کورتانا^(Cortana) ، دستیار مجازی مورد علاقه شما در ویندوز 10^{(Windows 10)} ، هر روز چیزهای جدیدی یاد می گیرد. او می داند که چگونه برای شما قرار ملاقات ها را برنامه ریزی کند. او می داند که چگونه بگوید فردا صبح^{(jacket tomorrow morning)} باید ژاکت خود را بردارید یا خیر ، او حتی جوک هایی می داند که خلق و خوی شما را تغییر می دهد. با این حال، چیزی که او حداقل تا همین اواخر نمی دانست این بود که کارهایی مانند قفل کردن یا خاموش کردن رایانه شخصی خود را انجام دهد. در Windows 10 Fall Creators Update ، او نیز می‌تواند این کار را انجام دهد. اگر آخرین نسخه ویندوز 10^{(Windows 10)} را دارید ، در اینجا نحوه درخواست از کورتانا^(Cortana) برای قفل کردن، خروج از سیستم، خاموش کردن و راه اندازی مجدد رایانه شما آمده است:

کورتانا را باز کنید

برای اینکه بتوانید از کورتانا^(Cortana) بخواهید کاری انجام دهد، ابتدا باید او را وادار کنید به صدای شما گوش دهد. دو راه برای انجام آن وجود دارد:

• می‌توانید روی میکروفون موجود در سمت راست فیلد جستجوی ^{(search field)}Cortana از نوار وظیفه خود کلیک کنید یا ضربه بزنید، یا
• می توانید بگویید "Hey Cortana!"با استفاده از صدای شما برای اینکه این کار کار کند، باید کورتانا^(Cortana) را برای گوش دادن به این دستور ( "Hey Cortana!" ) پیکربندی کرده باشید.

توجه داشته باشید که اگر می‌خواهید هنگام گفتن «Hey Cortana» کورتانا ^{("Hey Cortana,")}را^(Cortana) فعال کنید، باید برنامه تنظیمات^{(Settings app)} را باز کنید و به "Cortana -> Talk to Cortana -> Hey Cortana" بروید و سوئیچ را فعال کنید که می‌گوید «اجازه دهید کورتانا به آن پاسخ دهد». "هی کورتانا."^{("Let Cortana respond to 'Hey Cortana.'")}

مراقب باشید کاری که انجام می‌دهید، زیرا اگر کورتانا^(Cortana) به او اجازه دهید هنگام گفتن «Hey Cortana» پاسخ دهد، باتری بیشتری مصرف می‌کند.^{("Hey Cortana.")}

چگونه کامپیوتر خود را با استفاده از کورتانا قفل کنیم

اگر می‌خواهید رایانه شخصی خود را قفل کنید، می‌توانید از کورتانا چیزی^{(Cortana something)} شبیه به این بپرسید: «Hey Cortana, lock my PC» یا «Hey Cortana, lock my computer». کورتانا^(Cortana) این کار را فوراً انجام می‌دهد، بدون اینکه درخواست تأیید اضافی بکند.

اگر نمی خواهید از صدای خود استفاده کنید، می توانید دستور "Lock my PC" را نیز در قسمت جستجوی ^{(search field)}Cortana تایپ^(Cortana) کنید . وقتی این کار را انجام می دهید، کورتانا یک ^(Cortana)نتیجه جستجو^{(search result)} به شما می دهد به نام "? lock my pc - Help from Microsoft" . اگرچه کمی ناخوشایند به نظر می رسد، اما اگر روی این نتیجه کلیک یا ضربه بزنید، کورتانا^(Cortana) رایانه شما را قفل می کند.

چگونه با استفاده از کورتانا از کامپیوتر خود خارج شوید^(Cortana)

اگر می خواهید کورتانا^(Cortana) شما را از رایانه شخصی خود خارج کند، از او دستوری مانند این بخواهید: "Hey Cortana, sign me out!"یا "Hey Cortana, log me out!". خیلی شبیه Star Trek به نظر می رسد ، درست است؟ 🙂

وقتی از کورتانا^(Cortana) می‌خواهید که شما را از سیستم خارج کند، او ابتدا تأیید شما را می‌خواهد. اگر پاسخ شما بله^(Yes) است، از حساب کاربری خود خارج شده اید. اگر بگویید نه^(No) یا لغو^(Cancel) ، کورتانا شما را از سیستم خارج نمی کند.

