با خارج شدن هواوی^(Huawei) از بازار اندروید^(Android) برای مدتی، شیائومی^(Xiaomi) به سرعت پیشرفت کرده و بازار را با گوشی‌های هوشمند و تبلت‌هایی پر کرده است که به طور فزاینده‌ای جالب هستند. جدیدترین گوشی هوشمند در سری شیائومی 11^{(Xiaomi 11)} ، شیائومی 11 تی، یک گوشی میان رده با مشخصات امیدوارکننده است که در مقایسه با گوشی هایی مانند ^{(Xiaomi 11T)}Samsung A52 و OnePlus Nord 2 5G با قیمتی رقابتی عرضه خواهد شد. در این بررسی، ما شیائومی 11T^{(Xiaomi 11T)} را در مراحل خود قرار خواهیم داد و خواهیم دید که آیا در واقعیت به همان اندازه که روی کاغذ است خوب است یا خیر:

Xiaomi 11T: برای چه کسانی خوب است؟

این گوشی هوشمند انتخاب بسیار خوبی است اگر:

• یک گوشی عالی می خواهید، اما نمی توانید قیمت یک دستگاه پرچمدار را بپردازید
• به طور مکرر از بلندگوهای دستگاه خود به موسیقی گوش دهید
• می خواهید گوشی هوشمند شما عمر باتری طولانی داشته باشد
• نیاز به شارژ فوق العاده با سرعت بالا
• قدردان گوشی هوشمند با عملکرد بالا در بازی باشید
• از استفاده از یک گوشی هوشمند سنگین و در عین حال بزرگ ناراحت نباشید

مزایا و معایب

چیزهای زیادی در مورد شیائومی 11 تی وجود دارد:

• صفحه نمایش AMOLED روشن است، با کنتراست خوب، پشتیبانی از HDR10+ و گزینه ای برای اجرا با نرخ تازه سازی تا 120 هرتز
• بلندگوهای استریو یکپارچه عالی هستند و با برخی از بلندگوهای بلوتوث^(Bluetooth) هم از نظر صدا و هم کیفیت صدا رقابت می کنند
• عمر باتری برای دو روز استفاده معمولی کافی است و دستگاه در حدود 40 دقیقه شارژ می شود
• دوربین اصلی خوب است، با سرکوب عالی نویز در نور کم
• مقاومت در برابر گرد و غبار^(Dust) و آب ( گواهی IP53 ) عمر دستگاه را افزایش می دهد
• عملکرد نزدیک به سطح پرچمدار است

برخی از نکات منفی نیز وجود دارد که باید در نظر بگیرید:

• با وزن 203 گرم (7.16 اونس)، دستگاه بسیار سنگین است
• پشت گوشی هوشمند یک آهنربای گرد و غبار و اثر انگشت است
• نرم افزارهای bloatware بسیار زیادی وجود دارد و برنامه های ارائه شده نیز نسبتاً مزاحم هستند
• دوربین‌های زاویه باز و سلفی متوسط ​​هستند و عدم وجود زوم اپتیکال یا تثبیت‌کننده در دوربین اصلی ناامیدکننده است.
• موقعیت حسگر اثر انگشت همراه با اندازه دستگاه، استفاده از آن را برای افراد چپ دست سخت می کند.

حکم

Xiaomi 11T یک دستگاه همه کاره عالی است که ما از آزمایش آن لذت بردیم . صفحه نمایش فوق العاده است، صدا یکی از بهترین صداهایی است که در گوشی های هوشمند شنیده ایم و باتری 5000 میلی آمپر ساعتی دو روز استفاده متوسط ​​را برای شما به ارمغان می آورد. عملکرد چیپست مدیاتک Dimensity 1200 5G آن بسیار ضعیف است و برای یک تجربه ^{(MediaTek Dimensity 1200)}اندروید^(Android) واقعا روان ، چه در استفاده معمولی و چه در بازی های سنگین، بیش از حد کافی است. Xiaomi 11T خیلی داغ نمی شود، چه ساعت ها بازی کنید و چه رویداد مورد علاقه خود را ضبط کنید. ما آن را به کسانی که خواهان یک گوشی هوشمند عالی با قیمت مناسب هستند و به اندازه و وزن آن اهمیتی ندارند، توصیه می کنیم.

