اگرچه Fire TV Sticks دارای انعکاس داخلی صفحه نمایش است، اما با دستگاه های ^(Fire)اپل^(Apple) کار نمی کند زیرا دستگاه پخش جریانی در حال حاضر از فناوری Apple AirPlay^{(Apple AirPlay technology)} پشتیبانی نمی کند . با این حال، می توانید آیفون خود را با استفاده از Fire TV Stick به صفحه نمایش های بزرگ منعکس کنید .^{(mirror your iPhone to big screens)}

ما به شما نشان خواهیم داد که چگونه از برنامه های شخص ثالث برای بازتاب محتوای رایانه iPhone یا Mac خود به ^(Mac)Fire TV Stick استفاده کنید.

توجه:^(Note:) دستورالعمل این آموزش روی همه مدل‌های Fire TV Stick - از Fire TV Stick Lite تا Fire TV Stick 4K Max کار می‌کند. اگر برخی از مراحل با آنچه در این پست آمده است متفاوت است، سیستم عامل Fire Stick خود را به روز کنید و دوباره بررسی کنید.

آینه^(Mirror) آیفون و مک^(Mac) به آمازون Fire TV Stick با استفاده از AirScreen^{(Amazon Fire TV Stick Using AirScreen)}

AirScreen یکی از بهترین ابزارها برای انعکاس دستگاه های اپل^(Apple) به Fire TV Stick است. از فناوری AirPlay اپل^(Apple) و سایر استانداردهای صفحه نمایش بی سیم مانند Miracast ، DLNA و Google Cast پشتیبانی می کند. همچنین می‌توانید از این برنامه برای انعکاس دستگاه‌های Android با ^(Android)Fire TV Stick خود استفاده کنید .

AirScreen را برای Screen Mirroring تنظیم کنید^{(Set Up AirScreen for Screen Mirroring)}

مراحل زیر را دنبال کنید تا برنامه AirScreen را روی Fire TV Stick خود نصب و راه اندازی کنید .

1. به برگه «یافتن» بروید و جستجو^(Search) را انتخاب کنید .

1. airscreen را در نوار جستجو تایپ کنید و Airscreen یا Airscreen App^{(Airscreen App)} را در پیشنهادات جستجو انتخاب کنید.

1. AirScreen – Airplay & Cast & Miracast & DLNA^{(AirScreen – Airplay & Cast & Miracast  & DLNA)} را در بخش «برنامه‌ها و بازی‌ها» فروشگاه App Amazon^{(Amazon App Store)} انتخاب کنید .

1. برای نصب برنامه روی Fire TV Stick خود، ^(Stick)Download یا Get را انتخاب کنید .

با استفاده از AirScreen، دستگاه‌های iOS را برای Fire Stick آینه کنید^{(Mirror iOS Devices to Fire Stick Using AirScreen)}

برای منعکس کردن صفحه نمایش آن به Fire Stick^{(Fire Stick)} از طریق AirScreen ، نیازی به نصب هیچ برنامه ای روی iPhone یا iPad خود ندارید . آیفون خود را به همان شبکه وای فای ^(Wi-Fi)Fire TV Stick متصل کنید و مراحل زیر را دنبال کنید:

1. مرکز کنترل^{(Control Center)} آیفون خود را باز کنید و روی نماد Screen Mirroring ضربه بزنید .
2. AS- AFTT [AirPlay] را^{(AS-AFTT[AirPlay])} در منوی "Screen Mirroring" انتخاب کنید.

چند ثانیه صبر کنید تا صفحه نمایش گوشی شما روی صفحه تلویزیون ظاهر شود. توجه داشته باشید که عملکرد Mirroring به کیفیت شبکه Wi-Fi شما بستگی دارد. اگر اتصال اینترنت شما کند باشد، پیمایش ممکن است تاخیر داشته باشد.

آینه مک به Fire Stick با استفاده از AirScreen^{(Mirror Mac to Fire Stick Using AirScreen)}

با نصب AirScreen بر روی دستگاه Fire TV، در اینجا نحوه استفاده از این برنامه برای انعکاس صفحه نمایش Mac شما آمده است.

1. نماد Control Center را^{(Control Center icon)} در نوار منو باز کنید و Screen Mirroring را انتخاب کنید .

