قبلاً هرگز چنین اتفاقی برای من نیفتاده بود: من شروع به بررسی این کتاب می کنم و تنها پس از 3 دقیقه، حکم نهایی را به وضوح در ذهنم شکل می دهم. از قضا، این فقط کار را دشوارتر می کرد، زیرا باید تلاش زیادی می کردم تا این پیش فرض را از دست بدهم، دیگر به این فکر نمی کردم که چگونه آن را برای مادربزرگم کادو بسته بندی کنم، کامل بخوانید و ببینید آیا Windows 7 Plain ^{(plain and simple)}& Simple^{(Windows 7 Plain & Simple)} واقعاً به همین سادگی است یا خیر. و ساده به نظر می رسد.

چه کسی باید این کتاب را بخواند

نویسندگان، جری جویس و ماریان مون^{(Jerry Joyce and Marianne Moon)} ، از همان ابتدا مخاطب را تنظیم کردند. اگر کامپیوتری در اطراف دارید... جایی، اگر هیچ هیجانی در ماندن در مقابل مانیتور در تمام طول روز پیدا نمی کنید، اما این یک شر ضروری است، و شما از آن استفاده می کنید فقط به این دلیل که مجبور هستید، پس یکنوع بازی شبیه لوتو^(Bingo) ! همانطور که نویسندگان می گویند، این کتاب باید به شما کمک کند تا کار خود را سریع و کارآمد انجام دهید تا بتوانید از رایانه دور شوید و زندگی خود را انجام دهید . حالا شاید بفهمید که چرا من خیلی سریع نتیجه گیری کردم. با این حال، پس از خواندن کتاب، وسوسه می شوم که به مخاطب هدف دیگری فکر کنم^{(target audience)}: کاربران سطح ابتدایی. و وقتی می‌گویم سطح ورودی، واقعاً منظورم آن است. شما می توانید برای اولین بار در زندگی خود جلوی رایانه قرار بگیرید، فقط این کتاب را به عنوان راهنما داشته باشید و همچنان عملکرد مناسبی داشته باشید. این کتاب حتی به شما می آموزد که چگونه کامپیوتر خود را با حرکت دادن ماوس به اطراف بیدار کنید. به اندازه کافی^(Enough) گفت.

نحوه تنظیم کتاب

این کتاب به 16 فصل تقسیم شده است که تقریباً شامل هر کار اساسی است که ممکن است هنگام کار با ویندوز 7^{(Windows 7)} با آن روبرو شوید . خوبی این کتاب این است که از همان ابتدا شروع می شود. این به شما می آموزد که چگونه ویندوز 7^{(Windows 7)} را راه اندازی و خاموش کنید ، چگونه یک برنامه را راه اندازی کنید و چگونه یک پوشه یا یک سند را پیدا و باز کنید. هیچ چیزی را فرض نمی کند، فقط از این فرض شروع می شود که شما یک کامپیوتر کاربردی دارید، با ویندوز 7^{(Windows 7)} روی آن، و اینترنت^(Internet) کار می کند. نیازی نیست که دانش مرتبط با کامپیوتر را وارد معادله کنید، و این چیزی است که آن را برای مبتدیان عالی می کند.

چه چیزی می توانم از آن بیاموزم؟

همانطور که قبلاً گفتم، وقتی شروع به خواندن این مطلب می کنید لازم نیست چیز زیادی در مورد رایانه بدانید، همچنان می توانید کار مناسبی انجام دهید. اطلاعات قابل درک است و ساختار آن به گونه ای است که به شما امکان می دهد در مدت زمان بسیار کوتاهی پاسخ مشکل خود را پیدا کنید. لازم نیست همه چیز را بخوانید، فقط باید فهرست مطالب را مرور کنید، آنچه را که در آن لحظه خاص شما را ناراحت می کند، پیدا کنید، به صفحه بروید، مراحل گام به گام را دنبال کنید و کار را به سرعت انجام دهید، تا بتوانید در راه خود باشید و "زندگی خود را زندگی کنید" . این واقعاً خوب به نظر می رسد، اما این بدان معناست که شما اطلاعات زیادی در مورد ویندوز 7 از آن دریافت نخواهید کرد. این کتاب مانند یک راهنمای مکالمه^{(conversation guide)} به زبان فنلاندی است^(Finnish). بله، شما می توانید بپرسید که توالت کجاست، و آن را پیدا کنید، اما هرگز زبان را یاد نخواهید گرفت.

