وقتی دستگاه‌های با کارایی بالا را برای آزمایش دریافت می‌کنیم و اخیراً آخرین و بهترین دستگاه اولترابوک توشیبا را دریافت کرده‌ایم، دوست داریم: مدل ^(Toshiba)KIRA-107^{(KIRA-107 model)} که برای این بررسی از آن به عنوان KIRA یاد^(KIRA) می‌کنیم. . این یک اولترابوک با کیفیت بالا با عملکرد چشمگیر است. این دستگاه بسیار شیک با ویندوز 8.1^{(Windows 8.1)} ساخته شده است که ذهن مردم را به اطراف می چرخاند. ما بیش از یک هفته از آن استفاده کرده‌ایم و تصمیم خود را گرفته‌ایم که آیا ارزش آن را به عنوان اولترابوک بعدی شما دارد یا خیر. این مقاله را بخوانید تا ببینید چه تصمیمی گرفتیم.

جعبه گشایی Toshiba KIRA

Toshiba KIRA در یک جعبه ساخته شده از مقوای معمولی سیاه، با آرم TOSHIBA^{(TOSHIBA logo)} و شعار "نوآوری پیشرو" همراه با آرم KIRA^{(KIRA logo)} بسته بندی شده است ، اما این فقط لایه محافظ بیرونی است.

هنگامی که این ظرف را باز می کنید، با یک جعبه براق براق^{(shiny box)} روبرو می شوید که از همه طرف سیاه است به جز قسمت بالایی، که سفید است و تصویری زیبا از اولترابوک KIRA^{(KIRA ultrabook)} دارد.

این ظرف داخلی در لمس بسیار خوب است و به شما ایده می دهد که در اینجا با چه چیزی سر و کار دارید. توشیبا^(Toshiba) با این پکیج از هیچ هزینه ای دریغ نکرد. با باز کردن این جعبه، در بالای همه موارد دیگر، اولترابوک واقعی KIRA^{(KIRA ultrabook)} را با شکوه کامل پیدا می کنید که در یک کیسه پارچه ای^{(cloth bag)} پیچیده شده و سپس یک کیسه پلاستیکی^{(plastic bag)} محافظ دیگر . پس از برداشتن دستگاه، به شما اجازه دسترسی به سایر موارد موجود در بسته داده می‌شود: شارژر برق، کابل پریز دیواری^{(wall-socket cable)} و کلیه مدارک کلاسیک ( راهنمای شروع سریع^{(quick-start guide)} و دفترچه راهنمای کامل دستورالعمل^{(instruction manual)} ، در زبان های مختلف).

مشخصات سخت افزاری

توشیبا^(Toshiba) چندین نسخه را برای این اولترابوک ارائه می دهد که با CPU و کارت گرافیک یکپارچه مربوطه متمایز می شود. با این حال، به نظر می رسد تنها دو نسخه از نسخه های دیگر گسترده تر هستند. یکی از آنها از پردازنده ^(CPU)مرکزی Intel Core^{(Intel Core)} i5-4200U و دیگری (نسخه ای که برای اهداف آزمایشی داشتیم) از پردازنده قدرتمندتر Core ^(CPU)i7-5500U اینتل^{(Intel Core)} بهره می برد که با کارت گرافیک مجتمع Intel HD5500 جفت شده است. ^{(Intel HD5500)}Toshiba Kira-107 که ما برای این بررسی آزمایش کردیم، مجهز به پردازنده^(CPU) دو هسته ای Intel Core i7 5500U^{(Intel Core i7 5500U)} با فرکانس 2.4 گیگاهرتز^(GHz) است که می تواند با سرعت 3.0 گیگاهرتز کار کند.^(GHz)در موقع لزوم. این CPU دقیقاً قدرتمندترین CPU نیست که اینتل^{(CPU Intel)} در حال حاضر در بخش تلفن همراه ارائه می دهد، اما دقیقاً در رده سلاح های بزرگ قرار دارد.

این اولترابوک بر روی 8 گیگابایت حافظه رم DDR3^{(DDR3 RAM memory)} کار می کند که به صورت دو کاناله پیکربندی شده و فرکانس آن 1600 مگاهرتز است. متأسفانه، همانطور که سازنده در صفحه محصول^{(product page)} در وب سایت خود بیان می کند، حافظه رم^{(RAM memory)} قابل تعویض توسط کاربر نیست.

