MacOS Mojave شامل یک برنامه جدید به نام Screenshot است که برای یکسان کردن ویژگی های اسکرین شات و^{(screenshot and screen)} ضبط صفحه طراحی شده است. برنامه Screenshot یک رابط بصری همپوشانی^{(overlay interface)} دارد و ضبط ویدیویی از صفحه خود را آسان‌تر از همیشه می‌کند، چه در حال ایجاد آموزش یا به اشتراک گذاشتن تجربیات خود با پشتیبانی فنی باشید. در این راهنما، ما به شما نشان می دهیم که چگونه از برنامه Screenshot برای ضبط ویدیویی از صفحه در مک خود استفاده کنید:

توجه:^(NOTE:) این راهنما macOS Mojave یا جدیدتر را پوشش می دهد. توابع به اشتراک گذاشته شده در راهنمای ما در نسخه های قدیمی macOS کار نمی کنند.

نحوه دسترسی به برنامه Screenshot^{(Screenshot app)} در macOS Mojave

راه های زیادی برای دسترسی به برنامه Screenshot در Mac OS وجود دارد، و ما آنها را در نحوه^(How) گرفتن اسکرین شات در Mac خود با برنامه Screenshot توضیح می^{(Screenshot app)} دهیم . با این حال، ساده ترین راه، استفاده از میانبر صفحه کلید پیش فرض است^{(default keyboard shortcut)} : Command (⌘)-Shift-5 . این کلیدها را فشار^(Press) دهید و برنامه باز می شود.

پس از راه اندازی برنامه، نوار ابزار در پایین صفحه نمایش شما نمایش داده می شود. می‌توانید ماوس را روی هر دکمه در نوار ابزار نگه دارید تا شرح مختصری از کاری که انجام می‌دهد دریافت کنید. همچنین می‌توانید نوار ابزار را بگیرید ( لبه سمت چپ^{(left-hand side edge)} به شما امکان می‌دهد بهترین چسبندگی را داشته باشید) تا آن را به جای دیگری روی صفحه بکشید.

چگونه کل صفحه مک را ضبط کنیم^(Mac)

با کلیک بر روی دکمه "Record Entire Screen" از بخش دوم نوار ابزار، نشانگر شما به یک دوربین کوچک تبدیل می شود. در مرحله بعد^(Next) ، یا Return را در صفحه کلید خود فشار دهید، روی ضبط^(Record) کلیک کنید یا روی^{(click or tap)} هر نقطه از صفحه کلیک کنید یا ضربه بزنید تا شروع به ایجاد یک فیلم ضبط^{(video recording)} کنید.

مهم:^(IMPORTANT:) اگر از چند نمایشگر استفاده می‌کنید، روی صفحه کلیک کنید تا ضبط آن صفحه شروع شود. اگر هنگام استفاده از چندین نمایشگر، ضبط^(Record) را فشار دهید ، یک منوی کشویی از شما می‌خواهد نمایشگری را که می‌خواهید ضبط کنید انتخاب کنید.

برای اطمینان از انتخاب صحیح، می‌توانید ماوس را روی هر گزینه نگه دارید: صفحه نمایش مربوطه برجسته می‌شود، در حالی که (های) دیگر تاریک می‌شود.

هنگامی که ضبط شما شروع می شود، یک دکمه توقف در ^(Stop)نوار منوی ^{(menu bar)}Mac شما ، در قسمت سمت راست بالای صفحه ظاهر می شود. هنگامی که آنچه را که می‌خواهید در ویدیوی خود ضبط کنید، ثبت کردید، روی دکمه توقف^(Stop) کلیک کنید تا ضبط ذخیره شود.

نحوه ضبط بخشی از صفحه نمایش

با کلیک بر روی دکمه " Record Selected Partion"^{(Record Selected Portion")} از نوار ابزار Screenshot به شما این امکان را می دهد که یک فریم روی صفحه بکشید و یک ضبط از آنچه در داخل قاب اتفاق می افتد ایجاد کنید.

