اگر احساس می‌کنید که رنگ‌های مشکی و دیگر رنگ‌های نمایشگر شما آنطور که باید به نظر نمی‌رسند، ممکن است حق با شما باشد. درست مانند هر دستگاه تصویربرداری، مانیتورهای کامپیوتر نیز باید کالیبره شوند تا بهترین تصویر را تولید کنند. خوشبختانه، ویندوز 10 دارای یک جادوگر "Display Color Calibration" است که می تواند به شما کمک کند مانیتور خود را برای بهترین نمایش رنگی^{(color display)} کالیبره کنید . در این مقاله، ما به شما نشان می دهیم که چگونه از جادوگر کالیبراسیون رنگ^{(color calibration wizard)} برای تنظیم همه چیز به دلخواه خود استفاده کنید:

چرا باید مانیتور خود را کالیبره کنید ( تعادل گاما و رنگ^{(gamma & color balance)} )؟

اگر می خواهید مانیتور بتواند تصاویر و رنگ ها را به درستی نمایش دهد، کالیبره کردن ضروری است. منظور ما از درستی این است که رنگ ها و تصاویر باید تا حد امکان نزدیک به آنچه سازندگان آنها می خواستند شما ببینید. یک مانیتور با کالیبره مناسب به شما امکان می دهد بین دستگاه های مختلف سازگاری داشته باشید. به عنوان مثال، اگر به تصویری در مانیتور رایانه خود نگاه می کنید، باید به همان شکلی باشد که در مانیتور دوستان یا گوشی هوشمند شما دیده می شود.

برای اینکه بتوانید یک مانیتور را در ویندوز 10^{(Windows 10)} کالیبره کنید و بفهمید که جادوگر "Display Color Calibration" چه می کند، دو مفهوم ضروری نیز وجود دارد که باید در مورد آنها بدانید:

• درک گاما^(Gamma) ممکن است کمی دشوار باشد. چشمان ما چیزها را مانند دستگاه های الکترونیکی نمی بیند، بنابراین دستگاه ها باید آنچه را که می بینند به چیزی تبدیل کنند که برای چشم انسان طبیعی به نظر می رسد. این "رمزگذاری گاما" نامیده می شود. مانیتورها تصحیح گاما را انجام می دهند تا آنچه روی صفحه می بینیم شبیه آنچه در دنیای غیر الکترونیکی می بینیم باشد. پیکسل‌های یک مانیتور از رنگ‌های قرمز، سبز و آبی (که اغلب به آن RGB گفته می‌شود ) ساخته شده‌اند و ترکیب آن‌ها همان چیزی است که رنگ‌هایی را که می‌بینیم به ما می‌دهد. مانیتورها به مقادیر منفرد RGB^(RGB) حساس‌تر هستند و اگر آن‌طور که مانیتور آنها را می‌بیند به تصویر کشیده می‌شوند، تصاویر روی صفحه به‌خصوص در مرزهای رنگی تا حدودی مخدوش می‌شوند. گاما ^(Gamma)RGB را می گیردآنها را برای اطمینان از اینکه مانیتور همه رنگ ها را به درستی نشان می دهد، ارزش گذاری و مقیاس بندی می کند. اگر توضیح کامل تری می خواهید، این مقاله را ببینید: درک تصحیح گاما^{(Understanding Gamma Correction)} .
• Color Balance تنظیمی برای نحوه نمایش شدت های مختلف رنگ ها بر روی مانیتور شما است. بسیاری از ما تصاویری را دیده‌ایم که در آن‌ها تعادل رنگ^{(color balance)} درست نیست، در نتیجه صفحه‌ای به نظر می‌رسد که رنگ خاصی بیش از حد یا خیلی کم دارد. هنگام مشاهده رنگ های خنثی، داشتن تعادل رنگی^{(color balance)} مناسب بسیار مهم است، زیرا نمی خواهید صفحه سفید یا خاکستری شما، به عنوان مثال، صورتی به نظر برسد. و اگر از فیلترهای ویژه ای برای تصاویر خود استفاده می کنید (مثلاً برای اینکه ظاهر عکس های قهوه^{(sepia photographs)} ای قدیمی را به آنها ببخشید )، می خواهید مطمئن باشید که آنچه روی صفحه می بینید در واقع همان چیزی است که با تصویر خود دریافت می کنید. در اینجا یک مقاله ویکی پدیا^{(Wikipedia article)} در مورد تعادل رنگ است^{(Color balance)}که ممکن است مفهوم را واضح تر کند.

