برای یک کاربر معمولی دسکتاپ یا لپ تاپ، پیگیری سلامت CPU و GPU آن چیزی نیست که بسیاری به آن توجه کنند. بسیاری از ما برای خنک کردن مناسب و مراقبت از خود از طریق سرعت فن پویا، تخلیه بار و سایر فناوری‌هایی از این دست به دستگاه خود متکی هستیم.

با این حال، تعجب خواهید کرد که یک نگاه سریع به دمای سخت افزار و اعداد استفاده شما در مورد کارایی سیستم شما نشان می دهد. برای به اشتراک گذاشتن یک داستان شخصی، اخیراً متوجه شدم که پردازنده گرافیکی^(GPU) یکی از دسکتاپ‌های من در حین بازی با دمای 80 درجه سانتی‌گراد کار می‌کند - دمایی که در نهایت در مدت زمان طولانی باعث آسیب می‌شود. استفاده از همگام‌سازی عمودی برای محدود کردن نرخ فریم، راه‌حلی سریع ایجاد کرد و پردازنده گرافیکی^(GPU) من دوباره سرد شد.

انواع مختلفی از نرم افزارها وجود دارد که می توانید از آنها برای نظارت بر CPU یا GPU خود استفاده کنید ، اما چه کسی می خواهد دائماً یک پنجره جداگانه را بررسی کند یا فضای بزرگی از یک مانیتور را به یک ویجت حجیم حاوی این آمار اختصاص دهد؟

اگر کاربر ویندوز^(Windows) هستید ، یک راه حل وجود دارد: سینی سیستم. سینی سیستم ویندوز^(Windows) فضایی را برای نمادها فراهم می کند که می توانند به صورت پویا تغییر کنند و آن را به مکانی عالی برای تماشای اعداد مهم در زیر کاپوت سیستم شما تبدیل می کند. با استفاده از MSI Afterburner ، می توانید این کار را انجام دهید.

MSI Afterburner را دانلود کنید^{(Download MSI Afterburner)}

MSI Afterburner برترین نرم افزار تحت وب ویندوز در مورد اورکلاک ^(Windows)کارت گرافیک شما است^{(overclocking your graphics card)} . این به شما امکان می دهد نحوه عملکرد کارت گرافیک و فن های خود را به خوبی تنظیم کنید و با تمام مارک های کارت گرافیک کارایی دارد.^{(fine-tune how your graphics card)}

با این حال، اورکلاک می تواند ترسناک و خطرناک باشد، و این چیزی نیست که این مقاله در مورد آن است. به‌جای اینکه سخت‌افزار شما را به هم بزنیم و خطر ابطال گارانتی را داشته باشیم، فقط از MSI Afterburner به‌عنوان راهی برای نمایش آمارهای سیستم خاص در سینی سیستم استفاده می‌کنیم.

حجم دانلود برای MSI Afterburner کمی بیش از 40 مگابایت است که به صورت یک آرشیو ZIP فشرده شده است. ^(ZIP)آرشیو حاوی یک فایل راه اندازی باینری است که به شما امکان می دهد برنامه را روی سیستم خود نصب کنید.

با شروع موفقیت آمیز برنامه پس از نصب، با یک رابط کاربری مواجه می شوید که از اوایل دهه 2000 به نظر می رسد. این داشبوردی است که ولتاژ، دما، سرعت ساعت و موارد دیگر GPU شما را نشان می دهد. از اینجا روی نماد چرخ دنده کلیک کنید تا به تنظیمات MSI Afterburner دسترسی پیدا کنید.

اینجا جایی است که ما کار با MSI Afterburner را شروع می کنیم تا بتوانیم آمار سخت افزاری را در سینی سیستم خود در یک نگاه به دست آوریم.

CPU یا GPU را با MSI Afterburner مانیتور کنید^{(Monitor CPU or GPU with MSI Afterburner)}

پنجره‌ای که بلافاصله پس از دسترسی به تنظیمات MSI Afterburner با آن مواجه می‌شوید، دو گزینه مهم دارد که باید مطمئن شوید که فعال هستند.

در زیر نام GPU خود، کادرهایی را مشاهده خواهید کرد که به ^(GPU)MSI Afterburner اجازه می دهد با ویندوز^(Windows) شروع به کار کند و کوچک شود. اگر می‌خواهید بتوانید به‌طور خودکار CPU یا GPU خود را در هر راه‌اندازی مجدد کنترل کنید، مطمئن شوید که این موارد علامت زده شده‌اند.