اگر هیچ فریمی قابل مشاهده نباشد، نشانگر شما به یک خط متقاطع تبدیل می‌شود و به شما امکان می‌دهد منطقه‌ای را روی صفحه انتخاب کنید. این عمل به طور خودکار منطقه انتخاب شده را فریم می کند. در داخل قاب، نشانگر به یک عقربه کوچک تبدیل می‌شود و به شما امکان می‌دهد ناحیه مورد نظر^{(target area)} را کلیک کرده و بکشید . حرکت اشاره گر به لبه های قاب، آن را به فلش تبدیل می کند و به شما امکان می دهد لبه ها را بکشید و ناحیه ضبط را تنظیم کنید. هنگامی که از انتخاب خود راضی بودید، Return را روی صفحه کلید خود فشار دهید یا روی دکمه ضبط در نوار ابزار ^(Record)Screenshot کلیک کنید یا ضربه بزنید .

ضبط برای ناحیه قاب شده شروع می شود. برای توقف ضبط صفحه و ذخیره فایل خود، می توانید دکمه Stop را در نوار منو^{(menu bar)} در بالا فشار دهید، یا نوار ابزار Screenshot را دوباره با میانبر Command (⌘)-Shift-5 باز^{(Command (⌘)-Shift-5)} کنید و دکمه "Stop"^{("Stop Screen Recording")} را فشار دهید. دکمه Screen Recording" در آنجا نمایش داده می شود.

توجه:^(NOTE:) برای نشان دادن این ویژگی و کاربردهای احتمالی آن (همراه با اعتماد او به من که او را در نور خوبی به تصویر می کشم 😀^{(light 😀)} )، سردبیر ارشد ما سیپریان^{(chief-editor Ciprian)} به من اجازه داده است که از اولین ویدیوی یوتیوب^{(YouTube debut video)} او برای این آموزش استفاده کنم. تمام تلاشم را کردم تا او را در موقعیت های خنده دار اسیر کنم. امیدوارم هم شما و هم او از ترولینگ^{(trolling attempt)} من لذت برده باشید . 🙂

نحوه سفارشی کردن نحوه ضبط ویدیو^{(way video)}

ضبط‌شده‌های صفحه‌نمایش ویدیویی^{(video screen)} ساخته‌شده در Mac شما به‌طور خودکار به‌عنوان فایل‌های QuickTime MOV با قالب «تاریخ ضبط صفحه در time.mov» ذخیره می‌شوند. ^{("Screen Recording date at time.mov.")}به عنوان مثال، اگر فایلی با نام "ضبط صفحه 2019-03-18 در 09.36.26.mov" را مشاهده کردید،^{("Screen Recording 2019-03-18 at 09.36.26.mov",)} به این معنی است که ضبط صفحه^{(screen recording)} در پانزدهم مارس^(March) 2019 در ساعت 09:36:26 شروع شده است.

اگر می‌خواهید نحوه ضبط ویدیوهای روی صفحه در Mac خود را سفارشی کنید، روی دکمه _Options_^{(_Options_ button)} در برنامه _Screenshot_^{(_Screenshot_ app)} کلیک کنید . منوی باز شده به شما امکان می دهد چندین تنظیمات را تغییر دهید. بیایید یک به یک آنها را توضیح دهیم:

