بررسی نوکیا لومیا 2520 - سخت افزار شگفت انگیز خراب شده توسط ویندوز RT 8.1

نوکیا Lumia 2520(Nokia Lumia 2520) در پایان سال 2013 عرضه شد اما از بازاریابی و در دسترس بودن(marketing and availability) بسیار ضعیف رنج می برد . با گذشت زمان، به آرامی راه خود را به بازارهای بیشتری باز کرد و اخیراً به آن دست پیدا کردیم. ما بسیار کنجکاو بودیم که آن را آزمایش کنیم و ببینیم که ویندوز RT 8.1(Windows RT 8.1) چگونه بر روی آن کار می کند. همچنین، ما واقعاً می خواستیم ببینیم که آیا کیفیت(build quality) ساختی که از سری نوکیا لومیا(Nokia Lumia lineup) به آن عادت کرده بودیم، به این تبلت ترجمه شده است یا خیر. پس از تست نوکیا لومیا 2520(Nokia Lumia 2520) به مدت دو هفته، ما آماده هستیم تا نتایج خود را در این بررسی به اشتراک بگذاریم:

جعبه گشایی نوکیا لومیا 2520

همانطور که در تصویر زیر مشاهده می کنید، بسته بندی استفاده شده برای نوکیا لومیا 2520(Nokia Lumia 2520) بسیار شبیه به بسته بندی استفاده شده برای گوشی های هوشمند لومیا(Lumia) با ویندوز فون(Windows Phone) است.

نوکیا لومیا 2520، تبلت، ویندوز RT 8.1، بررسی، عملکرد، بنچمارک ها

با باز کردن جعبه، بلافاصله تبلت را خواهید دید.

نوکیا لومیا 2520، تبلت، ویندوز RT 8.1، بررسی، عملکرد، بنچمارک ها

در پشت کابل برق(power cable) و آداپتور برق(power adapter) ، کلید درب سیم کارت(SIM door) ، راهنمای سریع استفاده از تبلت، گارانتی و برخی بروشورهای دیگر را خواهید دید.

نوکیا لومیا 2520، تبلت، ویندوز RT 8.1، بررسی، عملکرد، بنچمارک ها

متأسفانه، کیبورد پاور نوکیا(Nokia Power Keyboard) شامل نمی‌شود و باید آن را جداگانه خریداری کنید. همچنین، در صورتی که ممکن است از یک تبلت با برند نوکیا انتظار داشته باشید، هدفونی در آن گنجانده نشده است.(Nokia)

مشخصات سخت افزاری

نوکیا لومیا 2520(Nokia Lumia 2520) دارای صفحه نمایش 10.1 اینچی IPS LCD(IPS LCD display) با تراکم پیکسلی 218 پیکسل در هر اینچ و رزولوشن فول اچ دی است(density and Full HD resolution) . این گوشی توسط گوریلا گلس 2(Gorilla Glass 2) محافظت می شود و دید در فضای باز را بهبود می بخشد. پردازنده ای که آن را تامین می کند یک CPU چهار هسته ای Qualcomm Snapdragon(Qualcomm Snapdragon CPU) است که با آن کار می کند. 2.2 گیگاهرتز(GHz) . دارای 2 گیگابایت حافظه رم و 32 گیگابایت (RAM memory)فضای ذخیره سازی(storage space) کل است که با استفاده از کارت MicroSD قابل افزایش(MicroSD card) است. اندازه تبلت 168 x 267 x 8.9 میلی متر است ( ارتفاع x عرض x ضخامت(Height x Width x Thickness)) یا 6.6 x 10.5 x 0.3 اینچ. وزن آن در مجموع 615 گرم یا 1.36 پوند است. این خمیر دارای ظرفیت سخاوتمندانه 8120 میلی آمپر ساعتی است که باعث می شود بیشتر از اکثر تبلت های ویندوز 8.1 دوام بیاورد.

