اگر از یک برنامه شخص ثالث آیفون برای مدیریت داروهای خود استفاده می کنید، خوشحال خواهید شد که بدانید به جای آن می توانید از یک ابزار داخلی استفاده کنید. کاربران آیفون که با iOS 16 معرفی شدند، اکنون می توانند دارو را در برنامه Apple Health مدیریت کنند.

می‌توانید داروها را به‌صورت دستی یا با دوربین آیفون خود اضافه کنید، برنامه‌ای تنظیم کنید و یادآوری‌های دارویی را دریافت کنید، هنگام مصرف دارو وارد سیستم شوید و اطلاعات بیشتری مانند تلفظ‌ها، عوارض جانبی و فعل و انفعالات مهم را بیاموزید.

^(Add)داروها^{(Schedule Medications)} را در برنامه سلامت ^{(Health App)}اضافه و برنامه ریزی کنید

افزودن یک دارو یا حتی یک مکمل به برنامه Health تنها چند دقیقه طول می کشد. همانطور که گفته شد، می توانید دارو را به صورت دستی یا با دوربین آیفون خود اضافه کنید.

1. برنامه Health را^{(the Health app)} باز کنید و تب Browse را در پایین سمت راست انتخاب کنید.^(Browse)
2. داروها را در لیست دسته بندی های بهداشتی^{(Health Categories)} انتخاب کنید.
3. اولین باری که دارویی را اضافه می‌کنید، صفحه‌ای می‌بینید که به شما امکان می‌دهد از ویژگی‌های تنظیم یک دارو مطلع شوید و بیانیه‌ای مبنی بر اینکه اطلاعات سلامتی شما رمزگذاری شده است. روی افزودن ^{(Tap Add)}دارو^(Medication) ضربه بزنید .

با حرکت رو به جلو، می‌توانید افزودن دارو^{(Add Medication)} را در بخش داروهای شما در برنامه ^{(Your Medications)}سلامت^(Health) انتخاب کنید.

• دستی: نام دارو را در کادر جستجو^(Search) وارد کنید و سپس از لیست نتایج جستجو، داروی صحیح را انتخاب کنید.

• دوربین^(Camera) : روی نماد دوربین^(Camera) ضربه بزنید ، دارو را که برچسب آن را روی بطری یا بسته بندی قرص نشان می دهد بردارید و برچسب را در قاب دوربین قرار دهید.

1. صفحه های بعدی بسته به نوع دارویی که اضافه می کنید می تواند متفاوت باشد. به عنوان مثال، ممکن است از شما خواسته شود که نوع دارو و قدرت آن را مطابق شکل زیر انتخاب کنید.

1. سپس عبارت "When you want this?" را می بینید. صفحه نمایش این به شما امکان می دهد در صورت تمایل یک برنامه زمان بندی تنظیم کنید. شما می توانید از فواصل منظم، در روزهای خاصی از هفته یا در صورت نیاز انتخاب کنید. اگر به طور منظم دارو مصرف می کنید، دفعات و زمان(های) روز را اضافه کنید.

1. در مرحله بعد، از شما خواسته می شود که شکل دارو را انتخاب کنید. گزینه‌هایی برای قرص‌ها، کپسول‌ها، سرنگ‌ها، قطره‌های چشمی و موارد دیگر خواهید دید.
2. سپس رنگ ها را برای شکل و پس زمینه انتخاب کنید. اگر بیش از یک دارو مصرف می‌کنید، اینها راه‌های مفیدی برای شناسایی سریع یک دارو در فهرست شما هستند و همچنین دارویی را که در آن زمان ثبت کرده‌اید تأیید کنید.

1. در نهایت، می‌توانید نام نمایشی خاصی به دارو بدهید و هر یادداشتی را که دوست دارید اضافه کنید. روی Done ضربه بزنید^{(Tap Done)} و دارو به لیست شما اضافه می شود.

توجه: بسته به نوع دارویی که اضافه می‌کنید، ممکن است صفحه‌ای را در طول فرآیند مشاهده کنید که شامل هرگونه تداخل دارویی باشد. این می تواند شامل الکل، تنباکو و حشیش باشد. اگر یکی از این مواد به طور بالقوه می تواند با دارو(های) شما تداخل ایجاد کند، این به شما هشدار می دهد.

یک دارو را در برنامه سلامت وارد کنید

شما چند راه دارید که دارویی را که مصرف می‌کنید در برنامه Health ثبت کنید، چه آن را برنامه‌ریزی کرده باشید و چه آن را با « درصورت نیاز»^{(As Needed)} علامت‌گذاری کرده باشید .