• ذخیره در^{(Save to)} - می توانید انتخاب کنید فیلم های^{(screen video)} ضبط شده روی صفحه شما کجا ذخیره شوند. به طور پیش‌فرض، آنها در دسک‌تاپ^(Desktop) شما ذخیره می‌شوند ، اما می‌توانید اسناد^(Documents) یا پوشه‌ای سفارشی را انتخاب کنید. سایر مکان‌های مفید ذخیره‌سازی شامل برنامه‌هایی مانند Mail و Messages هستند که به شما امکان می‌دهند ضبط صفحه را به سرعت برای شخص دیگری ارسال کنید. اگر QuickTime Player انتخاب شده باشد، ضبط صفحه با این برنامه باز می شود و گزینه های بیشتری در اختیار شما قرار می دهد.
• تایمر^(Timer) - این بخش به شما اجازه می دهد تا تاخیری را برای ضبط صفحه نمایش خود تنظیم کنید. می‌توانید هیچ‌کدام^(None) را انتخاب کنید تا بلافاصله ضبط شروع شود، یا می‌توانید پس از کلیک کردن روی دکمه ضبط ، تأخیر ^(Record)5 یا 10 ثانیه‌ای^{(10 seconds)} را انتخاب کنید. اگر زمان شروع ضبط صفحه را به تأخیر بیندازید، یک تایمر با مدت زمان تأخیر در کنار دکمه ضبط^(Record) نمایش داده می شود . پس از کلیک برای ضبط، یک شمارش معکوس ظاهر می شود و ضبط صفحه شما با اتمام شمارش معکوس شروع می شود. نگه داشتن ماوس روی شمارش معکوس به شما این امکان را می دهد که ضبط را لغو کنید.^(Cancel)
• میکروفون^(Microphone) - این بخش به شما امکان می دهد صدا را به ضبط های صفحه خود اضافه کنید. اگر نمی‌خواهید ضبط‌های شما شامل صدا باشد، هیچ‌کدام^(None) را انتخاب کنید . اگر گزینه میکروفون داخلی^{(Built-in Microphone)} (یا یکی از دستگاه‌های ضبط صوتی موجود متصل به Mac ) را انتخاب کنید، می‌توانید هنگام ضبط صفحه، صدای خود یا سایر صداها را ضبط کنید.

آخرین بخش گزینه ها^(Options) نام دارد و شامل سه تنظیمات است:

• Show Floating Thumbnail - وقتی این گزینه انتخاب می شود، به محض اینکه ضبط متوقف می شود^{(recording stops)} ، یک تصویر کوچک از صفحه ضبط شده شما برای چند ثانیه در قسمت پایین سمت راست صفحه ظاهر می شود . اگر می‌خواهید سریع‌تر ناپدید شود، می‌توانید تصویر کوچک شناور را به سمت راست بکشید، یا می‌توانید آن را بکشید تا آن صفحه ضبط شده خاص را به مکان دیگری منتقل کنید. با کلیک بر روی تصویر کوچک، ضبط باز می‌شود و به شما این امکان را می‌دهد که قبل از ذخیره یا اشتراک‌گذاری، آن را برش دهید.
• به یاد داشته باشید آخرین انتخاب - هنگامی که فعال باشد، این گزینه هنگام استفاده از گزینه ^{(Remember Last Selection)}"Record Selected Partion"^{("Record Selected Portion")} مکان دقیق انتخاب ضبط صفحه قبلی شما را به خاطر می آورد . زمانی مفید است که رویدادی را ضبط می‌کنید که مدام در همان بخش از صفحه رخ می‌دهد، مانند خطا یا فید وب‌کم دوستان. هنگامی که این گزینه غیرفعال است، با کلیک بر روی دکمه "Record Selected Partion"^{("Record Selected Portion")} هیچ فریمی قابل مشاهده نیست .
• نمایش کلیک‌های ماوس^{(Show Mouse Clicks)} - وقتی این گزینه فعال باشد، هر بار که کلیک می‌کنید، کلیک‌های ماوس در صفحه ضبط شده به شکل دایره‌ای که مکان‌نمای شما را احاطه می‌کند، قابل مشاهده است.