1. AS- AFTT [AirPlay] را^{(AS-AFTT[AirPlay])} در منوی Screen Mirroring انتخاب کنید.

اگر نام برنامه AirScreen را در منوی ^(AirScreen)Screen Mirroring نمی‌بینید، ^{(Screen Mirroring)}Wi-Fi مک خود را خاموش کرده و دوباره آن را روشن کنید. پس از آن^(Afterward) ، به همان شبکه Wi-Fi^(Wi-Fi) مانند Fire TV Stick خود بپیوندید و دوباره بررسی کنید.

نمایشگر مک شما باید بعد از چند ثانیه روی صفحه تلویزیون شما ظاهر شود. اگر تاخیری در سرعت بازتاب یا همگام‌سازی وجود دارد، به احتمال زیاد به دلیل اتصال ضعیف به اینترنت است. برای بهترین تجربه انعکاس صفحه نمایش، مطمئن شوید که هر دو دستگاه به Wi-Fi^(Wi-Fi) پرسرعت متصل هستند .

همچنین می توانید تلویزیون خود را به یک نمایشگر ثانویه یا نمایشگر توسعه یافته تبدیل کنید. نماد Screen Mirroring را^{(Screen Mirroring icon)} در نوار منو انتخاب کرده و Use As Separate Display را انتخاب کنید .

برای گسترش یک برنامه به تلویزیون، پنجره برنامه را به گوشه سمت چپ صفحه مک خود بکشید تا در تلویزیون شما ظاهر شود.

اگرچه AirScreen یک برنامه رایگان است، اما تبلیغات گاه به گاه را در طول جلسات انعکاس صفحه نمایش می دهد. برای تجربه انعکاسی بدون آگهی، به نسخه  Pro ارتقا دهید.

با استفاده از AirBeamTV^(Mirror) ، آیفون و مک^(Mac) را به Amazon Fire Stick آینه کنید^{(Amazon Fire Stick Using AirBeamTV)}

AirBeamTV یکی دیگر از برنامه های انعکاسی است که قابل ذکر است. ما آیفون و مک^(Mac) خود را با استفاده از AirBeamTV به Fire TV Stick بازتاب دادیم و کاملاً کار کرد. با این حال، بر خلاف AirScreen ، راه‌اندازی AirBeam TV در دستگاه‌های ما کمی زمان و تلاش بیشتری گرفت.

نکته منفی دیگر این است که AirBeamTV باید روی Fire Stick و دستگاه(هایی) که می‌خواهید آینه‌سازی کنید نصب شود. AirBeamTV رایگان است، اما ویژگی های نسخه آزمایشی محدود است. اشتراکی (از 4.99 دلار در ماه شروع می شود) برای انعکاس بدون وقفه بدون آگهی، انعکاس HD و انعکاس صفحه با صدا خریداری کنید.

AirBeamTV را برای Screen Mirroring تنظیم کنید^{(Set Up AirBeamTV for Screen Mirroring)}

1. به برگه «یافتن» در صفحه اصلی Fire TV Stick خود بروید و جستجو^(Search) را انتخاب کنید .

1. airbeamtv را در نوار جستجو تایپ کنید و Airbeamtv یا Airbeamtv Mirroring Receiver^{(Airbeamtv Mirroring Receiver)} را در پیشنهادات جستجو انتخاب کنید.

1. گیرنده AirBeamTV Screen Mirroring Receiver^{(AirBeamTV Screen Mirroring Receiver)} را در بخش «برنامه‌ها و بازی‌ها» فروشگاه برنامه Fire TV انتخاب کنید.

1. برای نصب برنامه روی دستگاه Fire Stick خود، ^{(Fire Stick)}Get را انتخاب کنید .

1. در مرحله بعد، کلاینت Mac AirBeamTV را^{(AirBeamTV Mac client)} از وب سایت توسعه دهنده دانلود کنید و آن را در Mac خود نصب کنید . اگر قصد دارید از این برنامه برای بازتاب آیفون خود استفاده کنید، کلاینت موبایل AirBeamTV را از اپ استور^{(AirBeamTV mobile client from the App Store)} نصب کنید .

با نصب AirBeamTV بر روی دستگاه های شما، همه چیز به گونه ای تنظیم شده است که محتوا را به تلویزیون شما منعکس کند.