سپس به تب Monitoring در پنجره تنظیمات بروید. در اینجا، تنظیمات متعددی وجود دارد که می‌خواهید آن‌ها را تغییر دهید و آزمایش کنید.

در عنوان Active hardware monitoring graphs ، فهرست طولانی و پیمایشی از نمودارهایی را مشاهده خواهید کرد که MSI Afterburner از آنها پشتیبانی می کند. اینها شامل، اما نه محدود به، دما، میزان استفاده، ساعت هسته، ساعت حافظه، قدرت و سرعت فن GPU شما هستند. همچنین گزینه های مشابهی برای CPU شما وجود دارد .

از آنجایی که می‌توانید همزمان چندین مورد از این نمودارها را فعال کنید، همه تنظیمات زیر این عنوان برای نمودار انتخابی فعلی منحصر به فرد هستند. همانطور که گفته شد، ابتدا باید روی نموداری که می خواهید در سینی سیستم خود نمایش دهید کلیک کنید.

پس از برجسته شدن، تیک گزینه Show in tray icon را^{(Show in tray icon)} بزنید. می توانید نماد را به صورت متن یا نمودار میله ای نشان دهید، اما من به شدت توصیه می کنم از متن استفاده کنید - با یک نمودار میله ای، داده ها کاملا مبهم می شوند.

علاوه بر این می توانید رنگ متن را با کلیک بر روی مربع قرمز تغییر دهید و زمانی که مقدار نمودار خارج از محدوده خاصی است زنگ هشدار تنظیم کنید. مورد دوم برای هشدار به شما در مواقعی که کارت گرافیک شما در حال آماده شدن برای گرم شدن بیش از حد است، عالی است.

همین مرحله را برای هر نموداری که به ردیابی علاقه دارید تکرار کنید و باید شروع به مشاهده این نمادها در سینی سیستم خود کنید.

اگر هیچ نماد مورد انتظاری را نمی بینید، ممکن است این نماد به عنوان نماد سینی سیستم غیرفعال پنهان شده باشد. برای رفع این مشکل، می‌توانید روی نوار وظیفه کلیک راست کنید، روی تنظیمات نوار وظیفه^{(Taskbar settings)} کلیک کنید ، به پایین بروید و روی «انتخاب نمادهایی در نوار وظیفه^{(Select which icons appear in the taskbar)} » کلیک کنید و هر یک از نمادهای خود را طوری تنظیم کنید که همیشه نشان داده شوند.

خود MSI Afterburner نیز یک نماد در سینی سیستم شما (که شبیه یک هواپیما است) خواهد داشت. اگر به نمایش داشبورد بصری اهمیتی نمی‌دهید، می‌توانید با بازگشت به تنظیمات، رفتن به تب رابط کاربری و علامت زدن ^{(User Interface)}حالت Single tray icon mode^{(Single tray icon mode)} ، آیکون‌های سینی سیستم خود را کاهش دهید . همانطور که متن نشان می دهد، همه نمودارهای شما را در یک نمودار ترکیب نمی کند، بلکه فقط نماد هواپیما را حذف می کند.

خودشه! دقیقاً^(Just) به همین ترتیب، اگر گزینه MSI Afterburner را برای شروع با ویندوز^(Windows) فعال کرده باشید، دیگر هرگز مجبور نخواهید بود که از حلقه ها بپرید تا ببینید دمای GPU، استفاده از CPU و بسیاری مقادیر دیگر چقدر است. تنها چیزی که لازم است یک نگاه سریع به سینی سیستم شماست.

How To Monitor Your CPU Or GPU In Windows’ System Tray

For the average desktop or laptop user, keeping track of the health of their CPU and GРU іsn’t something that many put consideration towards. Most of us relу on our machine to properly cool and take carе of itself through dynamic fan speeds, offloading, and other such technology.

However, you’d be surprised what a quick peek at your hardware temperatures and usage numbers reveal about the efficiency of your system. To share a personal story, I recently found out that the GPU in one of my desktops was running at nearly 80°C while gaming – a temperature that will eventually cause harm over an extended period of time. Using vertical sync to cap my framerate provided a quick fix, and my GPU was cool again.

There are a lot of different types of software that you can use to monitor your CPU or GPU, but who wants to constantly check a separate window or dedicate large space of a monitor to a bulky widget containing these statistics?

If you’re a Windows user, there’s a solution: the system tray. Windows’ system tray provides space for icons that can change dynamically, making it the perfect place to watch the important numbers under the hood of your system. Using MSI Afterburner, you can do just that.

Download MSI Afterburner

MSI Afterburner is the web’s top Windows software when it comes to overclocking your graphics card. It allows you to fine-tune how your graphics card and fans operate and is functional with all graphics card brands.