چگونه سرگرمی را وارد کار روزانه خود می کنید؟

اگر برای خواندن کل این راهنما وقت گذاشتید و هنوز با ما هستید، از شما متشکریم! ما از آن قدردانی می کنیم و امیدواریم که شما از خواندن آن به همان اندازه که ما از نوشتن آن لذت بردیم لذت برده باشید. وقتی صحبت از لحظات لذت بخش شد، از این فرصت استفاده کردیم و از برنامه مشغله کاری و اجازه استفاده از وی برای استفاده از ویدیویی که در آن حضور دارد، کمی سر ویراستار خود را ترول کردیم. ثبت تصاویر نامطلوب از او بسیار بیشتر طول کشید. در این آموزش، اما ما همه را تشویق می کنیم که در کار روزانه خود لذت ببرند. قبل از بسته شدن، چند لحظه وقت بگذارید و در نظرات به ما اطلاع دهید که چه کارهایی انجام می دهید تا در طول روتین کاری^{(work routine)} روزانه خود کمی سرگرم شوید . 🙂

How to record the screen of your Mac with the Screenshot app

MacOS Mojave includes a new app called Screenshot, designed to unify the screenshot and screen recording features. The Screenshot app has an intuitive overlay interface and makes it easier than ever to make video recordings of your screen, whether you are creating tutorials or sharing your experiences with tech support. In this guide, we show you how to use the Screenshot app to record a video of the screen, on your Mac:

NOTE: This guide covers macOS Mojave or newer. The functions shared in our guide do not work on older versions of macOS.

How to access the Screenshot app in macOS Mojave

There are many ways to access the Screenshot app in Mac OS, and we cover them in How to take screenshots on your Mac with the Screenshot app. The easiest, however, is to use the default keyboard shortcut: Command (⌘)-Shift-5. Press these keys and the app opens.

After launching the app, a toolbar is displayed at the bottom of your screen. You can hover over each button in the toolbar to get a short description of what it does. You can also grab the toolbar (the left-hand side edge allows for the best grip) to drag it somewhere else on your screen.

How to record the entire screen of a Mac

Clicking the "Record Entire Screen" button, from the second section of the toolbar, transforms your pointer into a small camera. Next, either press Return on your keyboard, click Record or click or tap anywhere on the screen to start creating a video recording.

IMPORTANT: If you use multiple displays, click inside a screen to start recording that screen. If you press Record while using multiple displays, a drop-down menu asks you to select the display you wish to record.

To ensure you make the correct selection, you can hover over each option: the corresponding display becomes highlighted, while the other(s) become dark.

When your recording starts, a Stop button appears in your Mac's menu bar, in the upper right section of the screen. Once you captured what you wanted to record in your video, click the Stop button to save the recording.

How to record a portion of your screen

Clicking the "Record Selected Portion" button from the Screenshot toolbar allows you to draw a frame on the screen, and create a recording of what is happening inside the frame.

If no frame is visible, your pointer turns into a crosshair, allowing you to select an area on the screen. This action automatically frames the selected area. Inside the frame, the pointer transforms into a small hand, allowing you to click and drag the target area. Moving the pointer to the frame edges transforms it into arrows, allowing you to drag the edges and adjust the area of the recording. When you are satisfied with your selection, press Return on your keyboard, or click or tap the Record button on the Screenshot toolbar.

The recording starts for the framed area. To stop the screen recording and save your file, you can either press the Stop button in the menu bar on the top, or bring up the Screenshot toolbar again, with the shortcut Command (⌘)-Shift-5, and press the "Stop Screen Recording" button displayed there.

NOTE: To demonstrate this feature and its possible uses (together with his trust in me portraying him in a good light 😀 ), our chief-editor Ciprian has allowed me to use his YouTube debut video for this tutorial. I did my best to capture him in funny situations. I hope that both you and he enjoyed my trolling attempt. 🙂

How to customize the way video recordings are made

The video screen recordings made on your Mac are saved automatically as QuickTime MOV files with the format "Screen Recording date at time.mov." For example, if you see a file named "Screen Recording 2019-03-18 at 09.36.26.mov", that means the screen recording was started on the fifteenth of March, 2019, at 09:36:26.