همچنین می توانید دستور "خروج از سیستم" را^{("sign out")} در قسمت جستجوی ^{(search field)}کورتانا^(Cortana) از نوار وظیفه روی دسکتاپ خود تایپ کنید. از لیست نتایج جستجو، باید روی نتیجه "خروج از سیستم - من می توانم در این مورد کمک کنم"^{("sign out - I can help with this")} کلیک یا ضربه بزنید . سپس، کورتانا^(Cortana) از شما می پرسد که آیا مطمئن هستید که می خواهید از رایانه شخصی خود خارج شوید یا خیر.

چگونه کامپیوتر خود را با استفاده از کورتانا^(Cortana) خاموش کنیم

برای خاموش کردن رایانه شخصی با استفاده از کورتانا^(Cortana) ، از صدای خود استفاده کنید تا با کلمات خودتان از او بخواهید این کار را انجام دهد. برای مثال، اگر از او بپرسید "Hey Cortana, shut down my PC"^{("Hey Cortana, shut down my PC")} یا "Hey Cortana, power off my computer" را می‌داند که می‌خواهید چه کاری انجام دهد . بعد از اینکه او خواسته شما را شناسایی کرد، کورتانا^(Cortana) یک تأییدیه اضافی می‌خواهد: اگر هنوز می‌خواهید رایانه شخصی خود را خاموش کنید، بله، یا^(Yes) اگر نظرتان تغییر کرد، « نه^(No) » یا لغو کنید.^(Cancel)

اگر ترجیح می دهید از کورتانا^(Cortana) به صورت مکتوب بپرسید، از قسمت جستجوی^{(search field)} او در نوار وظیفه استفاده کنید تا این دستور "خاموش" را وارد کنید. ^{("shut down.")}از لیست نتایج، روی "خاموش کردن - من می توانم در این مورد کمک کنم" کلیک کنید/ ضربه بزنید. ^{("shut down - I can help with this.")}سپس تأیید کنید که آیا می خواهید رایانه خود را خاموش کنید یا خیر.

نحوه راه اندازی مجدد کامپیوتر با استفاده از کورتانا^(Cortana)

برای راه‌اندازی مجدد رایانه شخصی با استفاده از کورتانا^(Cortana) ، از صدای خود استفاده کنید و از او چیزی مانند «Hey Cortana, my PC را دوباره راه‌اندازی کنید»^{("Hey Cortana, restart my PC")} یا «Hey Cortana, reboot my computer» استفاده کنید. ^{("Hey Cortana, reboot my computer.")} سپس کورتانا^(Cortana) تأیید شما را می‌خواهد: اگر می‌خواهید راه‌اندازی مجدد کنید، بله و اگر نظرتان تغییر کرد، به ^(Yes)لغو^(Cancel) یا خیر^(No) پاسخ دهید.

اگر ترجیح می دهید به جای صحبت کردن، تایپ کنید، از قسمت جستجوی ^{(search field)}Cortana برای وارد کردن کلمه restart استفاده کنید. هنگامی که لیست نتایج نشان داده شد، روی "راه اندازی مجدد - من می توانم در این مورد کمک کنم" کلیک کنید/ ضربه بزنید. ^{("restart - I can help with this.")}سپس کورتانا^(Cortana) را تأیید کنید که می‌خواهید راه‌اندازی مجدد کنید و او رایانه شخصی ویندوز 10^{(Windows 10)} شما را مجدداً راه‌اندازی می‌کند.

همین است!

نتیجه

کورتانا^(Cortana) هر روز باهوش‌تر می‌شود و این واقعیت که او اکنون می‌تواند وضعیت کارکرد کامپیوتر شما را کنترل کند ،^{(running state)} نمونه بارز قدرت اوست. اینکه آیا او روزی می‌تواند شما را در اینترپرایز^(Enterprise) معرفی کند، بحث دیگری است. در حال حاضر، هر چند، او بسیار عالی است. دوست دارید او چه کار دیگری انجام دهد؟ برای به اشتراک گذاشتن نظرات خود از نظرات زیر استفاده کنید.

How to ask Cortana to lock, sign out, shut down or restart your Windows 10 PC

Cortana, you faνoritе virtual assistant from Windоws 10, learns new things eνery day. She knows how to schedule appointmentѕ for you; she knows how to tell whether you need to take your jacket tomorrow morning, she even knows jokes to change your mood. What she did not know, however, at least not until recently, wаs to do things like locking or shutting down your PC. In Windows 10 Fall Creators Update, she getѕ to do that too. If yоu have the latest version of Windows 10, here's how to ask Cortana to lock, sign out, shut dоwn and restart your PC:

Open Cortana

To be able to ask Cortana to do anything, you must first make her listen to your voice. There are two ways to do that:

• You can click or tap on the microphone found on the right side of Cortana's search field from your taskbar, or
• You can say "Hey Cortana!" using your voice. For this to work, you must have already configured Cortana to listen for this command ("Hey Cortana!").