جعبه گشایی شیائومی 11 تی

شیائومی 11 تی^{(Xiaomi 11T)} در جعبه ای ساده، سفید رنگ، درست مانند اکثر گوشی های شیائومی^(Xiaomi) عرضه می شود. فرورفتگی های داخل جعبه به دلیل رقابت سنتی پرتاب بسته توسط شرکت حمل و نقل محلی ما است (در طول سال معتبر است). تنها مشخصاتی که در نگاه اول قابل مشاهده است، تعداد مگاپیکسل^(Megapixels) دوربین و اتصال 5G است.

جعبه Xiaomi 11T وارد می شود

این بسته شامل گوشی هوشمند، شارژر، یک کابل USB-C^(USB-C) ، یک قاب سیلیکونی شفاف، ابزار خروج سیم‌کارت و دفترچه راهنما است. ^(SIM)از آنجایی که گوشی فاقد جک صدا است، هدستی نیز در آن وجود ندارد.

بسته شامل گوشی هوشمند، شارژر، کابل و دفترچه راهنما است

شارژر نسبتا بزرگ 67 وات است که یک پله پایین تر از Xiaomi 11T Pro است که دارای شارژر 120 واتی است! با این حال، همانطور که در ادامه خواهیم دید، با این وجود، زمان شارژ عالی است.

کیفیت طراحی و ساخت

شیائومی 11 تی^{(Xiaomi 11T)} یک گوشی بزرگ با طول 6.46 اینچ (164.1 میلی متر)، عرض 3.03 اینچ (76.9 میلی متر) و ضخامت 0.35 اینچ (8.8 میلی متر) است. در مقایسه با OnePlus Nord 2 5G که سخت‌افزار مشابهی دارد، شیائومی 11T^{(Xiaomi 11T)} نه تنها بزرگ‌تر، بلکه سنگین‌تر است و 7.16 اونس (203 گرم) وزن دارد. وزن را می توان با وجود باتری 5000 میلی آمپر ساعتی در مقایسه با 4500 میلی آمپر ساعتی OnePlus Nord 2 5G توجیه کرد.

با نگاهی به جلوی گوشی هوشمند، دوربین سلفی را می بینیم که در مرکز قرار گرفته است. مشبک بلندگوی کوچک به سختی بین صفحه نمایش و قاب، درست بالای دوربین قابل مشاهده است. صفحه نمایش با گوریلا گلس ویکتوس^{(Gorilla Glass Victus)} پوشانده شده است و برای محافظت بیشتر، گوشی دارای محافظ صفحه نمایش از پیش نصب شده است.

قسمت جلویی شیائومی 11 تی

پشت گوشی هوشمند با روکش شیشه ای با ظاهری فلزی برس خورده است. در حالی که گوشی تضمین شده است که لکه ها و اثر انگشت را حفظ می کند، تمیز کردن آن نیز آسان است. خوشه دوربین حدود 1 میلی متر (0.04 اینچ) از پشت بیرون زده است و فلاش سه LED و یکی از میکروفون ها درست در کنار آنها قرار دارد. در نهایت، لوگوی شیائومی و یادآوری این موضوع را داریم که گوشی هوشمند دارای قابلیت 5G است.^(Xiaomi)

قسمت پشتی شیائومی 11 تی

با حرکت به طرفین، لبه سمت چپ گوشی کاملاً فاقد هرگونه ویژگی است، در حالی که سمت راست دکمه تنظیم صدا و دکمه پاور را در خود جای داده است. حسگر اثر انگشت در دکمه پاور ادغام شده است، مکانی بسیار در دسترس... مگر اینکه چپ دست باشید.

تمام دکمه ها در سمت راست قرار دارند

در سمت بالا، می توانید فرستنده مادون قرمز، یکی از میکروفون ها و یک بلندگو را پیدا کنید.