If you want to customize how screen video recordings are made on your Mac, click the _Options_ button in the _Screenshot_ app. The menu that opens allows you to change several settings. Let's explain them one by one:

• Save to - you can choose where your screen video recordings are saved. By default, they are saved to your Desktop, but you can choose Documents or a custom folder of your choosing. Other useful saving locations include apps like Mail and Messages, enabling you to send the screen recording to someone else quickly. If QuickTime Player is selected, the screen recording opens with this app, giving you further options.
• Timer - this section allows you to set a delay for your screen recordings. You can choose None to start recording immediately, or you can select a delay of 5 or 10 seconds after clicking the Record button. If you select to delay the moment your screen recording starts, a timer with the duration of the delay is displayed next to the Record button. After clicking to record, a countdown appears, and your screen recording starts when the countdown completes. Hovering over the countdown gives you the option to Cancel the recording.
• Microphone - this section allows you to add audio to your screen recordings. Choose None if you do not want your recordings to include audio. If you select the Built-in Microphone option (or one of the available audio recording devices connected to your Mac), you can record your voice or other audio when making the screen recording.

The last section is named Options, and it includes three settings:

• Show Floating Thumbnail - when this option is selected, a thumbnail of the screen recording you just made appears for a few seconds in the lower right section of the screen, as soon as the recording stops. The floating thumbnail can be swiped away to the right if you want it to disappear faster, or it can be dragged to move that particular screen recording to another location. Clicking the thumbnail opens the recording, giving you the option to trim it, before saving or sharing it.
• Remember Last Selection - when enabled, this option remembers the exact location of your previous screen recording selection, when using the "Record Selected Portion" option. It is useful when you are recording an event that keeps happening in the same section of the screen, like an error or a friend's webcam feed. When this option is disabled, there is no frame visible when you click the "Record Selected Portion" button.
• Show Mouse Clicks - when this option is enabled, mouse clicks become visible in the screen recording in the form of a circle surrounding your cursor every time you click.

How do you insert fun into your daily job?

If you took the time to read this entire guide and you are still with us, thank you! We appreciate it, and we hope you enjoyed reading it as much as we enjoyed writing it. Speaking of enjoyable moments, we took this opportunity to troll our chief-editor a bit, taking advantage of both his busy schedule and his permission to use a video he is featured in. It took us significantly longer to capture unflattering images of him to include in this tutorial, but we encourage everyone to find joy in their daily job. Before closing, take a moment to let us know in the comments what you do to have a bit of fun during your daily work routine. 🙂

Related posts

• نحوه گرفتن عکس روی یک Mac با Screenshot app

• چگونه به تغییر زبان در Firefox در Windows and Mac

• نحوه حذف Skype پیام (Windows، Android، iPhone، Mac)

• چگونه به تصویر بر روی Mac: همه شما باید بدانید

• نحوه دسترسی از راه دور به ویندوز 10 از مک

• 2 راه برای حذف People icon از نوار وظیفه در Windows 10

• OneDrive مایکروسافت چیست؟ چگونه استفاده می شود؟

• چگونه به Windows 10 Weather display درجه حرارت در ° C یا ° F

• نحوه کلیک راست بر روی مک

• چگونه به قطع یک تب در Chrome، Firefox، Microsoft Edge و Opera

• نحوه نصب ویندوز 8 بر روی مک با سیستم عامل OS X Mountain Lion

• 2 راه برای ایجاد حساب Zoom Meetings

• تصاویر کجا رفت؟ یافتن آنها را در Windows، Mac، Android، یا iOS

• چگونه Disk Defragmenter را در Windows باز کنیم (12 راه)

• 5 روش برای برش، کپی و چسباندن متن در مک

• نحوه تغییر زبان ورودی صفحه کلید در مک

• چگونه به طور پیش فرض Firefox search موتور را تغییر دهید

• چگونه صفحات را در مرورگر خود، در مک (سافاری، کروم، فایرفاکس و اپرا) هارد به‌روزرسانی کنیم.

• 12 راهنمایی در مورد چگونگی جستجو در Windows 10

• چه نسخه Chrome آیا من دارم؟ 6 راه برای پیدا کردن