با استفاده از تلویزیون AirBeam، دستگاه‌های iOS را برای روشن کردن استیک تلویزیون آینه کنید^{(Mirror iOS Devices to Fire TV Stick Using AirBeam TV)}

AirBeamTV باید به طور خودکار Fire TV Stick شما را شناسایی کند—اگر^(Stick—if) به همان شبکه Wi-Fi^(Wi-Fi) دستگاه شما متصل باشد. برنامه AirBeamTV^(AirBeamTV) را باز کنید و مجوزهای لازم (اعلان‌ها و شبکه محلی) را^{(Local Network—it)} به آن بدهید تا به طور موثر روی دستگاه شما کار کند.

AirBeamTV را در Fire TV Stick خود باز کنید و این مراحل را دنبال کنید:

1. AirBeamTV را در iPhone/iPad خود باز کنید، روی Screen Mirror در صفحه اصلی ضربه بزنید و Fire TV خود را انتخاب کنید.
2. وقتی برنامه به Fire Stick شما متصل شد، دوباره روی ^{(Fire Stick)}Screen Mirror ضربه بزنید .

1. برای ورود به حالت آزمایشی رایگان، اکنون سعی کنید^{(Try Now)} را انتخاب کنید.
2. اگر می‌خواهید برنامه صدای iPhone/iPad شما را هنگام بازتاب صفحه نمایش شما ضبط کند، صدا را روشن کنید . ^(Sound)توجه داشته باشید که " Screen Mirroring with Audio" یک ویژگی پولی است.
3. روی Start Mirroring و روی Start Broadcast در پنجره پاپ آپ ضربه بزنید. با شروع پخش، صفحه آیفون شما روی تلویزیون ظاهر می شود.

Screen Mirror Mac to Fire TV Stick با استفاده از AirBeam TV^{(Screen Mirror Mac to Fire TV Stick Using AirBeam TV)}

مراحل استفاده از برنامه را برای انعکاس یا گسترش صفحه نمایش مک خود به تلویزیون خود دنبال کنید.

1. روی نماد AirBeamTV^{(AirBeamTV icon)} در نوار منو ضربه بزنید و Start Mirroring^{(Start Mirroring)} را انتخاب کنید . اطمینان حاصل کنید که Fire TV شما « دستگاه هدف^(Target) » است و گزینه‌های Enable Sound on TV و Scale Display را برای تناسب با صفحه تلویزیون علامت بزنید.^{(Scale Display to Fit the TV Screen)}

در صورت درخواست، به AirBeamTV^{(Grant AirBeamTV)} اجازه دسترسی به میکروفون مک خود را بدهید. پس از آن^(Afterward) ، برای اعطای مجوز برنامه «ضبط صفحه»، به مرحله بعدی بروید.

1. Open System Preferences را در هر یک از دستورات انتخاب کنید.

1. نماد قفل را در گوشه پایین سمت چپ انتخاب کنید و کادر Mirror for Fire TV را علامت بزنید.

1. Quit & Reopen را انتخاب کنید .

1. منوی برنامه AirBeamTV^(AirBeamTV) را در نوار منو باز کنید و Start Mirroring را انتخاب کنید . برنامه باید کل صفحه نمایش مک شما را در عرض چند ثانیه به صفحه تلویزیون نمایش دهد.

1. می توانید یک برنامه را به جای کل صفحه نمایش دهید. منوی AirBeamTV را باز کنید ، منوی کشویی Source را باز کنید و برنامه را انتخاب کنید.

1. برای پایان دادن به جلسه انعکاس، Stop Mirroring را انتخاب کنید .

توجه:^(Note:) نسخه/آزمایشی رایگان برنامه AirBeamTV فقط به شما امکان می دهد آیفون یا مک^(Mac) خود را برای حدود پنج دقیقه در هر جلسه بازتاب دهید. باید برنامه را بخرید تا بیش از پنج دقیقه صفحه نمایش خود را بازتاب دهد.

از نمای بزرگتر لذت ببرید

هنگام بازتاب فیلم ها، ارائه ها یا فیلم های نتفلیکس^(Netflix) با این برنامه ها، آیفون خود را برای مشاهده بهتر در حالت افقی قرار دهید.

ما از AirScreen برای مدت طولانی بدون اختلال قابل توجه استفاده کردیم، به جز تبلیغات گاه به گاه. از سوی دیگر، AirBeamTV ، جلسه انعکاس ما را تقریباً هر پنج دقیقه متوقف می‌کرد. ^(AirBeamTV)AirScreen همچنین کیفیت تصویر بهتری را ارائه می‌دهد، به علاوه می‌توانیم محتوا را با صدا با استفاده از نسخه آزمایشی منعکس کنیم.

