ASUS Zenfone Live یک گوشی هوشمند محبوب در بازارهایی است که به قیمت بسیار حساس هستند. بسیاری از مردم توانایی خرید یک دستگاه گران قیمت را ندارند و به دنبال دستگاه های ارزان قیمتی هستند که ارزش خوبی ارائه می دهند. ما این گوشی هوشمند را برای آزمایش دریافت کردیم و پس از حدود دو هفته استفاده از آن، در اینجا نظر ما در مورد ASUS Zenfone Live است :

قبل از شروع، یک توضیح کوچک در مورد ASUS Zenfone Live و Zenfone Go^{(ASUS Zenfone Live and Zenfone Go)}

اگر ASUS Zenfone Live خریداری کرده‌اید و معیارها یا سایر برنامه‌های Android را^{(Android apps)} اجرا می‌کنید، ممکن است ببینید که برنامه‌ها تمایل دارند این تلفن هوشمند را به عنوان ASUS Zenfone Go ( ZB501KL ) شناسایی کنند. آخرین ASUS Zenfone Go در اکتبر 2016^{(October 2016)} عرضه شد و نام مدل ^{(model name)} ZB500KL و مشخصات بسیار مشابهی داشت. اگرچه ایسوس^(ASUS) به طور رسمی چیزی نگفته است، به نظر می رسد که ASUS Zenfone Live جانشین ASUS Zenfone Go است. به احتمال زیاد، مدل قدیمی، با وجود اینکه در بازارهای خاصی محبوب بود، به نفع مدل جدید به تدریج کنار گذاشته خواهد شد. ایسوس^(ASUS)این نام جدید را برای تبلیغ ویژگی های پخش زنده که این گوشی هوشمند را در بخش گوشی های هوشمند بسیار مقرون به صرفه منحصر به فرد می کند، ترجیح داده است.^{(smartphone unique)}

ASUS Zenfone Live^{(ASUS Zenfone Live good)} در چه چیزی خوب است ؟

ASUS Zenfone Live در موارد زیر خوب است:

• پخش زنده خود را در فیس بوک^(Facebook) ، یوتیوب^(YouTube) ، و دیگر کانال های رسانه های اجتماعی
• تجربه ضبط ویدیوی خوبی در مقایسه با رقبای آن
• تماس های تلفنی^(Phone) ، موسیقی و گوش دادن به فیلم^{(music and movie listening)} . هر چیزی که به صدا مربوط می شود در ASUS Zenfone Live بهتر از سایر گوشی های هوشمند با قیمت مشابه است.

مزایا و معایب

چندین چیز خوب در مورد ASUS Zenfone Live وجود دارد :

• در اکثر بازارها قیمت بسیار خوبی دارد
• اگر اهل پخش زنده هستید، بهترین گوشی هوشمند مقرون به صرفه ای است که می توانید تهیه کنید
• ضبط ویدیو^{(Video recording)} بهتر از دستگاه های رقیب است
• تجربه‌های صوتی^(Audio) از همه نوع برتر از آنچه در گوشی‌های هوشمند با قیمت مشابه دریافت می‌کنید، هستند
• فضای ذخیره سازی^{(storage space)} برای دستگاهی در رده خود سخاوتمندانه است
• دید خوب در فضای باز برای یک گوشی هوشمند مقرون به صرفه
• اتصال 4G LTE^{(LTE connectivity)} که به همان خوبی در گوشی های هوشمند گران قیمت کار می کند

برخی از نکات منفی نیز وجود دارد که باید در نظر بگیرید:

• ^{(Picture taking)}اگر ایسوس^(ASUS) نرم افزار دوربین را تعمیر کند، گرفتن عکس می تواند بهتر باشد
• بازی در این گوشی هوشمند تجربه خوبی نیست
• هیچ برنامه رسمی برای ارتقاء به اندروید 7 ^{(Android 7)} نوقا وجود ندارد^(Nougat)
• تعداد زیادی bloatware نصب شده است
• این سخت افزار در مقایسه با دستگاه های قدیمی ASUS ZenFone Go پیشرفت چندانی ندارد

حکم

ما ASUS ZenFone Go را زمانی که برای اولین بار راه اندازی شد بررسی کردیم و از ارزشی که در بازار گوشی های هوشمند بسیار مقرون به صرفه ارائه کرد قدردانی کردیم. ASUS Zenfone Live جانشین شایسته ایسوس ZenFone Go^{(ASUS ZenFone Go)} است. در حالی که مدل جدید هیچ چیز معنی‌داری را از منظر سخت‌افزاری^{(hardware perspective)} تغییر نمی‌دهد (به جز اتصال 4G)، طراحی بهتر، بدنه ظریف‌تر و ویژگی‌های مدرنی را ارائه می‌کند که برای مخاطبان جوان جذاب است، مانند پخش زنده و صدای با کیفیت^{(quality audio)} خوب . نسبت به قیمتی که می پردازید، ASUS Zenfone Live ارزش خوبی ارائه می دهد، و یافتن گزینه های بهتری با قیمت بسیار مقرون به صرفه دشوار است.

