متغیرهای محیطی، متغیرهای کاربر یا متغیرهای سیستم ویندوز^(Windows) هستند که محیطی را که برنامه‌ها در آن اجرا می‌شوند، توصیف می‌کنند. آنها می توانند به برنامه های شما چیزهایی مانند نام رایانه، نام حساب کاربری، فهرست راهنمای فعلی و غیره را بگویند. آیا می خواهید در مورد نحوه استفاده از متغیرهای کاربر محیط و متغیرهای سیستم ویندوز^(Windows) بیشتر بدانید ؟ اگر می خواهید، این آموزش را بخوانید و یاد بگیرید که چگونه متغیرهای محیطی را در ویندوز 10^{(Windows 10)} ایجاد کنید . شرایطی وجود دارد که دانستن نحوه انجام آن می تواند بسیار مفید باشد.

توجه:^(NOTE:) برای ایجاد متغیرهای کاربر و متغیرهای سیستم ویندوز^(Windows) ، باید به پنجره Environment Variables دسترسی داشته باشید. ^{(Environment Variables)}اگر نمی دانید چگونه این کار را انجام دهید، یک راه سریع برای انجام آن، اجرای دستور "rundll32.exe sysdm.cpl,EditEnvironmentVariables" در Run window (Win + R) است. با این حال، راه‌های دیگری برای باز کردن آن وجود دارد که در این راهنما به آن‌ها پرداختیم: متغیرهای محیطی در ویندوز چیست؟ ^{(What are Environment Variables in Windows?)}.

نحوه ایجاد متغیرهای کاربر محیطی در ویندوز 10^{(Windows 10)}

متغیرهای محیط کاربر^(User) فقط برای حساب کاربری شما در دسترس هستند. هنگام ایجاد چنین متغیرهایی، مقادیر آنها باید شامل مسیرهایی به سمت مکان هایی باشد که برای حساب کاربری شما قابل دسترسی است. برای مثال، نمی‌توانید متغیر کاربری خود را به پوشه شخصی حساب کاربری دیگر (مانند اسناد، تصاویر، موسیقی^{(Documents, Pictures, Music)} و غیره) اشاره کنید. در بخش «متغیرهای کاربر برای [حساب کاربر]» ، روی ^{(“User variables for [user account]”)}New کلیک کنید یا روی آن ضربه بزنید .

پنجره Windows 10 ^{(Windows 10)} Environment Variables

پنجره "متغیر کاربر جدید"^{(“New User Variable”)} باز می شود. با تایپ نام متغیری که می خواهید ایجاد کنید شروع کنید (1). ^(Start)از آن چیزی پیشنهادی بسازید تا بتوانید به راحتی هدف آن را به خاطر بسپارید. سپس مقدار آن (2) را تایپ کنید.

مقدار ممکن است شامل یک مسیر یا بیشتر باشد. یک مسیر می تواند به یک پوشه یا یک فایل اشاره کند. همچنین می توانید از سایر متغیرهای موجود برای ایجاد مسیر مورد نظر خود استفاده کنید. برای مثال، می‌توانید از مقداری مانند %Userprofile%Desktop برای نشان دادن متغیر به Desktop حساب کاربری خود استفاده کنید . اگر می خواهید بیش از یک مقدار داشته باشد، مقادیر را با نقطه ویرگول ( ; ) جدا کنید - برای مثال، Path 1; مسیر 2; مسیر 3.^{(Path 1; Path 2; Path 3.)}

وارد کردن نام و مقدار یک متغیر کاربر جدید

توجه:^(NOTE:) استفاده از مسیرهای پوشه ها و فایل ها به عنوان مقادیر برای متغیرهای کاربر الزامی نیست. بسته به کاری که می خواهید با متغیری که ایجاد می کنید انجام دهید، می توانید رشته هایی از متن را نیز به عنوان مقدار آن ذخیره کنید.

پس از اتمام تنظیم متغیر کاربر، روی OK کلیک کنید یا ضربه بزنید . متغیر جدید به لیست متغیرهای کاربر اضافه شده است، اما هنوز ایجاد نشده است، بنابراین در حال حاضر نمی توانید از آن استفاده کنید.

متغیر کاربر جدید به لیست اضافه شده است

برای ایجاد متغیر محیطی جدید، در پنجره Environment Variables ، روی ^{(Environment Variables)}OK کلیک کنید یا ضربه بزنید .

ذخیره متغیر کاربر جدید در ویندوز 10^{(Windows 10)}

برای آزمایش اینکه آیا متغیر کاربر با موفقیت ایجاد شده است و به آنچه می خواهید اشاره می کند، یک Run window (Windows + R) را باز کنید. نام متغیر محیطی را که ایجاد کردید، بین علامت های درصد ( %به عنوان مثال، برای اجرای متغیر digitalcitizen که ایجاد کردیم، باید %digitalcitizen% را تایپ کنیم . سپس، OK را فشار دادیم . در مورد ما، پوشه digitalcitizen موجود در اسناد^(Documents) کاربر ما را باز کرد .