کارت^{(video card)} گرافیک یکپارچه Intel HD Graphics 5500 مراقبت از گرافیک است. از آنجایی که یک کارت گرافیک^{(video card)} یکپارچه است ، نرم افزارهای گرافیکی فشرده مانند بازی هایی با جلوه های ویژه زیاد را اجرا نمی کند، اما برای استفاده معمولی اداری و خانگی^{(office and home use)} ، این کار بیش از حد کافی است.

KIRA به یک ^(KIRA)SSD 256 گیگابایتی^{(GB SSD)} روی mSATA مجهز شده است . هیچ گزینه دیگری در مورد فضای ذخیره سازی برای این اولترابوک وجود ندارد، بنابراین این تنها چیزی است که شما به دست می آورید. SSD توسط خود توشیبا^(Toshiba) ساخته شده است و در زیر اسکرین شات مشخصات آن را مشاهده خواهید کرد.

چیزی که واقعا ما را به آواز خواندن سوق داد این واقعیت است که توشیبا^(Toshiba) تصمیم گرفت KIRA را به ^(KIRA)صفحه نمایش لمسی^{(touch screen display)} خیره کننده مجهز کند . ما در مورد صفحه نمایش 13.3 اینچی WQHD LED صحبت می کنیم که با وضوح 2560 ^{(WQHD LED display)}در 1440^{(x 1440)} مقیاس بندی شده است .پیکسل ها، زوایای دید بسیار وسیع و رنگ های روشن و زنده را ارائه می دهند. سطح جزئیات در چنین صفحه نمایش کوچکی با وضوح بسیار بالا - به طور دقیق 221ppi - شگفت انگیز است. یکی دیگر از موارد اضافه شده خوب به مهمانی، صفحه کلید با نور پس زمینه است که توسط کاربر قابل تنظیم است تا نور پس زمینه را همیشه روشن، همیشه خاموش یا فقط در حین استفاده روشن نگه دارد و پس از چند ثانیه عدم فعالیت (تنظیم پیش فرض) خاموش شود. نور پس‌زمینه خیلی روشن نیست، اما خیلی هم کم‌نور نیست، به همان اندازه‌ای که نیاز دارید نور می‌دهد تا بتوانید در تاریکی بدون هیچ مشکلی تایپ کنید، اما در هنگام استفاده از آن در شب، تمرکز شما را مختل نمی‌کند.

این اولترابوک مجهز به تنظیم صدای دو بلندگو است^{(dual-speaker sound setup)} که توسط سازنده معتبر Harman/Kardon تولید شده و دارای فناوری DTS Studio Sound است^{(DTS Studio Sound technology)} . صدا کاملا واضح است و هنگام استفاده از بلندگوهای تعبیه شده سه بعدی به نظر می رسد. این دستگاه همچنین مجهز به وب کم HD^{(HD webcam)} برای تماس ویدیویی و راه اندازی میکروفون^{(microphone setup)} دوگانه است . با این ضخامت، سازنده فضای زیادی در کناره‌های دستگاه برای نصب درگاه اترنت LAN^{(LAN ethernet)} نداشت و شاید یکی از دلایلی که نمی‌توانید کارت LAN^{(LAN card)} در این اولترابوک پیدا کنید، همین باشد. اما شما یک کارت وای فای اینتل^{(Intel WiFi card)} در دسترس دارید که می تواند کار کند^{(Dual-Band 802.11ac)}شبکه های بی سیم Dual-Band 802.11ac . همچنین، تراشه استاندارد بلوتوث 4.0 نیز وجود دارد. ^{(Bluetooth 4.0)}از نظر کانکتورها، KIRA خود را با تمام کانکتورهای استاندارد معرفی می کند: ورودی ترکیبی و خروجی استریو^{(input and stereo output)} جک 3.5 میلی متری، 3 پورت USB 3.0^{(USB 3.0)} (یکی از آنها می تواند برای شارژ دستگاه دیگری در^(KIRA) حالت خواب استفاده شود)، کارت خوان ^{(card reader)}حافظه SD^{(SD memory)} و یک پورت HDMI^{(HDMI port)} .