پیکربندی صحیح این دو پارامتر منجر به ارائه رنگ واقعی تر در مانیتور شما می شود.

علاوه بر این، قبل از اجرای جادوگر "Display Color Calibration" که در بخش بعدی این آموزش نشان داده شده است، باید مطمئن شوید که درایور و نمایه رنگ^{(right driver and color profile)} مناسب برای مانیتور خود را دارید. اگر در این زمینه به کمک نیاز دارید، ابتدا این راهنما را بخوانید: فایل ICM^{(ICM file)} چیست؟ چگونه از آن برای نصب پروفایل رنگی^{(color profile)} در ویندوز 10^{(Windows 10)} استفاده کنیم؟

مرحله 1^{(Step 1)} . ویزارد را باز کنید که به شما امکان می دهد مانیتور خود را در ویندوز 10^{(Windows 10)} کالیبره کنید ( کالیسه کردن رنگ نمایشگر^{(Calibrate Display Color)} )

اگر از بیش از یک مانیتور استفاده می کنید، مطمئن شوید که تمرکز شما روی مانیتوری است که می خواهید کالیبره کنید. این ممکن است بدیهی به نظر برسد، اما بهتر است مطمئن باشید. سریعترین راه برای باز کردن جادوگر کالیبراسیون مانیتور^{(monitor calibration wizard)} در ویندوز 10^{(Windows 10)} استفاده از جستجو است. با تایپ کالیبره^(calibrate) در کادر جستجو^{(search box)} در نوار وظیفه خود شروع کنید. ^(Start)سپس، Enter را فشار دهید یا روی "Calibrate display color" کلیک یا ضربه بزنید.^{("Calibrate display color.")}

اگر ترجیح می دهید، می توانید از برنامه تنظیمات^(Settings) نیز برای باز کردن جادوگر "Display Color Calibration" استفاده کنید ، اگرچه این روش بسیار طولانی تر برای انجام آن است. با راه اندازی تنظیمات^(Settings) شروع کنید . سپس، دسته تنظیمات سیستم را باز کنید، ^(System)نمایشگر^(Display) را در سمت چپ انتخاب کنید و روی «تنظیمات نمایش پیشرفته»^{("Advanced display settings")} در سمت راست پنجره کلیک یا ضربه بزنید.

به پایین پیمایش^(Scroll) کنید تا پیوندی به نام "Display adapter properties [...]" را^{("Display adapter properties [...]")} پیدا کنید و روی آن کلیک کنید یا روی آن ضربه بزنید.

با این کار پنجره Properties آداپتور گرافیکی و مانیتور^{(adapter and monitor)} شما باز می شود . برگه ^{(tab and click)}مدیریت رنگ^{(Color Management)} را انتخاب کنید و روی دکمه ای با همین نام کلیک کنید یا ضربه بزنید.

اکنون ویندوز 10 پنجره مدیریت رنگ^{(Color Management)} را باز می کند . در آن، تب Advanced را انتخاب کنید و سپس در پایین پنجره، روی دکمه Calibrate display کلیک یا ضربه بزنید^{(click or tap)} .

حالا بیایید ببینیم چگونه از این جادوگر برای کالیبره کردن مانیتور خود در ویندوز 10^{(Windows 10)} استفاده کنیم :

مرحله 2^{(Step 2)} . نحوه کالیبره کردن مانیتور خود در ویندوز 10^{(Windows 10)} با استفاده از جادوگر " نمایش کالیبراسیون رنگ ".^{(Display Color Calibration)}

صرف نظر از روشی که برای رسیدن به جادوگر "Calibrate Display Color" انتخاب می کنید ، در تصویر زیر، می توانید ببینید که چگونه به نظر می رسد.

برای ادامه روی Next^(Next) کلیک کنید یا ضربه بزنید . از شما خواسته می شود که دکمه Menu را در مانیتور خود فشار دهید. اگر این دکمه را پیدا نکردید، دفترچه راهنمای مالک را بررسی کنید. توجه داشته باشید که یک لپ تاپ، یک رایانه 2 در 1 یا یک تبلت ممکن است معادل دکمه منو برای صفحه نمایش خود داشته باشد یا نداشته باشد. ^(Menu)برای اطمینان با راهنمای کاربر^{(user guide)} خود مشورت کنید .

