هر وب سایتی از چندین زبان پشتیبانی نمی کند و ما اغلب برای این کار به مترجم نیاز داریم. ما اغلب در برخی از صفحات وب با اطلاعات مورد نیاز خود، اما به زبانی دیگر، قرار می گیریم. در حالی که " وب سایت ترجمه گوگل ^{(Google Translate Website)}" رایج ترین ابزار آنلاین مورد استفاده برای ترجمه است – برای ترجمه آن باید محتوا را کپی و جایگذاری کنیم – که عملاً برای کل صفحه وب امکان پذیر نیست.

ترجمه چند جمله یا یک پاراگراف با ترجمه کل صفحه وب متفاوت است. در این پست با نحوه ترجمه یک صفحه وب به مرورگرهای مختلف وب آشنا خواهیم شد.

صفحه وب را در کروم ترجمه کنید

این ساده ترین و سریع ترین در Google Chrome است. شما می توانید کل صفحه وب را بدون فشار دادن دکمه های زیادی ترجمه کنید. باید کمی تنظیمات را تغییر دهید و کار تمام است.

1. روی^(Click) سه نقطه در گوشه سمت راست بالای مرورگر خود کلیک کنید.
2. به تنظیمات بروید^(Settingsà) ، به پایین اسکرول کنید و روی تب «تنظیمات پیشرفته» کلیک کنید.
3. ^(Scroll)به پایین اسکرول کنید و به زبان ها^(Languages) بروید و روی زبان انتخابی خود کلیک کنید.
4. یک برگه خواهید دید که می گوید " پیشنهاد برای ترجمه صفحاتی که به زبانی که شما خوانده اید نیستند."^{(Offer to translate pages that aren’t in a language you read.’)}
5. دکمه سمت راست را بزنید و آن را روشن کنید و کار تمام است. اکنون هر بار که وارد یک صفحه وب با یک زبان خارجی می شوید، گوگل^(Google) گزینه ترجمه را به شما پیشنهاد می دهد و می توانید کل وب سایت را تنها با یک کلیک ترجمه کنید.
6. به صفحه وبی که می خواهید ترجمه کنید بروید، کلیک راست کرده و ترجمه^(Translate) به انگلیسی^(English) (یا زبان انتخابی خود) را انتخاب کنید.

یک صفحه وب را در فایرفاکس ترجمه کنید

فایرفاکس^(Firefox) به طور پیش فرض فاقد قابلیت ترجمه است. با این حال، می‌توانید تعداد زبان‌هایی را که می‌خواهید اضافه کنید. برای افزودن یک زبان جدید -

1. بر روی^(Click) دکمه منو در گوشه سمت راست بالای مرورگر خود کلیک کنید
2. به Preferences بروید و روی « انتخاب در بخش زبان و ظاهر» کلیک کنید.^{(Choose in the Language and Appearance section’.)}
3. ^(Select)هر زبانی را که می خواهید انتخاب کنید و روی OK کلیک کنید.

برای ترجمه در فایرفاکس^(Firefox) ، باید افزونه های ترجمه فایرفاکس^{(Firefox Translation)} را نصب کنید . برخی از محبوب ترین افزونه های مورد استفاده GoogleTranslatorforFirefox یا ToGoogleTranslate هستند.^(.)

یک صفحه وب را در Edge ترجمه کنید

مایکروسافت اج^{(Microsoft Edge)} نیز هیچ ویژگی ترجمه خودکاری ندارد و برای همین باید از افزونه ها استفاده کنید. می توانید مترجم ^(Translator)مایکروسافت اج^{(Microsoft Edge)} را از فروشگاه مایکروسافت دانلود^{(Microsoft Store)} کنید. به شما امکان می دهد صفحات وب را به 60 زبان مختلف ترجمه کنید. کافی^(Just) است ابزار را دانلود و نصب کنید و نماد آن را در گوشه سمت راست بالای مرورگر خود مشاهده خواهید کرد. صفحه وبی را که می خواهید ترجمه کنید باز کنید و روی نماد کلیک کنید. خودشه. می‌توانید زبان دلخواه خود را انتخاب کنید و ابزاری را برای ترجمه هر صفحه وب که بازدید می‌کنید تنظیم کنید. اگر نه کل وب سایت، می توانید متن مورد نظر برای ترجمه را نیز انتخاب کنید و از ابزار برای ترجمه استفاده کنید.

در حالی که انگلیسی^(English) رایج ترین زبان^(Language) مورد استفاده در سراسر جهان است، بسیاری از کاربران ترجیح می دهند محتوای وب را به زبان مادری خود بخوانند. راه های ذکر شده در بالا می تواند به شما کمک کند محتوای وب مورد نظر را به زبان دلخواه خود بخوانید.

چگونه می توانم یک فایل PDF را به انگلیسی ترجمه کنم؟

Google Docs ترجمه فایل های PDF را ارائه می دهد . باید فایل PDF را در Google Drive آپلود کنید و سپس آن را در Google Docs باز کنید . سپس^(Next) بر روی Tools کلیک کرده و Translate document را انتخاب کنید. با این حال، این فرآیند منجر به قالب بندی ناهموار می شود، بنابراین باید آن را برطرف کنید.

چگونه یک فایل PDF را در گوشی خود ترجمه کنم؟

برنامه های زیادی در پلی استور^(PlayStore) مانند PDF Document translator، File translator، Microsoft Translator و سایر برنامه ها وجود دارد که می توانند این کار را به راحتی انجام دهند. مطمئن شوید که هر کدام را امتحان کنید و بفهمید چه چیزی برای مورد شما کار می کند. همچنین، حتما به بازخورد و رتبه بندی برنامه نگاه کنید.