قسمت بالایی گوشی با بلندگو، میکروفون و بلستر IR

در پایین، بلندگوی دیگر، سینی سیم‌کارت^(SIM) ، درگاه شارژ و یک میکروفون دیگر قرار دارد. از آنجایی که میکروفون بسیار نزدیک به سینی سیم^(SIM) است، به راحتی می توانید ابزار بیرون راندن سینی سیم^(SIM) را به اشتباه در سوراخ میکروفون قرار دهید، اما میکروفون محافظت شده است و به این شکل آسیب نمی بیند.

قسمت پایین شیائومی 11T^{(Xiaomi 11T)} بسیار شلوغ است

Xiaomi 11T در سه رنگ موجود است: خاکستری شهاب‌سنگ^(Meteorite) (دستگاه در این آزمایش)، سفید مهتابی^{(Moonlight White)} و آبی آسمانی^{(Celestial Blue)} . می توانید آنها را در تصویر زیر مشاهده کنید:

رنگ های موجود در زمان عرضه برای Xiaomi 11T

به لطف لبه های گرد و ضخامت تنها 0.35 اینچ (8.8 میلی متر)، شیائومی^(Xiaomi) کوچکتر از آنچه که هست احساس می شود، اما طراحی تنها می تواند تا حد زیادی اندازه آن را پنهان کند. مواد ظاهری خوبی دارند و لمس آن دلپذیر است و در حالی که پشت شیشه ای آن لیز است (مخصوصاً زمانی که گوشی را روی سطوح پارچه ای قرار می دهید)، قاب آلومینیومی رنگ شده با چسبندگی خوب جبران می کند.

شیائومی 11 تی یک گوشی هوشمند خوش‌نظر است، البته از نظر طراحی بسیار شبیه به سایر دستگاه‌های سری شیائومی.^{(The Xiaomi 11T is a good-looking smartphone, albeit very similar in design with other devices from the Xiaomi line-up.)}

مشخصات سخت افزاری

شیائومی 11 تی^{(Xiaomi 11T)} مجهز به سیستم هشت هسته‌ای MediaTek ^(System)Dimensity^{(MediaTek Dimensity)} 1200-AI روی تراشه با پشتیبانی از شبکه‌های تلفن همراه 5G^{(5G mobile networks)} و تراشه گرافیکی Mali-G77 MC9 است. ^{(Mali-G77 MC9)}این گوشی هوشمند دارای 8 گیگابایت رم^(RAM) و 128 یا 256 گیگابایت فضای ذخیره سازی است. ما نسخه 128 گیگابایتی را آزمایش کردیم.

مشخصات شیائومی 11T

این سیستم عامل حدود 14 گیگابایت را اشغال می کند و سایر فایل ها 8 گیگابایت دیگر را اشغال می کنند. هیچ اسلات کارتی وجود ندارد، بنابراین اگر شما یک برنامه ذخیره‌کننده ویدیو هستید (مثل من)، ممکن است با مشکلات فضای ذخیره‌سازی مواجه شوید. پشتیبانی از دو سیم کارت^(SIM) وجود دارد ، اگرچه بسته به منطقه متفاوت است.

سینی دو سیم کارت شیائومی 11 تی

صفحه نمایش AMOLED^{(AMOLED screen)} مشابه صفحه نمایش برادر گران قیمت آن، شیائومی 11 تی ^{(Xiaomi 11T)} پرو^(Pro) است. وضوح تصویر 1080 در 2400 پیکسل و تراکم 395ppi^{(ppi density)} است. مهمتر از آن، قابلیت بازتولید 1 میلیارد رنگ با نرخ تازه سازی 120 هرتز، با پشتیبانی از HDR10+ و حداکثر روشنایی تبلیغاتی 1000 نیت را دارد.

صفحه نمایش نصب شده در شیائومی 11T^{(Xiaomi 11T)} عالی است

مکمل صفحه نمایش شگفت انگیز، این گوشی هوشمند دارای دو بلندگوی استریو با پشتیبانی از Dolby Atmos است.

اگر در مورد قابلیت‌های عکس/فیلم آن تعجب می‌کنید، شیائومی 11T^{(Xiaomi 11T)} سه دوربین در پشت دارد:

• دوربین اصلی دارای سنسور 108^{(Samsung 108)} مگاپیکسلی سامسونگ با لنز واید 26 میلی‌متری f/1.8 است. اندازه پیکسل 0.7 میکرومتر دارد و از فوکوس خودکار تشخیص فاز ( PDAF ) استفاده می کند.
• دوربین دوم از سنسور 8 مگاپیکسلی و لنز فوکوس ثابت af/2.2 ultrawide استفاده می کند.
• این گوشی همچنین دارای یک دوربین ماکرو 5 مگاپیکسلی با لنز 50 میلی‌متری f/2.4 و فوکوس خودکار است.