باتری این اولترابوک یک باتری 4 سلولی با توان 52 وات ساعت است. ممکن است در بخش خودمختاری^{(autonomy department)} زیاد به نظر نرسد ، اما بعداً به این موضوع با جزئیات بیشتری خواهیم پرداخت. ابعاد فیزیکی این دستگاه 12.44 اینچ (یا 316 میلی متر) عرض، 8.15 اینچ (یا 207 میلی متر) در عمق و 0.7 اینچ (یا 18 میلی متر) ارتفاع است. وزن آن 2.97 پوند (یا کمی بیش از 1.3 کیلوگرم) است که آن را به یکی از سبک ترین اولترابوک های موجود تبدیل می کند - و این با توجه به اینکه بدنه آن از آلیاژ منیزیم ساخته شده^{(magnesium alloy)} است ، که مطمئناً کمی به وزن آن می افزاید.

KIRA-107 با ویندوز 8.1 ^{(Windows 8.1)} پرو از پیش نصب شده ارائه می شود و می توانید از پیشنهاد ^(Pro)مایکروسافت^(Microsoft) سود ببرید و به صورت رایگان به ویندوز 10 ^{(Windows 10)}پرو ^(Pro)ارتقا دهید^{(offer and upgrade)} . شما می توانید لیست کامل مشخصات سخت افزاری ارائه شده توسط سازنده را در صفحه محصول^{(product page)} در وب سایت آنها بیابید: مشخصات اولترابوک Toshiba KIRA^{(Toshiba KIRA Ultrabook Specifications)} .

استفاده از اولترابوک Toshiba KIRA-107^{(Toshiba KIRA-107 Ultrabook)}

در طول هفته ای که این واحد را برای آزمایش در اختیار داشتیم، کار بر روی آن لذت بخش بود. در حین استفاده از آن، نمی توانید کیفیت بالایی که توشیبا^(Toshiba) در طراحی این دستگاه در نظر داشته است را حس نکنید.

بدنه آلیاژی منیزیم^{(magnesium alloy body)} بسیار مستحکم است و زمانی که با آن کار می کنید کاملاً بی صدا است و کیفیت صفحه نمایش 13.3 اینچی آن درجه یک است. صفحه لمسی این اولترابوک از پشتیبانی ژست‌های 10 نقطه‌ای استاندارد پشتیبانی^{(gesture support)} می‌کند و از تمام حرکات حرکتی ویندوز 8.1^{(Windows 8.1)} استفاده می‌کند. از تمام جزئیات به خوبی مراقبت شده است: سوئیچ پاور با نور پس زمینه^{(backlit power switch)} ظریف در گوشه سمت راست^{(right corner)} بالای صفحه کلید، LED وضعیت آداپتور Wi-Fi^{(Wi-Fi adaptor)} کوچک در کنار آن و LED نشانگر قدرت^{(power indicator)} در سمت چپ دستگاه. کانکتورها نیز به خوبی قرار گرفته اند و 2 USB را ارائه می دهند^(USB) پورت ها در سمت چپ و سومی در سمت راست.

اندازه کلید و فاصله صفحه کلید^{(size and keyboard spacing)} درست است و تایپ کردن را آسان می کند، در حالی که کلیدها هنگام فشار دادن حس نرمی به آنها می دهند. از یک طرف، این توضیح می دهد که چرا پس از تایپ طولانی مدت a در این اولترابوک خسته نمی شوید، اما از طرف دیگر، افرادی که به صفحه کلیدهای قدیمی و مکانیکی عادت کرده اند و دوست دارند یک کلید قوی زیر انگشت خود داشته باشند، این کار را انجام می دهند. با این کار کمی احساس نارضایتی کنید

پد لمسی نسبتا بزرگ است و به خوبی در یک قاب کرومی محصور شده است. در حالی که بدنه دستگاه دارای حس فلزی^{(metal feel)} برس خورده است ، پد لمسی متفاوت است و استفاده از آن راحت است. کلیک ها در سطح صفحه لمسی تعبیه شده و همچنین بسیار بی صدا هستند. می توانید با استفاده از کل سطح آن کلیک چپ کنید، در حالی که کلیک راست برای گوشه سمت راست پایین صفحه لمسی محفوظ است.

