حلقه For یکی از با ارزش ترین ابزارها در هر زبان برنامه نویسی است^{(valuable tools in any programming language)} و  Microsoft PowerShell نیز تفاوتی با آن ندارد. شما می توانید از حلقه های دیگر برای تکرار دستورات استفاده کنید، اما حلقه For شاید ساده ترین باشد.

از تکرار روی آرایه ها تا انجام یک تابع در تعداد دفعات از پیش تعیین شده، چیزهای زیادی وجود دارد که می توانید با این ابزار به دست آورید. در اینجا یک آموزش در مورد نحوه استفاده از حلقه های For در PowerShell آورده^(PowerShell) شده است.

کاربرد ^(Use)حلقه^(Loops) های For در پاورشل^(PowerShell) چیست ؟

برخلاف Command Prompt ، PowerShell یک محیط اسکریپت نویسی کامل است. این بدان معناست که می‌توانید اسکریپت‌های PowerShell^{(PowerShell scripts)} قابل استفاده مجدد بنویسید تا به‌جای وارد کردن دستی دستورات، وظایف را به‌طور خودکار انجام دهید. و حلقه های For کلید نوشتن این ماژول ها هستند.

دستور For یک بلوک اسکریپت را چندین بار تکرار می‌کند و یک متغیر معین را برای پیگیری پیشرفت تغییر می‌دهد. این به شما امکان می دهد از حلقه برای برخی سناریوهای نسبتاً جالب استفاده کنید.

شما می توانید دنباله ای از اعداد را ایجاد کنید، یک عدد اول را تعیین کنید، یا یک تایمر شمارش معکوس نمایش دهید. به طور عملی تر، می توانید روی آرایه ای از اشیاء تکرار کنید و با هر ورودی مقداری عمل انجام دهید.

نحو ^(Syntax)یک^(PowerShell) حلقه For در PowerShell^(Loop)

حلقه‌ها در Windows PowerShell به همان روشی که در هر زبان برنامه‌نویسی انجام می‌دهند کار می‌کنند. عباراتی که متغیر ردیابی را مقداردهی می‌کنند، مقدار آن را آزمایش می‌کنند و متغیر را اصلاح می‌کنند، در براکت‌های زیر «For» که با نقطه‌ی ویرگول از هم جدا شده‌اند، نوشته می‌شوند. سپس لیست دستورات خود با پرانتزهای فرفری محدود شده است.

برای ( مقداردهی اولیه^{(Initialization)} ؛ شرط^(Condition) ؛ به روز رسانی^(Update) )

{

    بلوک اسکریپت^{(Script Block)}

}

نحوه استفاده از حلقه^(Loop) For در اسکریپت PowerShell^{(PowerShell Script)}

استفاده از حلقه For بسیار ساده است. هر زمان که با موقعیتی مواجه شدید که نیاز به تکرار یک مرحله کمی متفاوت دارد، باید آن را در یک حلقه For قرار دهید.

فرض کنید باید یک قطعه کد بنویسید که بتواند مجموع تمام اعداد طبیعی را تا یک عدد n که در متغیر $n موجود است پیدا کند. در اینجا یک مثال اولیه برای حلقه For آمده است:

$n = 10

$ مجموع = 0

برای ($i = 1 ; $i -le $n ; $i++)

{

    $sum = $sum + $i

}

"مجموع $n عدد طبیعی $sum است"

دسترسی به آرایه ها از طریق یک حلقه For

تولید دنباله های عددی به سختی چیزی است که بیشتر مردم از PowerShell برای آن استفاده می کنند. یک کاربرد رایج تر، تکرار روی یک آرایه است.

فرض^(Say) کنید یک آرایه $week با هفت عنصر دارید. همانطور که در مثال زیر نشان داده شده است، می توانید لیست روزهای موجود در آرایه را با استفاده از یک حلقه For ساده خروجی بگیرید.

برای ($i = 0 ; $i -lt $week.Length ; $i++)

{

    $week[$i]

}

استفاده از حلقه ForEach^{(ForEach Loop)} برای تکرار سریع^{(Quickly Iterate)} از طریق یک آرایه

شکل دیگری از حلقه For عبارت ForEach است. این نسخه مرور محتویات یک آرایه PowerShell و پردازش آنها را به صورت جداگانه ساده می کند. به عنوان مثال، قطعه کد قبلی را می توان به صورت زیر بازنویسی کرد:

Foreach ($day در $week)

{

    $ روز

}

هنگامی که با اشیاء پیچیده‌تر سروکار دارید، می‌توانید از cmdlet Foreach-Object نیز برای انجام یک عمل بر روی محتویات هر فرمان PowerShell استفاده کنید.^(PowerShell)

حلقه^{(Loop Different)} For چه تفاوتی با سایر انواع ^(Types)حلقه^(Loops) ها دارد ؟

حلقه For تنها نوع دستور حلقه در دسترس شما نیست. مانند بسیاری از زبان های برنامه نویسی، PowerShell دارای چندین نوع حلقه است.