Note that if you want to enable Cortana to answer when you say "Hey Cortana," you must open the Settings app and go to "Cortana -> Talk to Cortana -> Hey Cortana" and enable the switch that says "Let Cortana respond to 'Hey Cortana.'"

Be careful what you do though because Cortana uses more battery if you enable her to respond when you say "Hey Cortana."

How to lock your PC using Cortana

If you want to lock your PC, you can ask Cortana something like this: "Hey Cortana, lock my PC" or "Hey Cortana, lock my computer." Cortana does that immediately, without asking for any additional confirmation.

If you do not want to use your voice, you can also type the command "Lock my PC" in Cortana's search field. When you do that, Cortana gives you a search result called "? lock my pc - Help from Microsoft". Although it looks a bit awkward, if you click/tap on this result, Cortana locks your PC.

How to sign out your PC using Cortana

If you want Cortana to sign you out of your PC, ask her a command like this: "Hey Cortana, sign me out!" or "Hey Cortana, log me out!". Sounds a lot like Star Trek, right? 🙂

When you ask Cortana to sign you out, she asks for your confirmation first. If you answer Yes, you are logged out of your account. If you say No or Cancel, Cortana does not log you out.

You can also type the command "sign out" in Cortana's search field from the taskbar on your desktop. From the list of search results, you must click/tap on the "sign out - I can help with this" result. Then, Cortana will ask you whether you are sure that you want to log out from your PC.

How to shutdown your PC using Cortana

To shut down your PC using Cortana, use your voice to ask her to do that, with your own words. For instance, she knows what you want her to do if you ask her "Hey Cortana, shut down my PC" or "Hey Cortana, power off my computer." After she identifies your wish, Cortana asks for an additional confirmation: answer Yes if you still want to shut down your PC, or No or Cancel if you changed your mind.

If you prefer asking Cortana in writing, use her search field from the taskbar to enter this command "shut down." From the list of results, click/tap on "shut down - I can help with this." Then, confirm whether you want to power your computer off, or not.

How to restart your PC using Cortana

To restart your PC using Cortana, use your voice to ask her something like "Hey Cortana, restart my PC" or "Hey Cortana, reboot my computer." Cortana then asks for your confirmation: answer Yes if you want to reboot and Cancel or No if you changed your mind.

If you prefer typing instead of speaking, use Cortana's search field to enter the word restart. Once the list of results is shown, click/tap on "restart - I can help with this." Then confirm to Cortana that you want to reboot and she will restart your Windows 10 PC.

That is it!

Conclusion

Cortana gets smarter every day and the fact that she can now control your computer's running state is a prime example of her power. Whether she will someday be able to beam you up on the Enterprise is another talk. For now, though, she is pretty great as she is. What else would you like her to be able to do? Use the comments below to share your opinions.

Related posts

• چگونه به طور دائم Cortana را در Windows 11 & Windows 10 غیرفعال کنید

• نحوه ریست کردن کورتانا در ویندوز 10

• نحوه تنظیم تایمر و آلارم با استفاده از کورتانا در ویندوز 10

• 2 راه برای تغییر زبان مورد استفاده کورتانا در ویندوز 10

• نحوه استفاده از کورتانا با حساب کاربری محلی در ویندوز 10

• Quick Access Toolbar در Windows 10: همه شما نیاز به دانستن

• راهنمای کامل پیکربندی کورتانا در ویندوز 10

• Task View در Windows 10 و نحوه استفاده از آن است

• نحوه جستجو در Windows 10 با File Explorer

• چگونه به استفاده از دسکتاپ های متعدد در Windows 10: همه شما نیاز به دانستن

• God Mode در Windows 11 vs. Windows 10 vs. Windows 7

• چگونه به Adobe Flash Player در در Microsoft Edge Windows 10 است

• چگونه File Explorer File Explorer Windows 10 را برای تمام فایل های رسانه ای نشان می دهد

• نحوه اجرای دستورات از File Explorer در Windows 10

• Provide پشتیبانی از راه دور را به کاربران Windows 10 با Windows Remote Assistance

• 3 راه برای فعال کردن کتابخانه Windows 10

• چگونه به استفاده از Snipping Tool برای Windows 10 و ویندوز 7

• چگونه به Windows 10 Weather display درجه حرارت در ° C یا ° F

• 12 راهنمایی در مورد چگونگی جستجو در Windows 10

• 34 میانبرهای صفحه کلید برای Windows 10 Command Prompt Windows 10