مشخصات سخت افزاری^(Hardware) و بسته بندی

جعبه گوشی هوشمند ASUS Zenfone Live^{(ASUS Zenfone Live smartphone)} بسیار کوچک است. در قسمت بالایی از رنگ مشکی به عنوان رنگ غالب استفاده شده است و تصویری از دستگاه را در کنار نام آن به نمایش می گذارد. بقیه رنگ سفید است و اطلاعاتی مانند مهمترین ویژگی های آن، نام مدل^{(model name)} ، شماره سریال و IMEI را نمایش می دهد .

جعبه گشایی آن سریع و بدون درد است. در داخل بسته‌بندی، گوشی هوشمند، شارژر، کابل USB^(USB) به میکرو یو‌اس‌بی^{(USB cable)} ، هدست، پین اجکتور^{(ejector pin)} ، راهنمای کاربر^{(user guide)} و گارانتی را پیدا می‌کنید.

ASUS Zenfone Live در سه رنگ موجود است: مشکی دریایی^{(Navy Black)} ، صورتی رز^{(Rose Pink)} و طلایی درخشان^{(Shimmer Gold)} . ما نسخه اول را تست کردیم.

ASUS Zenfone Live یک گوشی هوشمند 5 اینچی با صفحه نمایش لمسی خازنی IPS LCD با وضوح 1280x720 پیکسل است. نسبت صفحه نمایش به بدنه^{(screen-to-body ratio)} 75 درصد است. صفحه نمایش توسط شیشه کانتور 2.5 بعدی محافظت می شود، به این معنی که لبه های آن به تدریج در قاب محو می شوند. یکی از ویژگی های برجسته این است که اگر حالت دستکش^{(Glove mode)} را از تنظیمات گوشی فعال کنید، می توان از صفحه نمایش با دستکش استفاده کرد.

یک ویژگی مثبت این گوشی هوشمند این است که به جای تراشه های مدیاتک که در گوشی های هوشمند با قیمت مشابه پیدا می کنید، از ^(MediaTek)پردازنده Qualcomm MSM8916 Snapdragon 410^{(Qualcomm MSM8916 Snapdragon 410)} با چهار هسته با فرکانس 1.2 گیگاهرتز استفاده می کند. ^(GHz)تراشه گرافیکی Adreno 305 است. ASUS Zenfone Live دارای 2 گیگابایت رم^(RAM) و 16 یا 32 گیگابایت فضای ذخیره سازی^{(storage space)} بسته به جایی است که آن را خریداری می کنید.

این گوشی هوشمند Dual SIM Dual Standby است، به این معنی که می توانید همزمان از دو سیم کارت^{(SIM card)} استفاده کنید. هر دو فقط تا زمانی فعال هستند که از آنها استفاده نکنید. هنگامی که با یک سیم کارت تماس برقرار می کنید ، سیم کارت^{(SIM card)} دیگر غیرفعال می شود. این ایده آل نیست، اما فناوری ارزان تر و گسترده تر است. یکی از دو اسلات سیم کارت^{(SIM card)} می تواند برای افزایش فضای ذخیره سازی با کارت microSD تا 128 گیگابایت استفاده شود.

دوربین اصلی این گوشی هوشمند 13 مگاپیکسلی، دیافراگم f/2.2، فوکوس خودکار و فلاش LED^{(autofocus and LED flash)} است. دوربین ثانویه دارای 5 مگاپیکسل، دیافراگم f/2.0، فوکوس خودکار و فلاش LED^{(autofocus and LED flash)} است.

با توجه به اتصال، شما یک پورت Micro USB 2.0^{(Micro USB 2.0)} ، یک جک 3.5 میلی متری صدا^{(mm audio jack)} ، یک تراشه بلوتوث 4.0^{(Bluetooth 4.0)} و یک تراشه بی سیم دارید که فقط می تواند به ^{(wireless chip)}شبکه های Wi-Fi^{(GHz Wi-Fi)} 2.4 گیگاهرتزی متصل شود که از استانداردهای 802.11 b/g/n استفاده می کنند. شما نمی توانید به شبکه بی سیم پخش شده با ^{(wireless network broadcast)}فرکانس رادیویی^{(radio frequency)} 5 گیگاهرتز متصل شوید . در مورد سنسورها، یک شتاب دهنده، یک قطب نما الکترونیکی، یک حسگر مجاورت^{(proximity sensor)} و یک حسگر نور^{(light sensor)} محیطی دریافت می کنید.