برای داروهای برنامه ریزی شده، یکی از موارد زیر را انجام دهید:

• در صفحه داروها^{(Medications)} ، روی علامت مثبت دارو در برنامه خود در بخش Log در بالا ضربه بزنید.
• در صفحه داروها^{(Medications)} ، دارو را در بخش داروهای ^{(Medications)}شما انتخاب کنید و روی ^(Your) ورود^(Log) ضربه بزنید .
• برای رفتن به برنامه Health^(Health) روی یادآوری که دریافت می‌کنید ضربه بزنید . ( مطمئن^(Make) شوید که اعلان‌ها را^{(have notifications enabled)} در تنظیمات > اعلان‌ها > سلامت فعال کرده‌اید.)

سپس، در صورت وجود روی Taken^(Taken) یا Log All as Taken ضربه بزنید . توجه داشته باشید^(Notice) که در صورت لزوم می توانید Skipped را نیز انتخاب کنید .

برای داروهایی که با As Needed تعیین می‌کنید ، روی علامت مثبت در بخش As Needed Medics^{(As Needed Medications)} در بالای صفحه داروها^{(Medications)} ضربه بزنید . در مرحله بعد، Taken for the drug و سپس Done را انتخاب کنید .

داروهای خود را مدیریت کنید

هر زمان که می‌خواهید فهرست داروهای خود را ببینید، داروهای بیشتری اضافه کنید، یکی را ویرایش کنید یا زمان‌بندی را تنظیم کنید، به سادگی به Browse > Medications در برنامه سلامت^(Health) بازگردید .

در بالای صفحه، روز و هفته جاری را خواهید دید. می توانید روزی را برای مشاهده گزارش آن روز انتخاب کنید.

در مرحله بعد، می‌توانید ببینید کدام داروها برای روز جاری برنامه‌ریزی شده‌اند که هنوز مصرف نکرده‌اید یا اینکه آیا همه شما گرفتار شده‌اید.

پس از آن، خواهید دید که چه داروهایی را وارد کرده اید و در چه زمانی. سپس لیست اصلی داروها را در بخش داروهای شما^{(Your Medications)} دارید .

برای مشاهده هرگونه تداخل، به بخش تداخلات دارویی^{(Drug Interactions)} بروید . می‌توانید برای ویرایش مواد یا مشاهده هرگونه تعامل مهم، جدی یا متوسط، روی فلش ضربه بزنید.

دریافت اطلاعات دارویی

هنگامی که دارویی را به برنامه Health اضافه می کنید، می توانید در هر زمان جزئیات بیشتری در مورد آن دریافت کنید. در صفحه داروها ، دارو را در بخش ^{(Medications)}داروهای شما^{(Your Medications)} انتخاب کنید .

سپس تاریخچه دارو، برنامه زمانی خود را برای آن، جزئیات با شکل انتخابی، توضیحات، عوارض جانبی و تداخلات دارویی را مشاهده خواهید کرد.

همچنین می‌توانید برای انجام تنظیمات، روی « ویرایش^(Edit) » در کنار « زمان‌بندی^(Schedule) » یا « جزئیات^(Details) » ضربه بزنید و یک دارو را در پایین صفحه اطلاعات بایگانی یا حذف کنید.

یک ویژگی مفید جدید برنامه سلامت

توانایی مدیریت دارو در برنامه Apple Health یک بهبود عملکرد طولانی مدت است. دیگر لازم نیست برای ردیابی دارو به برنامه های شخص ثالث اعتماد کنید. به لطف ویژگی داروهای جدید در iOS 16، می توانید تمام داده های سلامتی خود را در یک مکان پیدا کنید.

برای اطلاعات بیشتر، این برنامه‌های بهداشت از راه دور را^{(these telehealth apps)} برای کمک‌های مراقبت‌های بهداشتی بیشتر بررسی کنید.

How to Manage Your Medications in Apple’s Health App

If you use a third-pаrty iPhone аpp to manage your medications, you’ll be glad to know that you can use a built-in tool instead. Introdυced with iOS 16, iPhone users can now manage medicine in the Apple Health app.

You can add medications manually or with your iPhone camera, set up a schedule and receive medication reminders, log when you do take the medicine, and learn more such as pronunciations, side effects, and critical interactions.

Add and Schedule Medications in the Health App

Adding a medication or even a supplement to the Health app takes only a few minutes. As mentioned, you can add the medication manually or with your iPhone camera.

1. Open the Health app and select the Browse tab on the bottom right.
2. Choose Medications in the Health Categories list.
3. The first time you add a medication, you’ll see a screen letting you know the features of setting up a medication and a statement that your health information is encrypted. Tap Add a Medication.

Moving forward, you can select Add Medication in the Your Medications section of the Health app.

• Manual: Enter the name of the medicine in the Search box and then choose the correct one from the list of search results.

• Camera: Tap the Camera icon, grab the medicine showing its label on the pill bottle or packaging, and position the label within the camera frame.

1. The subsequent screens can vary depending on the kind of medication you’re adding. For instance, you may be asked to select the medication type and strength as shown below.