بررسی یک متغیر کاربر در ویندوز 10^{(Windows 10)}

مهم:^(IMPORTANT:) هر کاربری می تواند متغیرهای محیط کاربر را اضافه، تغییر یا حذف کند. متغیرهای کاربر^(User) را می توان توسط ویندوز 10^{(Windows 10)} ، برنامه ها و کاربران به طور یکسان ایجاد کرد.

نحوه ایجاد متغیرهای سیستم ویندوز در ویندوز ^(Windows)10^{(Windows 10)}

فرآیند ایجاد متغیرهای سیستم مانند ایجاد متغیرهای کاربر است. برای اطمینان از اینکه آن را به درستی دریافت کرده اید، اجازه دهید یک مثال سریع دیگر را مرور کنیم.

در بخش متغیرهای سیستم ، روی ^{(System variables)}New کلیک یا ضربه بزنید .

شروع فرآیند ایجاد یک متغیر سیستم جدید ویندوز^(Windows)

پنجره New System Variable باز می شود. نام متغیر (1) و مقدار آن (2) را وارد کنید. توجه داشته باشید که می توانید چندین مقدار را به یک متغیر اضافه کنید - تنها کاری که باید انجام دهید این است که آنها را با نقطه ویرگول (;) جدا کنید .

وارد کردن نام و مقدار یک متغیر سیستم جدید^{(New System)}

مهم:^(IMPORTANT:) اگر مسیری را به‌عنوان مقدار برای متغیر سیستم مشخص کنید، آن مسیر باید برای همه حساب‌های کاربری قابل دسترسی باشد. اگر آن مسیر به مکانی اشاره دارد که تنها یک حساب کاربری به آن دسترسی دارد، باید به جای متغیر سیستم، یک متغیر کاربر ایجاد کنید.

پس از سفارشی کردن متغیر سیستم جدید، روی OK کلیک کنید یا ضربه بزنید . متغیر جدید به لیست متغیرهای سیستم اضافه می شود، اما هنوز ایجاد نشده است.

متغیر سیستم ویندوز به لیست اضافه شده است^(Windows)

در پنجره Environment Variables ، روی ^{(Environment Variables)}OK کلیک کرده یا ضربه بزنید تا متغیر محیط جدید ایجاد شود.

ذخیره متغیر سیستم ویندوز جدید^(Windows)

برای آزمایش اینکه آیا متغیر کاربر با موفقیت ایجاد شده است، Run (Windows + R) را باز کنید و نام متغیر سیستم محیطی را که ایجاد کرده‌اید، بین علامت‌های درصد (%)به عنوان مثال، برای اجرای متغیر Games که ایجاد کردیم، باید %Games% را تایپ کنیم . سپس، OK را فشار دادیم .

بررسی یک متغیر سیستم ویندوز

ویندوز پوشه Games را باز کرد که در آن همه بازی ها در رایانه آزمایشی ویندوز 10 ما نصب شده اند. همه کاربران به این پوشه دسترسی دارند و می توانند از این متغیر برای دسترسی سریع به آن بازی ها استفاده کنند.

مهم: ^(IMPORTANT:) آیا^(Are) نمی‌دانید که آیا هر کاربری می‌تواند متغیرهای محیط سیستم را اضافه کند یا مقادیر موجود را تغییر دهد؟ پاسخ خیر است! فقط مدیران می توانند این اقدامات را انجام دهند. کاربران استاندارد^(Standard) مجوز کافی برای ایجاد یا تغییر متغیرهای سیستم ویندوز^(Windows) را ندارند زیرا بر روی هر کاربر و هر برنامه رایانه شخصی تأثیر می گذارد. این آموزش^{(This tutorial)} جزئیات بیشتری در مورد حساب های استاندارد و Administrator ارائه^{(Administrator)} می دهد.

چه متغیرهای کاربری یا متغیرهای سیستم ویندوز^(Windows) را ایجاد کردید؟

فرآیند ایجاد متغیرهای محیطی در ویندوز 10^{(Windows 10)} چندان پیچیده نیست. با این حال، قبل از دستیابی به آن، ابتدا باید با ایجاد چند متغیر کاربر ایمن که تأثیر منفی بر عملکرد سیستم ندارد، آزمایش کنید.

How to create user variables and system environment variables in Windows 10 -

Environment variables are user variables or Windows system vаriables that describe the environmеnt іn which apps run. They can tell your apps things like the name of the computer, the name of the usеr account, the current working directory, etc. Do you want to know more about how to use enνіronment user vаriables and Windows syѕtem νariables? If you do, read this tutorial and learn how to create environment variables in Windows 10. There are somе situations in whіch knowing how to do that can prove very useful.

NOTE: To create user variables and Windows system variables, you have to access the Environment Variables window. If you don’t know how to do that, a quick way to do it is by executing the command “rundll32.exe sysdm.cpl,EditEnvironmentVariables” in the Run window (Win + R). However, there are other ways to open it, which we covered in this guide: What are Environment Variables in Windows?.

How to create environment user variables in Windows 10

User environment variables are available only to your user account. When creating such variables, their values should include paths towards locations that are accessible to your user account. For example, you can’t have your user variable point to a personal folder of another user account (like Documents, Pictures, Music, etc.). In the “User variables for [user account]” section, click or tap New.

