll use a Microsoft account or not. If you’re installing Windows 11 Home, you will have to use a Microsoft account. If you’re installing Windows 11 Pro or other editions of Windows 11, you can also choose to use an offline account. Read the section that applies to you on the next page of this tutorial.

Related posts

• چگونه به نصب Windows 10 از DVD، ISO، و یا USB

• نحوه نصب ویندوز 11 و ویندوز 10 روی درایو USB (Windows To Go)

• 6 راه برای خروج از سیستم Windows 11

• چگونه شروع Windows 11 در Safe Mode (8 راه)

• چگونه برای ورود به UEFI/BIOS از Windows 11 (7 راه)

• ویندوز 10 Media Creation Tool: ایجاد setup USB stick or ISO

• چگونه از Windows 10 به Windows 11 ارتقا دهید

• 17 راه برای باز کردن Settings در Windows 11

• چگونه USB Windows 10 recovery drive را ایجاد می کنید؟

• نحوه بررسی نسخه Windows 10، OS build، نسخه یا نوع

• 5 راه برای باز کردن Command Prompt هنگامی که Windows بوت نمی شود

• چگونه برای بررسی BIOS version از Windows (8 روش)

• چگونه بررسی کنیم که چه نسخه و نسخه ای از ویندوز 11 دارید؟

• System Restore و 4 راه برای استفاده از آن است

• 5 روش برای حذف Windows 11 به روز رسانی

• نحوه ایجاد یک درایو بازیابی در حافظه USB در ویندوز 8 و 8.1

• 3 راه برای بوت کردن رایانه شخصی ویندوز 10 از درایو فلش USB -

• چگونه به نصب Windows 11 در یک ماشین مجازی

• متغیرهای محیطی در Windows چیست؟

• نحوه اجرا به عنوان مدیر در ویندوز 11: 11 راه -