ASUS Zenfone Live از یک باتری غیر قابل جابجایی Li-Ion 2650 میلی آمپر ساعتی تغذیه^{(mAh battery)} می کند که برای مشخصات سخت افزاری کم مصرف آن بیش از حد کافی است.

در مورد اندازه، ما با گوشی هوشمند نسبتاً کوچکی روبرو هستیم: Zenfone Live دارای ابعاد 5.55 x 2.82 x 0.31 اینچ یا 141.18 x 71.74 x 7.95 میلی متر در عرض x عمق ^{(x depth)} x ارتفاع^{(x height)} است. همچنین وزن آن فقط 4.2 اونس یا 120 گرم است که آن را بسیار سبک می کند.

اگر می خواهید مشخصات رسمی این گوشی هوشمند را بررسی کنید، باید این صفحه را مشاهده کنید: مشخصات فنی ASUS Zenfone Live (ZB501KL)^{(ASUS Zenfone Live (ZB501KL) Tech Specs)} .

کیفیت طراحی و ساخت

ASUS Zenfone Live کیفیت ساخت^{(build quality)} مناسب و ظاهر مناسبی دارد که احتمالاً برای جوانان جذاب است. از آنجایی که این یک گوشی هوشمند مقرون به صرفه است، برای صرفه جویی در هزینه، هیچ گونه مواد درجه یک را شامل نمی شود. طراحی یکپارچه دارد، به این معنی که پشت آن قابل جدا شدن نیست. با وجود اینکه قاب پشتی بادوام به نظر می رسد، سبک است و کاملاً از پلاستیک ساخته شده است.

در جلو، صفحه نمایش 5 اینچی، دوربین ثانویه، جلوپنجره گوشی^{(earpiece grille)} ، فلاش LED^{(LED flash)} دوربین، دکمه‌های Back ، Home و برنامه‌های اخیر را می‌بینید. ^{(Recent apps)}و از آنجایی که این یک گوشی هوشمند مقرون به صرفه است، این دکمه ها دارای نور پس زمینه نیستند.

در پشت این گوشی هوشمند، دوربین اصلی و فلاش LED^{(LED flash)} آن قرار دارد. متأسفانه آنها به طرز نامناسبی در گوشه قرار گرفته اند و هنگام عکس گرفتن، به راحتی می توان انگشت خود را جلوی دوربین قرار داد، به خصوص اگر دست های بزرگی دارید.

در سمت راست، می‌توانید دکمه^{(Power button)} روشن/خاموش و دکمه تنظیم صدا^{(Volume rocker)} را پیدا کنید . در لبه بالایی، جک صدا وجود دارد، در حالی که در لبه پایینی^{(bottom edge)} شما پورت Micro-USB^{(Micro-USB port)} و یک بلندگوی داخلی دارید. در لبه سمت چپ،^{(left edge)} مکانی است که سینی سیم کارت در آن قرار دارد. ^(SIM)برای خارج کردن آن از گوشی هوشمند، باید از پین موجود در بسته بندی استفاده کنید.

وزن این گوشی هوشمند بسیار سبک است. همراه با اندازه کوچک آن، این تصور را ایجاد می کنید که با یک دستگاه شکننده سر و کار دارید. بیشتر کاربران ترجیح می‌دهند روی یک پوشش محافظ^{(protection cover)} قوی سرمایه‌گذاری کنند تا دوام ASUS Zenfone Live را افزایش داده و از سقوط‌های تصادفی محافظت کنند.

ASUS Zenfone Live از نظر طراحی و ظاهر متمایز نیست. در پایان، ما با یک گوشی هوشمند بسیار مقرون به صرفه روبرو هستیم که هزینه آن موضوع مهمی است. با این حال، طراحی آن خوشایند است و اکثر مردم، به خصوص جوانان، از ظاهر آن راضی خواهند بود.^{(ASUS Zenfone Live doesn't stand out in terms of design and looks. In the end, we are dealing with a very affordable smartphone where cost is an important issue. However, its design is a pleasant one, and most people will be happy with the way it looks, especially youngsters.)}

اگر می‌خواهید درباره تجربه گوشی‌های هوشمند^{(smartphone experience)} ارائه شده توسط ASUS Zenfone Live ، دوربین، برنامه‌های همراه و عملکرد^{(apps and performance)} در بنچمارک‌ها اطلاعات بیشتری کسب کنید، به صفحه دوم این بررسی بروید.

