Toshiba PORTEGE Z20t-B یک اولترابوک هیبریدی است که بیشتر کاربران تجاری را هدف قرار داده است. عمر باتری^{(battery life)} شگفت‌انگیز ، گزینه‌های اتصال زیادی، ارتقاء رایگان به ویندوز 10 یا کاهش به ویندوز 7^{(Windows 7)} و همچنین عملکرد مناسب برای اکثر موقعیت‌های محاسباتی را نوید می‌دهد. ما آن را برای چرخش در نظر گرفتیم، حدود دو هفته از آن استفاده کردیم، معیارهای زیادی را اجرا کردیم و اکنون آماده هستیم تا نتایج خود را در این بررسی به اشتراک بگذاریم:

جعبه گشایی Toshiba PORTEGE Z20t-B

بسته بندی مورد استفاده برای اولترابوک هیبریدی توشیبا PORTEGE Z20t-B-10L از یک ^{(Toshiba PORTEGE Z20t-B-10L)}جعبه مقوایی^{(cardboard box)} استاندارد تشکیل شده است . خیلی کسل کننده است، همانطور که خودتان می بینید.

در داخل جعبه مقوایی^{(cardboard box)} دیگری با اولترابوک، کابل برق^{(power cable)} ، قلم، دفترچه راهنما به چندین زبان و همچنین گارانتی پیدا خواهید کرد.

بعد از اینکه همه چیز را باز کردید، در نهایت خود دستگاه و قلم را می بینید.

مشخصات سخت افزاری

نسخه های زیادی از این اولترابوک با نام های بلند و کمی متفاوت وجود دارد که بسته به منطقه شما متفاوت است. به عنوان مثال، لیست دستگاه های Toshiba PORTEGE Z20t-B موجود در ایالات متحده^(USA) با لیست موجود در اروپا^(Europe) متفاوت است. این پردازنده معمولاً همان CPU دو هسته‌ای Intel Core M-5Y71^{(Intel Core M-5Y71 CPU)} است که در همه مدل‌ها و در همه مناطق با فرکانس 1.20 گیگاهرتز کار می‌کند. با این حال، مقدار حافظه رم^{(RAM memory)} و همچنین فضای ذخیره سازی^{(storage space)} موجود می تواند متفاوت باشد.

ما مدل توشیبا PORTEGE Z20t-B-10L^{(Toshiba PORTEGE Z20t-B-10L model)} را آزمایش کرده ایم که بیشتر در اروپا^(Europe) فروخته می شود. این دستگاه شامل 8 گیگابایت رم DDR3^{(DDR3 RAM)} و یک SSD با ظرفیت 256 گیگابایت ساخت توشیبا^(Toshiba) می باشد.

صفحه نمایش عریض 12.5 اینچی یک صفحه نمایش^{(screen display)} لمسی دیجیتایزر LED با نور پس زمینه FHD^{(FHD LED)} با فناوری سوئیچینگ درون هواپیما^{(In-Plane Switching Technology)} ( IPS ) و پوشش ضد تابش نور است که حداکثر وضوح تصویر 1080p را ارائه می دهد. گرافیک توسط یک تراشه گرافیکی Intel HD G5300^{(Intel HD G5300 Graphics chip)} که خوب است قدرت می گیرد. برای فعالیت های مربوط به دفتر اما نه برای بازی یا ویرایش حرفه ای ویدیو^{(video editing)} .

وزن این لپ‌تاپ در صورت استفاده از تبلت از 1.60 پوند (0.7 کیلوگرم) شروع می‌شود و با داک کیبورد^{(keyboard dock)} به 3.30 پوند (1.49 کیلوگرم) می‌رسد .

از نظر اتصال، Toshiba PORTEGE Z20t-B بسیار خوب عمل می کند: شامل یک کارت شبکه^{(network card)} با پشتیبانی از شبکه های بی سیم مدرن 802.11ac، یک تراشه بلوتوث 4.0 و یک ^{(Bluetooth 4.0)}پورت اترنت 1 گیگابیت^{(Gbps Ethernet port)} بر ثانیه است . در سمت چپ داک کیبورد^{(keyboard dock)} یک پورت HDMI^{(HDMI port)} و یک پورت VGA^{(VGA port)} ، یک دکمه برای قفل و باز کردن داک و یک شکاف برای قفل کنزینگتون^{(Kensington lock)} دارید .

در سمت راست داک کیبورد^{(keyboard dock)} دو درگاه USB 3.0^{(USB 3.0)} در کنار درگاه اترنت^{(Ethernet port)} خواهید دید . در سمت راست تبلت می‌توانید دکمه پاور^{(power button)} ، دکمه‌های تنظیم صدا، یک پورت micro USB، یک پورت micro-HDMI، یک اسلات برای کارت‌های microSD و یک جک ترکیبی^{(combo jack)} 3.5 میلی‌متری برای اتصال هدفون، مجموعه‌ای از بلندگوهای خارجی یا میکروفون متخصصان کسب و کار^(Business) از انبوه گزینه ها قدردانی خواهند کرد.