نویسندگان می خواستند کتابی بر روی کامپیوتر بنویسند بدون اینکه صحبت کامپیوتری شود^{(computer talk)} . خواندن آن بسیار دوستانه و سرگرم کننده است، اما اگر چیزهای فنی می خواهید، باید به جای دیگری نگاه کنید. اگر به پیشینه فنی اهمیت نمی دهید و فقط می خواهید کاری را روی رایانه با کمترین میزان سردرد انجام دهید، پس این کتاب عالی است. در اینجا چیزی است که ما می توانیم در آن پیدا کنیم:

• فصل اول مقدمه ای بر کتاب است. نویسندگان در مورد رایانه ها صحبت می کنند، مانند هر وسیله خانگی^{(home appliance)} دیگری که برای شما کار می کند، نه اینکه بخش خوبی از وقت شما را اشغال کند. یکی از علاقه مندان^{(computer enthusiast)} به کامپیوتر در این مورد با صدای بلند صحبت می کند و حوصله خواندن بقیه را به خود نمی دهد، بنابراین اگر با لبخندی بر لب از فصل 1^{(Chapter 1)} عبور کنید، از بقیه کاملاً راضی خواهید بود.
• فصل دوم، که به طور پیشنهادی "Jump Right In" نام دارد، مانورهای بسیار ابتدایی مانند راه اندازی ویندوز 7^{(Windows 7)} ، خاموش کردن، شروع برنامه ها، کار با فایل ها و پوشه ها یا دریافت کمک را پوشش می دهد. فصل سوم بر دسترسی و سازماندهی فایل ها و پوشه ها تمرکز دارد، در حالی که فصل چهارم در مورد اجرای برنامه ها است.

• فصل 5^{(Chapter 5)} به شخصی سازی رابط ویندوز اختصاص دارد و فصل ششم به مرور اینترنت با استفاده از اینترنت اکسپلورر 8 اختصاص دارد.

• فصل های 7 تا 10^{(Chapters 7 to 10)} بازی ها، کار با تصاویر، چند رسانه ای و صدا را بررسی می کنند. پس از چهار بخش سرگرمی و بازی، کتاب ما را به موضوعات کمتر سرگرم کننده، اما پیچیده تر می برد.

• فصل 11^{(Chapter 11)} در مورد چاپ و اسکن^{(Printing and Scanning)} است، فصل 12^{(Chapter 12)} بر برقراری ارتباط از طریق پست الکترونیکی متمرکز است، در حالی که فصل 13^{(Chapter 13)} سعی می کند شبکه را بدون مکالمه کامپیوتری توضیح دهد. در اینجا، همه چیز آنطور که باید صاف نیست، زیرا متأسفانه برای درک مفاهیم به پیشینه فنی نیاز است. به عنوان مثال، اگر مبتدی هستید و می خواهید با استفاده از این کتاب به عنوان راهنما یک اتصال VPN ایجاد^{(Create a VPN Connection)} کنید، زمانی که یکی از 5 مرحله را مشاهده کنید کاملاً گم خواهید شد (و به جرات می توان گفت که کاملا متقاطع خواهید شد) ارائه شده است "یک نام برای اتصال وارد کنید، و هر گزینه ای را که می خواهید انتخاب کنید."به نظر می رسد "هر کاری را انجام دهید"، و خیلی مفید نیست. رویکرد گام به گام برای کارهای ساده عالی است اما در مواجهه با مسائل پیچیده تر شکست می خورد.

• سه فصل آخر بر روی راه اندازی، حفظ امنیت با استفاده از حساب های مختلف و در نهایت، مدیریت ویندوز 7^{(Windows 7)} متمرکز شده است .