ASUS Zenfone Live review: Good value at a very low price

ASUS Zenfone Lіve is a popular smartphone in marketѕ whiсh are very price-sensitіve. Mаny people can't afford an expensive device, and they look for low-end devicеs that deliver goоd value. We received this smartрhone for testing and, after using it for about two weeks, here's our opinion about ASUS Zenfone Live:

Before we start, a small clarification about ASUS Zenfone Live and Zenfone Go

If you have bought an ASUS Zenfone Live and you run benchmarks or other Android apps, you might see that apps tend to identify this smartphone as an ASUS Zenfone Go (ZB501KL). The last ASUS Zenfone Go was launched in October 2016, and it had the model name ZB500KL and very similar specifications. Even though ASUS hasn't said anything officially, it seems that ASUS Zenfone Live is the successor to ASUS Zenfone Go. Most probably, the old model, even though it was popular in certain markets, will be phased out in favor of the new. ASUS has preferred this new name to promote the live streaming features that make this smartphone unique in the segment of very affordable smartphones.

What is the ASUS Zenfone Live good at?

ASUS Zenfone Live is good at the following things:

• Live streaming yourself on Facebook, YouTube, and other social media channels
• Good video recording experiences when compared to its competition
• Phone calls, music and movie listening. Everything that has to do with audio tends to be better on the ASUS Zenfone Live than on other smartphones that are similarly priced

Pros and cons

There are several good things about the ASUS Zenfone Live:

• It has a great price in most markets
• If you are into live streaming, it is the best affordable smartphone you can get
• Video recording is better than on competing devices
• Audio experiences of all kinds are superior to what you get on similarly priced smartphones
• The storage space is generous for a device in its category
• Good outdoors visibility for an affordable smartphone
• 4G LTE connectivity that works just as well as on more expensive smartphones

There are also some downsides to consider:

• Picture taking could be better if ASUS fixes the software for the camera
• Gaming on this smartphone is not a great experience
• There's no official plan for upgrading to Android 7 Nougat
• There's quite a lot of bloatware installed
• The hardware is not much of an improvement when compared to older ASUS ZenFone Go devices

Verdict

We reviewed ASUS ZenFone Go when it was first launched, and we appreciated the value it delivered in the market of very affordable smartphones. ASUS Zenfone Live is a worthy successor to the ASUS ZenFone Go. While the new model doesn't change anything meaningful from a hardware perspective (except for 4G connectivity), it does deliver a better design, a more elegant body and modern features that appeal to young audiences like live streaming and good quality audio. For the price you pay, ASUS Zenfone Live delivers good value, and it is hard to find better options that are so affordably priced.

Hardware specifications and packaging

The box for the ASUS Zenfone Live smartphone is quite small. On the top, it uses black as the dominant color, and it features a picture of the device, alongside its name. The rest is white, and it displays information like its most important features, the model name, serial and IMEI numbers.

Unboxing it is quick and painless. Inside the packaging, you find the smartphone, the charger, a USB to micro USB cable, the headset, an ejector pin, the user guide and the warranty.

ASUS Zenfone Live is available in three colors: Navy Black, Rose Pink, and Shimmer Gold. We tested the first version.

ASUS Zenfone Live is a 5-inch smartphone, with an IPS LCD capacitive touchscreen that has a resolution of 1280x720 pixels. The screen-to-body ratio is 75%. The display is protected by 2.5D contoured glass, meaning that its edges fade into the case gradually. One feature that stands out is that the screen can be used with gloves if you enable the Glove mode from the phone's settings.

A positive feature is that this smartphone uses a Qualcomm MSM8916 Snapdragon 410 processor with four cores running at 1.2 GHz, instead of the MediaTek chips you find on similarly priced smartphones. The graphics chip is an Adreno 305. ASUS Zenfone Live has 2GB of RAM and 16 or 32GB of storage space depending on where you are purchasing it.

This smartphone is Dual SIM Dual Standby, meaning that you can use two SIM cards at the same time. Both are active only as long as you're not using them. Once you take a call on one SIM card, the other becomes inactive. This is not ideal, but the technology is less expensive and more widespread. One of the two SIM card slots can be used to extend the storage with a microSD card of up to 128 GB.

The primary camera on this smartphone has 13 megapixels, an aperture of f/2.2, autofocus and LED flash. The secondary camera has 5 megapixels, an aperture of f/2.0, autofocus and LED flash.