در حالی که

ساده ترین آنها حلقه while است. تنها چیزی که در اختیار دارید یک شرط و یک بلوک اسکریپت است و تا زمانی که عبارت تست درست ارزیابی شود، حلقه اجرا می شود. از آنجایی که عبارت ابتدا ارزیابی می شود، این شانس وجود دارد که کد اصلا اجرا نشود یا به عنوان یک حلقه بی نهایت ختم شود. 

در حالی که ( شرط^(Condition) )

{

    بلوک اسکریپت^{(Script Block)}

}

انجام در حالی که

اگر در حال نوشتن یک اسکریپت هستید که باید حداقل یک بار اجرا شود - حتی اگر عبارت اشتباه ارزیابی شود - می توانید از حلقه Do- While استفاده کنید. ^(Do-While)تنها تفاوت با حلقه while این است که بلوک فرمان را قبل از شرط قرار می دهد، به این معنی که کد قبل از اینکه عبارت تست برای اولین بار بررسی شود، اجرا می شود.

انجام دادن {

    بلوک اسکریپت^{(Script block)}

}

در حالی که ( شرط^(Condition) )

انجام - تا

نسخه دیگری از این حلقه Do-Until است. اساسا^(Basically) ، بلوک کد را اجرا می کند و سپس آن را تکرار می کند تا عبارت تست درست باشد - معکوس یک حلقه Do-^(Do-While) Wile. ساختار چندان مفیدی نیست، زیرا می‌توانید با تغییر شرط در یک حلقه Do-While استاندارد به همان چیزی برسید .

انجام دادن {

    بلوک اسکریپت^{(Script Block)}

}

تا ( شرط^(Condition) )

چرا حلقه For بهتر است

مشکل تمام این ساختارهای حلقه ای دیگر این است که ارزش اولیه یا عبارات به روز رسانی را شامل نمی شوند. شما باید به صورت دستی به یاد داشته باشید که یک متغیر در خارج از حلقه ایجاد کنید و سپس آن را در طول هر عبور از حلقه افزایش دهید (یا کاهش دهید).

همانطور که ممکن است انتظار داشته باشید، برنامه نویسان اغلب این مرحله را فراموش می کنند که منجر به اسکریپتی می شود که آنطور که در نظر گرفته شده است کار نمی کند. این باعث اتلاف وقت گرانبها در رفع اشکال می شود.

حلقه For از این مسئله با نیاز به عبارات اولیه و افزایش در براکت های شروع جلوگیری می کند. این منجر به اسکریپت های تمیزتر و قوی تر می شود.

چه زمانی باید از حلقه^(Loop) For در PowerShell استفاده کنید ؟

PowerShell همه چیز در مورد ایجاد اسکریپت برای اتوماسیون است. و احتمالا مفیدترین ابزار برای دستیابی به این حلقه For است. می توانید از آن برای جایگزینی بسیاری از عملیات کپی-پیست با یک اسکریپت فشرده تر و زیباتر استفاده کنید.

رایج ترین عملکرد این حلقه تکرار روی یک آرایه، یک ورودی در یک زمان است. برای یک اسکریپت ساده تر، می توانید از حلقه ForEach نیز استفاده کنید. همچنین می توانید از حلقه For برای تولید دنباله های عددی استفاده کنید، اگرچه به ندرت به آن نیاز است.

حلقه For با گنجاندن تمام توابع ضروری یک حلقه در پارامترها نسبت به سایر الگوریتم‌های حلقه امتیاز می‌گیرد و از هرگونه خطای ناشی از فراموشی آن عبارات جلوگیری می‌کند. این امر باعث می‌شود حلقه For در هر سناریویی که برای تکرار مجموعه‌ای از دستورات درخواست می‌کند ضروری باشد.

How a PowerShell For Loop Can Run a Command Multiple Times

The For loop is one of the most valuable tools in any programming language, and  Microsoft PowerShell is no different. You can use other loops to repeat commands, but the For loop is perhaps the most straightforward.

From iterating over arrays to carrying out a function a predetermined number of times, there are many things you can achieve with this tool. Here is a tutorial on how to use For loops in PowerShell.

What Is the Use of For Loops in PowerShell?

Unlike Command Prompt, PowerShell is a complete scripting environment. This means you can write reusable PowerShell scripts to automatically carry out tasks rather than entering commands manually. And For loops are the key to writing these modules.

A For statement repeats a script block a specific number of times, modifying a given variable to keep track of progression. This allows you to use the loop for some rather interesting scenarios.

You can generate sequences of numbers, determine a prime number, or display a countdown timer. More practically, you can iterate over an array of objects, performing some action with each entry.

The Syntax of a For Loop in PowerShell

For loops work in Windows PowerShell the same way they do in any programming language. Expressions initializing the tracking variable, testing its value, and modifying the variable are ensconced within the brackets following “For,” separated by semicolons. Then comes the statement list itself bound by curly braces.