آیا اطلاعات قابل درک است؟

در نگاه اول بله! این انگلیسی^(English) ساده است ، بدون صحبت رایانه ای^{(computer talk)} ، سعی می کند در سطح شخصی تر و انسانی تر به خواننده برسد. رویکرد گام به گام در ابتدا، زمانی که وظایف ساده توضیح داده می شود، عالی عمل می کند، اما با پیچیده تر شدن مسائل، در مسیر دشوارتر می شود. اجتناب از اصطلاحات فنی تا این حد یک جاه طلبی مخاطره آمیز است، زیرا، به همان اندازه که این کتاب می خواهد ساده و ساده باشد، در نهایت با رایانه ها سروکار دارد.^{(plain and simple)}

حکم

بعد از خواندن کتاب متوجه شدم که حکم اولیه درست بود. Windows 7 Plain & Simple برای کسانی که فقط می خواهند راه خود را در ویندوز 7^{(Windows 7)} بدانند و کارهای ساده را به تنهایی انجام دهند، بدون خواندن صدها صفحه پیشینه فنی که برایشان اهمیتی ندارد، عالی است. همچنین برای کاربران سطح ابتدایی خوب است، زیرا می توانند به روشی آسان به ویندوز 7 عادت کنند. ^{(Windows 7)}با استفاده از همان استعاره ای که قبلاً استفاده کردم، می توانم بگویم که اگر هر از چند گاهی از ویندوز 7^{(Windows 7)} بازدید می کنید و می خواهید راه خود را بدانید، این کتاب راهنمای مکالمه^{(conversation guide)} عالی است. با این حال، اگر می‌خواهید درباره این سیستم عامل^{(operating system)} بیشتر بدانید ، یک «فرهنگ لغت» بخرید.

Book Review - Windows 7 Plain & Simple

Never has this hаppened to me before: I start to review this book and I have the final verdict clearly shaped into my mind аfter only 3 minυtes. Ironically, that only made thе task more diffіcult, as I had to make a great effort to lose the preconception, stop thinking аbout how tо gift-wrаp this for my grandma, read through and see if Windows 7 Plain & Simple is actually as plain and simple as it seems.

Who should read this book

The authors, Jerry Joyce and Marianne Moon, set the audience from the start. If you have a computer around there… somewhere, if you don't find any thrill in staying in front of the monitor all day but it's a necessary evil, and you use it only because you have to, then Bingo! This book should, as the authors say, "help you get your work done quickly and efficiently so that you can get away from the computer and live your life". Now you might understand why I was so quick to jump to conclusions. However, after reading the book, I'm tempted to think of another target audience: entry-level users. And when I say entry-level I really mean it. You could be in front of a computer for the first time in your life, have only this book as a guide and still perform decently. The book even teaches you how to wake up your computer by moving the mouse around. Enough said.

How the book is organized

The book is split into 16 chapters, which contain almost any basic task you might come across while working with Windows 7. The good thing about this book is that it starts at the very beginning. It teaches you how to start and shut down Windows 7, how to start a program and how to find and open a folder or a document. It doesn't assume anything, it only starts from the premise that you have a functional computer, with Windows 7 on it, and that the Internet works. You don't have to bring any baggage of computer-related knowledge into the equation, and that's what makes it great for beginners.

What can I learn from it?

As I said just now, you don't have to know much about computers when you start reading this, you'll still be able to do a decent job. The information is comprehensible, and it's structured in a manner that allows you to find the answer to your problem in a very short time. You don't have to read everything, you just have to browse the table of contents, find what ails you at that certain moment, go to the page, follow the step-by-step procedure and perform the task quickly, so you can be on your way and "live your life". That sounds really nice indeed, but that also means that you won't get much knowledge on Windows 7 from it. This book is like a conversation guide in Finnish. Yes, you will be able to ask where the toilet is, and find it, but you'll never learn the language.