چگونه یک سند را در Adobe Acrobat ترجمه کنم؟

Adobe Acrobat هیچ روش ترجمه مستقیم یا یکپارچه ای را ارائه نمی دهد، اما می توانید از روش OCR استفاده کنید. ابتدا یک سند متنی از PDF ایجاد می کند و سپس باید از هر سرویس ترجمه آنلاین برای تبدیل آنها به زبان خود استفاده کنید. توجه داشته باشید که OCR کار می کند، اما کامل نیست، بنابراین قبل از ترجمه، حتما متن را با سند اصلی مطابقت دهید.

How to Translate a Web page in Chrome, Firefox and Edge

Not еvery website supports multiрlе languages, and we often need translators for that. We often land оn some of the web pages with our required information bυt in a different language. While the ‘Google Translate Website‘ is the most commonly used online tool for translation – we have to copy and paste the content to translate it – which is not practically possible for the entire webpage.

Translating a few sentences or a paragraph is different from translating the entire web page. In this post, we will learn how to translate a web page into different web browsers.

Translate webpage in Chrome

It is the easiest and quickest in Google Chrome. You can translate the entire webpage without hitting many buttons. You need to adjust the settings a bit, and you are done.

1. Click on the three dots on the upper right corner of your browser.
2. Go to Settingsà, scroll down, and click on the ‘Advanced Settings’ tab.
3. Scroll down and go to Languages and click on your selected Language.
4. You will see a tab saying ‘Offer to translate pages that aren’t in a language you read.’
5. Hit the button to the right and turn it ON, and you are done. Now every time you land on a webpage with a foreign language, Google will offer you the translate option, and you can translate the entire website in just one click.
6. Go to the webpage you want to translate, right-click and select Translate to English (or your language chosen).

Translate a webpage in Firefox

Firefox has no translation feature by default. You can, however, add the number of languages you want to. To add a new language-

1. Click on the menu button on the top right corner of your browser
2. Go to Preferences and click on ‘Choose in the Language and Appearance section’.
3. Select any language you want and click OK.

For translation in Firefox, you have to install the Firefox Translation extensions. Some of the most popularly used add-ons are GoogleTranslatorforFirefox or ToGoogleTranslate.

Translate a web page in Edge

Microsoft Edge also doesn’t have any auto-translate feature, and you have to use the extensions for the same. You can download the Translator for Microsoft Edge from Microsoft Store. It lets you translate the web pages into 60 different languages. Just download and install the tool, and you will see the icon on the top right corner of your browser. Open the webpage you want to translate and click on the icon; that’s it. You can select your preferred Language and set the tool to translate every webpage you visit. If not the entire website, you can also choose the text you want to translate and use the tool to translate.

While English is the most commonly used Language worldwide, many users prefer reading web content in their native language. The ways mentioned above can help you read the desired web content in your preferred language.

How can I translate a PDF file to English?

Google Docs offers translation of PDF files. You will need to upload the PDF file on Google drive, and then open it in Google Docs. Next, click on Tools, and select Translate document. However, this process results in uneven formatting so you will have to fix that.

How do I translate a PDF file on my phone?

There are many apps in the PlayStore such as PDF Document translator, File translator, Microsoft Translator, and others that can get this done easily. Make sure to try each, and understand what works for your case. Also, make sure to look at the feedback and rating of the app.

How do I translate a document in Adobe Acrobat?

Adobe Acrobat doesn’t offer any direct or integrated translation method, but you can use the OCR method. It will first create a text document from the PDF, and then you will need to use any online translation service to convert them into your language. Be aware that OCR works, but it is not perfect so make sure to match the text with the original document before translation.

Related posts

• Web Cache Viewer رایگان برای Chrome، Firefox and Edge browsers

• چگونه به Tabs همگام سازی بین Edge، Chrome and Firefox browsers

• 400 Bad Request، Cookie Too Large - Chrome، Edge، Firefox، IE

• چگونه برای تغییر Default Font در Chrome، Edge، Firefox browser

• بستن تمام browser tabs افتتاح شد در یک بار در Chrome، Edge، یا Firefox

• چگونه برای باز کردن فایل Office در Chrome or Edge

• چگونه ساخته شده است در غیر فعال کردن Password Manager در Chrome، Edge، Firefox

• مدیریت و یا غیر فعال کردن Browser Add-ons & Extensions در Chrome، Firefox

• نحوه تغییر صفحه اصلی در Chrome، Firefox، Opera، Edge مرورگرها

• چگونه برای باز کردن News and Interests links در Chrome or Firefox؛ نمی Edge

• نحوه استفاده از Chrome، Edge، Firefox، Opera مرورگره به عنوان Notepad

• حذف تمام Saved Passwords در یک بار در Chrome، Firefox، Edge

• Install YouTube به عنوان Progressive Web App در Chrome or Edge

• Share Button Plugins برای Chrome، Firefox and Edge browsers

• غیر فعال کردن JavaScript در Chrome، Edge، Firefox، Opera، Opera، Internet Explorer

• چگونه برای به روز رسانی Chrome، Edge، Firefox، Opera مرورگرهای ویندوز 10

• نحوه متوقف کردن تغییر مسیر خودکار در Chrome، Firefox، Edge مرورگرها

• امنیت، Privacy، Cleaning ابزار Edge، Firefox، Chrome، Opera

• ویندوز Defender Application Guard Extension برای Chrome & Firefox

• نحوه لیست سیاه و یا بلوک وب سایت ها در Chrome، Firefox، Edge مرورگره