نوکیا لومیا 2520، تبلت، ویندوز RT 8.1، بررسی، عملکرد، بنچمارک ها

سیستم عامل(operating system) نصب شده ویندوز RT 8.1(Windows RT 8.1) است. شما نمی دانید آن چیست؟ خوب، این نسخه ویندوز 8.1(Windows 8.1) است که توسط مایکروسافت(Microsoft) برای پردازنده های ARM مانند آنچه در این تبلت استفاده می شود ایجاد شده است. و این بدان معناست که شما نمی توانید از هیچ برنامه دسکتاپ روی لومیا 2520(Lumia 2520) استفاده کنید ، به جز نسخه مایکروسافت آفیس(Microsoft Office version) که همراه با آن است. یکی دیگر از مواردی که این تبلت را از سایرین متمایز می کند دوربین پشتی آن است. دارای 6.7 مگاپیکسل، زوم دیجیتال 4 برابر، اپتیک ZEISS و قابلیت فیلم برداری (ZEISS)Full HD .(Full HD videos)با سرعت 30 فریم در ثانیه این آن را به یکی از بهترین دوربین هایی که می توانید در تبلت ها پیدا کنید تبدیل می کند. تنها نقطه ضعفش اینه که فلاش نداره. دوربین جلو یک دوربین متوسط ​​1.2 مگاپیکسلی است(megapixel camera) که برای چت ویدیویی سریع در اسکایپ(Skype) کار می کند. برخلاف بسیاری از تبلت های ویندوز 8.1(Windows 8.1) ، این تبلت دارای اتصال 3G و 4G است. می توانید یک سیم کارت(SIM card) را وارد کرده و از آن برای اتصال به اینترنت استفاده(Internet) کنید. از نظر اتصال بی سیم(wireless connectivity) ، لومیا 2520(Lumia 2520) از استانداردهای 802.11 a/b/g/n پشتیبانی می کند اما 802.11ac را پشتیبانی نمی کند. همچنین، شبکه های بی سیم را در فرکانس(GHz frequency) 5 گیگاهرتز شناسایی نمی کند . فقط آنهایی که فرکانس(GHz frequency) 2.4 گیگاهرتز دارند.

نوکیا لومیا 2520، تبلت، ویندوز RT 8.1، بررسی، عملکرد، بنچمارک ها

ما از این واقعیت لذت بردیم که دارای یک تراشه GPS است(GPS chip) که به شما امکان می دهد از برنامه های ناوبری مانند Here Maps که با Lumia 2520 همراه است استفاده کنید . مشخصات کامل سخت افزار این دستگاه را می توانید در اینجا بیابید: مشخصات دقیق نوکیا Lumia 2520(Detailed specifications for the Nokia Lumia 2520) .

استفاده از نوکیا لومیا 2520

از نظر طراحی و کیفیت ساخت، نوکیا لومیا 2520(Nokia Lumia 2520) بسیار عالی است. نوکیا(Nokia) همه چیزهایی را که ما در مورد گوشی های هوشمند Lumia دوست داریم برداشت و آن را به این تبلت ترجمه کرد. لومیا(Lumia) 2520 ظاهر خوبی دارد، در دست گرفتن حس خوبی دارد، در دست گرفتن و حمل آن آسان است. به علاوه، بسیار محکم است.

نوکیا لومیا 2520، تبلت، ویندوز RT 8.1، بررسی، عملکرد، بنچمارک ها

صفحه نمایش عالی است. ما عاشق فناوری ClearBlack(ClearBlack technology) ، زوایای دید عالی و بازتولید رنگ(color reproduction) هستیم . برخلاف بسیاری از تبلت های ویندوزی(Windows) ، لومیا 2520(Lumia 2520) را می توان به راحتی در فضای باز استفاده کرد. دید صفحه نمایش در مقابل نور خورشید بسیار بهتر از سایر تبلت هایی است که ما آزمایش کرده ایم.