The Windows 10 Environment Variables window

The “New User Variable” window opens. Start by typing the name of the variable you want to create (1). Make it something suggestive so that you can easily remember its purpose. Then, type its value (2).

The value may include a path or more. A path can point to a folder or a file. You can also use other existing variables to build up the path you want. For example, you can use a value like %Userprofile%Desktop to point the variable to your user account’s Desktop. If you want it to have more than one value, separate the values with semicolons (;) — for example, Path 1; Path 2; Path 3.

Entering the name and value of a new user variable

NOTE: It is not mandatory to use only paths to folders and files as values for user variables. Depending on what you want to do with the variable you create, you can also store strings of text as its value.

When you are done setting the user variable, click or tap OK. The new variable is added to the list of user variables, but it is not yet created, so you can’t use it at this time.

The new user variable has been added to the list

For the new environment variable to be created, in the Environment Variables window, click or tap OK.

Saving the new user variable in Windows 10

To test if the user variable was created successfully and that it points to what you want, open a Run window (Windows + R). Type the name of the environment variable you just created, between percent (%) signs. For example, to execute the digitalcitizen variable we just created, we had to type %digitalcitizen%. Then, we pressed OK. In our case, it opened the digitalcitizen folder found in our user’s Documents.

Checking a user variable in Windows 10

IMPORTANT: Any user can add, change, or delete user environment variables. User variables can be created by Windows 10, apps, and users alike.

How to create Windows system variables in Windows 10

The process for creating system variables is the same as for creating user variables. To make sure you get it right, let’s go through another quick example.

In the System variables section, click or tap New.

Starting the process of creating a new Windows system variable

The New System Variable window opens. Enter the name of the variable (1) and its value (2). Note that you can add multiple values to a variable - all you need to do is separate them with semicolons (;).

Entering the name and value of a New System Variable

IMPORTANT: If you specify a path as a value for a system variable, that path should be accessible to all user accounts. If that path points to a location where only one user account has access, you should create a user variable instead of a system variable.

When you are done customizing the new system variable, click or tap OK. The new variable is added to the list of system variables, but it is not yet created.

The Windows system variable has been added to the list

In the Environment Variables window, click or tap OK so that the new environment variable is created.

Saving a new Windows system variable

To test if the user variable was created successfully, open Run (Windows + R) and insert the name of the environment system variable you created, between percent (%) signs. For example, to run the Games variable that we created, we had to type %Games%. Then, we pressed OK.

Verifying a Windows system variable

Windows opened the Games folder where all games are installed on our Windows 10 test computer. All users have access to this folder, and they can use this variable to access those games quickly.

IMPORTANT: Are you wondering whether any user can add system environment variables or change existing ones’ values? The answer is NO! Only administrators can perform these actions. Standard users don’t have enough clearance to make or change Windows system variables because they affect every user and every app on the PC. This tutorial provides more details about standard and Administrator accounts.

What user variables or Windows system variables did you create?

The process involved in creating environment variables in Windows 10 is not that complicated. However, before you get the hang of it, you should experiment first by making a couple of safe user variables that don’t negatively impact the system’s functioning.

Related posts

• چگونه شروع Windows 10 در Safe Mode با Networking

• نحوه بررسی نسخه Windows 10، OS build، نسخه یا نوع

• چگونه Windows 11 را کاهش دهیم و به Windows 10 رول برویم

• چگونه به استفاده از Check Disk (CHKDSK) به آزمون و رفع خطاهای هارد دیسک در Windows 10

• چگونه به نصب Windows 10 از DVD، ISO، و یا USB

• نحوه تنظیم نمای/برگه پیش فرض برای Task Manager ویندوز 10

• نحوه مشاهده و غیرفعال کردن برنامه های راه اندازی از Task Manager ویندوز 10

• نحوه شناسایی برنامه های ویندوز 10 که منابع سیستم را مخفی می کنند

• 5 چیز مورد علاقه ما در مورد برنامه تنظیمات جدید در ویندوز 10

• برنامه به روز رسانی ویندوز 10 و زمان راه اندازی مجدد رایانه شخصی را تنظیم کنید

• نحوه غیرفعال کردن درخواست بازخورد ویندوز در ویندوز 10

• نحوه اجرای برنامه های قدیمی با استفاده از حالت سازگاری ویندوز 10

• سریع ترین راه برای حذف bloatware ویندوز 10

• ویندوز 10 چه مقدار bloatware دارد؟

• نحوه ریست فکتوری ویندوز 10 و پاک کردن تمام اطلاعات

• ده دلیل که چرا Task Manager در ویندوز 10 (و در ویندوز 8.1) راک می‌زند.

• نحوه استفاده از کلیپ بورد در ویندوز 10: چسباندن موارد قدیمی، پین کردن، حذف موارد و غیره.

• 15 دلیل که چرا باید همین امروز آپدیت سالگرد ویندوز 10 را دریافت کنید

• نحوه ایجاد دیسک System Repair در ویندوز 10 و ویندوز 11

• نحوه تغییر دستگاه های صوتی پیش فرض در ویندوز 10 (پخش و ضبط)