دوربین سلفی در جلو 16 مگاپیکسل دارد و پشت لنز af/2.5 عریض با فوکوس ثابت قرار دارد.

مجموعه دوربین در پشت Xiaomi 11T

صفحه نمایش لمسی حرکات انگشت را با سرعت فوق العاده سریع 480 هرتز ضبط می کند (موقعیت انگشت را 480 بار در یک ثانیه یا تقریباً یک بار در هر 2 میلی ثانیه به روز می کند!). این به ویژه در برنامه های با دقت بالا یا بازی های با سرعت بالا مفید است.

باتری غیر قابل تعویض 5000 میلی آمپر ساعتی است و با شارژر 67 واتی ارائه شده بسیار سریع شارژ می شود: شیائومی شارژ 2٪ تا 100٪ را در 36 دقیقه تبلیغ می کند.

شارژ کامل Xiaomi 11T^{(Xiaomi 11T)} با شارژر ارائه شده تنها 36 دقیقه طول می کشد

اتصال فوق العاده است: شیائومی 11T^{(Xiaomi 11T)} دارای پشتیبانی از Wi-Fi 6، بلوتوث 5.2^{(Bluetooth 5.2)} ، GPS و NFC است. این گوشی هوشمند یک پورت مادون قرمز نیز دارد. علاوه بر حسگر اثرانگشت که در دکمه پاور قرار دارد، این گوشی دارای شتاب سنج، ژیروسکوپ، حسگر مجاورت و قطب نما نیز می باشد.

برای لیست کامل مشخصات فنی، به این صفحه وب مراجعه کنید: Xiaomi 11T - Xiaomi Global Official .

حالا بیایید پایین و کثیف شویم و ببینیم که گوشی هوشمند چگونه کار می کند، دوربین ها چقدر خوب هستند و قابلیت استفاده کلی را ارزیابی می کنیم. همه اینها در صفحه دوم بررسی ما.

Xiaomi 11T review: Ticking the right boxes! -

With Huawei out of the Android market for a while now, Xiaomi haѕ quickly stepрed up and filled the market with smartphones and tablets that are increasingly interesting. The latest smartphone in the Xiaomi 11 range, the Xiaomi 11T, is a mid-range phone with promising sрecs, set to debut at a competitive price compared to the likes of Samsung A52 and ОnePlus Nord 2 5G. In this review, we’ll put the Xiaomі 11T through its paces and see if it’s as good in reality as it is on paper:

Xiaomi 11T: Who is it good for?

This smartphone is a very good choice if you:

• Want a great phone, but can’t afford the price of a flagship device
• Frequently listen to music on your device’s speakers
• Want your smartphone to have a long battery life
• Need super high-speed charging
• Appreciate a smartphone with high performance in games
• Don’t mind using a heavy, but also large smartphone

Pros and cons

There are many things we love about the Xiaomi 11T:

• The AMOLED screen is bright, with good contrast, HDR10+ support, and the option to run at a refresh rate of up to 120Hz
• The integrated stereo speakers are excellent, rivaling some Bluetooth speakers both in volume and audio quality
• The battery life is enough for two days of normal use, and the device charges in roughly 40 minutes
• The main camera is good, with excellent noise suppression in low light
• Dust and water resistance (IP53 certification) will prolong the life of the device
• The performance is near flagship levels

There are also some downsides to consider:

• At 203g (7.16 oz), the device is very heavy
• The back of the smartphone is a dust and fingerprint magnet
• There is quite a lot of bloatware, and the included apps are also relatively intrusive
• The wide-angle and the selfie cameras are mediocre, and the lack of optical zoom or stabilization on the primary camera is a disappointment
• The position of the fingerprint sensor, combined with the size of the device, makes it hard to use by left-handed people

Verdict

The Xiaomi 11T is an excellent all-rounder that we enjoyed testing. The screen is brilliant, the sound is one of the best we’ve heard on a smartphone, and the 5000 mAh battery gets you two days of moderate use. The performance of its MediaTek Dimensity 1200 5G chipset is just shy of the top of the range and more than sufficient for a truly fluid Android experience, both in normal use and in heavy gaming. Xiaomi 11T doesn’t get too hot, whether you play games for hours or record your favorite event. We recommend it to anyone who wants an excellent smartphone at a reasonable price, and doesn’t mind its size and weight.