However, overclocking can be scary and dangerous, and that’s not what this article is about. Rather than tinkering with your hardware and risk voiding the warranty, we’ll just be using MSI Afterburner as a way to show certain system statistics in the system tray.

The download for MSI Afterburner is a bit over 40 MB in size, compressed as a ZIP archive. The archive will contain a binary setup file that will allow you to install the application on your system.

Starting the application after installation is successful, you’re met with a user interface that feels fresh out of the early 2000s. It’s a dashboard that shows your GPU’s voltage, temperature, clock speeds, and more. From here, click on the cog icon to access MSI Afterburner’s settings.

Here is where we’ll begin tinkering with MSI Afterburner so we can get at-glance hardware statistics in our system tray.

Monitor CPU or GPU with MSI Afterburner

The window you’re immediately met with upon accessing MSI Afterburner’s settings has two important options you’ll want to make sure are enabled.

Below the name of your GPU, you’ll see checkboxes to allow MSI Afterburner to start with Windows and minimized. If you’d like to be able to automatically monitor your CPU or GPU on each reboot, be sure that these are ticked.

Next, navigate to the Monitoring tab of the settings window. Here, there are multiple settings that you’ll want to modify and experiment with.

Under the Active hardware monitoring graphs heading, you’ll see a long, scrolling list of graphs that MSI Afterburner supports. These include, but are not limited to, your GPU’s temperature, usage, core clock, memory clock, power, and fan speed. There are also similar options for your CPU.

As you can have multiple of these graphs enabled at a time, all of the settings below this heading are unique to the currently selected graph. That being said, you’ll first need to click on which graph you’re interested in displaying in your system tray.

Once it’s highlighted, tick the Show in tray icon checkbox. You can show the icon as text or a bar graph, but I highly recommend using text – with a bar graph, the data becomes quite vague.

You can additionally change the color of the text, by clicking the red square, and you can set up an alarm when the graph value is out of a specific range. The latter is great for alerting you when your video card may be preparing to overheat.

Repeat this same step for each graph you’re interested in tracking and you should begin to see these icons appear in your system tray.

If you don’t see any expected icons, it could be that they’re being hidden as an inactive system tray icon. To fix this, you can right-click on the taskbar, click on Taskbar settings, scroll down and click on Select which icons appear in the taskbar, and set each of your icons to always show.

MSI Afterburner itself will also have an icon in your system tray (which looks like an airplane). If you don’t care about bringing up the visual dashboard, you can slim down on your system tray icons by going back into the settings, going to the User Interface tab, and ticking Single tray icon mode. This won’t combine all of your graphs into a single one, as the text suggests, but instead just remove the airplane icon.

That’s it! Just like that, if you’ve enabled the option for MSI Afterburner to start with Windows, you’ll never again have to jump through hoops to see what your GPU temperature, CPU usage, and so many other values are. All it takes is a quick glance at your system tray.

Related posts

• حل NT Kernel & System Process High CPU Usage در ویندوز

• چگونه برای نشان دادن CPU and GPU temperature در System Tray

• یک گزارش سلامت سیستم در ویندوز 7 برای بررسی خطاها ایجاد کنید

• نحوه کاهش مصرف بالای CPU ویندوز اکسپلورر

• نحوه رفع مشکل «نام فایل خیلی طولانی است» در ویندوز

• نحوه نوشتن یا کشیدن روی یک فایل PDF در مک و ویندوز

• 6 روش برای فعال کردن حالت تاریک گوگل کروم در ویندوز

• نحوه حذف نصب BlueStacks در ویندوز و مک

• ادغام دو پارتیشن در ویندوز 7/8/10

• چگونه نمایه و ایمیل Thunderbird خود را به یک رایانه جدید ویندوز منتقل کنید

• مرورگر سافاری اپل را در ویندوز به روز کنید

• نحوه نمایش شمارنده FPS داخلی Steam

• نحوه راه اندازی یک سیستم پشتیبان گیری خودکار برای ویندوز

• نحوه حذف پوشه Windows.old در ویندوز 7/8/10

• System Tray آیکون کار نمی کند کار در Windows 10

• نحوه انجام تست استرس CPU

• حالت بازی را برای صاف کردن عملکرد در ویندوز 10 فعال کنید

• صادرات، پاک کردن، و افزایش اندازه برای گزارش رویدادها در ویندوز

• نحوه باز کردن یک فایل JAR در ویندوز

• نحوه باز کردن فایل های 7Z در ویندوز، مک و لینوکس