در این صفحه، همچنین توصیه هایی برای استفاده از منوی خود مانیتور برای تنظیم ویژگی های آن برای بهترین نتایج با جادوگر "Calibrate Display Color" وجود دارد. ^{("Calibrate Display Color")}هنگامی که آن دستورالعمل ها را دنبال کردید، روی Next کلیک کنید یا ضربه بزنید^{(click or tap)} .

در مرحله بعد، توضیح مفیدی در مورد گاما و اینکه چرا تنظیم صحیح آن ضروری است، دریافت می کنید. اطلاعات موجود در این صفحه را بخوانید و مطمئن شوید که آنچه را که به دنبال آن هستید متوجه شده اید. ضروری است که الگویی را که نشان دهنده گامای خوب است به خاطر بسپارید. برای ادامه Next را فشار دهید.

در سمت چپ، یک نوار لغزنده عمودی وجود دارد که به شما امکان می دهد گاما را تا زمانی تنظیم کنید که گرافیک روی صفحه شبیه به نمونه صفحه قبلی شود.

برای انجام این کار کمی وقت بگذارید، زیرا تنظیم صحیح گاما برای تنظیمات بعدی حیاتی است. بعد از اتمام کار روی Next کلیک^(Click) یا ضربه بزنید .

در صفحه بعدی، گزینه «رد کردن روشنایی و تنظیم کنتراست» به شما داده می شود،^{("Skip brightness and contrast adjustment,")} اما ما آن را توصیه نمی کنیم. تنظیم روشنایی و کنتراست^{(brightness and contrast)} به درستی می تواند تفاوت بزرگی در ظاهر گرافیک شما ایجاد کند. برای ادامه روی Next ^(Next)کلیک کنید^(Click) یا ضربه بزنید .

صفحه بعدی دستورالعمل‌هایی را برای روش تنظیم روشنایی به شما می‌دهد. قبل از کلیک کردن/ ضربه زدن روی Next برای ادامه کار، آنها را ^(Next)بخوانید^(Read) و درک کنید .

برای تنظیم روشنایی و کنتراست^{(brightness and contrast)} ، از دکمه های روی مانیتور خود استفاده کنید. آنچه اتفاق می افتد بستگی به سخت افزار خود شما دارد، بنابراین دستورالعمل های مربوط به مانیتور خود را بخوانید و مطابق با آن ادامه دهید. از آنجایی که نمایشگر همه متفاوت است، اسکرین شات های ما فقط دستورالعمل ها را نشان می دهند و نه نتایج. همچنین، توجه داشته باشید که اگر از لپ‌تاپ یا دستگاه قابل حمل مشابه استفاده می‌کنید، ممکن است نتوانید این ویژگی‌ها را تنظیم کنید.

مرحله بعدی تنظیم تعادل رنگ است^{(color balance)} ، و این یک تنظیم نرم افزاری^{(software adjustment)} است که جادوگر می تواند شما را از طریق آن راهنمایی کند. قبل از اینکه Next^(Next) را فشار دهید دستورالعمل ها را بخوانید .

برای دستیابی به سایه خنثی خاکستری باید از لغزنده های زیر عناصر قرمز، سبز و آبی استفاده کنید. برای این کار وقت بگذارید و تمام لغزنده ها را به اطراف حرکت دهید تا بهترین نتیجه را بگیرید.

هنگامی که تعادل رنگ^{(color balance)} را کامل کردید، کار با جادوگر تمام شد. اگر می‌خواهید تغییراتی را که ایجاد کرده‌اید ببینید، می‌توانید بین تنظیمات قبلی و تنظیمات جدیدتان به عقب و جلو بروید.

نکته:^(NOTE:) گزینه ای برای راه اندازی "ClearType Tuner" در آخرین صفحه وجود دارد و می توانید در این آموزش در مورد آن بخوانید: از ClearType Text Tuner در ویندوز 10^{(Windows 10)} برای افزایش خوانایی متن استفاده کنید.