نوکیا لومیا 2520، تبلت، ویندوز RT 8.1، بررسی، عملکرد، بنچمارک ها

پس از راه اندازی اولیه، ما بلافاصله Windows Update را اجرا کردیم . متأسفانه، به روز رسانی لومیا 2520 به آخرین نسخه ویندوز RT 8.1(Windows RT 8.1) و آخرین به روز رسانی ها زمان زیادی می برد. باید چند ساعت را فقط برای این کار وقت بگذارید. همچنین، در حالی که ویندوز(Windows) به روز می شود، تبلت در شرایط عادی مانند آن پاسخگو نیست و تجربه کاربری در این مدت کمی ضعیف است. ما از این واقعیت که Windows Update برای یافتن، نمایش و نصب (Windows Update)به‌روزرسانی‌ها(updates) بسیار کند بود، لذت نبردیم . قبلاً در این بررسی اشاره کردیم که Nokia Lumia 2520 دارای 32 گیگابایت فضای ذخیره سازی است(storage space) . پس از انجام تمام به روز رسانی های (updates)ویندوز ما(Windows) ، تقریباً 12 گیگابایت فضای ذخیره سازی(storage space) برای فایل ها و برنامه های خودمان باقی مانده است. اگر قصد دارید به شدت از OneDrive استفاده کنید ، فایل های زیادی را روی این تبلت همگام سازی کنید و بازی های زیادی را روی آن نصب کنید، این مقدار زیاد نیست. اگر این مورد برای شما صادق است، باید فضای ذخیره سازی را(storage space) با کارت MicroSD افزایش(MicroSD card) دهید . بعد از اینکه تمام به‌روزرسانی‌های (updates)ویندوز(Windows) ما انجام شد، که شامل برخی از به‌روزرسانی‌های(updates) سیستم‌افزار نیز می‌شد، Lumia 2520 از نظر عملکرد متحول شد. همه چیز(Everything) به آرامی اجرا شد، برنامه ها به سرعت شروع به کار کردند، ما به راحتی می توانستیم چند کار را انجام دهیم و از چندین برنامه به طور همزمان استفاده کنیم. ما از عملکرد آن بسیار راضی بودیم. به سادگی هیچ تاخیری وجود نداشت. وقتی صحبت از خودمختاری می شود،نوکیا لومیا 2520(Nokia Lumia 2520) هیچ مشکلی در دوام شما برای یک روز ندارد. از این منظر، بهترین تبلت ویندوزی(Windows) است که تا کنون تست کرده ایم. کیفیت صدا برای تبلت نیز خوب است. از گوش دادن به موسیقی با MixRadio و تماشای فیلم با استفاده از برنامه Video یا VLC Player که اکنون برای Windows RT 8.1 نیز موجود است، لذت خواهید برد . نوکیا لومیا 2520(Nokia Lumia 2520) دارای یک پورت microHDMI(microHDMI port) و یک پورت micro USB 3.0 در سمت راست است. با وجود اینکه هر دو بسیار مفید هستند، باید کابل‌های جداگانه‌ای را خریداری کنید که با این پورت‌ها کار می‌کنند، که هزینه‌های داشتن این تبلت را افزایش می‌دهد.

نوکیا لومیا 2520، تبلت، ویندوز RT 8.1، بررسی، عملکرد، بنچمارک ها

این تبلت دارای قابلیت اتصال بلوتوث است(Bluetooth connectivity) و به راحتی می توانید موس بلوتوث(Bluetooth mice) ، کیبورد و سایر دستگاه ها را به آن متصل کنید. با این حال، از آنجایی که از Windows RT 8.1 استفاده می کند، هرگز نمی توانید Lumia 2520 را به یک (Lumia 2520)دستگاه بهره وری(productivity device) واقعی تبدیل کنید زیرا به برنامه های دسکتاپ دسترسی ندارید. بله، نسخه همراه آفیس 2013(Office 2013) مفید است، اما نمی‌توانید از چیزی بیشتر از آن روی دسک‌تاپ استفاده(Desktop) کنید. همچنین، آرزو می‌کنیم که به صفحه‌کلید پاور نوکیا(Nokia Power Keyboard) دسترسی داشته باشیم، اما امروزه یافتن این لوازم جانبی دشوار است.

به طور کلی، Nokia Lumia 2510 از نظر سخت افزاری یک دستگاه عالی است که توسط یک سیستم عامل نسبتاً ضعیف خراب شده است: Windows RT 8.1، که کارایی آن را محدود می کند.(Overall, Nokia Lumia 2510 is a great device hardware wise, which is spoiled by a rather weak operating system: Windows RT 8.1, which limits its usefulness.)

عملکرد در معیارها

ما چندین آزمایش و اندازه‌گیری روی Nokia Lumia 2520 انجام دادیم و تصمیم گرفتیم آن را با دو دستگاه مشابه دیگر که در گذشته آزمایش کرده‌ایم مقایسه کنیم: Toshiba Encore 2 و Prestigio MultiPad Visconte 3 . ابتدا(First) ، مدت زمانی که طول می کشد تا نوکیا لومیا 2520(Nokia Lumia 2520) شروع شود را اندازه گیری کردیم. از آنجایی که از Windows RT 8.1 استفاده می‌کند، نمی‌توانیم برنامه Bootracer را که معمولاً استفاده می‌کنیم نصب کنیم، بنابراین از کرونومتر استفاده کردیم و موارد را به صورت دستی اندازه‌گیری کردیم. لومیا 2520(Lumia 2520) به طور متوسط ​​در 29 ثانیه بوت شد که نتیجه بسیار خوبی است.