Regarding connectivity, you get a Micro USB 2.0 port, a 3.5 mm audio jack, a Bluetooth 4.0 chip and a wireless chip that is capable of connecting only to 2.4 GHz Wi-Fi networks that use the 802.11 b/g/n standards. You can't connect to a wireless network broadcast on the 5GHz radio frequency. Regarding sensors, you get an accelerator, an electronic compass, a proximity sensor, and an ambient light sensor.

ASUS Zenfone Live is powered by a non-removable Li-Ion 2650 mAh battery which is more than enough for its low-powered hardware specifications.

Regarding size, we are dealing with a rather small smartphone: Zenfone Live has 5.55 x 2.82 x 0.31 inches or 141.18 x 71.74 x 7.95 mm in width x depth x height. It also weighs just 4.2 ounces or 120 grams, which makes it very light.

If you would like to check the official specifications of this smartphone, you should view this page: ASUS Zenfone Live (ZB501KL) Tech Specs.

Design and build quality

ASUS Zenfone Live has a decent build quality and decent looks that are likely to appeal to young people. Since this is an affordable smartphone, it doesn't include any premium materials, to save on cost. It has a unibody design, meaning that its back can't be taken apart. Even though the back cover feels durable, it is light and made entirely out of plastic.

On the front, you find the 5-inch screen, the secondary camera, the earpiece grille, the LED flash for the camera, the Back, Home, and Recent apps buttons. And because this is an affordable smartphone these buttons are not backlit.

On the back of this smartphone, you have the primary camera and its LED flash. Unfortunately, they are awkwardly positioned in the corner, and when taking pictures, it is easy to place your finger in front of the camera, especially if you have large hands.

On the right side, you can find the Power button and the Volume rocker. On the top edge, there is the audio jack, while on the bottom edge you have the Micro-USB port and a built-in speaker. On the left edge is the place where the SIM cards tray is found. To get it out of the smartphone, you have to use the pin found inside the packaging.

The weight of this smartphone is very light. Coupled with its small size, you get the impression that you are dealing with a fragile device. Most users will prefer investing in a robust protection cover so that they enhance the durability of the ASUS Zenfone Live and protect it from accidental falls.

ASUS Zenfone Live doesn't stand out in terms of design and looks. In the end, we are dealing with a very affordable smartphone where cost is an important issue. However, its design is a pleasant one, and most people will be happy with the way it looks, especially youngsters.

If you would like to learn more about the smartphone experience offered by ASUS Zenfone Live, its camera, bundled apps and performance in benchmarks, go to the second page of this review.

Related posts

• بررسی ASUS ZenFone 5: یکی از بهترین گوشی های هوشمند میان رده در سال 2018

• بررسی ASUS ZenFone 3 ZE520KL - پادشاه جدید پرچمداران مقرون به صرفه

• بررسی ASUS ZenFone 3 Max 5.5: ZenFone 3 Max از هر لحاظ مهم ارتقا یافته است!

• بررسی ASUS ZenFone Zoom - گوشی هوشمندی که مانند دوربین فکر می کند

• بررسی یک گوشی هوشمند میان رده - ASUS ZenFone 2 Laser ZE500KL

• نقد و بررسی TP-Link Neffos X1 Lite: یکی از بهترین گوشی های هوشمند ارزان قیمت!

• چگونه برای اتصال دستگاه های Bluetooth در Android: همه شما نیاز به دانستن

• نحوه مسدود کردن برنامه ها در Android از دسترسی به اینترنت

• وان پلاس Nord CE 5G نقد و بررسی: midranger خوب گرد

• Oneplus 9 Review: Reloaded Power!

• بررسی Xiaomi Redmi 4A: انتخاب فوق العاده اقتصادی سال؟

• بررسی ASUS ZenFone 2 ZE551ML - پرچمدار اندروید ایسوس

• 9 چیزهایی که ما در مورد گوشی های Samsung mid-range در سال 2021 دوست داریم

• چگونه Android خود را به یک نقطه کانونی Wi-Fi تبدیل کنید

• Android Data Saver و چگونه به آن را فعال کنید

• Samsung Galaxy S20 FE 5G Review: 2020 بهترین Samsung smartphone؟

• بررسی ASUS VivoWatch 5: ردیاب سلامت با شخصیت -

• realme C21 review: گوشی های هوشمند فوق العاده کم بودجه!

• بررسی Huawei P20 Pro: یکی از بهترین گوشی های هوشمند سال 2018

• بررسی ASUS ZenFone Go (ZC500TG) - یک گوشی هوشمند اندرویدی مقرون به صرفه