برای مشاهده رای نهایی ما برای این محصول به صفحه بعدی این بررسی بروید.

Reviewing Toshiba KIRA-107 - Not Just Another Pretty Ultrabook

We love it when we receive high-end performance devices fоr testing and we rеcently got our hands on Toshіbа's latest and greatest ultrabook device: the KIRA-107 model, which we'll refer to as KIRA, for the purpose of this review. This is а high-quality ultrabook wіth impresѕive performance. It's a very ѕleekly built device with Windows 8.1 that will turn people's heads around. We have usеd it for over a week and havе made up our mind on whether or not it's worth conѕіdering as your next ultrabоok. Read up on this article to see what we decided.

Unboxing The Toshiba KIRA

Toshiba KIRA is packed in a box made of black ordinary cardboard, with the TOSHIBA logo and their "Leading Innovation" motto, together with the KIRA logo, but this is just the outer protective layer.

Once you open this container, you are presented with a sleek shiny box, black on all sides except the top, which is white and features a nice picture of the KIRA ultrabook.

This inner container feels pretty nice to the touch and gives you an idea of what you're dealing with here. Toshiba spared no expense with this package. Opening this box, you find, on top of all the other items, the actual KIRA ultrabook in all its glory, wrapped in a cloth bag and then another protective plastic bag. After you remove the device, you are allowed access to all the other items contained in the package: the power-charger, the wall-socket cable and all the classic paperwork (the quick-start guide and the full-featured instruction manual, in various languages).

Hardware Specifications

Toshiba offers several versions for this ultrabook, differentiated by the CPU and the corresponding integrated graphics card. However, only two versions seem to be more widespread than others. One of them is powered by the Intel Core i5-4200U CPU and the other one (the version we had for testing purposes) benefits from the more powerful Intel Core i7-5500U CPU, paired with the Intel HD5500 integrated graphics card. The Toshiba Kira-107 we tested for this review is powered by the Intel Core i7 5500U dual-core CPU clocked at 2.4 GHz, able to run at 3.0 GHz when needed. This CPU is not exactly the most powerful CPU Intel currently has to offer in the mobile department, but it is right up in the big-guns category.

The ultrabook runs on 8GB of DDR3 RAM memory, configured in dual-channel and clocked at 1600MHz. Unfortunately, as the manufacturer states on the product page on their website, the RAM memory is not user replaceable.

Graphics are taken care of by the Intel HD Graphics 5500 integrated video card. Being an integrated video card, it won't do much good running graphics-intensive software like games with lots of special effects, but for regular office and home use, this will be more than sufficient.

The KIRA is equipped with a 256 GB SSD on mSATA. There are no other options in regard to storage space for this ultrabook, so this is all you get. The SSD is manufactured by Toshiba itself and below, you'll find a screenshot of its specifications.

What really got us singing is the fact that Toshiba chose to equip the KIRA with a stunning touch screen display. We're talking about a 13.3" WQHD LED display scaled at a resolution of 2560 x 1440 pixels, offering extremely wide viewing angles and bright, vivid colors. The level of detail is marvelous on such a small display scaled at a resolution this high - 221ppi, to be exact. Another nice addition to the party is the backlit keyboard, which is user configurable to keep the backlight always on, always off or lit only during use, turning itself off after a few seconds of inactivity (the default setting). The backlight is not too bright, but not too dim either, giving off just as much light as you need to be able to type without any problems when you're in the dark, but not disturbing your focus when you use it at night.

This ultrabook is equipped with a dual-speaker sound setup produced by the prestigious manufacturer Harman/Kardon and featuring DTS Studio Sound technology. The sound is quite clear and feels three-dimensional when using the incorporated speakers. The device is also equipped with an HD webcam for video-calling and a dual microphone setup. Being this thin, the manufacturer didn't have too much room available on the sides of the device for mounting a LAN ethernet port and perhaps that's one of the reasons you won't find a LAN card on this ultrabook. But you do have available an Intel WiFi card capable of handling Dual-Band 802.11ac wireless networks. Also, the standard Bluetooth 4.0 chip is present. In terms of connectors, the KIRA presents itself with all the standard connectors: the combined input and stereo output 3.5mm jack, 3 USB 3.0 ports (one of which can be used for charging another device while the KIRA is in sleep mode), an SD memory card reader and an HDMI port.