آیا مانیتور خود را کالیبره کردید؟

نمایشگرها با گذشت زمان با افزایش سن تغییر می کنند و اغلب این اتفاق به قدری تدریجی رخ می دهد که ما متوجه آن نمی شویم. جادوگر کالیبره رنگ نمایشگر^{(Calibrate Display Color)} به شما امکان می‌دهد ببینید چه اتفاقی افتاده است و نمایشگر خود را برای بازگرداندن تغییرات اجتناب‌ناپذیر تنظیم کنید. اگرچه کامل نیست و محدودیت‌های خود را دارد، اما ارزش آن را دارد که مراحل را طی کنید تا ببینید چه نوع پیشرفت‌هایی را می‌توان انجام داد. آیا از این ویزارد برای تنظیم مانیتور خود استفاده کرده اید؟ آیا^(Did) آنطور که انتظار داشتید کار کرد؟ فراموش نکنید که برای ارتباط با ما می توانید از قسمت نظرات زیر استفاده کنید.

How to calibrate your monitor in Windows 10

If you feel that the blacks and the other colors on yoυr monitor don't look the way theу should, you maу be rіght. Just like anу imaging device, computer monitors also have to be calibrated to рroducе the best image they cаn. Fortunately, Windows 10 include a "Display Color Calibration" wizard that can help you calibrate your monitor for the best possible color display. In this article, we show you how to use the color calibration wizard to set everything to your liking:

Why should you calibrate your monitor (gamma & color balance)?

Calibrating your monitor is essential if you want it to be able to display images and colors correctly. By correctly, we mean that the colors and images should look as close as possible to what their creators wanted you to see. A properly calibrated monitor allows you to have consistency between different devices. For example, if you're looking at a picture on your computer's monitor, it should look the same as it does on your friends' monitors or your smartphone.

To be able to calibrate a monitor in Windows 10 and to understand what the "Display Color Calibration" wizard does, there are also two essential concepts that you need to know about:

• Gamma can be a bit difficult to understand. Our eyes don't see things the same way that electronic devices do, so the devices need to translate what they see into something that looks natural to the human eye. This is called "gamma encoding." Monitors do gamma correction so that what we see on the screen resembles what we would see in the non-electronic world. The pixels on a monitor are made of red, green, and blue (often referred to as RGB), and their mix is what gives us the colors that we see. Monitors are more sensitive to individual RGB values, and if they were portrayed as the monitor sees them, the images on the screen would be somewhat distorted, especially at color boundaries. Gamma takes the RGB values and scales them to ensure that the monitor represents all colors appropriately. If you'd like a more thorough explanation, see this article: Understanding Gamma Correction.
• Color Balance is an adjustment to the way the various intensities of colors are displayed on your monitor. Many of us have seen images where the color balance is not correct, resulting in a screen that appears to have too much or too little of a particular color. It is especially important to have proper color balance when you view neutral colors because you don't want your white or grey screen to look pink, for example. And if you are using special filters for your images (to give them the look of old sepia photographs, for example), you want to be sure that what you see on the screen is actually what you get with your image. Here is a Wikipedia article on Color balance that may make the concept more clear.

Having these two parameters configured correctly leads to more realistic color rendering on your monitor.

Furthermore, before running the "Display Color Calibration" wizard, illustrated in the next section of this tutorial, you should also make sure that you have the right driver and color profile for your monitor. If you need help with that, read this guide first: What is an ICM file? How to use it to install a color profile in Windows 10?

Step 1. Open the wizard that lets you calibrate your monitor in Windows 10 (Calibrate Display Color)

If you are using more than one monitor, make sure that your focus is on the monitor that you wish to calibrate. This might seem obvious, but it's best to be sure. The fastest way to open the monitor calibration wizard in Windows 10 is to use the search. Start by typing calibrate into the search box on your taskbar. Then, press Enter or click or tap on "Calibrate display color."

If you prefer, you can also use the Settings app to open the "Display Color Calibration" wizard, although this is a much lengthier way to do it. Start by launching the Settings. Then, open the System settings category, select Display on the left, and click or tap on "Advanced display settings" on the right side of the window.

Scroll down until you find the link called "Display adapter properties [...]" and click or tap on it.

This opens up the Properties window of your graphics adapter and monitor. Select the Color Management tab and click or tap on the button bearing the same name.

Windows 10 now opens the Color Management window. In it, select the Advanced tab and then, at the bottom of the window, click or tap on the Calibrate display button.

Now let's see how to use this wizard to calibrate your monitor in Windows 10:

Step 2. How to calibrate your monitor in Windows 10, using the "Display Color Calibration" wizard

Regardless of the method you choose to follow to get to the "Calibrate Display Color" wizard, in the screenshot below, you can see what it looks like.