Toshiba PORTEGE Z20t-B دارای یک دوربین پشتی 8 مگاپیکسلی با فوکوس خودکار و زوم دیجیتال است که می‌تواند ویدیوهایی با کیفیت 1080p و یک دوربین جلوی 2 مگاپیکسلی ^{(front 2MP)} FHD^{(FHD camera)} با میکروفون ضبط کند.

توشیبا PORTEGE Z20t-B^{(Toshiba PORTEGE Z20t-B)} دارای دو باتری است: یکی در تبلت و دیگری در پایه کیبورد^{(keyboard dock)} . هر دو باتری 3 سلولی/36 وات ساعتی هستند و توشیبا در هنگام استفاده از اولترابوک با اتصال ^(Toshiba)داک صفحه کلید^{(keyboard dock)} تا 17 ساعت و در صورت استفاده فقط از تبلت تا 9 ساعت خودکاری را وعده می دهد .

ما بسیار تحت تأثیر گزینه های موجود برای اتصال Toshiba PORTEGE Z20t-B به انواع شبکه ها و دستگاه ها قرار گرفتیم. تعداد کمی از موارد مشابه می توانند با انبوهی از گزینه های اتصالی که در اینجا ارائه می شود مطابقت داشته باشند.^{(We were very impressed with the many options available for connecting Toshiba PORTEGE Z20t-B to all kinds of networks and devices. Few similar are able to match the wealth of connectivity options being offered here.)}

استفاده از توشیبا PORTEGE Z20t-B

توشیبا PORTEGE Z20t-B^{(Toshiba PORTEGE Z20t-B)} کاملاً محکم به نظر می رسد. این یک دستگاه محکم، با ظاهری متین است که باید در بیشتر موقعیت‌های تجاری به خوبی عمل کند. همانطور که می بینید، یک خودکار گنجانده شده است. حتی اگر به اندازه Surface Pro 3 عالی نباشد، قابل استفاده است و اگر در حین شرکت در جلسات کاری نیاز به یادداشت برداری سریع داشته باشید، برای شما مفید خواهد بود.

برای اینکه تبلت را از برق بکشید، باید دو دکمه مختلف را فشار دهید و تبلت را با احتیاط بکشید. هنگامی که آن را بیرون می آورید، صفحه کلید و همچنین کانکتورهای زیادی که با تبلت ارتباط برقرار می کنند باقی می ماند. قبل از اینکه تبلت را برای اولین بار از برق بکشید، به شما توصیه می کنیم که ابتدا دفترچه راهنما را مطالعه کنید تا مراحل مربوط به آن را درک کنید. آنقدرها هم شهودی نیست و اگر توجه نکنید خطر آسیب رساندن به دستگاه را دارید.

در مورد صفحه کلید، تایپ کردن روی آن لذت بخش است. ما این حقیقت را دوست داشتیم که نور پس‌زمینه دارد و می‌توانید حتی در اتاق‌هایی با نور کم از آن به طور مؤثر استفاده کنید. بازخورد لمسی که دریافت می کنید عالی است و دقت در هنگام تایپ یکی از بهترین مواردی است که اخیراً امتحان کرده ایم. با این حال، ما همچنین موفق به یافتن یک نقطه ضعف کوچک شدیم: موقعیت‌یابی کلید SHIFT راست^{(Right SHIFT key)} و همچنین کلید بک اسلش () چندان الهام‌بخش نیست. فشار دادن بک اسلش به جای SHIFT^(SHIFT) بسیار آسان است و تا زمانی که به چیدمان صفحه کلید^{(keyboard layout)} عادت نکنند، کاربران را آزار می دهد .

یکی دیگر از نقاط ضعف کوچکی که ما پیدا کرده ایم مربوط به تاچ پد است. در حالی که تاچ پد به خوبی کار می کند، دکمه های کلیک چپ و راست کلیک به جای پایین در بالا قرار دارند. بسیاری از کاربران، از جمله ما، به داشتن این دکمه ها در قسمت پایین صفحه ترک عادت کرده اند و تا زمانی که به موقعیت آنها عادت کنید، مدتی طول می کشد.

ما از این واقعیت قدردانی می کنیم که صفحه نمایش یک صفحه نمایش^{(screen display)} لمسی دیجیتالیزه کننده LED با نور پس زمینه FHD^{(FHD LED)} با فناوری سوئیچینگ در هواپیما^{(In-Plane Switching Technology)} ( IPS ) و پوشش ضد تابش نور است. زوایای دید خوب، بازتولید رنگ^{(color reproduction)} خوب را ارائه می دهد و همچنین قابل استفاده در فضای باز است.

