اگر از کاربران آیفون^{(iPhone user)} هستید ، مشکلی که ممکن است هنگام ضبط ویدیو با آن مواجه شوید این است که آیفون خود را اشتباه نگه داشته اید. هنگام فیلمبرداری ممکن است فراموش کنید که آیفون خود را به صورت افقی نگه دارید. اگر آن را به صورت عمودی نگه دارید، ویدیویی که دریافت می کنید آنطور که باید به نظر نمی رسد و وقتی آن را تماشا می کنید، صفحه را با نوارهای مشکی در طرفین خود پر می کند. با این حال، همیشه می‌توانید پس از ضبط ویدیو، آن را ویرایش کنید. در این آموزش، دو روش برای چرخاندن ویدیوها در آیفون به شما نشان می دهیم:

نحوه چرخش یک ویدیو در آیفون با استفاده از برنامه های Apple Photos و iMovie

قبل از اینکه بتوانید ویدیوها را در آیفون خود بچرخانید، باید بدانید که برای این کار به دو برنامه نیاز دارید: Photos و iMovie . برنامه Photos در iOS تعبیه شده است، بنابراین شما از قبل آن را دارید. از طرف دیگر، iMovie^(iMovie) به طور پیش فرض در iOS یافت می شود، اما اگر آن را نمی بینید، ممکن است آن را حذف کرده باشید. اگر این کار را کردید، می توانید آن را از اپ استور^{(App Store)} با استفاده از این پیوند مستقیم دریافت کنید: iMovie .

سپس، اولین کاری که باید انجام دهید این است که برنامه Photos را باز کنید و ویدیویی را که می‌خواهید بچرخانید پیدا کنید.

ویدیویی را که می خواهید بچرخانید پیدا کنید و روی آن ضربه بزنید.

در صفحه پیش‌نمایش ویدیو، روی Edit در گوشه سمت راست بالای صفحه ضربه بزنید.

اکنون آیفون شما باید صفحه ویرایش ویدیو را بارگیری کند. به پایین آن نگاه کنید تا دکمه «…» را پیدا کنید و روی آن ضربه بزنید.

اکنون برنامه Photos مجموعه‌ای از اقداماتی را بارگیری می‌کند که می‌توانید برای آن ویدیو انجام دهید. در میان آنها، باید برنامه iMovie را نیز ببینید . روی آن ضربه بزنید.

آیفون شما برنامه iMovie را باز می کند و به طور خودکار ویدیویی را که انتخاب کرده اید بارگیری می کند. این چیزی است که باید ببینید:

این مرحله بعدی آنقدر شهودی است که ممکن است حتی به آن فکر نکنید. 🙂

به جای ضربه زدن روی دکمه ها، تنها کاری که باید انجام دهید این است که از انگشتان خود برای لمس ویدیو استفاده کنید و^{(video and twist)} آن را در جهتی بچرخانید که می خواهید بچرخانید.

iMovie فوراً به شما نشان می دهد که ویدیوی چرخانده شده چگونه به نظر می رسد. اگر از نتیجه راضی نیستید، از انگشتان خود استفاده کنید و دوباره آن را بچرخانید. هنگامی که ویدیو دقیقاً به نظر می رسد که می خواهید، روی انجام شد ضربه بزنید^(Done) .

بعد از اینکه روی Done ضربه زدید ، برنامه iMovie شروع به صادر کردن ^(iMovie)ویدیوی^{(video and tells)} چرخانده می‌کند و به شما می‌گوید که «صادر کردن فیلم» است. ^{("Exporting Movie.")}بسته به حجم ویدیو و سرعت آیفون شما، ممکن است کمی طول بکشد.

وقتی چرخش به پایان رسید، باید ویدیوی چرخانده شده خود را در برنامه Photos مشاهده کنید.

همین بود!

نحوه چرخش یک ویدیو در آیفون با استفاده از Google Photos

اگر نمی‌خواهید از برنامه‌های پیش‌فرض^{(default apps)} ارائه‌شده توسط اپل^(Apple) استفاده کنید و برنامه‌های Google را بیشتر دوست دارید، می‌توانید از برنامه Google Photos برای چرخاندن ویدیوهای خود استفاده کنید. اگر Google
Photos را روی آیفون خود نصب نکرده‌اید، می‌توانید آن را از اپ استور^{(App Store)} با استفاده از این لینک مستقیم دریافت کنید: Google Photos .

Google Photos را باز کنید و ویدیویی را که می‌خواهید بچرخانید پیدا کنید. سپس روی آن ضربه بزنید.

وقتی Google Photos ویدیو را بارگیری می‌کند، باید چیزی شبیه به تصویر زیر را ببینید. در پایین صفحه، روی دکمه Edit ضربه بزنید که شبیه یک سری کنترل های کوچک است.

در صفحه ویرایش، Google Photos دکمه ^{(Google Photos)}چرخش^(Rotate) را در پایین نشان می دهد . روی آن ضربه بزنید و ویدیو در جهت عقربه های ساعت می چرخد.

این روند را تکرار کنید تا زمانی که ویدیوی شما همانطور که دوست دارید بچرخد. هنگامی که از چرخش ویدیو راضی شدید، روی ذخیره کپی^{(Save copy)} در گوشه سمت راست بالای صفحه ضربه بزنید.

سپس، باید منتظر بمانید تا Google Photos ویدیوی چرخانده شده شما را ذخیره کند. بسته به اندازه و سرعت آیفون شما، این مرحله ممکن است کمی طول بکشد.

وقتی چرخش به پایان رسید، Google Photos ویدیو را همانطور که انتخاب کرده‌اید بچرخانید به شما نشان می‌دهد.