The authors wanted to write a book on computers with no computer talk. It's very friendly and fun to read, but if you want some technical stuff, you will need to look someplace else. If you couldn't care less about the technical background and you only want to get something done on a computer with the minimum amount of headaches, then this book is perfect. Here's what we can find in it:

• The first chapter is an introduction to the book. The authors talk about computers like they would about any other home appliance, meant to work for you, not to occupy a good chunk of your time. A computer enthusiast will huff and puff at this and not bother reading the rest, so if you made it through Chapter 1 with a smile on your face you'll be quite pleased with the rest.
• The second chapter, suggestively named "Jump Right In", covers the very basic maneuvers, like starting Windows 7, shutting down, starting programs, working with files and folders or getting help. The third chapter focuses on accessing and organizing files and folders, while the fourth is about running programs.

• Chapter 5 is dedicated to personalizing the Windows interface, and chapter six is all about Internet browsing, using Internet Explorer 8.

• Chapters 7 to 10 explore games, working with pictures, multimedia and voice. After four sections of fun and games, the book takes us to less entertaining, but more complex issues.

• Chapter 11 is about Printing and Scanning, Chapter 12 is focused on communicating via E-Mail, while Chapter 13 tries to explain Networking with no computer talk. Here, things are not as smooth as they should be, because, unfortunately, some technical background is needed in order to understand the notions. For example, if you're a beginner, and you want to Create a VPN Connection using this book as a guide, you will get quite lost (and, dare say, quite cross) when you'll see that one of the 5 steps presented is "Enter a name for the connection, and select any options you want." It sounds like "do whatever", and it's not very helpful. The step-by-step approach is great for simple tasks but fails when confronted with more complex issues.

• The last three chapters are focused on setting up, maintaining security using different accounts and, finally, managing Windows 7.

Is the information comprehensible?

At a first glance, yes! It's plain English, with no computer talk, it tries to reach the reader at a more personal, human level. The step-by-step approach works great in the beginning, when the simple tasks are explained, but gets bumpy on the way, as the issues get more complex. Avoiding the technical jargon this much is a risky ambition since, as plain and simple as this book wants to be, it deals after all with computers.

Verdict

After reading the book I realized that the initial verdict was the correct one. Windows 7 Plain & Simple is great for those who just want to know their way in Windows 7 and perform simple tasks on their own, without reading hundreds of pages of technical background they don't care about. It's also good for entry-level users, as they will be able to get accustomed to Windows 7 in an easy way. Applying the same metaphor I used earlier, I could say that, if you're just visiting Windows 7 from time to time and want to know your way around, this book is the perfect conversation guide. However, if you want to learn more about this operating system, buy yourself a 'dictionary'.

Related posts

• نقد کتاب - Windows 8 Plain & Simple، اثر نانسی مویر

• بررسی کتاب - Microsoft Office 2010 Plain & Simple

• بررسی کتاب - Windows 8.1 The Missing Manual، اثر دیوید پوگ

• نقد کتاب - Windows 8 Inside Out، نوشته تونی نورتروپ

• نقد کتاب - ویندوز 8 خارج از جعبه، نوشته مایک هالزی

• بررسی کتاب - Windows 7 Inside Out، Deluxe Edition

• نقد کتاب - ویندوز 8 گام به گام، توسط Ciprian Rusen & Joli Ballew

• بررسی کتاب - ویندوز 7 برای Dummies

• نقد و بررسی کتاب - تناسب اندام برای گیک ها

• نقد کتاب - Evernote for Dummies

• نقد و بررسی کتاب - WordPress for Dummies

• نقد و بررسی کتاب: Office 365 for Dummies، نسخه دوم

• نقد و بررسی کتاب - Windows 7 Up and Running

• نقد کتاب - کتاب جسارت، اثر کارلا شرودر

• نقد و بررسی کتاب - لپ تاپ های ساده شده

• نقد کتاب - Windows 8 for Dummies، توسط اندی رتبون

• نقد کتاب - مزاحمت های ویندوز 7

• نقد و بررسی کتاب - Microsoft Office Professional 2013 گام به گام

• نقد و بررسی کتاب - آموزش تصویری به خودتان ویندوز 8

• بررسی کتاب - راهنمای قطعی ویندوز 7