For (Initialization; Condition; Update)

{

    Script Block

}

How to Use the For Loop in a PowerShell Script

Using the For loop is pretty simple. Whenever you encounter a situation that calls for repeating a slightly varying step, you should put it into a For loop.

Let’s say you need to write a code snippet that can find the sum of all natural numbers until a number n, contained in the variable $n. Here is a basic For loop example:

$n = 10

$sum = 0

For ($i = 1 ; $i -le $n ; $i++)

{

    $sum = $sum + $i

}

“The sum of $n natural numbers is $sum”

Accessing Arrays Through a For Loop

Generating numeric sequences is hardly what most people use PowerShell for. A more common usage is to iterate over an array.

Say you have an array $week with seven elements. You can output the list of the days contained in the array using a simple For loop, as demonstrated in the following example.

For ($i = 0 ; $i -lt $week.Length ; $i++)

{

    $week[$i]

}

Using the ForEach Loop To Quickly Iterate Through an Array

Another form of the For loop is the ForEach statement. This version simplifies going through the contents of a PowerShell array and processing them individually. The previous code snippet, for example, can be rewritten like this:

Foreach ($day in $week)

{

    $day

}

When dealing with more complex objects, you can also use the Foreach-Object cmdlet to perform an action on the contents of any PowerShell command.

How is the For Loop Different From Other Types of Loops?

The For loop isn’t the only type of looping statement available to you. Like most programming languages, PowerShell has multiple types of loops.

While

The simplest of these is the While loop. All you have is a condition and a script block, and the loop runs as long as the test expression evaluates to true. Since the expression is evaluated first, there is a chance for the code not to run at all or end up as an infinite loop. 

While (Condition)

{

    Script Block

}

Do-While

If you are writing a script that needs to run at least once – even if the expression evaluates to false—then you can use the Do-While loop. The only difference from the While loop is that it places the command block before the condition, which means that the code is executed before the test expression is checked for the first time.

Do {

    Script block

}

While (Condition)

Do-Until

Another version of this loop is Do-Until. Basically, it runs the code block and then repeats it until the test expression is true – the reverse of a Do-While loop. Not a particularly useful structure, as you can achieve the same thing by modifying the condition in a standard Do-While loop.

Do {

    Script Block

}

Until (Condition)

Why the For Loop is Better

The problem with all these other looping structures is that they do not include the initial value or update statements. You have to manually remember to create a variable outside the loop and then increment it (or decrement it) during every pass of the loop.

As you might expect, programmers often forget this step, leading to a script that doesn’t work as intended. This wastes precious time in debugging.

The For loop avoids this issue by necessitating the initialization and increment expressions within the starting brackets. This leads to cleaner, more robust scripts.

When Should You Use the For Loop in PowerShell?

PowerShell is all about creating scripts for automation. And probably the most useful tool for achieving this is the For loop. You can use it to replace many copy-paste operations with a more compact, elegant script.

The most common function of this loop is to iterate over an array, one entry at a time. For an even more streamlined script, you can use a ForEach loop as well. You can also use the For loop to generate numerical sequences, although that is rarely needed.

The For loop scores over other looping algorithms by including all essential functions of a loop into the parameters, preventing any errors due to forgetting those statements. This makes the For loop indispensable in any scenario calling for repeating a set of commands.

Related posts

• Create Multiple Folders Using Command Prompt and PowerShell

• چگونه چندین صفحه را در یک فایل PDF اسکن کنیم

• یک برنامه وب را مانند یک برنامه دسکتاپ اجرا کنید

• نحوه استفاده از دستور Ping برای عیب یابی مشکلات شبکه

• نحوه استفاده از دستور Taskkill در ویندوز 10/11

• چگونه به سوئیچ بین CMD and PowerShell در Windows Terminal

• نحوه ساخت و اجرای یک فایل ISO در ویندوز

• Change Local Account password با استفاده از Command Prompt or PowerShell

• Get بازگشت Open Command Prompt اینجا به جای PowerShell در Explorer

• 8 ویژگی جدید در Command Prompt و PowerShell ویندوز 10؟

• نحوه ادغام چندین فایل صوتی در یک

• چگونه درخت دایرکتوری یک پوشه را در ویندوز صادر کنیم

• از دسترسی به Command Prompt در ویندوز جلوگیری کنید

• Find ویندوز 10 Product Key با استفاده از Command Prompt or PowerShell

• Command Prompt را در پوشه با استفاده از Windows Explorer باز کنید

• برنامه ها را به عنوان مدیر با حقوق کامل در ویندوز اجرا کنید

• لیستی از برنامه های راه اندازی را از طریق Command Line یا PowerShell ایجاد کنید

• Run Windows PowerShell اسکریپت برای اولین بار در لاگین، logoff را، راه اندازی، خاموش

• چگونه اسناد Word را به چندین زبان ترجمه کنیم

• Replace PowerShell با Command Prompt در Context Menu در Windows 10