نوکیا لومیا 2520، تبلت، ویندوز RT 8.1، بررسی، عملکرد، بنچمارک ها

سپس، برنامه 3DMark را(3DMark app) از فروشگاه ویندوز(Windows Store) برای اندازه گیری عملکرد بازی اجرا کردیم. در تست Ice Storm Unlimited (جزئی ترین تست موجود)، Nokia Lumia 2520 امتیاز عالی را به دست آورد - 17051 امتیاز، که 18٪ بیشتر از Toshiba Encore 2 است.

نوکیا لومیا 2520، تبلت، ویندوز RT 8.1، بررسی، عملکرد، بنچمارک ها

همچنین می توانید ببینید که در هر اجرای آزمایشی(test run) چند فریم در ثانیه به دست آمده است. همانطور که این نمودارها نشان می دهند(graphs show) ، عملکرد ارائه شده توسط نوکیا لومیا 2520(Nokia Lumia 2520) در سناریوهای بازی های معمولی چشمگیر است و عملکرد بسیاری از تبلت های ویندوز 8.1(Windows 8.1) دیگر را شکست می دهد .

نوکیا لومیا 2520، تبلت، ویندوز RT 8.1، بررسی، عملکرد، بنچمارک ها

برای ارزیابی زمان باتری ، از معیار (battery time)Peaceekeeper(Peacekeeper) استفاده کردیم که به ما می‌گوید باتری در حین مرور وب چقدر دوام می‌آورد. همانطور که در نمودار زیر می بینید، Nokia Lumia 2520 8 ساعت و 40 دقیقه دوام آورد که کاملاً چشمگیر است.

نوکیا لومیا 2520، تبلت، ویندوز RT 8.1، بررسی، عملکرد، بنچمارک ها

همچنین زمان شارژ(charging time) بسیار سریع بود. نوکیا Lumia 2520(Nokia Lumia 2520) بسته به اینکه کاملاً دشارژ شده باشد یا در حین شارژ آن را روشن یا خاموش نگه داشته باشیم، در 1.5 تا 2 ساعت به طور کامل شارژ می شود.

نوکیا لومیا 2520، تبلت، ویندوز RT 8.1، بررسی، عملکرد، بنچمارک ها

همانطور که از آزمایش محدود ما می بینید، Nokia Lumia 2520 عملکرد فوق العاده، زمان باتری عالی و شارژ بسیار سریع را ارائه می دهد.(As you can see from our limited testing, the Nokia Lumia 2520 delivers stellar performance, great battery time and very quick charges.)

برنامه های همراه با نوکیا لومیا (Nokia Lumia 2520)2520(Are)

نوکیا Lumia 2520(Nokia Lumia 2520) دارای چندین برنامه همراه با آن است، اما به طور شگفت انگیزی رایگان است. در اینجا چیزی است که در آن خواهید یافت:

  • Dreamworks Dragons Adventure - یک بازی گاه به گاه زیبا که بر اساس فیلم How to Train Your Dragon 2 ساخته شده است. فرزندان شما از بازی آن لذت خواهند برد.

  • Here Maps - نسخه Windows 8.1 برنامه Here Maps به شما امکان می دهد نقشه های آفلاین را روی رایانه لوحی خود بارگیری کنید و زمانی که در حال حرکت هستید از آنها استفاده کنید.

نوکیا لومیا 2520، تبلت، ویندوز RT 8.1، بررسی، عملکرد، بنچمارک ها

  • دوربین لومیا(Lumia Camera) - برنامه عالی ویندوزفون برای ویندوز RT 8.1 نیز اقتباس شده است. این برنامه عالی کار می کند و بسیار پیشرفته تر از برنامه دوربین(Camera) ارائه شده توسط ویندوز است. مطمئنا از استفاده از آن لذت خواهید برد.

نوکیا لومیا 2520، تبلت، ویندوز RT 8.1، بررسی، عملکرد، بنچمارک ها

  • Lumia Storyteller - این برنامه به طور خودکار تمام عکس ها و ویدیوهای شما را در رویدادهای فردی به نام داستان گروه بندی می کند. می‌توانید داستان‌های خود را مرور و اصلاح کنید، سپس آن‌ها را به‌عنوان ویدیوهای داستانی یا صفحات وب تعاملی با دوستان خود مشاهده کرده و به اشتراک بگذارید. یک برنامه جالب که از ویندوزفون نیز مهاجرت کرده است.

  • MixRadio - حتی اگر MixRadio توسط مایکروسافت به Line فروخته شد، این برنامه همچنان کار می کند و شما می توانید موسیقی را به صورت رایگان از هر کجای دنیا پخش کنید. این یک برنامه عالی است که مورد علاقه بسیاری از کاربران قرار خواهد گرفت.