Unboxing the Xiaomi 11T

The Xiaomi 11T comes in a plain, white, box, just like most of the Xiaomi range. The dents in the box are due to our local shipping company’s traditional parcel-throwing competition (valid throughout the year). The only specs visible at first glance are the number of Megapixels of the camera and the 5G connectivity.

The box Xiaomi 11T comes in

The package contains the smartphone, the charger, a USB-C cable, a transparent silicon case, the SIM ejection tool, and the manuals. Since the phone has no audio jack, there is no headset included.

The package contains the smartphone, the charger, the cable and the manuals

The relatively large charger is rated at 67W, a step down from the Xiaomi 11T Pro, which has a charger rated for 120W! However, as we’ll see later, the charging times are excellent nonetheless.

Design and build quality

The Xiaomi 11T is a large phone, with 6.46 inches (164.1 mm) in length, 3.03 inches (76.9 mm) in width, and a thickness of 0.35 inches (8.8 mm). Compared to the OnePlus Nord 2 5G, which has similar hardware, the Xiaomi 11T is not only larger, but also heavier, weighing in at a hefty 7.16 oz (203g). The weight can be justified, though, by the presence of a 5000 mAh battery, compared to the 4500 mAh of the OnePlus Nord 2 5G.

Looking at the front of the smartphone, we can see the selfie camera placed centrally. The tiny speaker grille is barely visible between the screen and the frame, just above the camera. The screen is covered with Gorilla Glass Victus, and for extra protection, the phone has a pre-applied screen protector.

The front of the Xiaomi 11T

The back of the smartphone is glass-coated, with a brushed metal look. While the phone is guaranteed to retain smudges and fingerprints, it is also easy to clean. The camera cluster protrudes about 1 mm (0.04 inches) from the back, with the three-LED flash and one of the microphones right next to them. Finally, we have the Xiaomi logo and a reminder that the smartphone has 5G capabilities.

The back of the Xiaomi 11T

Moving on to the sides, the left edge of the phone is completely devoid of any features, while the right side houses the volume rocker and the power button. The fingerprint sensor is integrated in the power button, a very accessible placement… unless you’re left-handed.

All the buttons are situated on the right side

On the top side, you can find the infrared emitter, one of the microphones, and a speaker.

The top of the phone, with a speaker, a mic and an IR blaster

The bottom houses the other speaker, the SIM tray, the charging port, and another microphone. Because the microphone is so close to the SIM tray, you can easily insert the SIM tray ejection tool in the mic hole by mistake, but the mic is protected and cannot be damaged in this way.

The bottom part of the Xiaomi 11T is pretty crowded

The Xiaomi 11T is available in three colors: Meteorite gray (the device in this test), Moonlight White, and Celestial Blue. You can see them in the picture below:

The colors available at launch for the Xiaomi 11T

Thanks to its rounded edges and a thickness of just 0.35 inches (8.8 mm), the Xiaomi feels smaller than it is, but the design can only do so much to hide its size. The materials are good-looking and pleasant to touch, and while the glass back is slippery (especially when you place the phone on cloth surfaces), the painted aluminum frame compensates with a good grip.

The Xiaomi 11T is a good-looking smartphone, albeit very similar in design with other devices from the Xiaomi line-up.

Hardware specifications

The Xiaomi 11T is equipped with an octa-core MediaTek Dimensity 1200-AI System on a Chip with support for 5G mobile networks and a Mali-G77 MC9 graphics chip. The smartphone has 8GB of RAM, and 128 GB or 256 GB of storage space. We tested the 128GB variant.