How to Mirror iPhone or Mac to Amazon Fire Stick

Although Fire TV Sticks have bυilt-in screen mirrorіng, it doesn’t work with Applе deνices since the streaming device currently doesn’t support Apple AirPlay technology. However, you can mirror your iPhone to big screens using a Fire TV Stick.

We’ll show you how to use third-party apps to mirror content from your iPhone or Mac computer to a Fire TV Stick.

Note: The instruction in this tutorial will work on all Fire TV Stick models—from the Fire TV Stick Lite up to the Fire TV Stick 4K Max. If some steps differ from what’s in this post, update your Fire Stick’s operating system and check again.

Mirror iPhone & Mac to Amazon Fire TV Stick Using AirScreen

AirScreen is one of the best tools for mirroring Apple devices to a Fire TV Stick. It supports Apple’s AirPlay technology and other wireless display standards like Miracast, DLNA, and Google Cast. You can also use the app to mirror Android devices to your Fire TV Stick.

Set Up AirScreen for Screen Mirroring

Follow the steps below to install and set up the AirScreen app on your Fire TV Stick.

1. Head to the “Find” tab and select Search.

1. Type airscreen in the search bar and select Airscreen or Airscreen App in the search suggestions.

1. Select AirScreen – Airplay & Cast & Miracast  & DLNA in the “Apps & Games” section of the Amazon App Store.

1. Select Download or Get to install the app on your Fire TV Stick.

Mirror iOS Devices to Fire Stick Using AirScreen

You don’t need to install any app on your iPhone or iPad to mirror its screen to your Fire Stick via AirScreen. Connect your iPhone to the same Wi-Fi network as the Fire TV Stick and follow these steps:

1. Open your iPhone’s Control Center and tap the Screen Mirroring icon.
2. Select AS-AFTT[AirPlay] in the “Screen Mirroring” menu.

Wait a few seconds for your phone’s screen to appear on the TV screen. Note that the mirroring performance will depend on the quality of your Wi-Fi network. Scrolling may lag if your internet connection is slow.

Mirror Mac to Fire Stick Using AirScreen

With AirScreen installed on your Fire TV device, here’s how to use the app to mirror your Mac’s screen.

1. Open the Control Center icon on the menu bar and select Screen Mirroring.

1. Select AS-AFTT[AirPlay] in the Screen Mirroring menu.

If you don’t see the AirScreen app name in the Screen Mirroring menu, turn off your Mac’s Wi-Fi, and turn it back on. Afterward, join the same Wi-Fi network as your Fire TV Stick and check again.

Your Mac’s display should appear on your TV screen after a few seconds. If there’s a lag in mirroring speed or synchronization, it’s most likely due to poor internet connectivity. For the best screen mirroring experience, ensure both devices are connected to high-speed Wi-Fi.

You can also make your TV a secondary display or extended monitor. Select the Screen Mirroring icon on the menu bar and select Use As Separate Display.

To extend an app to your TV, drag the app window to the left corner of your Mac’s screen until it appears on your TV.

Although AirScreen is a free app, it will display occasional ads during screen mirroring sessions. Upgrade to the Pro version for an ad-free mirroring experience. 

Mirror iPhone & Mac to Amazon Fire Stick Using AirBeamTV

AirBeamTV is another mirroring app worth mentioning. We mirrored our iPhone and Mac to a Fire TV Stick using AirBeamTV, and it worked perfectly. Unlike AirScreen, however, setting up AirBeam TV on our devices took a little more time and effort.

Another downside is that AirBeamTV has to be installed on the Fire Stick and the device(s) you want to mirror. AirBeamTV is free, but the features on the trial version are limited. Purchase a subscription (starts at $4.99/month) for ad-free uninterrupted mirroring, HD mirroring, and screen mirroring with audio.

Set Up AirBeamTV for Screen Mirroring

1. Head to the “Find” tab on your Fire TV Stick’s home screen and select Search.

1. Type airbeamtv in the search bar and select Airbeamtv or Airbeamtv Mirroring Receiver in the search suggestions.

1. Select AirBeamTV Screen Mirroring Receiver in the “Apps & Games” section of the Fire TV app store.

1. Select Get to install the app on your Fire Stick device.

1. Next, download the AirBeamTV Mac client from the developer’s website and install it on your Mac. If you intend to use the app to mirror your iPhone, install the AirBeamTV mobile client from the App Store.