نوکیا لومیا 2520، تبلت، ویندوز RT 8.1، بررسی، عملکرد، بنچمارک ها

  • My Nokia - این برنامه آموزش هایی در مورد استفاده از Lumia 2520، پیوندهایی به پشتیبانی نوکیا و امکان ارائه بازخورد در مورد دستگاه شما به Nokia/Microsoft ارائه می دهد.

  • Nokia Video Director - با استفاده از این برنامه می توانید فیلم های سفارشی را با استفاده از فیلم های خود به عنوان نقطه شروع ایجاد کنید. می توانید کلیپ های مختلف را ادغام کنید، موسیقی، متن و غیره اضافه کنید.

  • اعلان‌های اپراتور(Operator Notifications) - اگر سیم کارتی به لومیا 2520 خود وصل کرده‌اید، می‌توانید از این برنامه برای دریافت اعلان‌ها برای اپراتور تلفن همراه خود استفاده کنید. متأسفانه، این برنامه با همه اپراتورهای تلفن همراه کار نمی‌کند، بنابراین این برنامه برای همه کاربران مفید نخواهد بود.

  • Microsoft Office 2013 - شامل Excel، OneNote، Outlook، PowerPoint و Word است.

ما از برنامه هایی که همراه با نوکیا Lumia 2520 ارائه می شوند بسیار لذت بردیم. آنها عملکرد این دستگاه را کاهش نمی دهند و ارزش بیشتری را به کاربران ارائه می دهند. ما آرزو می کنیم که فروشندگان بیشتری از دستگاه های ویندوز این استراتژی را تقلید کنند.(We very much enjoyed the apps that are bundled with the Nokia Lumia 2520. They do not decrease the performance of this device and they offer additional value to users. We wish more vendors of Windows devices would copy this strategy.)

حکم

Nokia Lumia 2520 سخت افزار شگفت انگیز، کیفیت ساخت عالی و عملکرد عالی را ارائه می دهد. از نظر سخت افزاری(Hardware wise) یکی از بهترین تبلت هایی است که می توانید به آن دست پیدا کنید. با این حال، یک اشکال مهم دارد: سیستم عامل(operating system) و اکوسیستم برنامه های آن. Windows RT 8.1 برنامه‌های زیادی ندارد و آنهایی که وجود دارند مانند برنامه‌های اندروید و iOS(Android and iOS) نیستند. این باعث می شود پلت فرم کمتر مفید باشد و به همین دلیل، Lumia 2520 نمی تواند به عنوان یک دستگاه بهره وری(productivity device) ، فقط به عنوان یک دستگاه مصرف(consumption device) رسانه مورد استفاده قرار گیرد . همانطور که گفته شد، ما نوکیا Lumia 2520 را توصیه می کنیم(Nokia Lumia 2520)به کاربرانی که تبلتی می خواهند که از آن برای کارهای ساده مانند: مرور وب، بررسی فیس بوک(Facebook) ، اسکایپ(Skype) ، یوتیوب(YouTube) ، بازی های معمولی و سایر فعالیت های مصرف رسانه استفاده کنند. کیفیت ساخت و سخت افزار این دستگاه به سادگی عالی است.



About the author

وقتی صحبت از تکنولوژی می شود، هیچ چیز مهمتر از دقت و کیفیت نیست. در مایکروسافت، ما به توانایی خود در ارائه بهترین تجربه ممکن برای مشتریان خود افتخار می کنیم. محصولات ویندوز و iOS ما برخی از نوآورانه‌ترین محصولات در این صنعت هستند و ما دائماً در حال تلاش برای بهبود آنها هستیم. پی دی اف های بدون خطا دلیل دیگری برای موفقیت محصولات ما است. ما می دانیم که کنترل کیفیت در مورد گردش کار و ارتباطات ضروری است، بنابراین ما در حصول اطمینان از اینکه تمام PDF های ما بدون خطا هستند بسیار مراقب هستیم. و در نهایت، به عنوان یک عاشق ابزار، می‌دانیم که آسان‌تر کردن زندگی همیشه یک اولویت کلیدی است. ما مطمئن می شویم که همه دستگاه های Lumia ما دارای ویژگی هایی مانند NFC و CarPlay هستند تا بتوانید به راحتی فایل ها را با دوستان و خانواده به اشتراک بگذارید. با این مهارت ها،



Related posts