1. You’ll then see the “When will you take this?” screen. This allows you to set up a schedule if you wish. You can choose from regular intervals, on specific days of the week, or as needed. If you regularly take the medication, add the frequency and time(s) of day.

1. Next, you’ll be asked to choose the shape of the medication. You’ll see options for tablets, capsules, syringes, eye droppers, and more.
2. Then, select colors for the shape and background. These are handy ways to spot a medication in your list quickly if you take more than one as well as confirm the one you are logging at the time.

1. Finally, you can give the medication a certain display name and add any notes you like. Tap Done, and the medication is added to your list.

Note: Depending on the kind of medicine you’re adding, you may see a screen throughout the process to include any medication interactions. This can include alcohol, tobacco, and cannabis. This is to alert you if one of these substances can potentially cause an interaction with your medication(s).

Log a Medication in the Health App

You have a few ways to log a medication you take in the Health app whether you’ve scheduled it or marked it with As Needed.

For scheduled medications, do one of the following:

• On the Medications screen, tap the plus sign for the medicine on your schedule in the Log section at the top.
• On the Medications screen, select the medicine in the Your Medications section and tap Log.
• Tap the reminder you receive to head to the Health app. (Make sure you have notifications enabled in Settings> Notifications > Health.)

Then, tap Taken or Log All as Taken if applicable. Notice that you can also select Skipped if necessary.

For medications you designate with As Needed, tap the plus sign in the As Needed Medications section at the top of the Medications screen. Next, select Taken for the medication and then Done.

Manage Your Medications

Any time you’d like to see your list of medications, add more, edit one, or adjust the schedule, simply return to Browse > Medications in the Health app.

At the top of the screen, you’ll see the current day and week. You can select a day to see the log for that day.

Next, you can see which medications are scheduled for the current day that you haven’t taken yet or if you’re all caught up.

Following that, you’ll see which medicines you logged and at what time. Then you have your master list of medications in the Your Medications section.

To see any interactions, scroll down to the Drug Interactions section. You can tap the arrow to edit the substances or see any critical, serious, or moderate interactions.

Get Medication Information

Once you add a medicine to the Health app, you can get more details on it anytime. On the Medications page, choose the medicine in the Your Medications section.

You’ll then see the medication history, your schedule for it, details with the shape you selected, a description, side effects, and drug interactions.

You can also tap Edit next to Schedule or Details to make adjustments, and archive or delete a medicine at the bottom of the information screen.

A Helpful New Health App Feature

The ability to manage medicine in the Apple Health app is a long overdue functionality improvement. You no longer have to rely on third-party apps for medication tracking. You can find all of your health data in a single location thanks to the new medications feature in iOS 16.

For more, check out these telehealth apps for additional healthcare assistance.

Related posts

• 8 کاری که می توانید با برنامه Health & Fitness در ویندوز 8.1 انجام دهید

• 10 کاری که می توانید با برنامه غذا و نوشیدنی در ویندوز 8.1 انجام دهید

• اپل واچ را با برنامه تناسب اندام خود همگام کنید

• چگونه سطل زباله پنهان برنامه عکس را پاک کنیم

• نحوه بازپرداخت از فروشگاه اپل

• نحوه فعال سازی تایید دو مرحله ای برای Apple ID خود در آیفون یا آیپد

• معرفی ویندوز 8: راهنمای کامل نحوه استفاده از برنامه People

• چگونه گواهی کووید دیجیتال اتحادیه اروپا خود را در دستگاه های Android ذخیره کنیم

• راهنمای کامل برنامه هواشناسی در ویندوز 8 و 8.1

• نحوه ضبط صدا با برنامه ضبط صدا در ویندوز 8.1

• برنامه Remote Desktop در مقابل TeamViewer Touch - کدام برنامه بهتر است؟

• نحوه روشن یا خاموش کردن پیشنهادات پیشرفته در برنامه اینترنت اکسپلورر

• نحوه افزودن و دسته بندی محتوا در برنامه لیست خواندن ویندوز 8.1

• چراغ شب ویندوز 10: چه کاری انجام می دهد و چگونه از آن استفاده کنید -

• نحوه استفاده از برنامه People برای مدیریت حساب های شبکه های اجتماعی

• معرفی ویندوز 8.1: نحوه استفاده از برنامه اسکن برای اسکن اسناد

• معرفی ویندوز 8: نحوه پیکربندی حساب های برنامه ایمیل

• چگونه گواهی کووید دیجیتال اتحادیه اروپا خود را در آیفون ذخیره کنیم

• نحوه چت یا چت متنی گروهی با اسکایپ برای برنامه دسکتاپ ویندوز

• چگونه از MyFitnessPal و یک دستگاه پوشیدنی برای ردیابی کمبود کالری خود استفاده کنید