اگر تجربه ویندوز را^{(Windows experience)} در تبلت دوست دارید، از استفاده از Toshiba PORTEGE Z20t-B در حالت تبلت^{(tablet mode)} لذت خواهید برد . صفحه نمایش خیلی بزرگ و سنگین نیست، بنابراین حمل آن نسبتا آسان است. همچنین، گزینه‌های اتصال کافی برای مفید کردن حالت تبلت^{(tablet mode)} در هنگام تعامل با دستگاه‌های دیگر دارید. می توانید تبلت را بدون وصل کردن آن به پایه صفحه کلید^{(keyboard dock)} شارژ کنید . این خیلی واضح نیست، اما در قسمت پایین تبلت یک شیار برای اتصال شارژر پیدا خواهید کرد. با این حال، بهتر است Toshiba PORTEGE Z20t-B را هنگامی که به داک متصل است شارژ کنید، زیرا هر دو باتری را به یکباره شارژ خواهید کرد: یکی در تبلت و دیگری در پایه کیبورد^{(keyboard dock)} .

یکی از مهمترین نقاط قوت این دستگاه، گزینه های ارتباطی زیادی است که ارائه می دهد. پیدا کردن دستگاه ویندوز^{(Windows device)} دیگری با این همه پورت و پشتیبانی از شبکه های بی سیم 802.11ac بسیار دشوار است . کاربران تجاری در اتصال آن به هر چیزی که می خواهند مشکلی نخواهند داشت.

یکی دیگر از مزایای این دستگاه عمر باتری^{(battery life)} آن است . اگر از آن به صورت داک استفاده می‌کنید، بسته به کاری که انجام می‌دهید، می‌توانید بین 13 تا 15 ساعت استقلال داشته باشید، که بسیار عالی است.

Reviewing Toshiba PORTEGE Z20t-B - A Versatile Hybrid Ultrabook For Business Users

Toshiba РORTEGE Z20t-B is a hybrid ultrabook aimed mostly at business users. It promises аmazing battery life, lots of connectivity optionѕ, a free upgrade to Windows 10 or a downgrade to Windows 7, as well as decent pеrformance for most computing situations. We toоk it for a spin, used it for about twо weeks, ran lots of benchmarks and we are now ready to share our conclusions, in this review:

Unboxing The Toshiba PORTEGE Z20t-B

The packaging used for the Toshiba PORTEGE Z20t-B-10L hybrid ultrabook is made up of a standard cardboard box. It's very boring, as you can see for yourself.

Inside you will find another cardboard box with the ultrabook inside, the power cable, a stylus, the manual in several languages as well as the warranty.

After you unpack everything, you finally get to see the device itself and the stylus.

Hardware Specifications

There are many versions of this ultrabook, with long and slightly different model names which vary depending on your region. For example, the list of Toshiba PORTEGE Z20t-B devices available in the USA differs from the one in Europe. The processor tends to be the same dual-core Intel Core M-5Y71 CPU, running at 1.20GHz on all models, in all regions. However, the amount of RAM memory can differ, as well as the storage space available.

We have tested the Toshiba PORTEGE Z20t-B-10L model which is sold mostly in Europe. This device includes 8GB of DDR3 RAM and an SSD with a capacity of 256 GB made by Toshiba.

The 12.5" widescreen is a FHD LED backlit digitizer touch screen display with In-Plane Switching Technology (IPS) & anti-glare coating, which offers a maximum resolution of 1080p. The graphics are powered by an Intel HD G5300 Graphics chip which is good for office-related activities but not for gaming or professional video editing.

The weight of this laptop starts at 1.60 lbs (0.7 kg), when using only the tablet and it gets to 3.30 lb (1.49 kg) with keyboard dock.

In terms of connectivity, Toshiba PORTEGE Z20t-B does very well: it includes a network card with support for modern 802.11ac wireless networks, a Bluetooth 4.0 chip and a 1 Gbps Ethernet port. On the left side of the keyboard dock you have an HDMI port and a VGA port, a button for locking and unlocking the dock and a slot for a Kensington lock.

On the right side of the keyboard dock you will find two USB 3.0 ports alongside the Ethernet port. On the right side of the tablet you can find the power button, the buttons for the volume, a micro-USB port, a micro-HDMI port, a slot for microSD cards and a 3.5mm combo jack for plugging headphones, a set of external speakers or a microphone. Business professionals will appreciate the wealth of options.

Toshiba PORTEGE Z20t-B has an 8MP back camera with autofocus and digital zoom, capable of capturing videos of up to 1080p and a front 2MP FHD camera with a microphone.

Toshiba PORTEGE Z20t-B has two batteries: one in the tablet and one in the keyboard dock. Both are 3 cell/36Wh batteries and Toshiba promises an autonomy of up to 17 hours when using the ultrabook with the keyboard dock connected and up to 9 hours when using only the tablet.