این بود! اکنون می توانید از چرخاندن ویدیوهای خود به دلخواه لذت ببرید. 🙂

کدام روش برای چرخاندن ویدیوها در آیفون خود را بیشتر دوست دارید؟

اکنون می‌دانید که چگونه ویدیوها را در آیفون خود با استفاده از برنامه‌های داخلی اپل^(Apple) و همچنین با استفاده از جایگزین Google Photos ^(Google)بچرخانید . ^(Photos)آیا شما یک روش را بر دیگری ترجیح می دهید؟ چرا اینطور است؟ آیا برنامه دیگری را می شناسید که حتی در چرخش فیلم ها بهتر باشد؟ در زیر نظر^(Comment) دهید و دیدگاه خود را به اشتراک بگذارید.

How to rotate a video on my iPhone

Іf yоu are an iPhone υser, an issue you might encounter when you record a νideo is that you havе held your iPhone the wrong way. You may forget to hold your iPhone horizontally when yоu are shootіng a video. If you hold it vеrtically, the video you get does not look as іt should be, and when you watch it, it fills the screen with black bars on its sides. Howevеr, you cаn always edit a video after yоu rеcord it. In this tutorial, we show you two ways to rotate videоs on your iPhone:

How to rotate a video on an iPhone using Apple's Photos and iMovie apps

Before you can rotate videos on your iPhone, you must know that you need two apps for this task: Photos and iMovie. The Photos app is built into iOS, so you already have it. iMovie, on the other hand, is found by default in iOS, but, if you don't see it, you might have uninstalled it. If you did, you can get it from the App Store, using this direct link: iMovie.

Then, the first thing you have to do is open the Photos app and locate the video that you want to rotate.

Find the video that you want to rotate, and tap on it.

On the video preview screen, tap Edit on the top-right corner of the screen.

Your iPhone should now load the video editing screen. Look at its bottom to find the "…" button and tap on it.

The Photos app now loads a series of actions that you can take for that video. Among them, you should also see the iMovie app. Tap on it.

Your iPhone opens the iMovie app and automatically loads the video that you selected. This is what you should see:

This next step is so intuitive that you might not even think about it. 🙂

Instead of tapping buttons, all you have to do is use your fingers to touch the video and twist it in the direction that you want to rotate it.

iMovie instantly shows you what the rotated video looks like. If you're not satisfied with the result, use your fingers and rotate it again. Once the video looks just like you want it to, tap Done.

After you tap Done, the iMovie app starts exporting the rotated video and tells you that it's "Exporting Movie." Depending on how large the video is and how fast your iPhone is, this can take a while.

When the rotation is finished, you should see your rotated video, back in the Photos app.

That was it!

How to rotate a video on an iPhone using Google Photos

If you do not want to use the default apps provided by Apple, and you like Google's apps more, you can use the Google Photos app to rotate your videos. If you don't have Google
Photos installed on your iPhone, you can get it from the App Store, using this direct link: Google Photos.

Open Google Photos and locate the video that you want to rotate. Then tap on it.

When Google Photos load the video, you should see something like in the screenshot below. On the bottom of the screen, tap the Edit button which looks like a series of small controls.

On the editing screen, Google Photos shows a Rotate button on the bottom. Tap on it, and the video rotates clockwise.

Repeat the process until your video is rotated as you like it. Once you're satisfied with the rotation of the video, tap Save copy at the top-right corner of the screen.

Then, you have to wait for Google Photos to save your rotated video. Depending on how large it is and how fast your iPhone is, this step can take a while.

When the rotation is finished, Google Photos shows you the video as you chose to rotate it.

This was it! You can now enjoy your videos rotated as you like them. 🙂

Which method to rotate videos on your iPhone do you like best?

Now you know how to rotate videos on your iPhone both using Apple's built-in apps, as well as using Google's Photos alternative. Do you prefer one method over the other? Why is that? Do you know any other apps that are even better at rotating videos? Comment below and share your perspective.

Related posts

• چگونگی مسدود کردن یا غیرفعال کردن کسی در WhatsApp

• بهترین اسکنر QR رایگان برای آی فون

• نحوه انتقال عکس از آی فون به Android (4 راه)

• چگونه برای حذف گوشی خود را از Windows 10 (تلفن لغو ارتباط)

• چگونه به برنامه های حذف در iPhone or iPad: 4 راه

• چگونه به خاموش کردن Chrome اطلاعیه در آندروید: راهنمای کامل

• 3 راه برای روشن کردن یا خاموش کردن Bluetooth آیفون

• چه آیفون من دارم؟ چگونه به iPhone model خود را در 3 روش مختلف بگویید

• چگونه دستگاه های خود را از واتس اپ خارج کنیم -

• چگونه به خاموش کردن تلفن های موبایل در Facebook Android and iPhone

• 7 راه برای گرفتن یک تصویر در Android (از جمله Samsung Galaxy)

• چگونه آیفون یا آیپد خود را به یک وب کم برای رایانه شخصی ویندوزی خود تبدیل کنیم

• چگونه برای ارسال یک متن از کامپیوتر با Android پیام

• نحوه آپلود عکس ها در OneDrive از iPhone یا iPad

• چگونه به تصویر بر روی iPhone 11: همه شما باید بدانید

• چگونه برای تغییر iPhone keyboard language: همه شما نیاز به دانستن

• چگونه از تلفن اندرویدی خود به عنوان وب کم برای رایانه شخصی خود استفاده کنید

• چگونه گوشی هوشمند هواوی خود را با ویندوز به رایانه خود وصل کنم؟

• چگونه نقشه های آفلاین را روی ویندوز فون و ویندوز 10 موبایل خود دانلود کنیم

• نحوه تنظیم مجدد برنامه در آیفون -