Click or tap Next to continue. You are asked to press the Menu button on your monitor. If you can't find this button, check the owner's manual. Note that a laptop, a 2-in-1 computer, or a tablet may or may not have an equivalent to a Menu button for its screen. Consult your user guide to make sure.

On this screen, there are also recommendations for using the monitor's own menu to set its properties for best results with the "Calibrate Display Color" wizard. Once you've followed those instructions, click or tap Next.

Next, you get a helpful explanation of gamma and why it's essential to adjust it properly. Read the information on this screen and make sure that you understand what you're looking for. It's essential that you remember the pattern that indicates good gamma. Press Next to continue.

On the left, there's a vertical slider that allows you to adjust the gamma until the graphics on the screen most closely resemble the example on the previous screen.

Take some time to play with this, because having the gamma set properly is vital to the settings that come next. Click or tap Next when you are finished.

On the next screen, you're given the option to "Skip brightness and contrast adjustment," but we don't recommend it. Having the brightness and contrast set properly can make a big difference in the way your graphics look. Click or tap Next to go on.

The next screen gives you the instructions for the procedure of adjusting the brightness. Read and understand them before clicking/tapping Next to move on.

To adjust the brightness and contrast, use the buttons on your monitor. What happens depends on your own hardware, so read the directions for your monitor and proceed accordingly. Since everyone's display is different, our screenshots just show the instructions and not the results. Also, take note that if you are using a laptop or a similar portable device, you may or may not be able to adjust these attributes.

The next step is to adjust the color balance, and this is a software adjustment the wizard can walk you through. Read the instructions before you press Next.

You must use the sliders under the red, green, and blue elements to try to achieve a neutral shade of grey. Take your time with this and move all the sliders around until you get the best result.

Once you complete the color balance, you're done with the wizard. If you would like to see the changes you've made, you can toggle back and forth between your previous settings and your new ones.

NOTE: There is an option for starting the "ClearType Tuner" on the last screen, and you can read about it in this tutorial: Use the ClearType Text Tuner in Windows 10 to increase text readability.

Did you calibrate your monitor?

Displays change over time as they age, and often this happens so gradually that we don't notice it. The Calibrate Display Color wizard lets you see what has happened, and adjust your display to turn back the inevitable changes. Although it is not perfect and it does have its limitations, it's well worth going through the steps to see what kinds of improvements can be made. Have you used this wizard to adjust your monitor? Did it work as well as you hoped? Don't forget that you can use the comments section below to contact us.

Related posts

• از کجا پیدا کردن Windows 10 refresh rate؟ چگونه آن را تغییر دهید؟

• فایل ICM چیست؟ چگونه از آن برای نصب پروفایل رنگی در ویندوز 10 استفاده کنیم؟

• 7 روش برای تنظیم روشنایی صفحه نمایش در ویندوز 10

• چگونه به سفارشی کردن طرح های صدا برای Windows 10

• چراغ شب ویندوز 10: چه کاری انجام می دهد و چگونه از آن استفاده کنید -

• 2 راه برای تغییر زبان مورد استفاده کورتانا در ویندوز 10

• 5 روش برای تغییر نام هر درایو در ویندوز 10

• سوالات ساده: PPI چیست و آیا اهمیت دارد؟

• نحوه پنهان کردن برنامه های Windows 10 Start Menu

• نحوه روشن و خاموش کردن محافظ باتری در ویندوز 10

• نحوه فعال یا غیرفعال کردن حالت نور در ویندوز 10

• چگونه برای ورود به Windows 10 با PIN؟ چگونه برای تغییر ورود PIN؟

• چگونه به استفاده از Check Disk (CHKDSK) به آزمون و رفع خطاهای هارد دیسک در Windows 10

• چگونه به Start Menu در Windows 10: راهنمای کامل

• 5 روش برای پیکربندی نحوه عملکرد جستجوی ویندوز 10

• نحوه ایجاد میانبر با پارامترها در ویندوز 10

• راهنمای کامل شخصی سازی نوار وظیفه در ویندوز 10

• گروه هایی از کاشی ها و میانبرها را در منوی استارت از ویندوز 10 مدیریت کنید

• نحوه تنظیم نماد و برچسب سفارشی برای درایوهای قابل جابجایی در ویندوز

• نحوه تغییر دستگاه های صوتی پیش فرض در ویندوز 10 (پخش و ضبط)