We were very impressed with the many options available for connecting Toshiba PORTEGE Z20t-B to all kinds of networks and devices. Few similar are able to match the wealth of connectivity options being offered here.

Using the Toshiba PORTEGE Z20t-B

Toshiba PORTEGE Z20t-B looks quite sturdy. It's a solid device, with a sober look, which should do well in most business-use situations. As you can see, a pen is included. Even if it is not as great as the one on the Surface Pro 3, it's more than useable and, if you need to take quick notes while attending business meetings, it will prove useful to you.

In order to unplug the tablet, you need to press two different buttons and pull the tablet with care. Once you take it out, the keyboard remains, as well as the many connectors that communicate with the tablet. Before unplugging the tablet for the first time, we advise you to first read the manual, so that you understand the procedure involved. It's not that intuitive and you risk damaging the device if you do not pay attention.

Regarding the keyboard, it is a pleasure to type on it. We loved the fact that it is backlit and you can use it efficiently even in rooms with dim light. The tactile feedback you get is great and the precision when typing is one of the best we've tried recently. However, we also managed to find a small downside: the positioning of the Right SHIFT key as well as the backslash () key is not very inspired. It's very easy to press backslash instead of SHIFT and that will annoy users until they get used to the keyboard layout.

Another minor downside we have have found is about the touchpad. While the touchpad itself works well, the left-click and right-click buttons are positioned on the top, instead of the bottom. Many users, including ourselves, are used to having these buttons on the bottom side of the trackpad and, until you get used to their positioning, it's going to take a while.

We appreciate the fact that the screen is a FHD LED backlit digitizer touch screen display with In-Plane Switching Technology (IPS) & anti-glare coating. It offers good viewing angles, good color reproduction and it's also usable outdoors.

If you like the Windows experience on a tablet, you will enjoy using Toshiba PORTEGE Z20t-B in tablet mode. The screen is not very large and heavy, so carrying it around is relatively easy. Also, you have enough connectivity options to make the tablet mode useful when you have to interact with other devices. You can charge the tablet without plugging it into the keyboard dock. It's not very obvious but, on the bottom side of the tablet you will find a slot for plugging in the charger. However, it is better to charge Toshiba PORTEGE Z20t-B when it is docked, as you will charge both batteries at once: the one in the tablet and the one in the keyboard dock.

One of the most important strengths of this device is the many connectivity options it offers. It is very difficult to find another Windows device with so many ports and support for 802.11ac wireless networks. Business users will not have any trouble in connecting it to anything they wish to.

Another upside of this device is its battery life. If you use it docked, you can get anywhere between 13 and 15 hours of autonomy, depending on what you are doing, which is absolutely great.

Related posts

• بررسی Toshiba Encore - آیا تبلت ویندوز 8.1 خوبی است؟

• بررسی Toshiba Encore 2 با ویندوز 8.1 - آیا تبلت خوبی است؟

• بررسی توشیبا KIRA-107 - نه فقط یک اولترابوک زیبا دیگر

• ASUS Mini PC PN62 review: یک مینی کامپیوتر که متناسب با در دست خود را!

• Best رایگان file recovery software: Recuva در مقابل رقابت

• بررسی ASUS VivoMouse WT710 - یک کنترلر رایانه شخصی 3 در 1 برای ویندوز 8

• بهترین مدیر راه اندازی ویندوز کدام است؟

• Prestigio MultiPad Visconte Quad Review - یک تبلت ویندوزی مقرون به صرفه

• بررسی ADATA Legend 840: یک SSD نسبتاً سریع PCIe 4 -

• نقد و بررسی کتاب - راهنمای گیک برای ویندوز 8

• بررسی ASUS ZenBook UX305UA - اولترابوکی که ارزش قیمتش را دارد

• بررسی ASUS ZenBook 3 UX390 - باریک ترین اولترابوک ایسوس

• خلاصه ای از حذف نصب کننده های نرم افزار - بررسی IObit در مقابل Ashampoo در مقابل Revo

• مروری بر ASUS Mini PC PB60G: رایانه ای کوچک، قدرتمند و قابل رویت

• بررسی AMD Ryzen 3 3300X: پادشاه جدید بازی های اقتصادی!

• نقد و بررسی ASUS Transformer Book Flip TP300LA - نسخه قدرتمند ویندوز 8.1 قابل تبدیل

• بررسی Intel Core 12th Gen i7-12700K: بازگشت به بازی!

• بررسی ASUS Transformer Book T100HA

• بررسی Prestigio MultiPad Visconte 3 - تبلت Windows 8.1 خوب و مقرون به صرفه

• بررسی ASUS PRO PU551JA - یک نوت بوک اقتصادی برای حرفه ای های تجاری