The battery that keeps this ultrabook running is a 4-cell battery with 52Wh of power. It might not sound like much in the autonomy department, but we'll cover this in more detail later. The physical dimensions of this device are 12.44 inch (or 316 mm) in width, 8.15 inch (or 207 mm) in depth and an impressive 0.7 inch (or 18 mm) in height. It weighs 2.97 lbs (or a little over 1.3 kg), making it one of the lightest ultrabooks available - and this considering that its body is built of a magnesium alloy, which surely adds a little to its weight.

The KIRA-107 comes with Windows 8.1 Pro preinstalled and you can profit from Microsoft's offer and upgrade to Windows 10 Pro, for free. You can find the full list of hardware specifications offered by the manufacturer on the product page on their website: Toshiba KIRA Ultrabook Specifications.

Using The Toshiba KIRA-107 Ultrabook

During the week we had this unit in for testing, it was a pleasure to work on it. While using it, you can't help but feel the high level of quality Toshiba had in mind when designing this device.

The magnesium alloy body is pretty sturdy and is absolutely quiet when you handle it and the quality of the 13.3-inch display is top notch. The touchscreen of this ultrabook supports the standard 10-points gesture support and makes use of all the Windows 8.1 gestures. All the details were taken good care of: the delicate backlit power switch in the top right corner of the keyboard, the small Wi-Fi adaptor status LED beside it and the power indicator LED on the left side of the device. The connectors are also well positioned, offering 2 USB ports on the left side and the third one on the right side.

The key size and keyboard spacing are just right and make typing a breeze, while the keys have a soft feel to them while being pressed. On one hand, this explains why you won't get tired after typing a for a long period of time on this ultrabook, but on the other hand, people used to older, mechanical keyboards and who like having a strong key under their finger will feel a bit unsatisfied by this.

The touchpad is rather large and nicely enclosed within a chrome bezel. While the body of the device has a brushed metal feel to it, the touchpad feels different and is comfortable to use. The clicks are embedded in the touchpad's surface and also pretty silent. You can left-click using its whole surface, while the right click is reserved for the bottom-right corner of the touchpad.

Go to the next page of this review to see our final verdict for this product.

Related posts

• بررسی توشیبا PORTEGE Z20t-B - یک اولترابوک هیبریدی همه کاره برای کاربران تجاری

• بررسی ماهواره توشیبا CL10-B - آیا ارزش خرید دارد؟

• بررسی Toshiba Encore - آیا تبلت ویندوز 8.1 خوبی است؟

• بررسی Toshiba Encore 2 با ویندوز 8.1 - آیا تبلت خوبی است؟

• ASUS Mini PC PN62 review: یک مینی کامپیوتر که متناسب با در دست خود را!

• بررسی محفظه هارد دیسک رایگان USB 3.0 Inateck Tool With UASP

• بررسی کتاب - همکاری تیمی، استفاده از مایکروسافت آفیس برای کار گروهی موثرتر

• بررسی ASUS EeeBook X205TA - یک نت بوک مقرون به صرفه و زیبا

• نقد کتاب - ویندوز 8 خارج از جعبه، نوشته مایک هالزی

• بررسی مانیتور ViewSonic VP2756-4K: کیفیت تصویر عالی با قیمت منصفانه

• بررسی کتاب - Microsoft Office 365 for Dummies

• بررسی صفحه کلید Microsoft Sculpt Comfort - آیا صفحه کلید خوبی است؟

• نقد کتاب - ویندوز 8 گام به گام، توسط Ciprian Rusen & Joli Ballew

• بررسی SSD Kingston KC1000 NVMe: فضای ذخیره سازی خود را با عملکرد عالی ارتقا دهید!

• بررسی ASUS ZenDrive U7M: جایگزین مقرون به صرفه برای SuperDrive اپل!

• نقد و بررسی ASUS Transformer Book T200 - آیا بهتر از T100 است؟

• بررسی صفحه کلید روشنایی بلوتوث لاجیتک K810

• Review Intel Core i5-10600K: یک mid-range processor برجسته!

• Kingston KC600 2.5 SATA SSD review

• Best رایگان file recovery software: Recuva در مقابل رقابت