The Xiaomi 11T specs

The operating system occupies around 14 GB, with other files occupying another 8 GB. There is no card slot, so if you’re an app and video hoarder (like I am), you might run into storage space issues down the line. There is dual SIM support, although this will vary depending on the region.

The dual SIM tray of the Xiaomi 11T

The AMOLED screen is identical to the one fitted on its more expensive brother, the Xiaomi 11T Pro. It has a resolution of 1080 x 2400 pixels, and a 395 ppi density. More importantly, it is capable of reproducing 1 billion colors at up to 120 Hz refresh rate, with HDR10+ support and an advertised maximum brightness of 1000 nits.

The screen fitted on the Xiaomi 11T is excellent

Complementing the amazing screen, the smartphone has two stereo speakers with Dolby Atmos support.

If you’re wondering about its photo/video capabilities, Xiaomi 11T has three cameras on the back:

• The main camera has a Samsung 108 MP sensor, with an f/1.8, 26mm wide lens. It has a pixel size of 0.7µm and it uses phase-detection autofocus (PDAF).
• The second camera uses a 8MP sensor and a f/2.2 ultrawide fixed focus lens.
• The phone also has a 5MP macro camera with a 50mm f/2.4 lens and autofocus.

The selfie camera on the front has 16 MP and sits behind a f/2.5 wide lens with fixed focus.

The camera cluster on the back of the Xiaomi 11T

The touchscreen records finger movements at a blazingly fast 480 Hz (it updates the position of the finger 480 times in a second, or once every roughly 2 milliseconds!). This is especially useful in high precision apps or high speed games.

The non-removable battery is rated at 5000 mAh and charges very quickly with the provided 67W charger: Xiaomi advertises a 2% to 100% charge in 36 minutes.

It only takes 36 minutes to fully charge the Xiaomi 11T with the included charger

Connectivity is brilliant: the Xiaomi 11T has Wi-Fi 6 support, Bluetooth 5.2, GPS, and NFC. The smartphone also has an infrared port. Beside the fingerprint sensor situated in the power button, the phone also has an accelerometer, a gyro, a proximity sensor, and a compass.

For a complete list of technical specifications, visit this webpage: Xiaomi 11T - Xiaomi Global Official.

Now let’s get down and dirty and see how the smartphone performs, how good the cameras are, and evaluate the overall usability. All this, on the second page of our review.

Related posts

• وان پلاس Nord CE 5G نقد و بررسی: midranger خوب گرد

• Samsung Galaxy S20 FE 5G Review: 2020 بهترین Samsung smartphone؟

• Samsung Galaxy Tab S6 Lite review: آخرین در قرص اواسط محدوده!

• Oneplus 9 Review: Reloaded Power!

• بررسی Samsung Galaxy A32 5G

• بررسی Samsung Galaxy Note20 Ultra 5G: Ultra در هر راه!

• NFC چیست؟ نحوه استفاده از NFC

• بررسی ASUS ZenFone 4: سیستم دوربین دوگانه در گوشی های هوشمند میان رده!

• 12 دلیل که چرا گوشی های هوشمند اندرویدی ضعیف هستند -

• بررسی شارژر سونی CP-AD2M4: چندین دستگاه را با خیال راحت شارژ کنید

• بررسی Huawei P20: دوربین عالی و قیمت مقرون به صرفه تر!

• 17 تفاوت بین آیفون و گوشی های هوشمند اندرویدی -

• بررسی شیائومی پد 5: تجربه ممتاز با قیمت مناسب

• چگونه گوشی هوشمند هواوی خود را با ویندوز به رایانه خود وصل کنم؟

• در هنگام اعتراض، با FireChat، هنگامی که شبکه تلفن همراه قطع است، ارتباط برقرار کنید

• چگونه می توان مکان های Samsung Galaxy گمشده را با SmartThings پیدا کرد

• نقد و بررسی TP-Link Neffos X1 Lite: یکی از بهترین گوشی های هوشمند ارزان قیمت!

• با بلوتوث فایل ها را از گوشی هوشمند اندرویدی به ویندوز 10 ارسال کنید

• بررسی هواوی P40 Pro: پادشاه عکاسی؟

• چگونه برای اتصال دستگاه های Bluetooth در Android: همه شما نیاز به دانستن