With AirBeamTV installed on your devices, all is set to mirror content to your TV.

Mirror iOS Devices to Fire TV Stick Using AirBeam TV

AirBeamTV should automatically detect your Fire TV Stick—if it’s connected to the same Wi-Fi network as your device. Open the AirBeamTV app and grant it the necessary permissions—Notifications and Local Network—it requires to work effectively on your device.

Open AirBeamTV on your Fire TV Stick and follow these steps:

1. Open AirBeamTV on your iPhone/iPad, tap Screen Mirror on the home page, and select your Fire TV.
2. Tap Screen Mirror again when the app connects to your Fire Stick.

1. Select Try Now to enter free-trial mode.
2. Toggle on Sound if you want the app to capture your iPhone/iPad audio when mirroring your screen. Note that “Screen Mirroring with Audio” is a paid feature.
3. Tap Start Mirroring and tap Start Broadcast on the pop-up. Your iPhone’s screen will appear on the TV when you start the broadcast.

Screen Mirror Mac to Fire TV Stick Using AirBeam TV

Follow the steps to use the app to mirror or extend your Mac’s display to your TV.

1. Tap the AirBeamTV icon on the menu bar and select Start Mirroring. Make sure your Fire TV is the “Target device” and check the Enable Sound on TV and Scale Display to Fit the TV Screen options.

Grant AirBeamTV access to your Mac’s microphone when prompted. Afterward, proceed to the next step to grant the app “Screen Recording” permission.

1. Select Open System Preferences on either of the prompts.

1. Select the lock icon in the bottom-left corner and check the Mirror for Fire TV box.

1. Select Quit & Reopen.

1. Open the AirBeamTV app menu on the menu bar and select Start Mirroring. The app should project your Mac’s entire display to the TV screen within seconds.

1. You can mirror one app instead of the entire screen. Open the AirBeamTV menu, expand the Source drop-down, and select the app.

1. Select Stop Mirroring to end the mirroring session.

Note: The free version/trial of the AirBeamTV app only lets you mirror your iPhone or Mac for about five minutes per session. You’ll need to purchase the app to mirror your screen any longer than five minutes.

Enjoy a Bigger View

When mirroring videos, presentations, or Netflix movies with these apps, put your iPhone in landscape mode for a better view.

We used AirScreen for an extended period without significant disruption, save for the occasional ads. AirBeamTV, on the other hand, stopped our mirroring session about every five minutes. AirScreen also provided better image quality, plus we could mirror content with audio using the trial version.

Related posts

• 10 ایده عیب یابی برای زمانی که آمازون Fire Stick شما کار نمی کند

• 6 چیزهایی که باید بدانید قبل از خرید Amazon Fire TV Stick

• Roku Streaming Stick Plus vs Amazon Fire TV Stick 4K: کدام Better است؟

• Amazon Fire TV Stick 4K مقابل Amazon Fire TV Cube است: Difference چه خبر؟

• 10 کانال رایگان Amazon Fire Stick که باید نصب کنید

• چگونه تم حالت تاریک را در مک خود فعال کنیم

• چگونه به تصویر بر روی Mac: همه شما باید بدانید

• 6 روش برای بازیابی آدرس MAC اصلی کارت شبکه

• نحوه تغییر زبان ورودی صفحه کلید در مک

• Windows 7 و Windows 8 را برای اشتراک گذاری با Mac OS X و Ubuntu Linux تنظیم کنید

• گوگل کروم برای مک: چگونه آن را دریافت کنیم!

• چگونه صفحه مک خود را با برنامه Screenshot ضبط کنیم

• نحوه استفاده از برنامه Kindle آمازون برای خواندن کتاب های الکترونیکی در ویندوز 10 موبایل

• نحوه نصب یک چاپگر شبکه اشتراکی ویندوز 7 یا 8 در Mac OS X

• نماد Wi-Fi در مک کجاست؟ چگونه آن را فعال یا پنهان کنیم

• نحوه دسترسی از راه دور به ویندوز 10 از مک

• استیک تلویزیون آتش آمازون چیست؟

• نحوه راه اندازی و استفاده از Amazon Fire TV Stick

• نحوه برقراری تماس های صوتی و تصویری گروهی اسکایپ (ویندوز، اندروید، آیفون، مک)

• رفع: Amazon Fire Stick به راه اندازی مجدد ادامه می دهد